「plug-in switch」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The hot plug controller preliminarily holds the operation state of each PCI hot plug slot, decides as Connect processing while the PCI hot plug slot in which the hot plug switch event is generated is not in the middle of an operation and decides a Disconnect processing while it is in the middle of the operation.例文帳に追加

ホットプラグコントローラは、予め各ＰＣＩホットプラグスロットの運用状態を保持しており、ホットプラグスイッチイベントが発生したＰＣＩホットプラグスロットが運用中でなければＣｏｎｎｅｃｔ処理、運用中であればＤｉｓｃｏｎｎｅｃｔ処理と判断する。 - 特許庁

To provide an adapter for mounting enabling to load a safety switch on a mounting hole for a safety plug, in exchanging a safety plug already set with the safety switch.例文帳に追加

既に設置されている安全プラグを安全スイッチに取り替える際に、安全プラグ用の取付孔に安全スイッチを装着することを可能とする取付用アダプタを提供する。 - 特許庁

A pressure switch cover inner middle lid 2, a pressure switch cover inner middle lid spring 3 and a pressure switch cover inner middle lid core 4 are mounted in a pressure switch cover 1 which serves as a receptacle for a plug.例文帳に追加

プラグの差し込み口になっているプレッシャースイッチカバー１に、プレッシャースイッチカバー内中ブタ２とプレッシャースイッチカバー内中ブタばね３とプレッシャースイッチカバー内中ブタ芯４を取り付ける。 - 特許庁

The moving body 71 moves with elastic restoring force of the switch body 52 at the time of connection release of the plug, and the contact section 61 of the switch body 52 comes in contact with the contact receiving section 60 of the contact 51 with elastic restoration of the switch body 52.例文帳に追加

プラグの接続解除の際には、移動体71がスイッチ体52の弾性復元力で移動し、そのスイッチ体52の弾性復元によってこのスイッチ体52の接触部61がコンタクト51の接触受部60と接触する。 - 特許庁

A heater switch is put in an ON state when the nonfreezing plug is put in a water feeding state, and is put in an OFF state when the nonfreezing plug is put in a draining state by operating the control board.例文帳に追加

そして制御盤を操作して、不凍栓を通水状態にした時にはヒータ用スイッチをオン状態とし、不凍栓を水抜き状態にした時にはオフ状態とする。 - 特許庁

When it is required to switch the input setting of the DTV, the DTV transmits the plug value included in an operand of a CONNECT command to the DTV in a step S4.例文帳に追加

IRDは、DTVの入力設定を切り替える必要がある場合、ステップＳ４において、プラグ値をCONNECTコマンドのオペランドに含めてDTVに送信する。 - 特許庁

A wiring rail 1 is provided in the lower part of the inside of a wall, and a siring 4 for the plug socket and a switch wiring 5 are laid in the interior thereof.例文帳に追加

壁内下部に配線レール１が設け、その内部にコンセント用配線４やスイッチ配線５を敷設してなるものである。 - 特許庁

The outlet tap with a sensor switch is equipped with a human body sensor to detect an approaching human body, an outlet plug connecting to an AC 100 V power source, a switch either conducting or not conducting for a given time after the human body sensor detecting people, an outlet plug-in tap connecting power from the outlet plug to a load equipment through the switch.例文帳に追加

センサースイッチ付きコンセントタップにおいて、人が近づいたことを検知する人感センサーと、交流１００Ｖ電源に接続するコンセントプラグと、前記人感センサーが人を検知した後所定時間だけ導通または非導通するスイッチと、該スイッチを介して前記コンセントプラグからの電源を負荷機器に接続するコンセント差込口とを具備するものである。 - 特許庁

In an air-conditioner 1, when the plug of a body is inserted in a plug socket as an emergency operation switch is turned ON, the body is operated in an OFF timer mode.例文帳に追加

空調機器１は応急運転スイッチ６をオンしながら本体のプラグをコンセントに差し込むまれると、本体を切りタイマモードで動作させる。 - 特許庁

When an unlocking switch 23 is operated in a state where a power supply plug 9 is inserted into a charging port 10a, warning is given that the power supply plug 9 is in an inserted state.例文帳に追加

給電プラグ９が充電口１０ａに挿し込まれた状態において、アンロックスイッチ２３が操作されると、給電プラグ９が挿し込まれた状態である旨の警告がされる。 - 特許庁

To certainly ignite and burn air fuel mixture by electric discharge of an ignition plug by effectuating operation of a trigger switch in a state where a combustion chamber is formed.例文帳に追加

燃焼室が形成された状態でトリガスイッチの操作を有効として点火プラグの放電により混合気を確実に点火燃焼させる。 - 特許庁

A sub-substrate (18) of a plug-in package structure is provided with an ejector (24) and is also provided with a switch (30) which interlocks to the ejector (24).例文帳に追加

プラグイン・パッケージ構造のサブ基板（18）には、イジェクター（24）を設けると共に、このイジェクター（24）と連動するスイッチ（30）を設ける。 - 特許庁

When the switch 11 is shut off by the unit 16, then the heating energy is supplied to the glow plug, so that the heating energy is integrated in the unit 16.例文帳に追加

ユニット（１６）によりスイッチ（１１）が閉じられるとグロープラグに加熱エネルギが供給され、それがユニット（１６）内で積算される。 - 特許庁

The picture selected by the switch 37 is fed to a plug insertion device 38, in which a code denoting an edit point is inserted or rewritten.例文帳に追加

スイッチ３７により選択されたピクチャは、フラグ挿入器３８に供給され、ここで編集点を示す符号が挿入又は書き換えられる。 - 特許庁

To provide a plug-in wire connector, which makes it possible for a joint box to serve easily as different switch connection simultaneously.例文帳に追加

ジョイントボックスのスイッチ結線を兼用することができなかったので、簡単に行える差し込み式電線コネクターを提供する。 - 特許庁

In a state where an MD set 1 is being operated by the power of the secondary battery 26, when a USB plug is inserted, the switch USB SW is turned off.例文帳に追加

二次電池２６の電源でＭＤセット１が動作している状態で、ＵＳＢプラグが挿入されると、スイッチUSB SWがオフする。 - 特許庁

To obtain an input and output plug with a switch capable of adapting itself to even audio input and output connectors (jacks) different in kinds of cellphones or the like.例文帳に追加

携帯電話機等の機種によって異なる音声入出力コネクタ（ジャック）にも対応可能なスイッチ付入出力プラグを得る。 - 特許庁

A custom plug is equipped with an identification key, and the custom receptacle 3 is equipped with a switch terminal 34 that does not have the state thereof changed when fitting with a normal plug, and that has the state thereof changed when fitting with a custom plug by coming in contact with the identification key.例文帳に追加

カスタムプラグには識別キーが設けられており、カスタムレセプタクル３には、ノーマルプラグとの嵌合時には状態変化しない一方でカスタムプラグとの嵌合時には識別キーと接触することにより状態変化するスイッチ端子３４が設けられている。 - 特許庁

As for an embodiment of the jack, it has a both-way switch assembly to be actuated by the high- performance plug in case the high-performance plug is inserted into the jack to its appropriate depth.例文帳に追加

ジャックの実施形態では、高性能プラグがその適切な深さまでジャックに挿入された場合に、高性能プラグにより起動されるようになっている往復スイッチ・アセンブリを有する。 - 特許庁

A service plug device 50 as a manual breaking unit, arranged in series together with a relay between a fuel cell and a load, is structured of a case 52, a service plug 70, a rotating lock plate 58, and a limiting switch 64.例文帳に追加

マニュアル遮断装置であるサービスプラグ装置５０は、リレーと共に、燃料電池と負荷との間に直列に配置され、ケース５２と、サービスプラグ７０と、回転ロック板５８と、リミットスイッチ６４とで構成される。 - 特許庁

One terminal 21b of the primary winding of the transformer 21 is connected to one terminal of the AC plug 1 via a normally-open switch provided in the DC plug 3 by a cable 12.例文帳に追加

トランス２１の一次巻線の一方の端子２１ｂは、電線１２により、ＤＣプラグ３中に設けられたノーマリオープンのスイッチを介して、ＡＣプラグ１の１つの端子に接続されている。 - 特許庁

A switch 9 for controlling a power supply supplies power for operation outputted from a power supply unit 8 to an optical element 4, and one gate IC 7 in a state that a plug insertion detecting switch 5 detects insertion of a plug 2 of an optical fiber cable to an optical connector 3.例文帳に追加

電源制御用スイッチ９は、プラグ挿入検出スイッチ５が、光コネクタ３に光ファイバケーブルのプラグ２が挿入されたことを検出している状態下に於いて、上記電源部８より出力される動作用電源を上記光素子部４、及び１ゲートＩＣ７に供給する。 - 特許庁

A semiconductor device comprises: switch elements 3 and 4 disposed on a surface region of a semiconductor substrate 1; a contact plug 6 in which the bottom surface is connected to the switch elements 3 and 4; and a function element 7 disposed directly on the top surface of the contact plug 6.例文帳に追加

実施形態に係わる半導体装置は、半導体基板１の表面領域に配置されるスイッチ素子３，４と、下面がスイッチ素子３，４に接続されるコンタクトプラグ６と、コンタクトプラグ６の上面の直上に配置される機能素子７とを備える。 - 特許庁

When the lid 26 is in an open state, the unlock switch 60 is functioned for the power feed plug lock apparatus, and when the lid 26 is in a closed state, the unlock switch 60 is functioned for the lid lock apparatus.例文帳に追加

そして、リッド２６が開状態のときは、アンロックスイッチ６０を給電プラグロック装置用として機能させ、リッド２６が閉状態のときは、アンロックスイッチ６０をリッドロック装置用として機能させる。 - 特許庁

A board, with which a first frame 40 having a main switch 31 on its front side and a second frame 50, having a plug-in type branch switch 32 on its front side, are connected with each other, is housed in a box 1.例文帳に追加

主幹開閉器３１が前面側に配置された第１架台４０と、プラグイン式の分岐開閉器３２が前面側に配置された第２架台５０とを互いに結合した基板が箱体１内に収納される。 - 特許庁

Then an ignition timing control part 15 is constructed to give trigger signal to the second discharge switch before spark discharge generated in a spark plug disappears after trigger signal is given to the first discharge switch.例文帳に追加

第１の放電用スイッチにトリガ信号を与えた後、点火プラグに発生した火花放電が消滅する前に第２の放電用スイッチにトリガ信号を与えるように点火時期制御部１５を構成する。 - 特許庁

In this measuring device 20 for measuring accuracy of a torque wrench, a connector c into which a plug of the limit switch of the torque wrench is inserted is provided, and a confirmation lamp LAMP is lit when the limit switch is switched to the ON state.例文帳に追加

トルクレンチの精度を測定する測定装置２０には、トルクレンチのリミットスイッチのプラグが差し込まれるコネクタｃが設けられ、リミットスイッチがオンすると確認ランプLAMPが点灯する。 - 特許庁

A first relay switch 15 and a second relay switch 18 are intervened in a current-carrying path from a power plug 13 to an inverter power supply circuit 16.例文帳に追加

第１のリレースイッチ１５及び第２のリレースイッチ１８は、電源プラグ１３からインバータ電源回路１６への通電路に介在されている。 - 特許庁

If an ignition switch 16 is turned on while the current plug 2 is left in the storage part 4 without being returned to the cut-off switch 1, as a current is applied to the ignition switch 16, a current is not applied to the relay 12, the terminals are connected to each other and the buzzer 17 raises an alarm.例文帳に追加

通電プラグ２を遮断スイッチ１に戻し忘れ、保管収納部４に収納したまま、イグニションスイッチ１６をオンにした場合には、電流がイグニションスイッチ１６を流れるため、リレー１２は通電されず、端子間は閉路し、ブザー１７から警報音が発せられる。 - 特許庁

Power saving is carried out by controlling current conduction of the cord since electricity flowing in an extension cord is turned on or off by a switch connected with a magnet type switch using a magnet such as a relay and a magnet switch through a different circuit wire thinner than the extension cord and mounted on the socket while the magnet type switch using a magnet such as the relay and the magnet switch is mounted on the plug.例文帳に追加

延長コ−ドのコ−ドの部分に流れている電気を、さし込み部分に、リレ−、マグネットスイッチなどの磁石を使ったマグネット式のスイッチを取り付け、延長コ−ドより細い別の回路線で、リレ−、マグネットスイッチなどの磁石を使ったマグネット式のスイッチとつながれた、コンセント部分に取りつけたスイッチの入り切りにより、コ−ドの通電を操作する事により、省電力化を行なう。 - 特許庁

A plug-in module 1 for the insertion and extraction from a module frame that has a frontal structural rail 2, includes a circuit board 3, a switch 21 for the active-passive switching of the plug-in module 1, and a swivel-mounted lever/pull handle 5 with a gripper arm 9 located in the frontal area of the plug-in module 1 for oscillation.例文帳に追加

前側の形材レール２を有する組立体支持体に差し込み、組立体支持体から引き抜く差込組立体１は、配線基板３と、差込組立体１の動作・非動作切換用のスイッチ２１と、差込組立体１の前部領域に揺動可能に支持された、グリップアーム９を備えるレバー引きグリップ５とを含んでいる。 - 特許庁

For example, when a leakage protection plug for 100 v appliance is connected to a 200 v plug outlet, the pseudo earth leakage circuit 8 conducts applied with high voltage and the pseudo earth leakage current runs to the test circuit 16 in the same manner as a test switch 7a is pressed.例文帳に追加

例えば１００ｖ機器用の漏電保護プラグが２００ｖコンセントに差し込まれると、擬似漏電回路８が過電圧を印加されて導通し、テストスイッチ７ａが押されたときと同様にテスト回路１６に擬似漏電電流が流れる。 - 特許庁

Plug sockets 14a to 14f are connected with each tap ad the taps, which are connected with lead wires led out from a drive control unit 22 (a commercial power supply 1) by inserting plugs provided on the lead wires in the plug sockets, can switch the taps over.例文帳に追加

各タップには差し込み式のコンセント１４ａ〜１４ｆが接続されており、駆動制御装置２２（または商用電源１）から引き出されたリード線に設けたプラグをコンセントに差し込むことにより接続されるタップが切替可能になっている。 - 特許庁

When the end is signed by drawing out a plug inserted into a plug socket 106 or the like, the 1st control part 102 turns off the switch 107, changes money data stored in the IC card based on power consumption and sends money data equivalent to the power consumption to the device 110.例文帳に追加

その後、コンセント１０６に挿入されていたプラグが抜かれる等、終了の合図があると、第１の制御部１０２は、スイッチ１０７をＯＦＦし、電力使用量に基づきＩＣカードに記憶された金銭データを変更し、電力使用量の対価の金銭データを中央制御装置１１０に送る。 - 特許庁

A body 1 is formed in hollow rectangular parallelepiped shape by coupling an upper frame 2 and a lower frame 3, and has a current meter 4 on one side of the upper surface, a plurality of plug holes 5, power switches 6 provided parallel to the plug holes, and a breaker switch 7 on one side of the frame wall.例文帳に追加

本体１が上枠板２と下枠板３を嵌合した中空状直方体となり、上面の一方に電流計量計４と、並列した複数のプラグ孔５と電源スイッチ６を設け、その本体１の枠壁の一辺にブレーカースイッチ７を設けている。 - 特許庁

The write protecting section 160 has an accidental erasure preventive plug switching a stop position by moving back and forth, in the thickness direction of a casing 30 to switch the recordable state and the unrecordable state and the top end of this accidental erasure preventive plug is provided with a trust plate 164 which can be thrust from the outside.例文帳に追加

ライトプロテクト部１６０は、ケーシング３０の厚み方向に往復移動して停止位置を切り替えることにより、記録可能状態、記録不能状態を切り替える誤消去防止プラグを有しており、この誤消去防止プラグの上端部には、外部から押圧可能な押圧板１６４が設けられている。 - 特許庁

The switch 31 is normally in a connecting state but interrupted when a plug is plugged into the terminal 4, and when a plug is plugged into only the terminal 5 and a monaural signal is given to the terminal 5, the same monaural signal is outputted from the two terminals.例文帳に追加

スイッチ３１は、常時接続状態であるが、端子４にプラグが挿入されると切断されるようにされており、端子５にのみプラグが挿入されてモノラル信号が入力されると、２つの端子から同じモノラル信号が出力される。 - 特許庁

The electronic apparatus comprises: an I/O connector (120) which is provided in a casing; a detection switch (150) which is provided in the I/O connector and pressed when a cable plug (130) corresponding to the I/O connector is erroneously inserted; and a notification means which notifies that the cable plug is erroneously inserted, when the detection switch is pressed.例文帳に追加

筐体に設けられたＩ／Ｏコネクタ（１２０）と、前記Ｉ／Ｏコネクタに設けられ、前記Ｉ／Ｏコネクタに対応したケーブルプラグ（１３０）が誤挿入された場合に押される検出スイッチ（１５０）と、前記検出スイッチが押された場合に、前記ケーブルプラグが誤挿入された旨を通知する通知手段とを備える電子機器。 - 特許庁

To easily switch sound inputs at an external microphone at hand by eliminating the trouble for extracting and inserting a plug of the external microphone in order to switch the sound inputs between a built-in microphone and the external microphone in electronic equipment equipped with the built-in microphone and a microphone jack.例文帳に追加

内蔵マイクとマイクジャックを装備した電子機器において、内蔵マイクと外部マイクの音声入力を切り換えるために外部マイクのプラグを抜き差しするわずらわしさを解消し、外部マイクの手元で簡単に音声入力を切り換えることを目的とする。 - 特許庁

The self-holding circuit 8 is switched over between a holding state conducting between the plug 3 and the socket 4 with power supplied through the power plug outlet 30, and a release state opening between the plug 3 and the socket 4 with power supply cut off, and is kept in each state until it is restored from the release state to the holding state by the reset switch 9.例文帳に追加

自己保持回路８は、電源コンセント３０を介して電源の供給を受けている状態でプラグ３とソケット４との間を導通する保持状態と、電源の供給が絶たれた状態でプラグ３とソケット４との間を開放する解除状態とに切替動作しかつそれぞれの状態に保持され、リセットスイッチ９により解除状態から保持状態に復帰される。 - 特許庁

A light transmitting/receiving module 20 connected to the first plug 12 and the second plug 13 has a luminescent element 23 to emit two kinds of light different in wavelengths and a light receiving element 24, a wavelength changing switch 22 is turned on to emit a prescribed wavelength of light from the element 23, when the first plug 12 is connected.例文帳に追加

第１プラグ１２および第２プラグ１３に接続される光送受信モジュール２０は、異なる波長の２種類の光を発するようになった発光素子２３と受光素子２４とを有しており、一方の第１プラグ１２が接続されると、波長切替えスイッチ２２がオンして、発光素子２３から所定の波長の光が発せられる。 - 特許庁

In a state where the automatic recovery function is not used, a shutter drive coil is excited by depressing a shutter opening and closing switch 12; a movable member 14 is displaced upward by the magnetic attraction of the shutter drive coil, and since a test plug insertion opening 4 is brought into open state; and a test plug can be inserted into the test plug insertion opening 4.例文帳に追加

自動復旧機能が不使用状態のときには、シャッタ開閉スイッチ１２の押下によって、シャッタ駆動コイルが励磁されて、シャッタ駆動コイルの磁気的引力によって、可動部材１４が上方に変位して、テストプラグ挿入口４が開放状態となり、テストプラグのテストプラグ挿入口４への挿入が可能となる。 - 特許庁

A pair of opening parts 2a, 3a opened in the surface of the wall panel 1 oblong in a plan view are provided in symmetrical positions, and a switch 2 and a plug socket 3 are provided in the opening parts 2a, 3a.例文帳に追加

平面視長方形状の壁パネル１の表面に開口する一対の開口部２ａ、３ａを対称な位置に設け、開口部２ａ、３ａにスイッチ２やコンセント３を設ける。 - 特許庁

As a body detected plug adapter (A) positions between household wall outlet (C) and electrical plug attached to electrical machinery and tools, it provides a human body perceived sensor (2) that perceives whether a human body exists in the specific perceived area and an automatic switch that automatically switch on and off as links to it.例文帳に追加

本発明に於いては、一般電源用壁面コンセント（Ｃ）と電気器機類付属の電源プラグ（Ｂ）の間に設置する事により、予め設定された感知領域に於ける人体の存非を感知する人体感知センサ部（２）とこれに連動して自動的に電源の通電および切断を行う自動開閉器（９）を備えた人体感知型プラグアダプター（Ａ）を提供する。 - 特許庁

Although an iron ball which serves as a switch in a normal state is stable in a fixed position in a plug and not energized, it falls to contact with a metal terminal downward when it is vibrated by an earthquake etc. to be energized.例文帳に追加

平常時はスイッチとなる鉄の丸玉は、プラグの中の定位置に安定していて通電しないが、地震などで振動すると、下に転げ落ちて下方の金属端子に接触して通電する。 - 特許庁