「plunger」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

PLUNGER TYPE MASTER CYLINDER, AND HYDRAULIC BRAKE SYSTEM例文帳に追加

プランジャ型マスタシリンダ、および液圧ブレーキシステム - 特許庁

SUPER PLUNGER SLEEVE AND CHIP例文帳に追加

スーパープランジャースリーブ及びチップ - 特許庁

PLUNGER TYPE FLUID SUCTION/DELIVERY PUMP例文帳に追加

流体の吸引・送出しプランジヤー型ポンプ - 特許庁

A sterilizing plunger 41 is arranged between a mixing plunger 21 and a sealing plunger 42 in an area of the first cylinder end part, and is axially movable on an actuation rod 50 separately from the sealing plunger 42, a mixing cylinder 20 is sealed gas-permeably, and a two-part constitution plunger system is formed of the sterilizing plunger 41 and the sealing plunger 42.例文帳に追加

殺菌プランジャ４１が、第１のシリンダ端部３０の領域において混合プランジャ２１とシーリングプランジャ４２との間に配置されており、かつシーリングプランジャ４２から別個に作動ロッド５０上で軸方向に可動でありかつ混合シリンダ２０をガス透過可能にシールしており、殺菌プランジャ４１とシーリングプランジャ４２とが２部構成プランジャシステムを形成している。 - 特許庁

After the mounting of the solenoid plunger 1 comprising the plunger plate 2 and the plunger pin 7, the relative position between the plunger plate 2 and the plunger pin 7 is adjusted, in the context of a pressing operation, to a first defined size 24 or a second defined size 27.例文帳に追加

プランジャプレート（２）およびプランジャピン（７）からソレノイドプランジャ（１）を組立てた後に、プランジャプレート（２）とプランジャピン（７）との間の相対位置（２１）を、プレス工程の枠内で、第１の所定の寸法（２４）または第２の所定の寸法（２７）に合わせて調整するようにした。 - 特許庁

In a hydraulic jack device J with a plunger portion 2 wherein a plunger member 22 is inserted in a plunger chamber 20 so as to be movable forward/backward, a stopper member 45 axially and slidably fitted into the plunger rod 31 is mounted on an outer peripheral surface of the plunger rod 31 exposed from a sleeve 25 to which the plunger member 22 is screwed.例文帳に追加

プランジャ部材２２がプランジャ室２０に進退自在に挿嵌されるプランジャ部２を備える油圧式ジャッキ装置Ｊにおいて、プランジャ部材２２を螺着させるスリーブ２５から露出するプランジャロッド３１の外周面に、プランジャロッド３１に対して軸方向にスライド自在に嵌合するストッパ部材４５を装着する。 - 特許庁

A contact pin 2 can hold an end of a coil spring 22 with bending pieces 28, 28 of a plunger bottom 7 and the other end of the coil spring 22 with other bending pieces 35, 35 of a plunger top 15, allowing assembling the plunger bottom 7, coil spring 22, and plunger top 15 as one unit without caulking the plunger bottom 7 and plunger top 15.例文帳に追加

コンタクトピン２は、プランジャボトム７の折り曲げ片２８，２８でコイルスプリング２２の一端側を保持でき、プランジャトップ１５の折り曲げ片３５，３５でコイルスプリング２２の他端側を保持でき、プランジャボトム７とプランジャトップ１５をかしめることなく、プランジャボトム７，コイルスプリング２２，及びプランジャトップ１５を一体として組み付けることができる。 - 特許庁

A second plunger pump 3 is provided with two stages of: a first plunger seal 40A which can seal the discharge pressure P1 of the first plunger pump 1; and a second plunger seal 40B which can seal differential pressure (P2-P1) between discharge pressure P2 of the second plunger pump 3 and the discharge pressure P1 of the first plunger pump 1.例文帳に追加

第２のプランジャポンプ３には、第１のプランジャポンプ１の吐出圧力Ｐ１をシール可能な第１のプランジャシール４０Ａと、第２のプランジャポンプ３の吐出圧力Ｐ２と第１のプランジャポンプ１の吐出圧力Ｐ１との差圧（Ｐ２−Ｐ１）をシール可能な第２のプランジャシール４０Ｂとを２段に設ける。 - 特許庁

DIAMOND LIKE THIN FILM FORMED ON PLUNGER OF PLUNGER PUMP AND PISTON SURFACE OF PISTON PUMP例文帳に追加

プランジャーポンプのプランジャー、及びピストンポンプのピストン表面に施されるダイアモンド状薄膜。 - 特許庁

The actuator 10 engages the plunger 35 of a syringe 3 and moves the plunger along the syringe barrel to dispense medication.例文帳に追加

ヘッドアクチュエータ10はシリンジ3のプランジャ35と係合し、薬液を放出させるためにプランジャをシリンジバレルに沿って移動させる。 - 特許庁

The action of this pressure moves the second plunger away from the first plunger to actuate and move the booster piston within the valve.例文帳に追加

この圧力の作用が、第２プランジャを第１プランジャから遠ざけて、ブースタピストンを弁内で作動および移動させる。 - 特許庁

The annular grooves 20 form spaces 20a in a slide-contact face between the plunger 26 and plunger barrel 25.例文帳に追加

環状溝２０によってプランジャ２６とプランジャバレル２５との摺接面には、空間部２０ａが形成されている。 - 特許庁

The abutting prevention member 6 is arranged between the plunger 4 and the ground plate 3 while fixed to a rear end surface of the plunger 4.例文帳に追加

当接防止部材６は、プランジャ４の後方端面に固定された状態で、プランジャ４とグランドプレート３との間に配設されている。 - 特許庁

The solenoid part 12 comprises a plunger tube 15, and a coil 16 disposed around the plunger tube 15.例文帳に追加

ソレノイド部１２は、プランジャチューブ１５と該プランジャチューブ１５の外周に配置されるコイル１６とを有する。 - 特許庁

The gate engages a receptor slot in the plunger and prevents movement of the plunger until released.例文帳に追加

ゲートは、プランジャーの中でレセプター・スロットと係合して、この係合から解放されるまで、プランジャーの動きを防止する。 - 特許庁

In this case, the plunger 4 is stopped by inhibiting the current running in the coil 3 and restricting the suction force against the plunger 4.例文帳に追加

この場合、コイル３に流れる電流を抑制し、プランジャ４に対する吸引力を制限することでプランジャ４を停止させる。 - 特許庁

The release mechanism 30 releases the restraining state of piston body 11, the 1st plunger rod 12, and the 2nd plunger rod 15.例文帳に追加

そしてリリース機構３０は、ピストン体１１および第１のプランジャロッド１２、ならびに第２のプランジャロッド１５の制止状態を解除する。 - 特許庁

The frictional force between the plunger 8 and the plunger seal 9 is adjusted by the adjustment of a fitting torque.例文帳に追加

取付トルクの調整によりプランジャー８とプランジャーシール９間の摩擦力を調整する。 - 特許庁

A plunger part 3 having a plunger projecting part 3a is provided below the tactile switch 8.例文帳に追加

タクテイルスイッチ８の下方には、プランジャー突起部３ａを有するプランジャー部３が設けられている。 - 特許庁

The hydraulic booster valve is provided with a piston movable to adjust hydraulic pressure by reacting to operation of a first plunger and a second plunger.例文帳に追加

油圧ブースタ弁は、第１プランジャおよび第２プランジャの作動に反応して油圧を調整するように移動できるピストンを備える。 - 特許庁

To provide a plunger type hydraulic pump capable of effectively heightening the pumping efficiency while a driving means for pump plunger is constructed small.例文帳に追加

ポンププランジャ用駆動手段の小型化を可能にしながら，ポンプ効率を効果的に高め得るようにしたプランジャ型油圧ポンプを提供する。 - 特許庁

This plunger has a gasket 1 and a plunger rod 2 mounted to the proximal end of the gasket 1.例文帳に追加

本発明のプランジャは、ガスケット１と、このガスケット１の基端に取り付けられたプランジャロッド２を有している。 - 特許庁

The plunger 12 of this plunger pump is furnished with a first auxiliary chamber 36 on the retreat side to a pump chamber 16 and a second auxiliary chamber 42 on the further retreated side.例文帳に追加

プランジャ１２の、ポンプ室１６に対する後退側に第１副室３６および更にその後退側に第２副室４２を設ける。 - 特許庁

The plunger seal 12 sealing a pump chamber 8a and slidably holding a plunger 3 is mounted to a pump head 8.例文帳に追加

ポンプヘッド８には、ポンプ室８ａを封止しかつプランジャ３を摺動可能に保持するプランジャシール１２が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a chain tensioner capable of preventing the dropping of a plunger, and easily returning the plunger into an use condition.例文帳に追加

プランジャの脱落を防止し、そのプランジャを使用状態に簡単に戻すことができるチェーンテンショナを提供することである。 - 特許庁

The resin injecting apparatus 10 has the plunger 34 constituted to be rotatable in the cylinder 32 for the plunger.例文帳に追加

樹脂射出装置１０は、プランジャ用シリンダ３２内で回転可能に構成されたプランジャ３４を有する。 - 特許庁

A signal line from a load sensor 14 provided in the plunger 8 is connected to a control part 26 controlling the plunger driving part for monitoring.例文帳に追加

プランジャー８に荷重センサー１４からの信号ラインを、プランジャー駆動部を制御する制御部２６に連結してモニターできる。 - 特許庁

The probe pin 100 comprises an upper plunger 200 and lower plunger 300 formed of a metal plate material, and a coil spring 400.例文帳に追加

プローブピン１００は、金属製の板材から形成された上プランジャー２００および下プランジャー３００と、コイルスプリング４００とを有する。 - 特許庁

A plunger seal 10 and a backup ring 11 are provided at a plunger 3 insertion section of a pump chamber 8a.例文帳に追加

ポンプ室８ａのプランジャ３挿入部分にプランジャシール１０とバックアップリング１１が設けられている。 - 特許庁

The high pressure pump comprises a plunger pressuring fuel and a pump cam reciprocating the plunger by rotation.例文帳に追加

高圧ポンプは、燃料を加圧するプランジャと、回転によりプランジャを往復動させるポンプカムとを備える。 - 特許庁

The plunger can be adapted to move from the distal position to the proximal position when the plunger is advanced into a tissue surface.例文帳に追加

プランジャは、組織表面の中に前進させるときは、遠位位置から近位位置に移動するように構成されることができる。 - 特許庁

To prevent seizure of a plunger and a cylinder in a pump centering a plunger with respect to the cylinder.例文帳に追加

シリンダに対してプランジャをセンタリングさせるようにしたポンプにおいて、プランジャとシリンダの焼き付きを防止する。 - 特許庁

To provide a plunger sleeve having superior durability to sliding wear generated with a plunger tip, and a manufacturing method therefore.例文帳に追加

プランジャチップとの間で生じる摺動摩耗に対して優れた耐性を有するプランジャスリーブ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic driving circuit 43 is supplied with the release signal, drives an electromagnetic plunger 42 to release a movable chip of the electromagnetic plunger 42.例文帳に追加

電磁駆動回路４３は、この解放信号が供給されて、電磁プランジャ４２を駆動して電磁プランジャ４２の可動片を解放させる。 - 特許庁

This cotter 37 restricts the movement of the plunger 35 to the other end part side of the secondary shaft 23 by abutting on the plunger 35.例文帳に追加

このコッタ３７は、プランジャ３５に当接してプランジャ３５がセカンダリ軸２３の他端部側に移動するのを拘束する。 - 特許庁

IMPROVED BARREL TYPE PLUNGER FOR USE WITH NEEDLE RETRACTABLE SAFETY SYRINGE, AND SYRINGE HAVING THE BARREL TYPE PLUNGER例文帳に追加

改良された針縮退式安全注射器に用いる筒型プランジャー及びこの筒型プランジャーを備えた注射器 - 特許庁

The supplied molding material 2 is compressed between a pressure adjustment plunger 6 and an injection plunger 3.例文帳に追加

ポット１内に供給された成形材料２を調圧プランジャー６と注入プランジャー３との間で加圧して圧縮する。 - 特許庁

A first plunger pump 1 is provided with a first plunger seal 20A which can seal discharge pressure P1 thereof.例文帳に追加

第１のプランジャポンプ１には、その吐出圧力Ｐ１をシール可能な第１のプランジャシール２０Ａを設ける。 - 特許庁

To provide a stroke measuring device for a horizontal drawing type plunger of an elevator brake which can more accurately measure a stroke of a plunger.例文帳に追加

プランジャのストロークをより正確に測定することができるエレベータブレーキの横引きタイププランジャのストローク測定装置を得る。 - 特許庁

The solenoid 37 is dynamically driven under different drive duties between a plunger sucking operation and a plunger returning operation.例文帳に追加

ソレノイド３７はダイナミック駆動されて、ソレノイド３７のプランジャ吸引時と復帰時は異なった駆動Ｄｕｔｙで駆動する。 - 特許庁

To provide a plunger pump enhancing sealability and extending service life, and to provide a dispensing device and a specimen inspection device using the plunger pump.例文帳に追加

シール性を高め寿命を延ばすことができるプランジャポンプ、及びこれを用いた分注装置並びに検体検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an assembly device of a syringe formulation with a plunger rod capable of automatically assembling a syringe formulations with plunger rods.例文帳に追加

プランジャロッドを備えたシリンジ製剤を自動組み付けすることができるプランジャロッド付きシリンジ製剤の組付装置を提供すること。 - 特許庁

To increase the liquid feeding accuracy by monitoring the sealing performance and the frictional force of a plunger seal in a plunger pump.例文帳に追加

プランジャーポンプにおいて、プランジャーシールのシール性と摩擦力をモニターして送液精度を高める。 - 特許庁

To simplify a molten-metal injecting sleeve and a plunger, and to miniaturize and simplify a cylinder device for a plunger.例文帳に追加

溶湯射出用スリーブ及びプランジャの簡易化と、プランジャ用シリンダ装置の小型化・簡易化を可能とすること。 - 特許庁

A valve element is constituted of two members of a plunger shaft 22a and a plunger 26 provided on an a armature 22.例文帳に追加

アーマチャ２２に設けたプランジャシャフト２２ａとプランジャ２６の２部材により弁体を構成する。 - 特許庁