「present data」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The processing part reads out an activity pattern data from a storage part, as to the present activity on the date (S4), and calculates consumed energy (S9-S11).例文帳に追加

処理部は、対象日の現状の活動について、活動パターンデータを記憶部から読み取り（Ｓ４）、消費エネルギーを計算する（Ｓ９〜Ｓ１１）。 - 特許庁

An under-elevated point locating section 160 locates a present travelling point on the under elevated road based on the crossing point coordinate values and an inertia data 194.例文帳に追加

高架下位置標定部１６０は、交差箇所座標値と慣性データ１９４とに基づいて高架下道路の走行位置を標定する。 - 特許庁

The present invention secures the video-recording area (suppressing the video-recording of other programs) in accordance with data amount of the video-recording program before the video-recording is started.例文帳に追加

また、本発明では、録画開始前に録画番組のデータ量に合わせて録画領域を確保（他の番組の録画を抑止）するものである。 - 特許庁

The present invention relates to a method and system for obtaining a point spread function for deblurring image data captured by an imaging device comprising a motion sensor.例文帳に追加

方法及びシステムは、モーションセンサを具備するモーションデバイスにより撮影された画像データのぼけを修正するために点像分布関数を得る。 - 特許庁

In the packet, an index indicating whether an area to be deleted is present in tile image data and information indicating an effective image area are added.例文帳に追加

このパケット内には、タイル画像データ内に削除する領域があるかどうかを示す指標と、有効画像領域を示す情報とを付加する。 - 特許庁

To provide a data transmission bus system which permits correct access even when slave devices having the same addresses are present in a system.例文帳に追加

バスシステム内に同じアドレスを持つスレーブデバイスが複数台存在する場合でも、正しくアクセスできるようにしたデータ伝送バスシステムを提供する。 - 特許庁

Feature points present within the designated block range are compared and collated with feature points of search palm data created by an input device 2.例文帳に追加

その指定した区画範囲内に存在する特徴点と、入力装置２で作成されたサーチ掌紋データの特徴点とを比較照合する。 - 特許庁

Also, the management server 12 determines whether or not the information terminal 16 and the data server 14 are present on the same Intranet based on the location information DB 24.例文帳に追加

また、位置情報ＤＢ２４に基づいて、情報端末１６とデータサーバ１４とが同一イントラネット上にあるか否かを判断する。 - 特許庁

The present invention relates to a wireless communication method and apparatus for transferring buffered enhanced uplink (EU) data from a mobile station to a Node-B.例文帳に追加

移動局からのバッファに入れられたＥＵ（高度化アップリンク）データをノードＢに転送するための無線通信方法および無線通信装置。 - 特許庁

During the scanning, a position detecting device 7 detects a present position of the probe 1 in the scanning range, and delivers the data to a control device 10.例文帳に追加

その走査中、位置検出装置７は、現在探針１が走査範囲のどの位置にあるかを検出して制御装置１０に渡す。 - 特許庁

A bar code present near required equipment is read by the bar code reader 10b of the PDA 10 and the read bar code data are transmitted to the server computer 30.例文帳に追加

ＰＤＡ１０のバーコードリーダ１０ｂで所望の設備付近にあるバーコードを読み取って、そのバーコードデータをサーバコンピュータ３０に送信する。 - 特許庁

For example, supposing the present position is a position shown by A, the map data of nine map blocks shown by 4, 5, 6, 7, 8, 9, 7', 8', 9' are stored.例文帳に追加

例えば、現在位置がＡで示す位置の場合、４，５，６，７，８，９，７’，８’，９’で表される９枚の地図ブロックの地図データが保管される。 - 特許庁

To implement backup of a snapshot to a backup volume even without a data update region management function in a storage device where the backup volume is present.例文帳に追加

バックアップボリュームが存在するストレージ装置にデータ更新領域管理機能がなくても、バックアップボリュームへのスナップショットのバックアップを実現する。 - 特許庁

A reception terminal 1 reproduces a program being broadcasted at present and recognizes the program number and start time based on the character data.例文帳に追加

受信端末１は現在放送中の番組を再生するとともに、文字データに基づいてその番組番号と開始時刻を認識する。 - 特許庁

The present invention provides improvement for a testing device for testing the examined object for outputting a digital data and a synchronization word detecting signal.例文帳に追加

本発明は、デジタルデータ及び同期ワード検出信号を出力する被試験対象を試験する試験装置に改良を加えたものである。 - 特許庁

When real-time fetching of the moving picture data fails, recording into the file at present is finished and recording into the next file is started promptly.例文帳に追加

リアルタイムでの動画データの取り込みに失敗すると、現時点でのファイルへの記録を終了し、速やかに次のファイルへの記録を開始する。 - 特許庁

A commitment is started, which is for permanently storing the present consistent snap shot of multiple data objects in a redirect on-write file system.例文帳に追加

リダイレクト・オン・ライト・ファイル・システム内の複数のデータ・オブジェクトの現在の一貫性スナップショットを永続的に記憶するためのコミットを開始する。 - 特許庁

It is determined whether a target pixel in the multilevel image data is present at a position where noise is to be multiplexed, on the basis of the additional information (S806).例文帳に追加

そして、その付加情報に基づき、多値画像データ中の注目画素が、ノイズを多重化する位置にあるのか否かを判定する（Ｓ８０６）。 - 特許庁

To eliminate such a state that data are not present on a disk even temporarily during expanding to a RAID (redundant arrays of inexpensive disks) group having larger capacity.例文帳に追加

より容量の大きいＲＡＩＤグループへの拡張を行うに際し、一時的にもディスク上にデータが存在しない状態をなくすこと。 - 特許庁

The supplied traffic data is utilized so as to determine a running route in a traffic network between the present position and the destination.例文帳に追加

供給された交通情報データを現在の場所と目的地の間の交通網における走行ルートを決定するために利用される。 - 特許庁

A microcomputer 40 searches the route from the present position to a destination by use of map data recorded in a storage medium 21 by program processing.例文帳に追加

マイクロコンピュータ４０は、プログラム処理により、記録媒体２１に記録された地図データを用いて現在地から目的地までの経路を探索する。 - 特許庁

In such a case, the control circuit l prepares accident information including present position information detected by a car navigation device 8 and transmits the information as facsimile data.例文帳に追加

このとき、カーナビゲーション装置８が検出している現在位置情報を含んだ事故情報を作成し、ＦＡＸデータとして送信する。 - 特許庁

The present invention relates to a communication method for transmitting a plurality of signals simultaneously from a transmitter to one or more receivers, each signal carrying data.例文帳に追加

複数の信号であって各々がデータを担う信号を、送信器が１つ以上の受信器に同時に送信する通信方法である。 - 特許庁

If data are present in the queue during the period of the setting time 2, a state where the ONU can not be re-activated is judged and re-activation is avoided.例文帳に追加

設定時間２の期間、キューにデータが存在していた場合、ＯＮＵは再起動不可能な状態と判断し、再起動を回避する。 - 特許庁

To provide a version management system easily identifying whether the version of a data file used in the system agrees with the present version of the system.例文帳に追加

システムが使用するデータファイルのバージョンがシステムの現バージョンと一致するか否かを簡易に特定できるバージョン管理システムを提供すること。 - 特許庁

As an embodiment of the present invention, disclosed is the image processing system 100 which corrects differences in color of the same person in a plurality of image data.例文帳に追加

本発明の一実施形態は、複数の画像データにおける同一人物の色の違いを補正する画像処理システム１００である。 - 特許庁

When performing route search with a present position being on a road having time regulations on map data, route re-search is performed while ignoring the time regulations.例文帳に追加

現在位置が地図データ上の時間規制のある道路上で経路探索を行う場合、時間規制を無視して再経路探索を行う。 - 特許庁

To clearly indicate an editing function running at present in an editing stage of data to be printed in a tape printer.例文帳に追加

テープ印字装置において、印字しようとするデータの編集段階において、現在実行されている編集機能をわかりやすく表示する。 - 特許庁

The present invention can be applied to a receiving apparatus, DVD player and the like for transmitting ancillary data while internally embedding them in a video signal.例文帳に追加

本発明は、内部においてアンシラリデータを映像信号に埋め込んで伝送する受信装置，ＤＶＤプレーヤ等に適用することができる。 - 特許庁

To perform proper processes even when metadata are already present by registering the metadata in binary data without affecting any existing application.例文帳に追加

既存のアプリケーションに影響を与えずにバイナリデータにメタデータを登録し、メタデータが既に存在していた場合にあっても適切な処理を実行する。 - 特許庁

The acquired present time, latitude and longitude, and local weather forecasting data are transmitted to the solar power generation system 20 through Port10.例文帳に追加

また、この取得した現在時刻、緯度・経度、及び地元の天気予報データを、Ｐｏｒｔ１０を介してソーラー発電システム２０に送信する。 - 特許庁

A limited number of data obtained by quantifying the intensity of signals present on a spot distributed on a two-dimensional surface are analyzed.例文帳に追加

二次元表面に分布したスポット上に存在する信号の強度を定量することによって得られる限られた数のデータを分析する。 - 特許庁

When the path is already present, time slot data of the STM call are mapped to a free payload part of the ATM cell of the path.例文帳に追加

パスが既に張られていたら、その既に張られたパスのＡＴＭセルの空きペイロード部分に当該ＳＴＭ呼のタイムスロット・データをマッピングする。 - 特許庁

Storages present in a plurality of basis are constituted as data parts or parity parts of RAID, and they are constituted as one collective virtual storage.例文帳に追加

複数拠点に存在するストレージをRAIDのデータ部またはパリティ部として構成し、これらをまとめて１つの仮想ストレージとして構成する。 - 特許庁

When the necessary component is present, expression of perfect schema setting including the schema input data is generated, and confirmation is prompted to the user.例文帳に追加

必要なコンポーネントが存在するときは、スキーマ入力データを含めた完全なスキーマ設定の表現が生成され、ユーザに確認を促す。 - 特許庁

The present invention relates to a dynamic image data decoding or encoding apparatus for determining and predicting a motion vector for a macro block constructed from predetermined pixel units.例文帳に追加

所定の画素単位からなるマクロブロックに対し動きベクトルを求め予測を行う、動画像データの復号化または符号化装置である。 - 特許庁

To obtain a reproduced image having no abnormal pixel by removing abnormal pixels even when the abnormal pixels are adjacently present in image data.例文帳に追加

画像データ中に異常画素が隣接して存在する場合においても、その異常画素を除去して、異常画素のない再生画像を得る。 - 特許庁

Gradation data before and after filter processing are synthesized at a ratio corresponding to a characteristic amount representing an amount of pixels present inside the prescribed color area.例文帳に追加

また、所定の色領域内にある画素の量を表す特徴量に対応する割合でフィルタ処理前後の階調データを合成する。 - 特許庁

An integrated value of the acceleration data from the last calculation cycle time point up to the present time point is added to the speed at the last calculation cycle time point.例文帳に追加

その後、前の計算サイクル時点から現時点までの加速度データの積分値を、前の計算サイクル時点での速度に加える（ステップＰ７）。 - 特許庁

A representative memory card/module in accordance with the present invention includes one or more memory devices, and a memory interface which includes a data bus, a command line, and a clock line.例文帳に追加

本発明による代表的なメモリカード／モジュールは、メモリ装置と、データバス、コマンドライン、及びクロックラインを含むメモリインターフェイスと、を含んでいる。 - 特許庁

Thus, based on the data of the correction table to which the geometry processing is executed, the present collected images temporarily stored in an image memory 32 are read.例文帳に追加

これによって、前記ジオメトリー処理を施された補正テーブルのデータに基づいて、画像メモリに一旦記憶された現収集画像を読み出す。 - 特許庁

The most suitable advice fitting to the present condition of the user based on his or her answers to the questions, his or her vital data and the result of voice analysis are presented.例文帳に追加

問診の回答、バイタルデータおよび音声解析の結果に基づいてユーザの現状に適合した最適なアドバイスが提示される。 - 特許庁

When a reset key input is present (S102; Y), a time T after the reset key is pressed is measured (S103) and discarding the printing data is started (S105).例文帳に追加

リセットキー入力の場合（Ｓ１０２；Ｙ）、リセットキーが押されてからの時間Ｔを計測し（Ｓ１０３）、印刷データの破棄を開始する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

Using data from the Reference Dates of Business Cycle produced by the Cabinet Office, let us then compare the length of the present recovery with previous periods of expansion to date. 例文帳に追加

ここで、内閣府の「景気基準日付」をもとに、今回の景気回復とこれまでの景気拡張局面の期間を比較してみよう。 - 経済産業省

Data from the Himawari-8 will make it possible to predict the paths of typhoons and detect the development of rainstorms more promptly and accurately than at present.例文帳に追加

ひまわり８号からのデータによって，台風の進路予測や暴風雨の発達の検知を現在よりも迅速かつ正確にできるようになる。 - 浜島書店 Catch a Wave