「present data」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the information about the file does not match with the local database at the present point of time, corresponding data is deleted (a step S6), created (step S7), recorded (a step S8) from the local database at the present point of time and the local database is updated.例文帳に追加

また、ファイルの情報が現時点でのローカルデータベースと整合しないときは、その現時点でのローカルデータベースから、対応するデータを削除し（ステップＳ６）、作成（ステップＳ７）、記録して（ステップＳ８）、ローカルデータベースをアップデートする。 - 特許庁

The fan control unit 142 calculates the revolutions of fans necessary for moderate cooling of the disc array device under the present mounting state in accordance with the transmitted data and changes the present fan revolutions to proper revolutions.例文帳に追加

ファン制御部１４２は送られてきたデータを元に現状の実装状況において過不足無くディスクアレイ装置を冷却するために必要なファン回転数を計算し、現状のファン回転数を過不足無い回転数に変更する。 - 特許庁

Moreover, means 45 to 47 which reduce exciting energy using this signal TRDET generate a strobe signal STRB which shortens an H-level period when the magnetization inversion of the data is present and makes the period a normal H-level period when it is not present.例文帳に追加

この信号ＴＲＤＥＴを用いて、励磁エネルギーを低減する手段４５〜４７は、データの磁化反転があればＨレベル期間を短縮し、無ければ通常のＨレベル期間とするストローブ信号ＳＴＲＢを生成する。 - 特許庁

Since the present, the past, and the future musical scores are clearly displayed in different display modes on the basis of the music data, a user can easily confirm each of the present, the past and the future musical scores that are made continuous.例文帳に追加

このようにして、曲データに基づき現在、過去、未来の楽譜をそれぞれ表示態様を変えて明確に表示することから、ユーザは現在、過去、未来と連続する各楽譜を容易に確認することができるようになる。 - 特許庁

A print job packet is extracted from that monitored packet (S1101), the data on the destination which is not in the present subnet are detected among that packet (S1102) and a subnet, including the destination of transfer except for the present subnet, is added to a new search range (S1103).例文帳に追加

そのモニタされたパケットから印刷ジョブパケットを抽出し(Ｓ1101)、宛先が自サブネット内でないデータをその中から検出して(Ｓ1102)、自サブネット以外の転送の宛先を含むサブネットを新たな探索範囲に加える（Ｓ1103)。 - 特許庁

On the environment adjusting device 200 side receiving the present situation data, a control circuit 220 performs operation control to comfortable environment creating equipment (an air conditioner 300 or the like) for creating a comfortable environment to the present situation.例文帳に追加

そして、その現状データを受信する環境調整装置２００側において、制御回路２２０は、現在の状況に対する快適な環境を作り出す快適環境創生機器（エアコン３００等）に対する作動制御を行う。 - 特許庁

To perform a proper cancellation processing according to the situation regardless of a firewall present between a cloud print service and a printing apparatus in pull printing of the print data present in a cloud print server by the printing apparatus.例文帳に追加

本発明では印刷装置がクラウドプリントサーバ上のプリントデータをプルプリントする場合で、クラウドプリントサービスと印刷装置間にファイヤウォールが存在する場合でも、状況に応じて適切なキャンセル処理を行えるようにすることを課題とする。 - 特許庁

Then simulation of past and present logics in arithmetic processing under a specific situation is performed by a simulation procedure to present the appropriateness of logic edition and logic robustness for a plurality of situation data.例文帳に追加

そして、シミュレーション手順により、演算処理の過去および現在のロジックに対し特定の状況に対するシミュレーションを行い、ロジック編集の妥当性や複数の状況データに対するロジックの頑健性を提示するようにした。 - 特許庁

Using data from The Reference Dates of Business Cycle produced by the Cabinet Office, let us then examine the length of the present recovery. The present recovery phase, counting from the trough in January 2002, had lasted 58 months as of November 2006, and exceeded the 57 months of the Izanagi boom, which was the longest postwar period of economic expansion.例文帳に追加

内閣府の「景気基準日付」をもとに、今回の景気回復の長さを見てみると、2002年1月の景気の谷から数えて、2006年11月時点で58ヶ月間となり、戦後最長であるいざなぎ景気の57ヶ月を超えた。 - 経済産業省

The ambient brightness of and the mobile telephone, the ambient voice (sound volume, such as noise), and the present data are used as factors for performing the selection of the music contents, and therefore, the user's present state can be grasped in real time and in details, and the music contents more complying with the user's present circumstances can be automatically selected and played back.例文帳に追加

音楽コンテンツの選択を行うためのファクタとして、当該携帯電話機の周囲の明るさ、周囲の音声（雑音等の音量）、及び現在の日時を用いているため、ユーザの現状をリアルタイムに、かつ、細かく把握して、該ユーザの現状に、より合致した音楽コンテンツを自動的に選択して再生することができる。 - 特許庁

If the present frame is a predictive frame, on the basis of a motion vector value described in the encoded data, a motion vector calculation part 3 calculates a motion vector amount between the present frame and the interpolation frame and if the present frame is a leading frame, a motion estimation part 4 calculates a motion vector amount by motion estimation.例文帳に追加

現在のフレームが予測フレームであるときは、動きベクトル算出部３が、符号化データに記載された動きベクトル値にもとづいて、現在のフレームと補間フレームとの間の動きベクトル量を算出し、現在のフレームが先頭フレームであるときは、動き推定部４が、動き推定により動きベクトル量を算出する。 - 特許庁

A straight volume data forming part 123 subsequently re-constructs the volume data so that the core line data becomes linear to form the straight volume data and an axial periphery IP image data forming part 124 operationally processes the voxel values of the voxels present at an equal distance from a linear core line in a concentric circumferential direction to form axial periphery IP image data.例文帳に追加

次いで、ストレートボリュームデータ生成部１２３は、この芯線データが直線状になるように前記ボリュームデータを再構築してストレートボリュームデータを生成し、軸周りＩＰ画像データ生成部１２４は、前記ストレートボリュームデータにおいて、直線状の芯線から等距離に存在するボクセルのボクセル値を同心円方向に演算処理して軸周りＩＰ画像データを生成する。 - 特許庁

In an AV data transmission device 100, upon receiving an AV data transmission request from an AV data reception device 200, a rate calculating section 130 assigns throughput to AV data under transmission and AV data of the received transmission request, and a rate conversion section 140 gradually converts the present bit rate of each of the AV data into a throughput value assigned by the rate calculating section 130.例文帳に追加

ＡＶデータ受信装置２００よりＡＶデータ伝送要求を受けると、ＡＶデータ伝送装置１００において、レート算出部１３０は既に伝送中のＡＶデータと伝送要求を受けたＡＶデータに対するスループットの割り当てを行い、レート変換部１４０は、各ＡＶデータの現在のビットレートをレート算出部１３０が割り当てたスループット値に徐々に変更していく。 - 特許庁

A data display device is linked with servers in remote ends by two-way information transmission in a radio or wired system and selectively transmits a data update request signal to one server by data displayed at present on a screen, and the requested server transmits partial update data, and thus the data volume of data transmitted from the server is considerably reduced, and the load of frequency width is reduced.例文帳に追加

データ表示装置は無線或いは有線の方式で、遠端のサーバーと双方向情報伝送連繋し、スクリーンに現在表示されているデータにより選択的にデータ更新要求信号を一つのサーバーに発射し、要求されたサーバーが一部の更新データを伝送し、サーバーが大幅に伝送するデータ量を減らすことができ、周波数幅の負荷を軽減する。 - 特許庁

In the present invention, a means for decoding the data at a normal state in data distribution and securing high security to unauthorized access to the data by encrypting, holding the data managed by a data management server, not by placing a key for decrypting encryption in a data storage device of a computer but arranging the key only in a main memory of the computer is provided.例文帳に追加

本発明では、データ管理サーバで管理するデータを暗号化して保持すると共に，暗号を解読するための鍵を当該コンピュータのデータ記憶装置におくのではなく，当該コンピュータのメインメモリのみに配置することで，データ配信時にはデータを通常状態にデコードできると共に，データへの不正アクセスに対して高いセキュリティを確保できる手段を提案する． - 特許庁

The present invention relates to a media handover apparatus including a data source provider for providing data and a plurality of handover devices, wherein a handover device is connected to the data source provider via a network and receives data provided from the data source provider, and one of the plurality of handover devices hands over these data to the other handover device via the network in accordance with a handover command.例文帳に追加

データを供給するデータ供給装置と、複数のハンド・オーバー装置を含むメディアハンド・オーバー装置であって、該ハンド・オーバー装置がネットワークを介して該データ供給装置に接続し、該データ供給装置の提供するデータを受信し、かつ複数の該ハンド・オーバー装置の内の一つがハンド・オーバーコマンドにしたがい、該ネットワークを介して該データを他のハンド・オーバー装置にハンド・オーバーする。 - 特許庁

When the personal information data is flowed out, a leaking data retrieval part 13 extracts words included in the leaking data one by one, and retrieves whether or not the personal information data including words matched with the personal information update history database 144 are present, and narrows down the period when the leaking data is flowed out based on the start period and end period added to the matched personal information data.例文帳に追加

個人情報データが流出した場合、漏洩データ検索部１３は、漏洩データに含まれる語を一語ずつ取り出して個人情報更新履歴データベース１４４に一致する語を含む個人情報データがあるかを検索し、一致した個人情報データに付加されている開始時期と終了時期とに基づいて漏洩データが漏洩した時期を絞込む。 - 特許庁

A configuration is made to transmit content data subjected to inline expansion for embedding obtained CSS data 44 in HTML data 38 to the mobile device side after acquiring the CSS data 44 by the relay device (gateway server 8) instead of a mobile device 4 when a reference request of an external CSS is present within the HTML data 38 which is response data received from the Web server 6.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ６から受信した応答データであるＨＴＭＬデータ３８内に、外部ＣＳＳの参照要求がある場合、中継装置（ゲートウェイサーバ８）が携帯装置４に代わってＣＳＳデータ４４を取得し、取得したＣＳＳデータ４４をＨＴＭＬデータ３８に埋め込むインライン展開をしたコンテンツデータを携帯装置側に送信する構成である。 - 特許庁

To provide a reproducing device or a reproducing method with which a user can more easily recognize contents of sound data by visualizing the continuous sound data into image data and displaying the image data with respect to time base with the present point of time as a starting point, and to provide a storage medium for storing the image data visualized so that the user can more easily recognize the contents of the continuous sound data.例文帳に追加

連続性のある音データを画像データに可視化し、かつ当該画像データを現時点を起点とした時間軸に対して表示することにより、ユーザが音データの内容をより容易に認識できる再生装置又は再生方法、並びに連続性のある音データの内容をユーザがより容易に認識できるように可視化された画像データを記憶する記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a digital yearbook of a school in which data to be placed in the yearbook in which school officials are involved is recorded in a digital recording medium, a plurality data providers to be placed in the yearbook present digital data for themselves, and a producer who receives presentation integrates the digital data of the plurality of data providers and stores the integrated digital data in the digital recording medium.例文帳に追加

学校関係者の係わる卒業アルバムに掲載するデータを、デジタル記録媒体に記録するものであり、卒業アルバムに掲載される複数のデータ提供者が自らデジタルデータの提示をするもので、提示を受けた制作者は、複数のデータ提供者のデジタルデータを集約し、デジタル記録媒体に記憶する学校のデジタル卒業アルバムを提供する。 - 特許庁

In this case, update is made to a new registration data by creating the new registration data based on reliability by extraction of feature amount (information) with high reproducibility and evaluation of reliability for respective feature amounts when updating the registration data from the past verification data which are stored in a verification data storing section and the present verification data.例文帳に追加

過去の認証に用いた複数の照合データを保存する照合データ保持部（１０）を備え、照合データ保持部に保持された過去の照合データと現在の登録データとから、登録データ更新時、再現性の高い特徴量（情報）の抽出、各特徴量の信頼度の評価により、その信頼度に基づいて新たな登録データを作成し、この新登録データに更新する。 - 特許庁

The before-correction data input processing circuit 5 receives input of partial bits of the TMCC data of the preceding frame received from the data storage circuit 4 and receives input of the TMCC data in the present frame and outputs the TMCC data to an error correction block 6 so as to start error correction processing just after the point of time when the TMCC data in 184 bits are arranged.例文帳に追加

訂正前データ入力処理回路５は、データ保持回路４により入力された前のフレームのＴＭＣＣデータの一部ビットの入力を受けるとともに、現在のフレームのＴＭＣＣデータの入力を受けて、１８４ビットのＴＭＣＣデータが揃った時点直後から誤り訂正処理を開始するように誤り訂正ブロック６に対してＴＭＣＣデータを出力する。 - 特許庁

This sound data processor is a device which converts sound data in a specified sound file into text data corresponding to the sound data concerned and, has a control part 40 which detects whether or not there is a text file that has text data corresponding to the sound data in the sound file concerned with respect to the specified sound file and displays the fact that such text file is present when the text file exists.例文帳に追加

指定された音声ファイル内の音声データを、当該音声データに対応するテキストデータに変換する音声データ処理装置において、指定された音声ファイルについて、当該音声ファイル内の音声データに対応するテキストデータを有するテキストファイルの有無を検出し、テキストファイルが存在する場合にはその旨を表示する制御部４０を有する。 - 特許庁

A planning means 60 prepares various driving plans suitable to a present situation by reading driving operation data in accordance with the recongnized result.例文帳に追加

この認識結果に応じて、計画手段６０は、運転操作データを読み込むことによって現在の状況に適した各種運転計画を作成する。 - 特許庁

To set a house code or an address without fail even when jamming of data from a neighbor house is present, by omitting troublesome operations in a power line carrier communication system.例文帳に追加

電灯線通信システムにおいて煩わしい動作を省き、隣家からのデータの混信が存在する場合にも誤りなくハウスコードやアドレスを設定する。 - 特許庁

The read unit 140 starts reading out for each of frames when a prescribed time has elapsed after a write of image data present at the top of the frame started.例文帳に追加

読出部１４０は、各フレームに対して、該フレームの先頭の画像データの書込みの開始から所定の時間が経過した時点で読出しを開始する。 - 特許庁

From a photographed image, characteristic points are detected (step S102) and the characteristic point data groups from the past to the present are stored in a memory (step S104).例文帳に追加

撮像画像から特徴点を検出し（ステップＳ１０２）、各特徴点の過去から現在までの特徴点データ群を記憶保持する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

The CPU 12 also erase, when a block all clusters of which are zero-cleared is present in reference to the status information, all data in the block concerned.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、また、ステータス情報を参照し、全クラスタがゼロクリア済みになったブロックがある場合は、そのブロック内の全データの消去を行う。 - 特許庁

To provide a system for guiding to a body type, capable of not only managing biological data of an object but guiding a present body type to the desired body type.例文帳に追加

対象者の生体データの管理のみならず、現在の体型を希望する体型に誘導することのできる体型誘導システムを提供する。 - 特許庁

The on-vehicle navigation system is provided with a map-data storage means; a means used to detect a present position of an own vehicle, a display device, a loudspeaker, and a control means.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置は、地図データ格納手段と、自車の現在位置を検出する手段と、ディスプレイ装置と、スピーカと、制御手段とを備える。 - 特許庁

If a font file of designated font is present in the printer 2, the printer controller 15 designates that font and delivers a print data to the printer for print out.例文帳に追加

プリンタ装置２に指定されたフォントのフォントファイルがあるとき、プリンタコントローラ１５は指定されたフォントを指定して印字データをプリンタ装置に送り印刷させる。 - 特許庁

To quickly predict the number of printing, and to present it to a user in the case of generating and printing a page by using data for insertion and layout information.例文帳に追加

差込用のデータとレイアウト情報を用いてページを生成して印刷を行う場合に、印刷枚数を迅速に予測してユーザに提示可能とする。 - 特許庁

To provide a printing system that makes effective use of other devices present within a network when a function or print data not supported by the device selected is indicated.例文帳に追加

選択した装置でサポートしていない機能や印刷データが指示された場合に、ネットワーク内に存在する他装置を有効に活用する印刷システムの提供。 - 特許庁

To display map data of a periphery of a present spot of a moving body by changing scale reduction thereof, when determined that the moving body changes a course at a specific spot.例文帳に追加

移動体が特定地点で進路変更すると判断された場合、移動体の現在地点周辺の地図データを縮尺変更して表示する。 - 特許庁

The controller 33 acquires the present time data from the controller 32 when the starting of the outputting is informed from the decision unit 31.例文帳に追加

出力先制御部３３は、出力判定部３１から出力処理開始を通知されると、時刻制御部３２から現在時刻データを取得する。 - 特許庁

The contents of a plurality of change logs reflecting the present change items on the application data of the client device are downloaded and combined with integrated logs.例文帳に追加

クライアント装置のアプリケーションデータへの現在の変更事項を反映する複数の変更ログの内容は、ダウンロードされて統合化ログに合併される。 - 特許庁

A measuring part 32 measures intensity of a signal received from a plurality of the base stations including the EV-DO base station 40 making data communication at present.例文帳に追加

測定部３２は、現在データ通信を行っているＥＶ−ＤＯ基地局４０を含めた複数の基地局から受信した信号の強度を測定する。 - 特許庁

It is determined whether a pixel of interest in the multilevel image data is present at a position, where noise is to be multiplexed, on the basis of the additional information (S106).例文帳に追加

そして、その付加情報に基づき、多値画像データ中の注目画素が、ノイズを多重化する位置にあるのか否かを判定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Thus, the capacity of frame memory in which the data preceding the present frame by one frame is stored is reduced, and the out-of-focus image is suppressed with a simple configuration.例文帳に追加

よって、１フレーム前のデータを記憶させるフレームメモリの容量を削減でき、シンプルな構成によって画像ぼやけを抑制することが可能となる。 - 特許庁

A route is searched as to the route between the present position S and a connection node Ls, based on the traffic information data in a start point peripheral region Rs.例文帳に追加

現在地Ｓと接続ノードＬｓとの間の経路には、現在の出発地周辺領域Ｒｓの交通情報データに基づき経路探索を行う。 - 特許庁

It is determined whether or not a pixel of interest in the multi-level image data is present at a position where noise is to be multiplexed, on the basis of the additional information (S106).例文帳に追加

そして、その付加情報に基づき、多値画像データ中の注目画素が、ノイズを多重化する位置にあるのか否かを判定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Whether or not the pattern data outputted from a pattern generating module 10 are present in the pattern corresponding event table 50 is decided by a pattern judging module 20.例文帳に追加

パターン発生モジュール１０から出力されたパターンデータがパターン対応イベントテーブル５０に存在するか否かをパターン判定モジュール２０で判定する。 - 特許庁

To accurately present three-dimensional shape of a subject with a small amount of data by a three-dimensional image detecting device which detects the distance to the subject by pixels.例文帳に追加

画素毎に被写体までの距離を検出する３次元画像検出装置において、少ないデータ量で被写体の３次元形状を的確に表わす。 - 特許庁

Diffracted X-ray data are successively integrated on the stimulable phosphor 2 when the X-ray irradiation field is present at the individual positions in the measuring region B.例文帳に追加

Ｘ線照射野Ａが測定領域Ｂ内の個々の位置にあるときの回折Ｘ線データが輝尽性蛍光体２に順次に積算される。 - 特許庁

In the case that the present time is outside the junction range, a junction processing part 41 performs normal image quality enhancing processing on image data A through an image quality conversion part 39 (S93).例文帳に追加

接合範囲外であれば、接合処理部４１は画質変換部３９を通じて映像データAに通常の高画質化処理を行う（S９３）。 - 特許庁