「present data」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

This portable terminal is provided with a copyright field for storing the presence or absence of copyrights for each user data, and when the transfer instruction of the stored user data is inputted, the stored user data are transferred while being held, and when the entry of a message that 'copyrights are present' is detected by referring to the copyright field of the user data, the original data are erased.例文帳に追加

ユーザデータ毎に著作権の有無を記憶する著作権フィールドを設け、記憶されているユーザデータの転送指示が入力された場合に、記憶されているユーザデータを保持したまま転送し、その後当該ユーザデータの著作権フィールドを参照して「著作権あり」が記入されていれば、元データを消去する携帯端末としている。 - 特許庁

The electronic still camera is provided with a camera part 2 with a means to record the image data of a photographed image and a telephone circuit part 1 capable of transmitting the recorded image data by using a telephone line and the means to record the image data is constituted by constituting present station data to be set in the telephone circuit part 1 as recordable with the image data as additional information.例文帳に追加

撮影した画像の画像データを記録する手段を備えるカメラ部２と、電話回線を利用して前記記録した画像データを伝送可能な電話回路部１とを備えており、前記画像データを記録する手段は、電話回路部１に設定される自局データを付加情報として画像データと共に記録可能に構成した構成とする。 - 特許庁

In the motion vector detection circuit, within reference image data DAT2 read out of a reference image data memory 3 in order to calculate a differential absolute value with present image data DAT1, an image block of 8 pixels×8 lines of an encode target and reference image data DAT3 of 10 pixels×10 lines containing its peripheral one pixel are stored in a neighboring reference image data buffer 10.例文帳に追加

現在画像データＤＡＴ１との差分絶対値を算出するために参照画像データメモリ３から読み出した参照画像データＤＡＴ２の内で、符号化対象の８画素×８ラインの画像ブロックとその周囲１画素を含む１０画素×１０ラインの参照画像データＤＡＴ３を近傍参照画像データバッファ１０に格納しておく。 - 特許庁

When a present position is away from a road map longer than a prescribed distance and such a state is continued longer than the prescribed distance, while using data in a present position/road position comparing part 50 for map matching, a map version retrieving part 53 retrieves download timing and version or the like of data in the map memory 23 and sends them to the information center 59.例文帳に追加

マップマッチングを行うための現在位置道路位置比較部５０のデータを用い、現在位置が道路地図から所定距離以上離れ、且つそれが所定距離以上継続したとき、地図バージョン検索部５３が地図メモリ２３のデータのダウンロード時期、バージョン等を検索して情報センター５９に送る。 - 特許庁

Thus, when the information to be transmitted is present in the large-scaled system data base 12, and it is not present in the small-scaled system data base 21, the transmitted information can be preserved in an information preservation area 26 provided in the small-scaled system 2, and information can be displayed on the small-scaled system 2 based on the information.例文帳に追加

その結果、伝送すべき情報が大型システムデータベース１２には存在するが小型システムデータベース２１に存在しない場合、伝送された情報は小型システム２に設けられる情報保存エリア２６に保存され、その情報に基づいて小型システム２に情報を表示することができる。 - 特許庁

This terminal equipment 1 loaded on a vehicle is provided with a GPS engine 12, measures the present position of the vehicle, collects the output data of a sensor 22 and transmits the present position of the vehicle and the output data of the sensor 22 to a management center equipment 3 through a wireless control part 14 and a wireless equipment 20.例文帳に追加

車輛に搭載される端末装置１は、ＧＰＳエンジン１２を備え車輛の現在位置を測位するとともに、センサ２２の出力データを収集し、車輛の現在位置やセンサ２２の出力データを無線制御部１４および無線装置２０を通して管理センタ装置３へ伝送する。 - 特許庁

The control part 1111 selects a queue for transferring data in a receiving packet from the multi-queue present in the memory 1103 based on information provided for the receiving packet present in the receiving buffer 1112, and divides the data in the packet to execute a process for transferring them to a predetermined storage location.例文帳に追加

マルチキューＤＭＡ制御部１１１１は、受信用バッファ１１１２内に存在する受信パケットが備える情報にもとづいて、メモリ１１０３内に存在するマルチキューの中から、当該パケット内のデータを転送するためのキューを選択して、パケット内のデータを分割して、所定の記憶場所に転送する処理を行う。 - 特許庁

This display device includes a display 2, which is installed near the dashboard of the vehicle, a lighting state detecting means 3 for a light which detects the lighting state of the light, a navigation device 6 which detects the present position of the vehicle, a time-detecting means which reads the data on the present time and data, an illuminance sensor 4 and a controller 7.例文帳に追加

車両のダッシュボード近傍に設置されたディスプレイ２と、ライトの点灯状態を検出するライト点灯状態検出手段３と、車両の現在位置を検出するナビゲーション装置６と、現在時刻及び日付のデータを読み取る時間検出手段と、照度センサ４と、コントローラ７と、を具備している。 - 特許庁

This play practicing device has a storage means for storing play data and a display means for displaying note information containing notes to be played at present corresponding to the play data, scrolling and displaying note information containing the next notes when there is a play entry corresponding to the notes to be played at present.例文帳に追加

演奏データを記憶する記憶手段と、演奏データに応じて、現在演奏すべき音符を含む音符情報を表示し、現在演奏すべき音符に対応する演奏入力があると、次の音符を含む音符情報をスクロールして表示する表示手段とを有する演奏練習装置が提供される。 - 特許庁

Consequently, when information to be transmitted is present in the data base of the 1st system 3, but not present in the data base of the 2nd system 4, the transmitted information is saved in an information storage area 34 provided to the 2nd system 4, and information can be displayed on the 2nd system 4 and printed by a printer 2 on the basis of the information.例文帳に追加

その結果、伝送すべき情報が第１システム３のデーターベースには存在するが第２システム４のデーターベースに存在しない場合、伝送された情報は第２システム４に設けられる情報保存エリア４３に保存され、その情報に基づいて第２システム４に情報を表示、プリンタ２で印刷することができる。 - 特許庁

Terminal equipment loaded on a vehicle is provided with a GPS engine 12, measures the present position of the vehicle, collects the output data of a sensor 13 loaded on the vehicle and transmits the present position of the vehicle and the output data of the sensor through a portable telephone 16 to the management center by radio signals.例文帳に追加

車輛に搭載される端末装置は、ＧＰＳエンジン１２を備え車輛の現在位置を測位するとともに、車輛に搭載したセンサ１３の出力データを収集し、車輛の現在位置やセンサの出力データを携帯電話１６を通して無線信号により管理センタにデータを伝送する。 - 特許庁

In the disk array device, having a spare disk separate from a disk for storing data and redundant data, a processing cut/divide section 33 starts a restoration section 34 if the spare disk is present and starts an integral section 35 if no spare disks are present, when a disk failure occurs in a striping group having redundancy.例文帳に追加

データ及び冗長データを記憶するディスクとは別に予備のディスクを有するディスクアレイ装置において、処理切り分け部３３は、冗長性を持つストライピング・グループにディスク障害が発生した際、予備ディスクが存在する場合は復旧部３４を起動し、予備ディスクが存在しない場合は統合部３５を起動する。 - 特許庁

Making an inside of a predetermined angle range of the present direction as an searching object while center is the present position, all image data are extracted as display candidates out of the plurality of image data recorded in a memory card 15, if their photographing positions added as attribute information are included in the search objects range.例文帳に追加

現在位置を中心として現在方向の所定角度範囲内を検索対象とし、メモリーカード１５に記録されている複数の画像データの中から、属性情報として付加されている撮影位置が検索対象の範囲に含まれる全ての画像データを表示候補として抽出する。 - 特許庁

Drawing data which are present across the border of a 1st scanning optical system side in the overlap area of the scanning ranges of two scanning systems are drawn by the 1st scanning optical system and drawing data present across border of a 2nd scanning optical system side are drawn by the 2nd scanning optical system.例文帳に追加

２つの走査系による走査範囲の重複領域内で、第１の走査光学系側の境界にまたがって存在する描画データは、第１の走査光学系によって描画し、第２の走査光学系側の境界にまたがって存在する描画データは、第２の走査光学系によって描画する。 - 特許庁

The control unit 30 compares the present time measured at a time of power-in of a power source with the broadcast start time referred to from the produced program table data, and if the present time is earlier than the broadcast start time, it does not output voice based on the voice data until it becomes the broadcast start time.例文帳に追加

また、制御部３０は、電源が投入された時点で計時された現在の時刻と、生成された番組表データから参照される放送開始時刻とを比較して、現在の時刻が放送開始時刻より早い場合は、放送開始時刻になるまで音声データに基づく音声を出力させない。 - 特許庁

A design support device includes a planned design change data output unit 130 which outputs, regarding specifications of a component designed by a CAD system 200, data showing the eased specifications with a manufacturing cost lower than that of present specifications and a manufacturing lead time shorter than that of the present specifications, and a planned design change based thereon, to the CAD system.例文帳に追加

ＣＡＤシステム２００によって設計された部品の仕様について、現仕様よりも製造コストが低く、製造リードタイムが短くなるような、現仕様に対し、緩和させた仕様とそれに基づく設計変更案を示すデータを、ＣＡＤシステムへ出力する設計変更案データ出力部１３０を備える。 - 特許庁

When an event determination part 103 determines, based on the various kinds of feature quantities, that an event occurs, a presentation data construction part 104 creates presentation data formed by inserting event presentation data in a part of a general viewing signal (television broadcasting signal) to present it to a presentation part 3.例文帳に追加

イベント判定部１０３が、各種特徴量に基づいて、イベントが発生したと判定した場合、呈示データ構築部１０４は、一般視聴信号（テレビジョン放送信号）の一部にイベント呈示データを挿入した呈示データを作成し、呈示部３に呈示させる。 - 特許庁

The item description frame is made to correspond to the data description frame by a data identifying part 30, and when plural lines or plural character strings divided by division codes are present, the item names and the data are made to correspond to each other and identified in the division order.例文帳に追加

データ識別部３０において、項目記載枠とデータ記載枠の対応付けが行われ、双方に複数行または区切り符号で区切られた複数の文字列等がある場合には、その区切られた順番に項目名とデータとが対応付けられて識別される。 - 特許庁

A customer management data extraction part 5 extracts, when a plurality of unique customer IDs of the same customer is present on a customer management database stored in a customer data storage part 11, customer management data comprising the customer ID concerned and information of each item.例文帳に追加

顧客管理データ抽出部５は、顧客データ記憶部１１に記憶される顧客管理データベース上で同一顧客に固有の顧客ＩＤが複数存在する場合には、当該顧客ＩＤおよび各項目の情報でなる顧客管理データを抽出する。 - 特許庁

A personal computer 201 of a download device 200 reads exiting music type data stored at present in a flash EEP-ROM 2 of an MP3 player 1, desired music genre data desired by a user and new music genre data sent form a center station.例文帳に追加

ダウンロード装置２００のパソコン２０１には、現在ＭＰ３プレーヤ１のフラッシュＥＥＰ−ＲＯＭ２に記憶されている音楽の既知種別データ、ユーザが所望とする音楽の所望種別データ、センタ局から送信される音楽の新種別データが読込まれる。 - 特許庁

The present method includes the steps of acquiring image data representing an image via the image sensor, applying spatial image resolution scaling to the image data via the image sensor with the integral or non-integral value, and sending resized image data from the integrated image sensor.例文帳に追加

本方法は、イメージセンサを介して画像を表す画像データを取得するステップと、イメージセンサを介して画像データを整数または非整数値によって空間画像解像度スケーリングするステップと、一体型イメージセンサからリサイズされた画像データを送出するステップと、を含む。 - 特許庁

The other terminal present within an area which can radio-communicates with the terminal receives the transmitted data by means of a communication unit, stores the received data in a temporary storage memory (RAM) and displays the received data stored in the RAM on a liquid crystal display.例文帳に追加

その端末と無線通信可能なエリア内に存在する他の端末は、その送信データを通信ユニットによって受信し、その受信データを一時記憶用メモリ（ＲＡＭ）に記憶し、ＲＡＭに記憶している受信データを液晶表示器に表示される。 - 特許庁

A request arbitration part 7 skips a predetermined arbitration procedure when only one data transfer request is stored by the queue part 4, and only one data transfer request from the bus masters is present, and gives bus use permission to the bus master which requests the data transfer.例文帳に追加

要求調停部７は、キュー部４に蓄積されたデータ転送要求が一つのみ存在し、かつ、データ転送要求が一つしかない場合は、予め定めた調停手順をスキップして、データ転送を要求しているバスマスタにバス使用許可を与える。 - 特許庁

To allow an operator himself or herself to manage the present health state by automatically and periodically capturing medical data such as the pulse data of the operator or the like, and analyzing the medial data on a computer used by the operator, and displaying the result.例文帳に追加

作業者の脈拍データ等の医学的データを自動的かつ定期的に採取し、該医学的データを作業者が使用するコンピュータ上で解析して結果を表示することにより、作業者の現在の健康状態の管理を作業者自身で行えるようにする。 - 特許庁

The present invention relates to an interconnection system, apparatus and method for arranging elements in a network, which may be a data memory system, a computer system or a communication system where the data paths are arranged and operated so as to control the power consumption and data skew properties of the system.例文帳に追加

データメモリシステム、コンピュータシステム、又はデータ経路がシステムの電力消費及びデータスキュー特性を制御するように配置されて作動される通信システムとすることができる、ネットワークにおいて要素を配置するための相互接続システム、装置、及び方法。 - 特許庁

To obtain a system which allows reduction of load on user operation and quick understanding of the present status in a data management system for searching and updating data managed by a server from terminals installed in several bases by distributed placement of data management servers at two bases.例文帳に追加

データ管理用のサーバを２拠点に分散して配置し、数拠点に設置された端末からサーバに管理されたデータを検索及び更新するデータ管理システムにおいて、ユーザの操作上の負担軽減と、迅速な現況把握を可能とするシステムを得る。 - 特許庁

The present invention relates to a wireless communication method for transmitting/receiving communication data between a first transmission/reception apparatus 100, capable of switching a transmission scheme for transmitting communication data and a second transmission/reception apparatus 200, capable of switching a transmission scheme for receiving communication data.例文帳に追加

通信データを送信する伝送方式を切り替え可能な第１の送受信装置１００と通信データを受信する伝送方式を切り替え可能な第２の送受信装置２００との間で、通信データを送受信する無線通信方法である。 - 特許庁

In the case, an inserted DVD is a medium for downloading privilege data from a server, when an operation to download the privilege data from the server to a hard disk is performed, this composite type recording and reproducing device is connected to the server, and whether or not the privilege data are present in the server is confirmed.例文帳に追加

挿入されたＤＶＤがサーバーから特典データをダウンロードさせることが可能なメディアである場合に、サーバーから特典データをハードディスクにダウンロードする操作がされたときに、サーバーに接続してサーバーに特典データが有るか無いかの確認が行われる。 - 特許庁

In order to enhance data transmission dependent on the scheduling mode, the present invention provides individual priorities depending on the scheduling mode which are used by the mobile terminal to schedule the transmission data or to multiplex different transmission data of different radio bearers onto a transport channel.例文帳に追加

スケジューリングモードに応じたデータ送信を拡張するために、送信データをスケジューリングするかあるいは異なる無線ベアラの異なる送信データをトランスポートチャネル上に多重化する移動端末により使用されるスケジューリングモードに応じて、個々の優先度を提供する。 - 特許庁

To provide an output apparatus capable of transmitting data to a desired sync device and performing output processing thereon automatically even when output processing of the data is instructed from a data provider in a system where a plurality of sync devices are present.例文帳に追加

本発明は、複数のシンク機器が存在するシステムにおいて、データ提供装置からデータの出力処理が指示された場合であっても、自動的に所望のシンク機器に該データを送信して出力処理させることができる出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology to enable determination as to whether a present position is a high upland or not by using high upland determination area data read into a storage device, by reading only required partial data out of high upland determination area data for all the areas.例文帳に追加

全域分の高高地判定エリアデータのうち、必要な一部分のデータのみを記憶装置へ読み込むことで、この記憶装置へ読み込んだ高高地判定エリアデータを用いて現在位置が高高地であるか否かを判定可能にするための技術を提供する。 - 特許庁

In an information preservation processing, when abnormal shadow candidates are detected by an abnormal shadow candidate detection part 17 for image data inputted through an I/F (interface) 14, a CPU (central processing unit) 11 discriminates whether or not a free area is present in the data area of the image data.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、情報保存処理において、Ｉ／Ｆ１４を介して入力された画像データに対して異常陰影候補検出部１７により異常陰影候補を検出させると、画像データのデータ領域に空き領域が有るか否かを判別する。 - 特許庁

When performing the manual search of contents in which a plurality of VOBUs(video object units) less than 16 sectors are present in the same block data, in a forward direction, a disk playback unit 1 skips the VOBUs from the head to the tail in the block data and plays back data.例文帳に追加

本発明に係るディスク再生装置１は、同一のブロックデータ内に１６セクタ未満のＶＯＢＵが複数存在するコンテンツを、順方向にマニュアルサーチしている際には、当該ブロックデータ内の先頭から末尾へＶＯＢＵを読み飛ばして再生する。 - 特許庁

A CPU 11 reads out map data from a CD-ROM 20 based on set course data housed in a set course housing part 14a, displays the data on a display part 18, and displays the present position of a vehicle detected by a GPS unit 12 on a map.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は設定経路格納部１４ａに格納された設定経路データに基づいてＣＤ−ＲＯＭ２０から地図データを読み出し、表示部１８に表示すると共に、ＧＰＳユニット１２によって検知される車両の現在位置を地図上に表示する。 - 特許庁

Thus, the mobile terminal (1) can accurately inform the user about data representing its own position (map data) more than technology of the prior art wherein the user manually enters its own position (present location) having already been grasped in advance to acquire map data.例文帳に追加

このため、本発明の携帯端末（１）によれば、ユーザが予めに把握している自己の位置（現在地）を手入力して地図データを取得するような従来の技術に比べて、自己の位置を表すデータ（地図データ）を正確にユーザに通知することができる。 - 特許庁

A control unit 8, a sound synthesizing part 4 and a display device 5 output the map data related to the indication direction on the basis of the detected present position of the vehicle, the advance direction, the indication direction and the map data stored in a map data memory part 2.例文帳に追加

制御部８、音声合成部４及びディスプレイ装置５は、検出した車両の現在位置、進行方向及び指示方向と、地図情報記憶部２に格納されている地図情報とに基いて、その指示方向に関する地図情報を出力する。 - 特許庁

Since this conversion table stores the display driving data or its correction value, correspondingly to the combination of the high-order bits of the present frame picture data and those of the preceding frame picture data, a high speed memory circuit for storing the conversion table can be reduced in capacity.例文帳に追加

この変換テーブルを，現フレーム画像データの上位ビットと前フレーム画像データの上位ビットとの組合せに対応して，表示用駆動データまたはその補正値を格納しているので，変換テーブルを格納する高速メモリ回路の容量を少なくすることができる。 - 特許庁

When the copy LU is present, the control part 21 refers to a difference table this time, and distributes and executes reading processing by using the HDD of the copy LU as the object of access when confirming that the read data are non-rewritten data from difference data.例文帳に追加

コピーＬＵが存在していたら、制御部２１は、今度は差分テーブルを参照し、この読み出しデータが未書き換えデータであることが差分データから確認できたら、コピーＬＵのＨＤＤもアクセス対象として当該読み出し処理を分散化して実行する。 - 特許庁

Regarding the detection signal obtained from the edge detection circuit, displacement data of the last time and displacement data of the present time are compared by an arithmetic unit, and a signal closest to that of the last time is detected as trolley wire data and converted into a trolley wire wearing amount (residual diameter).例文帳に追加

エッジ検出回路から得られた検出信号は、演算装置によって前回の偏位データと今回の偏位データが比較され、前回のものと最も近い信号をトロリ線データとして検出し、トロリ線摩耗量（残存直径）に変換される。 - 特許庁

While the reply data are registered in the saving buffer 2, the reply data (which are being registered in the saving buffer at present) being the target of access from a CPU can be accessed when the reply data being the target of access have been already registered in the saving buffer.例文帳に追加

リプライデータが待避バッファ２に登録されている間に、ＣＰＵからのアクセス対象が、その（現在待避バッファに登録されつつある）リプライデータである場合、その対象となるリプライデータが既に待避バッファ２に登録されている時点であれば、アクセスを可能とする。 - 特許庁

Each of communication stations performs reception processing before and after a beacon transmission time of a next communication station which transmits a beacon next to the present station, and performs data transmission before and after a beacon transmission time of a communication station which becomes a data transmission destination in data transmission.例文帳に追加

各通信局は、自局の次にビーコンを送信する次通信局のビーコン送信時刻の前後において受信処理を行ない、且つ、データ送信時にはデータ送信先となる通信局のビーコン送信時刻の前後においてデータ送信を行なう。 - 特許庁

The navigation system 1 under the route guide conducts mapping processing to calculate the present position, using the map matching data 302 as to the area provided with the map matching data 302, and conducts mapping processing for the guide route indicated by the guide route data 303 as to the other areas to calculate the present position and to detect run-out from the guide route.例文帳に追加

そして、経路誘導中のナビゲーション装置１は、マップマッチング用データ３０２が提供された区域についてはマップマッチング用データ３０２を用いてマップマッピング処理を行って現在位置を算出し、他の区域については、誘導経路データ３０３が示す誘導経路に対するマップマッピング処理を行って、現在位置を算出と誘導経路からの逸脱の検出を行う。 - 特許庁

Roads are searched for a route to a destination to output searched route information, based on present position information obtained by detecting the present position of a vehicle and total map data made hierarchic according to the detailedness of roads from upper class roads to lower class roads, and roads are searched for an optimum route from the present position to a destination by each prescribed time interval or prescribed distance, based on the map data.例文帳に追加

移動体の現在地を検出し、検出した現在地情報と、上位の道路から下位の道路までの道路の詳細度に応じて階層化された全地図データに基づいて目的地までの経路を探索し、探索した経路情報を出力し、所定時間ごと、或いは所定距離ごとに、前記地図データに基づいて現在地から目的地までの最適経路を探索するようにしたものである。 - 特許庁

When the present location X1n or the present location X2n are completion location (YES in a step S2-60), the CPU makes the reflecting light En a pixel value (step S2-65) and completes fused image data generating processing on one pixel constituting a frame.例文帳に追加

現在位置Ｘ１n 又は現在位置Ｘ２n が終了位置であるとき（ステップＳ２−６０でＹＥＳ）、ＣＰＵは反射光Ｅn をピクセル値とし（ステップＳ２−６５）、フレームを構成する１ピクセルについての融合画像データ生成処理を終了する。 - 特許庁

At the reception of the data, the location searching device 10 performs predetermined arithmetic processing, specifies the present location of the unit 72 for transmitting location specifying information, and displays the present location on the map information of a liquid crystal display 31 through the use of an icon.例文帳に追加

これらのデータを受け取った位置検索装置１０は、所定の演算処理を行なって位置特定情報発信ユニット７２の現在位置を特定し、この現在位置を液晶ディスプレイ３１の地図情報上にアイコンを用いて表示する。 - 特許庁