「present data」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case that signal lights are present at the via-point, the navigation system provides attribute information of the traffic lights as guidance information on the basis of the traffic light data.例文帳に追加

経由地点に信号機が存在する場合、ナビゲーション装置は信号機データに基づいて、その信号機の属性情報を案内情報として提供する。 - 特許庁

To select a proper constitution pattern even if a plurality of constitution patterns of image data of dots based on the number of pixels participated in printing are present.例文帳に追加

印刷に関与させる画素の数に基づくドットのイメージデータの構成パターンが複数存在していても、この中からより適切な構成パターンを選択する。 - 特許庁

To comprehend presence information related to a present accumulation status of image data in another facsimile device upon performing communications by using a polling function.例文帳に追加

ポーリング機能を用いて通信を行う際において、他のファクシミリ装置における画像データの現在蓄積状況に係るプレゼンス情報を把握する。 - 特許庁

To provide a device which acquires text data on a friend and extracts words and phrases to prepare a simple report relating to the present situation of the friend.例文帳に追加

友人に関するテキストデータを取得し、語句の抽出を行うことにより、友人に関する簡潔な近況レポートを作成する装置を提供すること。 - 特許庁

To transmit reception quality information from a mobile station device even when uplink data are not present between the mobile station device and a base station device.例文帳に追加

移動局装置、基地局装置の間で上りリンクデータが存在しない場合にも、移動局装置から受信品質情報を送信できるようにする。 - 特許庁

The noise data are obtained by imaging the factor of the circumferential noise present in an imaging range and preliminarily measuring its position, size and shape.例文帳に追加

前記ノイズデータは、撮像範囲内に存在する周囲ノイズの要因を撮像してその位置、大きさ、形状を予め測定してすることにより得られる。 - 特許庁

To construct a desirable composite image having an extended depth of focus in a relatively short time and to preserve image detail data present in a plurality of source images.例文帳に追加

比較的短時間に広範囲の焦点深度を有した所望の合成画像を作成し、複数の原画像内に存在する画像詳細データを保存する。 - 特許庁

The present invention may be applicable to a tamper-resistant device, for example, that performs a cipher related process on the side of a server exchanging data with an IC card or the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、ICカードなどとの間でデータをやりとりするサーバ側において暗号関連処理を行う、耐タンパ性のある装置などに適用できる。 - 特許庁

The CPU 31 is provided with an operation hold ball number display part 4b2 for special pattern for digitally displaying the present number data.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、上限値データに達するまでの、現在の個数データを、数字でもって表示する特別図柄用作動保留球数表示部４ｂ２を設けた。 - 特許庁

To realize easy grasping of the site of a page being browsed at present by a user in browsing a web and to realize grasping of a screen state even during browsing of data.例文帳に追加

Ｗｅｂ閲覧の際、現在読み上げているページのサイトをユーザが容易に把握でき、データの読み込み中にも画面の状態を把握可能とする。 - 特許庁

An onboard element 5 reads the ID of a ground element 7, and an onboard controller 2 calculates the present position from map data of tracks for a track DB3 from the ID.例文帳に追加

車上子５が地上子７のIDを読み取り、車上制御装置２はIDに基づいて線路DB３の線路の地図データから現在位置を算出する。 - 特許庁

To compare at a glance whether the present investment distribution is suitable for the needs of a customer on the basis of information or hearing answers stored in a data base.例文帳に追加

データベースに蓄積された情報やヒヤリングの回答から、現状の投資配分が顧客のニーズに合っているか否かを一目で見比べられるようにする。 - 特許庁

Accordingly, when the time designated transmission job is present at the same time, image data can be transmitted based on the priority of the time designated transmission job.例文帳に追加

従って、同一時刻に時刻指定送信ジョブが存在する場合には、時刻指定送信ジョブの優先度に基づいて、画データを送信することができる。 - 特許庁

A coding unit 45 detects a block out of blocked image data whose pixel values of pixels at four corners of a preceding frame coincident with those of a present frame to obtain a motion vector.例文帳に追加

符号化部４５は、ブロック化された画素データにおいて、前フレームより４隅の画素の画素値が一致するブロックを検出し、動きベクトルを求める。 - 特許庁

A further element of the present invention provides expert analysis of data to detect and identify food events from sporadic information.例文帳に追加

本発明のさらなる要素は、データに関する専門家の分析を提供することにより、散在する情報から食物事象を検出し識別する。 - 特許庁

In the case of superimposing the past image data, a past image to be a superimposing image superimposed on a present image among past images stored in a memory is determined.例文帳に追加

この重畳を行う場合、メモリに保持されている過去の画像のうち、現在の画像に重畳する重畳用画像となる画像が決定される。 - 特許庁

To cut off only unnecessary image data by properly discriminating between a medium area and a background area even if deep color printing is present at an end of a read-in medium.例文帳に追加

読み込み媒体の端部に色の濃い印刷等があっても、媒体領域と背景領域を適切に識別して、不要な画像データのみを切り取る。 - 特許庁

When a user instructs music piece storage during the broadcasting of a music piece, the phrase data FD of the music piece being broadcasting at present are transferred to a music piece searching server 3.例文帳に追加

楽曲の放送中に、ユーザが楽曲保存指示を行うと、現在放送中の楽曲のフレーズデータＦＤが楽曲検索サーバ３に転送される。 - 特許庁

A policy evaluating device 14 judges whether to present data or not using at least one of the reception policy and the transmission policy in the case of relay node.例文帳に追加

ポリシ評価器１４は、中継ノードとなる場合、受信ポリシと送信ポリシの少なくとも一方を用いて、データの提供を許諾するか判定する。 - 特許庁

The staple interference is decided by the function of checking whether processing object image data are present in a fixed area around a position to be stapled.例文帳に追加

ステープル干渉の判定は、ステープルが打たれる位置の周囲の一定領域に処理対象画像データが存在するか、否かをチェックする機能が行う。 - 特許庁

An information extract section 16 extracts local information data from DBs 24, 25 of the local information and event information on the basis of the present position.例文帳に追加

情報抽出部１６は、この現在地に基づいて、地域情報及びイベント情報の各ＤＢ２４，２５から、地域情報データを抽出する。 - 特許庁

The signal processing part 2 judges that a vehicle 11 is present on the road surface 10 when a part of the scattered light 6 disappears based on the reception light data 9.例文帳に追加

信号処理部２は、受光データ９に基づいて、散乱光６の一部が消滅した時、路面１０に車両１１があると判定する。 - 特許庁

To present structured data related to attributes of a product, and to allow a user to perform optimal selection according to one's own personal profile.例文帳に追加

製品の属性に関する構造化されたデータを提示し、ユーザーが自分の個人的プロフィールに従って最良の選択をすることができるようにする。 - 特許庁

Then, the operation of the counter is stopped when any data input is not present so that the effect of continuous operations can be obtained even to a burst operating signal input.例文帳に追加

データ入力のない時にカウンタ動作を停止しておくことにより、バースト動作する信号入力に対しても、連続動作の効果が得られる。 - 特許庁

To present a route to a proper object road and guide thereto, without imposing unnecessary risk or labor on a user, and without increasing the production cost of map data.例文帳に追加

ユーザに不要なリスクや手間を強いることなく、かつ地図データの作成コストを上昇させることなく、適切な目的道路への経路を提示・案内する。 - 特許庁

To stabilize data transfer time even in the case that a defective storage area, a defective sector for instance, is present in a storage medium such as a disk.例文帳に追加

ディスク等の記憶媒体に不良記憶領域、例えば、不良セクタが存在するような場合でも、データ転送時間を安定させることが可能にする。 - 特許庁

In a first step, the image memory 21 for the past image reads out data according to the movement amount K1 so as to be transferred to the image memory 21 for the present image.例文帳に追加

第１ステップにおいて過去映像用画像メモリ２１は、Ｋ１に従ってデータを読出し、現在映像用画像メモリ２０に転送していく。 - 特許庁

The system further includes a function to calculate a distance between the position where an arbitrary image of stored data 31 is photographed and the present position where the mobile terminal is located.例文帳に追加

さらに任意の保存画像データ３１が撮影された場所と現在携帯端末が位置する場所との距離を算出する機能を備える。 - 特許庁

When the 'registration of present setting' button is selected, data on a book attribute of the document during editing are read (S2201), and set contents are displayed (S2201).例文帳に追加

「現在の設定を登録」ボタンが選択されると、編集中の文書のブック属性のデータが読まれ（Ｓ２２０１）、設定内容が表示される（Ｓ２２０１）。 - 特許庁

Then, the degree of similarity of feature values of the contour to the feature value data corresponding to a visual point present in the candidate area is set as the maximum degree of similarity.例文帳に追加

そして、候補領域内に存在する視点に対応する特徴量データに対する輪郭の特徴量の類似度を最大類似度とする。 - 特許庁

The converter 4 takes out only present time data from the signal output from the unit 3, and outputs it to a liquid crystal driver 5.例文帳に追加

このデータ変換部４はシリアル入力部３から出力された信号から現在の時刻データのみを取り出し、液晶駆動部５に出力される。 - 特許庁

To provide a positioning control tool capable of securing data synchronicity between a control value and a present value, and allowing easy confirmation of a deviation value therebetween.例文帳に追加

制御値と現在値のデータ同時性を確保するとともに、これらの偏差値を容易に確認することができる位置決め制御ツールを実現する。 - 特許庁

Then, the description information which is present lower than the table-of-contents data designated and displayed by a reversal cursor K is displayed as a designated table-of-contents content preview screen G3b.例文帳に追加

そして反転カーソルＫにより指定表示される目次データの下位にある説明情報が指定目次内容プレビュー画面Ｇ３ｂとして表示される。 - 特許庁

Data are speculatively read out of a memory unit(MU) 30a inside a present node device 100a parallel with the read of tag information out of a tag memory 310.例文帳に追加

タグ情報をタグメモリ３１０から読み出すのと並行して、自ノード装置１００ａ内のメモリユニット（ＭＵ）３０ａからデータを投機読み出しする。 - 特許庁

Thus, the CPU 3 continues the state of holding a present state and not outputting data, the clock 6 is supplied thereafter and a normal processing operation is performed.例文帳に追加

従って、ＣＰＵ３は、現状態を保持してデータを出力しない状態が継続され、その後にクロック６が供給されて通常の処理動作を行う。 - 特許庁

File making units 7a, 7b carry out additional recording of the present frame data in an end of the respective moving files, and finally, create the respective moving picture files.例文帳に追加

ファイル化部７ａ、７ｂは、それぞれの動画ファイルの末尾に、現在のフレームデータを追加記録し、最終的に、それぞれの動画ファイルを生成する。 - 特許庁

To reduce power consumption in a period of time during which user data to be transmitted are not present, while enabling error detection to be normally performed on control information.例文帳に追加

制御情報に対する誤り検出を正常に実行可能としつつ、送信すべきユーザデータが存在しない期間における消費電力を削減する。 - 特許庁

When a data broadcast is present, on the other hand, browser display is carried out by using a portion of a display (step S4) and a lapse of a specified time is expected (step S5).例文帳に追加

一方、データ放送が存在している場合には、ディスプレイの一部を用いてブラウザ表示を行い（ステップＳ４）、所定時間の経過を待つ（ステップＳ５）。 - 特許庁

A supervisory signal of the predetermined address in the control/supervisory signal is then instantly converted into control data to the section to be controlled of a present station.例文帳に追加

そして、前記制御監視信号における前記所定アドレスの監視信号を、自局の前記被制御部に対する制御データに即時変換する。 - 特許庁

In a video display area 250, a video image of the other operator visible from the operator of the present data processing terminal is displayed in a size corresponding to the distance.例文帳に追加

映像表示領域２５０には、自データ処理端末の操作者から見える他の操作者の映像を上記距離に応じたサイズで表示する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal that can inform an opposite party about its own present position on a map or a prescribed position with a very small transmission data amount.例文帳に追加

僅かな伝送データ量で地図上の自分の現在位置又は所定位置を相手に伝えることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The CPU13, further, reads the data of news (list) from the memory 14, and displays it on a screen when an instruction to present preserved news is received from a user.例文帳に追加

更に、ＣＰＵ１３は、ユーザーによって保存済ニュースの提示の指示を受けたときに前記メモリ１４からニュースのデータ（リスト）を読み出して画面に表示する。 - 特許庁

A control circuit of this car navigation device compares the received accident occurrence position data with the present position of a vehicle, and detects approach to the accident occurrence position (T3).例文帳に追加

カーナビゲーション装置の制御回路は、受信した事故発生位置データと車両の現在位置とを比較して事故発生位置への接近を検出する（Ｔ３）。 - 特許庁

Further, various temperature data are transmitted to a distant place by communication to announce photographing finish time on the examining object to an examiner present at the distant place.例文帳に追加

また通信によって遠隔地に各種温度データを送信し、遠隔地にいる調査員に対して調査対象の撮影終了時期を報知する。 - 特許庁

The method for preparing the urethane model of the present invention is characterized by machining a raw material for the urethane model based on CDA and/or CAM data.例文帳に追加

本発明のウレタンモデルの製作方法は、ＣＡＤ及び／又はＣＡＭデータに基づき、ウレタンモデル素材に機械加工を施すことを特徴とする。 - 特許庁