「press- fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a valve seat press-fitting device preventing wrong press fitting of a valve seat to a cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドに対するバルブシートの誤圧入を防止することができるバルブシート圧入装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the support member 10 and the cover 30 are easily assembled by press-fitting the press-fitting portion.例文帳に追加

また、圧入部を圧入することにより支持部材１０とカバー３０とを容易に組み付けることができる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRESS FITTING MAGNET COVER OF MOTOR例文帳に追加

電動モータのマグネットカバー圧入方法及びその装置 - 特許庁

Thus by virtue of the strong press-fitting, a teeth portion 16a of the press-fitting member 16 bites into the side surface 32b, and thus the press-fitting member 16 is rigidly fixed to the bridge girder 3.例文帳に追加

この強力な圧着により、圧着部材１６の歯部１６ａが側面３２ｂに食い込み、圧着部材１６が橋桁３に強固に固着される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRESS-FITTING MAGNET COVER OF MOTOR例文帳に追加

電動モータのマグネットカバー圧入方法及びその装置 - 特許庁

PILE MEMBER, COMPOSITE PILE, AND PRESS-FITTING METHOD OF COMPOSITE PILE例文帳に追加

杭部材、合成杭および合成杭の圧入方法 - 特許庁

The installation frame 2a is composed of a press-fitting piece 20a press-fittable to the outer periphery of the indoor side end part 10A, and an adjusting part 21a for adjusting press-fitting force of this press-fitting piece 20a.例文帳に追加

前記取付枠２ａは、前記室内側端部１０Aの外周に圧着可能な圧着片２０ａと、この圧着片２０ａの圧着力を調整する調整部２１ａからなる。 - 特許庁

On the other hand, a press-fitted part 10A to which the press-fitting part 28 is press-fitted, is enlarged in advance before press-fitting, and the press-fitting part 28 is press-fitted to the enlarged press-fitted part 10A in a locked state to connect the quick connector 16 with the resin tube 10.例文帳に追加

一方樹脂チューブ１０は、圧入部２８の圧入される被圧入部１０Ａを圧入前において予め拡管しておき、その拡管した被圧入部１０Ａに対して圧入部２８を抜止状態に圧入してクイックコネクタ１６を樹脂チューブ１０付きのものとしておく。 - 特許庁

To provide a machine and a method for reducing press fit pressure to achieve both rubber mass density equalization of a rubber bushing in a press fitting condition and increased high precision of press fitting positions.例文帳に追加

圧入圧力を低減し、圧入状態におけるゴム製ブッシュのゴム密度の平準化と、圧入位置の高精度化を図る。 - 特許庁

To provide a press-fitting device wherein the setting of a press-fitting die or a press-fitting jig for each product to be manufactured is not required, and also, when the product to be manufactured is changed, the setting of the press-fitting device can be easily performed by an extremely simple motion.例文帳に追加

製造する製品ごとに圧入金型或いは圧入治具を設定する必用がなく、また製造品の変更時においても、容易にワンタッチで圧入装置のセッティングが可能な圧入装置を提供する。 - 特許庁

The press fitting device 1 press-fits the plurality of divided winding portions 11 into the winding frame 12.例文帳に追加

圧入装置１は、複数の分割巻線部１１を巻線フレーム１２に圧入する。 - 特許庁

Press connection grooves 11A are provided to a press connection terminal metal fitting 3, while being spaced away from each other by a prescribed interval.例文帳に追加

圧接端子金具３には、所定の間隔で圧接溝１１Ａが設けられている。 - 特許庁

The main body part 31 is provided with a lead press-fit groove 31a for press-fitting a lead.例文帳に追加

本体部３１は、リード線を圧入するリード線圧入溝３１ａを有している。 - 特許庁

The knock-pin 61 is press-fitted to the pin press-fitting hole 31h formed on the sun shaft 31.例文帳に追加

ノックピン６１は、サンシャフト３１に形成されたピン圧入孔３１ｈに圧入される。 - 特許庁

An elastic center point P of the elastic body 210 is positioned at an end part of the press fitting article A held by the press fitting frame.例文帳に追加

弾性体２１０の弾性中心点Ｐは、圧入フレームに把持された圧入部品Ａの端部に位置する。 - 特許庁

PRESS-FITTING DEVICE FOR VALVE GUIDE AND VALVE SEAT OF CYLINDER HEAD例文帳に追加

シリンダヘッドにおけるバルブガイド並びにバルブシートの圧入装置 - 特許庁

To provide a steel pipe pile which enhances the efficiency of press-fitting work when press-fitting the steel pipe pile.例文帳に追加

鋼管杭の圧入時における圧入作業の効率を向上させることが可能な鋼管杭を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a variation occurs in a press-fitting state in press-fitting work of a nut into an insert hole of a synthetic resin molding.例文帳に追加

合成樹脂成型体のインサートホールにナットを圧入作業において、圧入状態にばらつきが生じる。 - 特許庁

When the crank arm 7 is intermittently turned, the press-fitting arrow 6 comes to a position opposing to the press-fitting hole 1a.例文帳に追加

上記クランクアーム７を間欠的に回動させると、圧入矢６が圧入孔１ａに対向する位置になる。 - 特許庁

A torque limiter 22, a thrust absorbing mechanism 23, and a press fitting reaction canceling mechanism 24 are provided on the press fitting apparatus 21.例文帳に追加

この圧入装置21には、トルクリミッタ22と、スラスト吸収機構23と、圧入反力相殺機構24とを順次設ける。 - 特許庁

A press-fitting part 4a1 for press-fitting the holddown to a fixing-fittings insertion part 2c of the housing is installed in the body part.例文帳に追加

本体部には、ホールドダウンをハウジングの固定金具挿入部２ｃに圧入するための圧入部４ａ１が設けられる。 - 特許庁

AIRTIGHT TERMINAL FOR PRESS-FITTING CYLINDER-TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATOR, PRESS-FITTING TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATOR, AND METHOD FOR MANUFACTURING AIRTIGHT TERMINAL例文帳に追加

圧入型シリンダータイプ圧電振動子の気密端子、圧入型シリンダータイプ圧電振動子及び気密端子の製造方法 - 特許庁

DIODE, DIODE PRESS-FITTING METHOD, DIODE MOUNTING METHOD AND FIN例文帳に追加

ダイオード、ダイオード圧入方法、ダイオード装着方法、及びフィン - 特許庁

To control a press-fitting depth of one member when press-fitting one member to the other held member.例文帳に追加

保持された一方の部材に他方の部材を圧入する際に、他方の部材の圧入深さを精度高く制御する。 - 特許庁

To provide press-fitting method and device of a member capable of reducing press-fitting errors without using a dummy pin.例文帳に追加

ダミーピンを使用せずに、圧入ミスを低減することができる部材の圧入方法および圧入装置を提供する。 - 特許庁

EMBEDDED ANCHOR METAL FITTING FOR WALL PANEL, ITS PRESS-FITTING METHOD, AND WALL PANEL MOUNTING STRUCTURE例文帳に追加

壁パネル用の埋設アンカー金具、その圧入方法および壁パネルの取付構造 - 特許庁

To assure concentricity after press-fitting when a press-fitting component is press-fitted into an end portion of a pipe in which the concentricity of an inside diameter and an outside diameter is not assured.例文帳に追加

内外径の同芯度が保証されていないパイプの端部に、圧入部品を圧入する場合の、圧入後における同芯度を保証する。 - 特許庁

To provide an encoder press fitting device for precisely positioning an encoder press fitted into a rotary shaft of a motor, and an encoder press fitting method.例文帳に追加

モータの回転軸に圧入されるエンコーダの位置決めを精度よく行うことができるエンコーダ圧入装置およびエンコーダ圧入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a turntable press-fitting method and device capable of assuring accuracy after press fitting and improving a yield with a means of press fitting the turntable to a revolving shaft of a spindle motor.例文帳に追加

ターンテーブルをスピンドルモータの回転軸に圧入する手段において、圧入後の精度を確保し、歩留りを向上させることが可能な、ターンテーブル圧入方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To configure press fitting construction of a shaft and a shaft hole which can accurately press fit the shaft with respect to the shaft hole at extremely high precision, also obtain a range of press fitting sufficiently, and achieve join of firm press fitting in press fitting the shaft into the shaft hole.例文帳に追加

軸を軸孔に圧入することにおいて、軸孔に対して軸を極めて高い精度にて正確に圧入することができ、且つ圧入範囲も十分に得ることができ、強固なる圧入接合を実現することができる軸と軸孔の圧入構造とすること。 - 特許庁

To constitute the whole individual press-fitting device into a compact and light-weight configuration at low cost capable of coping with each of a plurality of press-fitting holes 1a arranged along a circular arc easily even if an interval between the press-fitting holes 1a is narrow by improving a device for press-fitting press-fit parts 2.例文帳に追加

円弧に沿って配置された複数個の圧入孔１ａのそれぞれに対し、圧入パーツ２を圧入する装置を改良して、圧入孔１ａ相互の間隔が狭くても対応が容易であり、装置全体を小型・軽量・低コストに構成し得るようにする。 - 特許庁

A press fitting means 6 provides a capacity for press-fitting the press fit target parts 4 into the rubber bushing 2, while a low frequency vibration generating means 7 applies relative vibration in a press fitting direction to both the rubber bushing 2 and the press fit target parts 4.例文帳に追加

圧入手段６によって圧入対象部品４をゴム製ブッシュ２に圧入する力を与えると共に、低周波振動発生手段７で、ゴム製ブッシュ２および圧入対象部品４に圧入方向の相対的振動を与える。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile press fitting method for surely performing foot protection of a press fitted steel pipe pile by reducing press fitting resistance in the case where the steel pipe pile is press-fitted in soil.例文帳に追加

鋼管杭を土中に圧入する場合の圧入抵抗を低減できるうえに、圧入された鋼管杭の根固めを確実に行い得る鋼管杭圧入工法を提供する。 - 特許庁

The fitting cylinder has a nearly cylindrical shape with a diameter larger than that of a press-fitting cylinder, and the outer face of the fitting cylinder and the inner face thereof are covered with the sealing part 3 while the press-fitting part 2 and the seal part 3 are integrated.例文帳に追加

嵌合筒は、圧入筒よりも拡径された略円筒状を呈しており、外面及び内面をシール部３で覆われて、圧入部２とシール部３とを一体化している。 - 特許庁

The press-fitted parts 2 are sequentially press-fitted into the plurality of press-fitting holes 1a one by one in this way.例文帳に追加

このようにして、複数個の圧入孔１ａに対して、１個ずつ順次に圧入パーツ２を圧入してゆく。 - 特許庁

STRUCTURE FOR PRESS-FITTING AND FIXING SYNTHETIC RESIN MEMBER AND SHEET METAL MEMBER例文帳に追加

合成樹脂部材と板金部材との圧入固定構造 - 特許庁

A press fitting apparatus 21 is provided on the main spindle 11 via a tool holder 12.例文帳に追加

主軸11には、ツールホルダ12を介し圧入装置21を設ける。 - 特許庁

TEST METHOD OF SHIELDED CABLE WITH BRACKET AND BRACKET PRESS-FITTING例文帳に追加

ブラケット付きシールドケーブルの検査方法及びブラケット圧入装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PRESS FITTING TAB COMPONENT TO LIQUID CRYSTAL PANEL例文帳に追加

液晶パネルへのＴＡＢ部品の圧着方法及び装置 - 特許庁

DEVICE FOR PRESS-FITTING MAGNET AND ROD PLUG INTO ROD例文帳に追加

棒状体に対する磁石及び棒状栓の圧入装置 - 特許庁

To improve workability and accuracy for press-fitting and pulling a pile, by reducing its size and weight, in a pile press-fitting/pulling machine.例文帳に追加

杭圧入引抜機において、その小型化及び軽量化を図り、しかも杭の圧入、引抜の施工性、精度を向上させる。 - 特許庁

To prevent resin waste produced at the time of press fitting by eliminating the process for press-fitting a coil spring to a resin made bearing.例文帳に追加

樹脂材料で構成された軸受へのコイルスプリングの圧入を廃止し、圧入時に生じる樹脂カス発生を防止する。 - 特許庁

To implement a pile press-fitting attachment which can embed a pile in the ground in a more suitable manner, and to provide a pile press-fitting method.例文帳に追加

より好適に杭を地中に埋設することができる杭圧入用アタッチメント及び杭の圧入方法を実現する。 - 特許庁

The second supporting part 216 is fixed on a lower part supporting body 14 constituted of a press fitting frame capable of holding a press fitting part A.例文帳に追加

第２支持部２１６は、圧入部品Ａを把持できる圧入フレームで構成された下部支持体１４に固定される。 - 特許庁

The caliper side gasket 4 is fixed to the eye bolt 5, by caulking, press fitting, shrinkage fitting, upsetting, screw fitting, etc.例文帳に追加

キャリパ側ガスケット４は、アイボルト５から外れないように、かしめ、圧入、加熱嵌め込み、潰し込み、ネジ止めなどで止めてある。 - 特許庁