「press- fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of press-fitting, which method can efficiently carry out a series of operations for drilling a hole in a base material and for easily press-fitting a fitting member into the hole using a machine tool having a rotary main spindle.例文帳に追加

回転主軸を備えた工作機械を用いて、母材に孔を穿設するとともに、その孔に嵌合部材を無理なく圧入できる一連の作業を能率よく行なえる圧入作業方法を提供する。 - 特許庁

The pressing means includes e.g., a press metal fitting 8 provided at the other portion and having a sliding face which slides with respect to the support metal fitting 7, and a male screw 9 for fixing the press metal fitting 8 to the back chassis 3.例文帳に追加

該押圧手段は、例えば、前記他の部分に設けられ、サポート金具７に対して摺動する摺動面を有する押え金具８と、押え金具８をバックシャーシ３に固定する雄螺子９とを備えてなる。 - 特許庁

(e): After the press fitting process, a finishing tool 31c is mounted on the main spindle 11 of the machine tool used for the press fitting process by means of the automatic tool changer, and the inside diameters of the fitting members B, C are finished by the finishing tool 31c.例文帳に追加

（ｅ）圧入工程の後に、この圧入工程に用いた工作機械の主軸１１にツール自動交換装置により仕上ツール３１ｃを挿着して、嵌合部材Ｂ、Ｃの内径仕上げをする。 - 特許庁

To provide the connection structure and an attaching method of a press-fit terminal and a bus bar in which the workability of work for press-fitting a press-fit terminal to the bus bar can be enhanced and the press-fit terminal can be held stably.例文帳に追加

バスバーに対するプレスフィット端子の圧入作業の作業性を向上すると共に、安定的に保持できるプレスフィット端子とバスバーとの接続構造および組付け方法を提供する。 - 特許庁

The iron plate 16 is detachably assembled to the hub body 11 with press-fitting.例文帳に追加

鉄板１６は、ハブ本体１１に対して取り外し可能に圧着して組み付つけられる。 - 特許庁

The contact press fitting device 1 comprises a supporting member 60 inserted into a press fitting head 40 from the direction perpendicular to the insertion direction of the press fitting head 40, supporting a side face A to which, contact members 47 of contacts 22_11, 22_12, 22_23, 22_24, 22_35, 22_46 does not contact.例文帳に追加

コンタクト圧入装置１は、圧入ヘッド４０の圧入方向に直交する方向から圧入ヘッド４０に挿入され、コンタクト２２_11、２２_12、２２_23、２２_24、２２_35、２２_46の、当接部４７が当接しない側の側面Ａを支持する支持部材６０を具備している。 - 特許庁

PAPER ROLL SUPPORTING DEVICE, PAPER FEEDING DEVICE, ROTARY PRESS AND PAPER ROLL FITTING METHOD例文帳に追加

巻取紙支持装置，給紙装置及び輪転印刷機並びに巻取紙装着方法 - 特許庁

The rotor is fixed by press- fitting the shaft 1 in a boss portion 6b of the cup-shaped hub 6.例文帳に追加

ロータはカップ状ハブ６のボス部６ｂにシャフト１を圧入して固着されている。 - 特許庁

The coupling of the split cores is performed by press-fitting a clamp 42 in the hole.例文帳に追加

分割コア間の結合は、かすがい４２を穴部に圧入することにより行われる。 - 特許庁

To efficiently and easily assemble a roller even by using a general-purpose press-fitting machine.例文帳に追加

汎用の圧入機でも、ローラの組み付けが効率よく容易に行われるようにすること。 - 特許庁

SOFT PORTION FORMING APPARATUS AND CONCRETE SHEET PILE PRESS-FITTING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

軟弱部形成装置およびその形成装置を用いたコンクリート製矢板の圧入方法 - 特許庁

To simply and swiftly perform the fitting and removal of the diaphragm of a diaphragm press.例文帳に追加

ダイヤフラムプレスのダイヤフラムの取付けおよび取外しを簡単、迅速にできるようにする。 - 特許庁

A laminated layer of the fluororesin layers 171A to 171D is adhered by melting press-fitting.例文帳に追加

フッ素樹脂層１７１Ａ〜１７１Ｄの積層は溶融圧着により接着されている。 - 特許庁

The pressing method for press fitting a first workpiece W1 into a second workpiece W2 includes a step of detecting the load in the press fitting operation, a step of detecting the inflection point of the load in the press fitting operation, and a step of increasing the pressure from the inflection point to a required set value.例文帳に追加

第１ワークＷ１を第２ワークＷ２に圧入するプレス方法であって、圧入時の荷重を検出する工程と、該圧入時の荷重の変曲点を検出する工程と、該変曲点から所定の設定値まで加圧する工程とを含んでいる。 - 特許庁

Press fitting is performed by using the inner cylindrical part of the reel hub and annular protrusions of a pair of the flanges.例文帳に追加

リールハブの内円筒部と一対のフランジの環状突起とで圧入が行われる。 - 特許庁

A front cover 11 and an upper cover 12 are press-fitted and installed to the external surface of the clamping fitting 9.例文帳に追加

締結金具９の外面に前カバー１１と上カバー１２とを圧嵌装着する。 - 特許庁

SUPPORTING SEGMENT JOINT PRESS-FITTING APPARATUS, SUPPORTING SEGMENT ASSEMBLING APPARATUS AND SEGMENT JOINT STRUCTURE例文帳に追加

支保工用セグメント継手圧入装置、支保工用セグメント組立装置、セグメント継手構造 - 特許庁

To provide a cylindrical vibration isolating bush that realizes a low cost and ensures appreciable press fitting workability and press fitting stability, in a cylindrical vibration isolating bush whose outer cylinder metal is fitted and fixed by press-fitting in a mounting hole of a mating mount member of aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウム合金製の取付相手部材の装着孔に外筒金具が圧入により嵌合固定される筒型防振ブッシュにおいて、低コスト化を実現するとともに圧入作業性や圧入安定性が良好となる筒型防振ブッシュを提供する。 - 特許庁

The embossed portions are formed by fitting processing, etching processing or press processing.例文帳に追加

また、エンボス部は、例えばフィッティング処理、エッチング処理、又はプレス処理によって形成される。 - 特許庁

The press-fitting spacer nut (10) includes: a cylindrical body (15) having a female screw (16) inside.例文帳に追加

圧入式スペーサナット(10)は、内側に雌ネジ(16)を有する円筒形の胴部(15)を備える。 - 特許庁

The resilience received by the press-fitting member 34 from the cover ring 30 is thereby reduced, and in consequence, a load input to the locking portion between the press-fitting member 34 and the joint body 14 (an abutting portion between a protrusion 34B and a side face of a press-fitting groove 16A) is reduced.例文帳に追加

これにより、圧入部材３４がカバーリング３０から受ける反発力が低減されるため、圧入部材３４と継手本体１４との係止部分（凸部３４Ｂと圧入溝１６Ａの側面との当接部分）に入力される荷重が低減される。 - 特許庁

This prevents the application of large load for press fitting for fixation to the seal member.例文帳に追加

これによって、シール部材に対する圧入固定の大きな荷重の掛かりを防止した。 - 特許庁

Two terminal press-fitting parts 13a, 13b are formed in a terminal holding part 13 of a coil bobbin.例文帳に追加

コイルボビンの端子保持部１３に、２つの端子圧入部１３ａ，１３ｂを形成した。 - 特許庁

PRESSURIZING APPARATUS, PRESSURIZATION METHOD, METHOD FOR PRESS-FITTING ELECTRONIC COMPONENT, AND METHOD FOR MANUFACTURING ELECTRO-OPTIC DEVICE例文帳に追加

加圧装置、加圧方法、電子部品の圧着方法および電気光学装置の製造方法 - 特許庁

A plurality of stopping members 27 is press-fitted between the female-side fitting groove 26 and the male-side fitting groove 25 with the prescribed pressure.例文帳に追加

メス側嵌合溝２６とオス側嵌合溝２５との間に複数個の係止部材２７を所定圧で圧入嵌合する。 - 特許庁

A plurality of stopping members 27 are press-fitted between the male-side fitting groove 25 and the female-side fitting groove 26 with the prescribed pressure.例文帳に追加

オス側嵌合溝２５とメス側嵌合溝２６との間に複数個の係止部材２７を所定圧で圧入嵌合する。 - 特許庁

A fitting face 26 has press-fitting dimension of axial both end portions 26d_1, 26d_3 and has a recessed portion 26d_2 of a small diameter at its central portion.例文帳に追加

嵌合面２６は、軸方向両端部２６ｄ_１，２６ｄ_３圧入寸法で中央部が小径の凹部２６ｄ_２となる。 - 特許庁

This dynamic damper comprises a rubber bush 10 and a tubular mass fitting 21 inserted into the outer peripheral surface thereof by press-fitting.例文帳に追加

ダイナミックダンパは、ゴムブッシュ１０と、その外周面に圧入により挿嵌される筒状の質量金具２１とを備えている。 - 特許庁

This holding tool 10 is manufactured by mounting and fitting the operating member 12 to the projecting part 15 by press fitting.例文帳に追加

そして、前記張り出し部１５に対し前記操作部材１２を圧入嵌合により装着固定して保持具１０を製造する。 - 特許庁

The press-fitting part of the original document cover comprises the press-fit sheet constituted of the sponge and the white sheet, and the sponge part of the press-fit sheet is made shorter than the white sheet.例文帳に追加

圧着シートのスポンジ部を、白色シートよりも短くして、ヒンジとの干渉を避け、ヒンジ部とスポンジの間隔を近接して配置することにより装置を小型化した。 - 特許庁

To prevent a board crack at pin terminal press-fitting or prevent cracks at a connection interface in a press-fit connection of a module, thereby increasing the reliability in the press-fit connection.例文帳に追加

モジュールのプレスフィット接続において、ピン端子を圧入する時の基板割れの防止や接続界面のクラック発生の防止を行い、プレスフィット接続を高信頼化する。 - 特許庁

To provide a pin press-fitting check jig which enables easy inspection when a component is press-fitted into a wiring board having the thickness larger than the pin length of the press-fitted component.例文帳に追加

圧入部品のピン長よりも板厚の厚い配線基板に部品を圧入する場合に、その検査を容易に行うことができるピン圧入確認治具を提供する。 - 特許庁

When the insertion part 23 is inserted into the fitting groove through the narrow opening by mutually pressing a pair of the sides 21a and releasing the pressure on the sides by turning it by 90°, the lock part 24 is locked in the fitting groove and the press bonding part 26 is fitted to the fitting member by the press bonding part 26 press bonding on the rising wall of the fitting member.例文帳に追加

一対の側辺２１ａを互いに押圧して挿入部２３を幅が狭い開口を通して取付溝に挿入し、９０度回転して側辺の押圧を解除すると、係止部２４が取付溝に係止するとともに、圧接部２６が取付部材の立ち上がり壁に圧接して、取付部材に取付けられる。 - 特許庁

To provide a method of press-fit joining and its board wherein minute destructions due to press-fitting does not affect wiring patterns when electric joining is carried out by press-fitting a press-fit terminal into a through-hole installed on a wiring board used in a high temperature environment.例文帳に追加

本発明の目的は、高温環境下で使用される配線基板に設けたスルーホールにプレスフィット端子を圧入して電気接合するとき、圧入による微小破壊が配線パターンに影響しないプレスフィット接合方法及びその基板を提供する。 - 特許庁

A fitting flange 13 is formed with fitting holes 24 in its circumferential direction and the intermediate parts of studs 24 are press-fitted and fixed in the respective fitting holes 24.例文帳に追加

取付フランジ１３の円周方向複数個所に取付孔２４を形成すると共に、これら各取付孔２４にスタッド９ａの中間部を圧入固定する。 - 特許庁

The sleeve block receptacle member 32 includes a fitting hole 32b to which a fitting projection 42 of the sleeve block 4 is fitted, and a fitting-in frame 32c to which the sleeve block 4 is press fitted.例文帳に追加

スリーブブロック受け部材３２は、スリーブブロック４の嵌合突起４２が嵌合される嵌合穴３２ｂと、スリーブブロック４が圧入される嵌込み枠３２ｃを有する。 - 特許庁

This manufacturing method includes a head body fixing process for mounting a fitting part 4 in a cavity 11 of a female mold 10 with the part 4 facing the front side, and a press-fitting process for press-fitting a face plate 2 in the fitting part 4 from the front side in the orthogonal direction to the face F.例文帳に追加

ヘッド本体３を、雌型１０のキャビティ１１に嵌着部４を表側に向けて装着するヘッド本体固定工程と、嵌着部４に、フェース板２を表側からかつフェース面Ｆと直角方向に圧入する圧入工程とを含む。 - 特許庁

The stator core 8 is fixed to a housing 5 by press fitting or shrinkage fitting, with the first split cores 40 prevented from directly contacting to the housing 5, with the stress due to the press fitting or shrinkage fitting scattered to a pair of the second split cores 41.例文帳に追加

ステータコア８は、第１の分割コア４０をハウジング５に直接的に接触させない状態で圧入や焼きばめなどを用いてハウジング５に固定されており、圧入や焼きばめなどによる応力は一対の第２の分割コア４１に分散されている。 - 特許庁

To provide a connector for a circuit board and a terminal press fitting tool capable of surely press fitting terminals with a connection part of the circuit board and narrowing an alignment pitch of the terminals.例文帳に追加

端子と回路基板の接続部とを確実に圧入させることが可能で、かつ端子の配列ピッチを狭くすることができる回路基板用コネクタおよび端子圧入治具を提供する。 - 特許庁

To suppress a gap between a plunger and a sleeve from being extended by the effect of inner diameter contraction by press-fitting in spite of a structure such that the sleeve is easily fixed to a housing by press-fitting.例文帳に追加

スリーブをハウジングに圧入により簡易に固定する構造でありながら、圧入による内径縮小の影響によりプランジャとスリーブの隙間が拡大することを抑制する。 - 特許庁

Further, a press-fitting part 26 formed as a space different from the space for storing a movable contact support and connecting the connected part by press-fitting is arranged in the terminal chamber.例文帳に追加

また、端子室に、可動接点支えを収納した空間と異なる空間として形成され、被係合部を圧入により係合させる圧入係合部２６を設けている。 - 特許庁

On an intermediate wall 23 to become a depth face of a fitting-in recess 21A to a counterpart connector, press-fitting holes 28 are installed in a row into which tabs 12 of a joint terminal 10 are press-fitted.例文帳に追加

相手コネクタとの嵌合凹部２１Ａの奥面となる中間壁２３には、ジョイント端子１０におけるタブ１２が圧入される圧入孔２８が一列に並んで設けられる。 - 特許庁

To provide a contact press fitting device capable of press fitting all contacts with high reliability without causing a trouble of buckling of the contact even if the arraying pitch of the contact is irregular.例文帳に追加

コンタクトの配列ピッチが不揃いの場合であっても、コンタクトの座屈等の不具合を招くことなく全てのコンタクトの圧入を信頼性高く行えるコンタクト圧入装置を提供する。 - 特許庁

Each valley 13 has a linear taper portion 15 formed thereon, which serves as a bulged portion for abutting on an inner cylinder portion 23 as the second press-fitting section, in process of press-fitting.例文帳に追加

谷部１３には、圧入の進行途中で第２圧入部としての内側円筒部２３に当接しうる膨出部としての直線状テーパ部１５が予め設けられている。 - 特許庁

In the construction of the rotary press-fitting device 1 press-fitting a casing 5 into the ground by rotating or swinging it, rotary reaction force is received by the running type work machine 10 used in digging work.例文帳に追加

ケーシング５を地中へ回転または揺動させて圧入する回転圧入装置１の施工では、回転反力を掘削作業に使用する走行式作業機１０で受けている。 - 特許庁