1153万例文収録!

「previous current」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > previous currentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

previous currentの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 478



例文

an occupation held previous to one's current occupation 例文帳に追加

以前の職 - EDR日英対訳辞書

The current packet is then transmitted to include the hash value, the current data, the current tag and a previous password of a previous transmitted packet to authenticate the current data.例文帳に追加

次いで、このハッシュ値と、現時点のデータと、現時点のタグと、前の送信パケットの前のパスワードとを含む現時点のパケットが送信されて、現時点のデータが認証される。 - 特許庁

during the current accounting period, adjustment of profits and losses that occurred in previous accounting periods 例文帳に追加

当期会計期間に行われる,前期以前の損益の修正 - EDR日英対訳辞書

This function warps the pointer to the previous row in the current icon manager, wrapping to the last rowin the same column if necessary.例文帳に追加

必要ならば、同じカラムの最後の行に移動させる。 - XFree86

例文

A second AND gate 19 outputs an "H" signal, when the data in the current frame and the previous frame in the current line are the same and also, when the data in the current frame and the previous frame in the first to the previous lines are the same.例文帳に追加

第2アンドゲート19は、現ラインにおける現フレームと前フレームとのデータが同じであり且つ1ライン〜前ラインにおける現フレームと前フレームとのデータが同じである場合に、「H」の信号を出力する。 - 特許庁


例文

This function warps the pointer to the previous column in the current icon manager, wrapping back to the previous row if necessary. f.beep例文帳に追加

"f.backiconmgr" 8この関数は、ポインタを現在のアイコンマネージャ内の前のカラムに移動させ、必要ならば前の行に戻らせる。 - XFree86

A command current value Iucom-1 at a previous time point θ1 and the difference Au are used to calculate an estimated value Iue-1 of an actual current at the previous time.例文帳に追加

また、前回の時点θ1における指令電流値Iucom-1と前記差分Auとを用いて、前回での実電流の推定値Iue-1を算出する。 - 特許庁

Set the current numeric umask and returns the previous umask.Availability: Unix, Windows. 例文帳に追加

現在の数値 umask を設定し、以前の umask 値を返します。 利用できる環境: Unix、Windows - Python

A charging current set at this restart is less than the previous charging current which was applied before the stop of the charge operation.例文帳に追加

この再開時の充電電流値は、休止前の充電電流値よりも小さい値に設定する。 - 特許庁

例文

If a current record is almost the same as the previous record, the reliability of the current record is determined according to a weight on the user who registers the current record, the elapsed time from the previous record and a weight on the user who has registered the previous record.例文帳に追加

本記録の内容と直前記録の内容とがほぼ同等である場合には、本記録を登録するユーザの重み、直前記録からの経過時間および直前記録を登録したユーザの重みに基づき本記録の信頼性を決定する。 - 特許庁

例文

If the current record is significantly different from the previous record, the reliability of the current record is determined according to the weight on the user who registers the current record, the elapsed time from the previous record and the weight on the user who has registered the previous record.例文帳に追加

また、本記録の内容および直前記録の内容が著しく異なる場合には、本記録を登録するユーザの重み、直前記録からの経過時間および直前記録を登録したユーザの重みに基づき本記録の信頼性を決定する。 - 特許庁

Gradation values of current line image data S51a and previous line image data S51b are converted to current pulse width data S52a and previous pulse width data S52b, then a difference value S53 is calculated by a subtracting section 53.例文帳に追加

現ライン画像データS51a及び前ライン画像データS51bの階調値は、現ラインパルス幅データS52a及び前ラインパルス幅データS52bに変換され、減算部53で差分値S53 が算出される。 - 特許庁

The current second error value is compared with a previous second error value stored in a memory.例文帳に追加

現在の第2エラー値はメモリに記憶された以前の第2エラー値と比較される。 - 特許庁

Then please go to the office of the previous address and submit a notification of moving out of the current address...例文帳に追加

その後で 前の住所の役所に 転出届を提出して 現住所の...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(iii) the statement on settlement of accounts for the previous business year and the budget statements for the current business year. 例文帳に追加

三 前事業年度の収支決算書及び当該事業年度の収支予算書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The previous main hall was completely destroyed by arson in 1962 and the current one was rebuilt in 1970. 例文帳に追加

旧本堂は1962年、放火で全焼し、現在の本堂は1970年(昭和45年)の再建である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The printer engine restores the current line data with the difference data packet and the previous line data (S37).例文帳に追加

プリンタエンジンは、差分データパケットと前ラインデータとから、当該ラインデータを復元する(S37)。 - 特許庁

Profit on computers for the previous year was nearly ten percent higher than the current year. 例文帳に追加

昨年度のコンピューターからの利益は、今年度分よりも10%近く多かった。 - Tanaka Corpus

Profit on computers for the previous year was nearly ten percent higher than the current year.例文帳に追加

昨年度のコンピューターからの利益は、今年度分よりも10%近く多かった。 - Tatoeba例文

(iii) The settlement of accounts for the previous business year and the budget statements for the current business year 例文帳に追加

三前事業年度の収支決算書及び当該事業年度の収支予算書 - 経済産業省

The system always detects a difference between the current value and previous value of a substrate temperature sensor and stores the previous value before large change as a referential value of the substrate temperature sensor when the current value of the sensor largely changes as compared with the previous value.例文帳に追加

基板温度センサの今回値と前回値の差を絶えず検出し、基板温度センサの今回値が前回値に比較して大きく変化したときには、大きく変化する前の前回値を基板温度センサの基準値として記憶する。 - 特許庁

An image processing apparatus has a correction processing unit 1D, configured to receive a previous image data D(n-1) and a current image data D(n) from a frame memory 2 and correct a signal level of the current image data D(n), based on the difference of signal levels between the previous and current images.例文帳に追加

本装置は、フレームメモリ2からの前画像データD(n-1)と現画像データD(n)とを入力し、その信号レベル差に応じて現画像データD(n)の信号レベルを補正する補正処理部1Dを有する。 - 特許庁

The value of the chosen current phase shift correction is added to the previous phase shift to obtain a current phase shift.例文帳に追加

選択された現在の位相偏移訂正値は現在の位相偏移を取得するために以前の位相偏移に加算される。 - 特許庁

If a packet is lacking (S34 is Yes), the current line is covered by data of the previous line (S42).例文帳に追加

パケット欠損の場合(S34でYes)、当該ラインを前ラインのデータで補填する(S42)。 - 特許庁

When the current status shifts to the previous group or the next group, the status is updated.例文帳に追加

現在のステータスが1つ前または1つ後のグループのステータスへ遷移すると、ステータスを更新する。 - 特許庁

(i) the business summary report for the previous business year and the business plan for the current business year; 例文帳に追加

一 前事業年度の事業概況報告書及び当該事業年度の事業計画書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Consequently, the circuit pattern 43 of the lead frame 41 is so utilized as to be able to make a larger current flow than in the previous power pattern 2.例文帳に追加

リードフレーム41の回路パターン43を利用して、より大きな流すことが可能になる。 - 特許庁

Herein, the ratio of previous pulse intervals to current pulse intervals for pulse signals is calculated.例文帳に追加

この際、パルス信号による前回のパルス間隔と今回のパルス間隔との比が算出される。 - 特許庁

(i) The business summary report for the previous business year and the business plan for the current business year 例文帳に追加

一前事業年度の事業概況報告書及び当該事業年度の事業計画書 - 経済産業省

Further, the CPU 21 performs a chord name deciding process to decide a current chord name, on the basis of the decided current melody tone, previous melody tone, and a previous chord name PreCH, or a chord name at the previous beat.例文帳に追加

また、CPU21は、決定された現在メロディ音情報と、先行メロディ音情報と、前拍におけるコード名である先行コード名PreCHとに基づき、現在コード名CurCHを決定するコード名決定処理を実行する。 - 特許庁

The cyclic noise reduction processing is applied to the current frame by mixing the pixels in the previous frame and the current frame using the cyclic coefficient.例文帳に追加

巡回係数を用いて前フレームと現フレームの画素を混合することで現フレームに巡回型ノイズ低減処理を適用する。 - 特許庁

A difference between the current value and the previous value of the local counter (local counter value difference) showing the local time is calculated, and a difference between the current value and the previous value of the global time (global time difference) is calculated.例文帳に追加

また、ローカル時間を示すローカルカウンタの今回値と前回値との差(ローカルカウンタ値差分)を算出するとともに、グローバル時間の今回値と前回値との差(グローバル時間差分)を算出する。 - 特許庁

A number of revolutions calculating portion 60 estimates the angular speed with the current SW pattern from the time before the previous SW pattern is switched to the current SW pattern and the command value Δθ* with the previous pattern.例文帳に追加

回転数演算部60は現在SWパターンでの角速度を、前期SWパターンから現在SWパターンに切り替わるまでの時間と前記SWパターンでの指令値Δθ^*とから推定する。 - 特許庁

To enhance the accuracy of a computer aided diagnostic system in performing diagnosis through comparative shadow reading of the current and previous images by aligning the sliced positions of the current and previous images with each other.例文帳に追加

本発明の目的は、コンピュータ支援診断システムにおいて、現在の画像と過去の画像とのスライス位置とを整合させることで、その比較読影による診断精度の向上を図ることにある。 - 特許庁

The service deficit displayed little change at 5.315 trillion (3.5percent expansion on the previous year's deficit), while the deficit for current transfers, which comprise only a small fraction of the current account balance, improved 9.4 percent on the previous year to 960.4 billion yen.例文帳に追加

他方、サービス収支赤字は5兆3,150億円(前年比3.5%の赤字拡大)と変化幅が小さく、シェアの小さい経常移転収支赤字は9,604億円(同9.4%の赤字縮小)であった。 - 経済産業省

Then, if the current transfer data can be combined with the previous transfer data, the combining part 20 updates the previous transfer data held in the FIFO buffers 1 to 3 by using the combined transfer data in which the current transfer data is combined with the previous transfer data.例文帳に追加

そして、以前の転送データへ現在の転送データを結合できる場合、結合部20は、以前の転送データへ現在の転送データを結合させた、結合した転送データによって、FIFOバッファ1〜3が保持する以前の転送データを更新する。 - 特許庁

1/3 of the difference between the estimated actual current value Iue-1 and the estimated current value Iu-1 at the previous time is calculated as a current detection error, and a current detection value is corrected based on a weighted mean value of the current detection error.例文帳に追加

そして、前記推定実電流値Iue-1と、前回における推定電流値Iu-1との差の1/3を電流検出誤差として算出し、該電流検出誤差の加重平均値に基づいて、電流検出値を補正する。 - 特許庁

Then, whether or not the previous display position of the child window overlaps the current display position of the parent window is confirmed.例文帳に追加

次に、子ウィンドウの前回の表示位置が現在の親ウィンドウの表示位置と重なるかを確認する。 - 特許庁

The right to request information shall only apply to information from the current production year and the three previous years.例文帳に追加

情報を請求する権利は,現在の生産年度及び過去3年の情報に限り適用される。 - 特許庁

3. Open contracts of the previous day or of the current day shall be recorded by distinction of selling or buying. 例文帳に追加

三 前日建玉残高及び本日建玉残高については、売買の別ごとに記載すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

That's the mind-set of a previous time. The current generation doesn't think that way. 例文帳に追加

こういう考え方って昔の人の考えだと思う。今の世代の人はこうは思わないと思うけど。 - Tanaka Corpus

When I look at the Shinobu grass growing on the old eaves of the Imperial Palace, I can not bear the current situation and reminisce how magnificent the glory of the Emperor was in the previous era. (Juntoku in) 例文帳に追加

ももしきや古き軒端のしのぶにもなほ余りある昔なりけり (順徳院) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A subtraction circuit 23 finds a difference (VθH_-H') between a current field θH and a previous field θH.例文帳に追加

減算回路23は、現フィールドのθ_Hと前フィールドのθ_Hとの差(Vθ_H−H′)を求める。 - 特許庁

A system administrator receives the mail, and compares the previous recording date and time with the current recording date and time.例文帳に追加

システム管理者は、このメールを受け取ると、前回の記録日時と今回の記録日時とを比較する。 - 特許庁

That's the mind-set of a previous time. The current generation doesn't think that way.例文帳に追加

こういう考え方って昔の人の考えだと思う。今の世代の人はこうは思わないと思うけど。 - Tatoeba例文

Without arguments, list 11lines around the current line or continue the previous listing. 例文帳に追加

引数なしの場合は、現在の行の周囲を11行リストするか、または前のリストの続きを表示します。 - Python

In the control device 100 of the motor, a current correction part 111 reads previous current deviations ed0, eq0, and previous current correction values ud0, uq0 which correspond to the rotation position θ of the rotor from a table stored in a table storage part 1111.例文帳に追加

電動機の制御装置100において、電流補正部111は、テーブル記憶部1111に記憶されたテーブルからロータの回転位置θに対応した前回電流偏差ed0、eq0と前回電流補正値ud0、uq0を読み出す。 - 特許庁

A motion detection portion 15 detects motion between the current frame image and a previous frame image just before the current one to detect the amount of movement between the frames.例文帳に追加

動き検出部15は、現フレーム画像と直前フレーム画像との間で動き検出を行ってフレーム間移動量を検出する。 - 特許庁

Information indicating a degree of correlation between a current frame and a previous frame is calculated on the basis of a pixel value in the current frame to be subjected to cyclic noise reduction processing and a pixel value in the previous frame subjected to the cyclic noise reduction processing.例文帳に追加

巡回型ノイズ低減処理を適用する現フレームの画素値と、巡回型ノイズ低減処理を適用後の前フレームの画素値とから、現フレームと前フレームとの相関の大きさを表す情報を算出する。 - 特許庁

例文

The difference between additional data corresponding to the previous data and additional data corresponding to the data of the current time in the input data is calculated, and the difference and the previous data are summed.例文帳に追加

入力データのうち前回のデータに対応する付加データと、今回のデータに対応する付加データとの差が求められ、この差と前回のデータとが演算される。 - 特許庁




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS