「priority control」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

When other vehicles have priority, the ECU 16 outputs a control signal to an actuator part 20 to execute the avoiding operation like speed deceleration after transmission of data indicating the avoiding operation of user's vehicle to other vehicles.例文帳に追加

他車に優先度がある場合には、他車に対して自車が回避動作を行う旨のデータを送信した後にアクチュエータ部２０に制御信号を出力して減速等の回避動作を実行する。 - 特許庁

The control part 202 controls the radio part 201 so that it is selectively connected to the base stations CS1 to CS3 in accordance with priority which is previously set in a memory 300.例文帳に追加

制御部２０２は、メモリ３００に予め設定された優先順位にしたがって、選択的に基地局ＣＳ１〜ＣＳ３と接続するように無線部２０１を制御するようにしたものである。 - 特許庁

An information acquisition control part 106b acquires facility information from the acquisition target of the highest priority set by the acquisition target decision part 106a, to output it to a navigation device 101.例文帳に追加

情報取得制御部１０６ｂは、取得対象決定部１０６ａで設定された最も優先度の高い取得対象から施設情報を取得して、ナビゲーション装置１０１へ出力する。 - 特許庁

Time priority relative to the lateral acceleration measured by this is obtained and can be utilized for early braking of the vehicle by a stability control device or a falling prevention device.例文帳に追加

これにより測定された横加速度に対する時間的優位が得られ、安定性制御装置又は転覆防止装置による車両の早期の制動にこの時間的優位を利用することができる。 - 特許庁

CPU 10 controls an SPM driver 61 and a current waveform generation circuit 62, during normal operation, a low consumption electric power mode has priority, and the spindle motor 3 is driven by a rectangular wave drive control.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、ＳＰＭドライバ６１及び電流波形生成回路６２を制御して、通常の動作時には低消費電力モードを優先して、スピンドルモータ３を矩形波駆動制御により駆動させる。 - 特許庁

The PDC 108 performs translucency control, based on settings of priority and α blending among a plurality of display planes, etc., and outputs an OSD image to a monitor, in synchronism with video input.例文帳に追加

ＰＤＣ１０８は、複数の表示プレーン間の優先順位及びαブレンディングの設定等に基づいて半透明制御を行い、映像入力にＯＳＤ画像を同期させてモニタへ出力する。 - 特許庁

Then, in the case that, while receiving a first message, a second message with priority higher than that of the first message is transmitted from the transmission side, control is executed so as to preferentially receive the second message.例文帳に追加

そして、第一のメッセージを受信中に、送信側から該第一のメッセージよりも優先度の高い第二のメッセージが送信された場合、当該第二のメッセージを優先的に受信するように制御する。 - 特許庁

When the schedule instruction signal 17 is inputted, a low-priority FRM schedule 21 supplies a transmission instruction signal 18 instructing the transmission of FRM cell of preferential cell abandonment to a transmission control part 4.例文帳に追加

低優先ＦＲＭスケジューラ２１は、スケジュール指示信号１７を入力すると、セル廃棄優先のＦＲＭセルの送信を指示する送信指示信号１８を送信制御部４に供給する。 - 特許庁

Consequently, when the print job is in the toner-saving mode, reverse-side paper printing mode, or speed priority mode, the execution of the process control can be limited until the execution of the print job is completed.例文帳に追加

こうすることにより、印刷ジョブがトナーセーブモードや裏紙印刷モード，速度優先モードであるときには印刷ジョブの実行が完了するまでプロセスコントロールの実行を制限することができる。 - 特許庁

If the reset instruction signal is received from the slave unit 3 by the radio transceiving unit 35, the control unit 32 of the master unit 2 cancels setting of the priority calling to the slave unit 3.例文帳に追加

親機２の制御部３２は、無線送受信部３５によって優先呼出の設定解除指令信号を子機３から受信すると、その子機３に対する優先呼出の設定を解除する。 - 特許庁

By comparing the estimated queue length with an actual queue length, the difference of the cell scheduling of the cell unit and the cell scheduling for being conscious of the packet is obtained and priority control is executed corresponding to the difference.例文帳に追加

推定したキュー長と実際のキュー長とを比較することによりセル単位のセルスケジューリングとパケットを意識したセルスケジューリングとの較差を求め、これにしたがって優先制御を実行する。 - 特許庁

To provide a communications apparatus, with an enhanced function for sending a control packet containing NACK/ACK and other information for ensuring transmission, having priority over other packets.例文帳に追加

到達確認情報（ＮＡＣＫ／ＡＣＫ）その他の伝送を保証するための情報を含む制御パケットを、他のパケットよりも優先して送信する機能の強化された通信装置を提供すること。 - 特許庁

The H-ARQ process in WTRU is secured for each transport channel related to a different data transmission priority class, a dedicated channel medium access control flow, or a logical channel.例文帳に追加

ＷＴＲＵにおけるＨ−ＡＲＱプロセスは、異なるデータ送信優先度クラスに関連付けられた個々のトランスポートチャネル、専用チャネル媒体アクセス制御フローまたは論理チャネルに対して確保されている。 - 特許庁

To provide a transmission control system that takes precedence of transmission of a logical channel with high priority over others and distributingly transmits the logical channel without delaying transmission of a transfer channel.例文帳に追加

優先度の高い論理チャネルの送信を優先させることができ、且つ、転送チャネルの送信を遅延させることなく、論理チャネルの送信を分散させることができる送信制御方式を提供する。 - 特許庁

Here, if no request overlap portion is found on the way, a control target value is decided without performing request overlap portion calculation process for the requests having the priority ranks lower than it.例文帳に追加

その際、途中で要求重複部分が存在しなくなった場合には、それより下位の優先順位の要求に対する要求重複部分算出処理を省略して、制御目標値を決定する。 - 特許庁

The storage control apparatus manages the information amount (total amount) of transmitted/received packets in each packet priority degree and the information amount (total amount) of files to be accessed in each file importance degree for each client.例文帳に追加

記憶制御装置は、各クライアントについて、パケット優先度毎の、送受信されたパケットの情報量（総量）と、ファイル重要度毎の、アクセス対象とされたファイルの情報量（総量）とを管理する。 - 特許庁

To provide a system, method and program for controlling IP communication, wherein priority connection control of important communication is made and a telephone call is surely performed even when communication falls into a congestion state.例文帳に追加

輻輳状態に陥った場合でも重要通信の優先接続制御が可能であって確実に通話することができるＩＰ通信制御システム及び制御方法並びに制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The portable telephone control part 148 controls a portable telephone part 147 to, according to the determined call priority, call the portable telephone terminals whose numbers are registered and perform connection processing.例文帳に追加

携帯電話制御部１４８は決定された呼び出し優先順位にしたがって登録されている携帯電話番号に呼び出しを行い、接続処理を行うように携帯電話部１４７を制御する。 - 特許庁

To provide a control system which has priority over charging during a battery is charged even when there is a command for pre-airconditioning to be performed, prohibits the operation of pre-airconditioning, and starts pre-airconditioning when charging is ended.例文帳に追加

プレ空調が指令されても、バッテリーの充電中である場合は充電を優先させてプレ空調の作動を禁止し、充電が終了したらプレ空調を開始する制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information device and a control method therefor that keep a connection for communication processing established while executing higher priority interrupt handling prioritized over the communication processing.例文帳に追加

高い優先順位の割り込み処理を通信処理よりも優先して実行させつつ、通信処理におけるコネクションが切断されないようにした情報機器及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A VLD device 3 includes a first table storage section 11, a second table storage section 12, a priority determination section 13, a coefficient buffer 14, a coefficient storage control section 15 and a DCT coefficient storage section 16.例文帳に追加

ＶＬＤ装置３は、第１テーブル記憶部１１と、第２テーブル記憶部１２と、優先度判定部１３と、係数バッファ１４と、係数格納制御部１５と、ＤＣＴ係数記憶部１６とを有する。 - 特許庁

When a decrease in the band at the base station device is detected, the control section 54 changes the ratio in dividing the band so as to reduce the decrease of the band for high-priority packet signals.例文帳に追加

制御部５４は、基地局装置での帯域の減少を検出すると、優先度の高いパケット信号に対する帯域の減少が少なくなるように、帯域を分割する際の割合を変更する。 - 特許庁

To provide a resource management apparatus and a resource management method, which accurately analyze and control a resource such as a link band for a request band, and adequately achieve call processing according to a priority of a call.例文帳に追加

要求帯域に対してリンク帯域のようなリソースを正確に分析及び制御し、呼の優先度に応じて適切に呼処理を実現するリソース管理装置及びリソース管理方法の提供する。 - 特許庁

If all the contact destinations, cannot reply when reject information is received from a guardian terminal 30, the control part 21 make contact with a destination to which the second priority is assigned.例文帳に追加

保護者端末３０から拒否情報を受信した場合において、連絡した全連絡先が対応不可の場合には、制御部２１は、次の優先順位が付与された連絡先の連絡を行なう。 - 特許庁

To provide a presence method which reduce the concentration of loads on a server and a database by performing priority control over inquiry intervals of conversing persons and decreasing unnecessary inquiries.例文帳に追加

各対話者の問い合わせ間隔に優先制御を施し，不必要な問い合わせを可能な限り減少させることで，サーバーやデータベースへの負荷の集中を減少させるプレゼンス方法を提供する。 - 特許庁

The Board shall conduct examinations with priority placed on examining whether or not steady improvement has been made regarding any deficiencies already identified by the Board concerning the audit quality control of the firm in question. 例文帳に追加

これまでに審査会が指摘してきた監査の品質管理上の問題点について、監査事務所において確実に改善がなされているかどうかに重点を置いた審査を行うこととする。 - 金融庁

A task scheduling means 102 sorts executable queues 141 in accordance with the changed priority and a task control means 101 switches a task to be executed in the sorting order.例文帳に追加

タスクスケジューリング手段１０２は、変更された優先度にしたがって実行可能キュー１４１のソーティングを行い、タスク制御手段１０１は、そのソーティング順に実行するべきタスクの切換を行う。 - 特許庁

The control circuit 41 switches the mixing valve 31 having a low priority to a low speed mode when filling with hot water is effected during hot water supply and effectively prevents hunting of the mixing valves 21 and 31 from occurring.例文帳に追加

制御回路４１は、給湯中に湯張りするとき、低い優先度の混合弁３１を低速モードに切り換え、混合弁２１、３１がハンチングを起こすことを有効に防ぐことができる。 - 特許庁

A CIR calculation section 106 compares the maximum rate for every port in a priority setting table T4 with traffic for every port of the traffic observation section 107 and informs a flow control section 105 of the comparison result.例文帳に追加

ＣＩＲ計算部１０６は、優先度設定テーブルＴ４の各ポート毎の最大レートを、トラフィック観測部１０７のポート毎のトラフィックと比較し、結果をフロー制御部１０５に通知する。 - 特許庁

To provide a server device and a security control method, capable of selectively limiting a service which is used highly frequently but has low priority, and has a large effect on the load to a server.例文帳に追加

サーバへの負荷の影響が大きい利用頻度の高いサービスで、かつ優先度の低いサービスに対して選択的に制限することが可能なサーバ装置およびセキュリティ制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve the performance of a whole system by executing control under the consideration of the DB processing execution information or processing priority of a database management system (DMBS) under a virtualization environment.例文帳に追加

バーチャリゼーション環境下において、データベース管理システム（ＤＢＭＳ）のＤＢ処理実行情報や処理優先度を加味した制御を行うことにより、システム全体の性能向上を実現する。 - 特許庁

To provide a PCI(peripheral components interconnect) bus bridge circuit, capable of effectively using a PCI bus and also preferentially performing a transaction having high priority, and to provide a transaction control method.例文帳に追加

ＰＣＩバスを有効的に使用することができるとともに、優先度の高いトランザクションを優先的に実行することができるＰＣＩバスブリッジ回路およびトランザクション制御方法を提供する。 - 特許庁

In addition, in the 4th Meeting of the 11th National People’s Congress held in March, 2011, Premier Wen Jiabao emphasized in “the Government Activities Report” that inflation control was a top priority problem for this year.例文帳に追加

また、2011年3月の第11期全国人民代表大会第4回会議における「政府活動報告」において、温家宝首相は、今年1年間はインフレ抑制が最優先課題であることを強調した。 - 経済産業省

This power control is made based on a predetermined order of priority between the air conditioners 110, the difference between a target value in each air conditioner 110 and an actual room temperature, or the like.例文帳に追加

この電力制御は、空調機１１０間においてあらかじめ定められた優先順位、各空調機１１０における目標値と実際の室温との差の大きさ、等に基づいておこなう。 - 特許庁

Furthermore, if a plurality of TPC commands of maximum priority are outputted from the TPC command selection unit 240, the transmission power control unit 280 determines transmission power using an or-of-down scheme.例文帳に追加

また、送信電力制御部２８０は、ＴＰＣコマンド選択部２４０から複数の優先度が最大のＴＰＣコマンドが出力された場合、オアオブダウン方式によって送信電力を決定する。 - 特許庁

When information providing is requested from a terminal device 16, a concentration control part 13 selects requested information, assigns the transmission band according to a prescribed priority order such as the order of request, and transmits it.例文帳に追加

端末装置16から情報提供の要求があると、集中制御部13は、要求された情報を選択し、要求順などの所定の優先順位に従って、伝送帯域を割り当てて伝送する。 - 特許庁

In the air curtain system, a control device stores therein a preferred air volume of an air curtain device arranged between the game machines, set by the player, together with a priority (e.g. a frequency of visit to the game parlor) in relation to the player.例文帳に追加

管理装置には、遊技台間に設けられるエアカーテン装置に対する遊技者による風量設定が遊技者に対応付けて優先順位（例えば来店回数）とともに記憶されている。 - 特許庁

The start order control unit decides, for each queue, the number of commands to be started among a plurality of commands stored in the queue based on the priority corresponding to the queue.例文帳に追加

起動順序制御部は、各キューについて、キューに対応する優先度を基に、キューに蓄積されている複数のコマンドのうちの起動対象とするコマンドである起動対象コマンドの数を決定する。 - 特許庁

When it is determined that "no occupant is seated in the rear seat" and "an occupant is seated in a front passenger seat", the control content that "the vehicle height of right and left front wheels is lowered with priority over right and left rear wheels" is set.例文帳に追加

「後部座席へ乗員着座なし」かつ「助手席へ乗員着座有り」と判定された場合、「左右後輪に対して左右前輪の車高を優先して下降させる」制御内容を設定する。 - 特許庁

Common register processing parts (12, 13, and 14) analyze a common register name and a process priority order 21 and inputs the operation descriptions of the respective processes to generate a common register exclusive control RTL description 25.例文帳に追加

共有レジスタ処理部（１２，１３，１４）は、共有レジスタ名・プロセス優先順位２１を解析し、各プロセスの動作記述を入力して、共有レジスタ排他制御ＲＴＬ記述２５を生成する。 - 特許庁

To make a call reception determining method based on a virtual buffer/trunk model system applicable to a network node onto which priority control is performed, and to expand the method so as to guarantee qualities of a plurality of classes.例文帳に追加

仮想バッファ／トランクモデル方式に基づく呼受付判定方法を、優先制御を行うネットワークノードに適用可能とし、複数クラスの品質を保証できる形に拡張できるようにする。 - 特許庁

A hyper-frame number is used as characteristics for selecting a priority system for scheduling a message to a time slot on a time slotted control channel.例文帳に追加

制御チャネルの状態の複数の特性のうちの少なくとも１つに基づいて制御チャネルの１つのタイムスロットに対するメッセージをスケジューリングする複数の優先方式のうちの１つを選択する。 - 特許庁

In the request control section 120, a request acceptance section 104 accepts a request from a request output section 2 selected in accordance with its priority and waiting time, and a request execution section 105 executes the request.例文帳に追加

リクエスト制御部１２０において、リクエスト受理部１０４は優先順位と待ち時間により選択したリクエスト出力部２からのリクエストを受理し、リクエスト実行部１０５はこのリクエストを実行する。 - 特許庁

At that time, when the notification priority of the acquired message information is high, the message information is transmitted to a message display control part 18 so that the message information can be display- outputted to the message display area US.例文帳に追加

その際、取得したメッセージ情報の通知優先度が高い場合には、当該メッセージ情報をメッセージ表示制御部１８へ送ってメッセージ表示エリアＵＳに表示出力させる。 - 特許庁

To provide a service quality control method and device therefor capable of correctly controlling the service quality in accordance with its priority order in the case of executing service using the encryption communication, and to provide a storage medium on which a service quality control program is stored.例文帳に追加

暗号化通信を用いたサービスを行う場合に、優先度に応じたサービス品質の制御を正しく行うことが可能な暗号化通信におけるサービス品質制御方法及び装置及びサービス品質制御プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁