priorityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13630件
To realize a digital still camera, which can be used by switching a dynamic range priority mode for performing interpolation processings, by setting the priority of an expansion of a dynamic range and a resolution preference mode for performing an interpolation processing by setting the priority of resolution.例文帳に追加
解像度を優先して補間処理を行う解像度優先モードと、ダイナミックレンジの拡大を優先して補間処理を行うダイナミックレンジ優先モードを切り替えて使用することができるディジタルスチルカメラを実現する。 - 特許庁
A program priority determining section 108 determines priority of each program such that the priority for a program including the specific time band between current time and a scheduled arriving time of the user at a goal is increased.例文帳に追加
番組優先度決定部108は、現在時刻とユーザが目的地に到着する予定時刻との間に特定時間帯が含まれる番組に対する優先度を高くするように各番組の優先度を決定する。 - 特許庁
When the task A with low priority accesses to the shared resource, the task A upgrades its own priority "3" to "1" before the period comes.例文帳に追加
優先順位の低いタスクAが共有リソースにアクセスすると、前記期間に入る前に、タスクAは自分の優先順位「3」を「1」に上げる。 - 特許庁
The 2nd operating mode is a single mode or a priority mode of the PDC.例文帳に追加
第2の使用モードは、PDCのシングルモード又は優先モードである。 - 特許庁
The image capturing apparatus selects a priority face from the face group which is set for the frame image in accordance with second priority reference, and performs automatic focusing control so that the priority face is in focus at every frame image.例文帳に追加
撮像装置は、フレーム画像ごとに、当該フレーム画像に対して設定した顔グループの中から優先顔を第2優先基準に従って選択し、優先顔にピントが合う様にオートフォーカス制御を実行する。 - 特許庁
PRIORITY ENCODER AND TIME DIGITAL CONVERTER USING IT, AND TEST DEVICE例文帳に追加
プライオリティエンコーダならびにそれを利用した時間デジタル変換器、試験装置 - 特許庁
Selecting a user menu mode with priority makes first display of the transmission button with the highest priority, resulting in facilitating the operation.例文帳に追加
ユーザ画面モードが優先的に選択されることにより、優先度の高い送信用ボタンが最初に表示されることになり、操作が容易となる。 - 特許庁
An OS scheduler 8 controls the order of execution of the OS according to the priority changed by the OS priority changing unit 10.例文帳に追加
OSスケジューラ8は、OS優先度変更部10によって変更された前記優先度に従って、前記OSの実行順序を制御する。 - 特許庁
When pieces of the display data (D1), (D3) overlap with each other, the display data (D3) with low priority is displayed under the display data (D1) with high priority.例文帳に追加
表示データ(D1)、(D3)が重なる場合、優先度の高い表示データ(D1)の下側に優先度の低い表示データ(D3)が表示される。 - 特許庁
PRIORITY CONNECTION METHOD IN NETWORK SYSTEM HAVING ALL THE TIME CONNECTING FUNCTIONS例文帳に追加
常時接続機能を有するネットワークシステムにおける優先接続方法 - 特許庁
A priority storing part 7 preliminarily stores a priority of the paper feeding stages 13, 15 and 17 where papers different from the printing paper are set.例文帳に追加
優先順位記憶部7は印刷用紙とは異なる用紙がセットされた給紙段13、15、17の優先順位を予め記憶する。 - 特許庁
PRIORITY WATER SUPPLYING STRUCTURE AND METHOD OF DISASTER PREVENTION SPRINKLER例文帳に追加
防災用スプリンクラーの優先給水構造及び優先給水方法 - 特許庁
A mode setting signal to perform switching between a light-quantity priority mode and a color priority mode is supplied to the LED drive control circuit 3.例文帳に追加
また、LED駆動制御回路3には、光量優先モードと色優先モードとを切り替えるためのモード設定信号が供給される。 - 特許庁
A plurality of priority time slots PTS are arranged after a preceding packet so that the transmission of the packet is started in accordance with the priority.例文帳に追加
前のパケットの後に優先度タイムスロットPTSを複数設け、優先度の高さに応じて早いPTSにて送信を開始できるようにする。 - 特許庁
Then a bit stream generating section 17 shifts the transform coefficient of each band component by the number of bits corresponding to the priority according to priority data PD3 obtained from a priority table 24 to produce a multi-layer.例文帳に追加
そしてビットストリーム生成部17は、優先度テーブル24から得た優先度データPD3に従って、各帯域成分の変換係数を優先度に対応するビット数だけシフトさせてマルチレイヤーを生成する。 - 特許庁
INTER-ROUTER MEDIATION METHOD, ROUTER PRIORITY CALCULATION DEVICE, AND ROUTER DEVICE例文帳に追加
複数ルータ間調停方法、ルータ優先度計算装置及びルータ装置 - 特許庁
RADIO TELEPHONE SYSTEM AND MOBILE TERMINAL WITH PRIORITY BASE STATION SELECTING FUNCTION例文帳に追加
優先基地局選択機能を有する無線電話システム、移動端末 - 特許庁
The priority assignment means gives the highest priority to the head image and assigns lower priorities to following images in the P-picture.例文帳に追加
優先度割当手段は、Pピクチャの中で、先頭の画像に最高優先度を付与し、後方の画像になるほど優先度を下げて割り当てる。 - 特許庁
A communication control processing unit 23 controls the communication quality with mobile stations on the basis of a priority coefficient corresponding to a plurality of priority degrees.例文帳に追加
通信制御処理部23は、複数の優先度に対応する優先度係数を用いて移動局との通信品質の制御を行う。 - 特許庁
The transmission determination part determines the transmission priority from the notifying signals.例文帳に追加
送信判定部はこれら通知信号から送信優先度を判定する。 - 特許庁
For the storage of the frame data of the priority class input in a burst manner, the plurality of memory banks are allocated to the priority class and burst resistance is improved.例文帳に追加
バースト的に入力される優先クラスのフレームデータの格納には、該優先クラスに複数のメモリバンクを割り当ててバースト耐性を高める。 - 特許庁
A long data packet self-asserts high priority when continuing a transmission request of low priority as long as a transmission channel is secured.例文帳に追加
長いデータパケットは、伝送チャネルが確保されている限り低い優先度の伝送要求が持続される場合に、高い優先度を自己主張する。 - 特許庁
This priority is managed by a kernel-based scheduling algorithm. 例文帳に追加
この優先度はカーネルベースのスケジューリングアルゴリズムによって管理されています。 - FreeBSD
return the maximum/minimum priority value for the named scheduling policy. 例文帳に追加
は指定されたスケジューリング方針のプライオリティの最大値/最小値を返す。 - JM
SCHED_IDLE can only be used at static priority 0; the process nice value has no influence for this policy. 例文帳に追加
このポリシーではプロセスの nice 値はスケジューリングに影響を与えない。 - JM
However, local customs and precedents were given priority over these newly adopted rules. 例文帳に追加
ただし、土地の慣習・先例がある場合は、新補率法に優先した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A display unit 200 displays picked-up images in which a priority face position marker is attached to the priority face and a face position marker is attached to a detected face.例文帳に追加
表示部200は、優先顔に優先顔位置マーカが付され、検出された顔に顔位置マーカが付された撮像画像を表示する。 - 特許庁
For processing a request for restoration of priority under Rule 26bis of the PCT. 例文帳に追加
PCTの規則26の2に基づく優先権回復請求の処理手数料 - 特許庁
The priority data may be changed within these time limits. 例文帳に追加
優先権に関するデータは,上記期限内に変更することができる。 - 特許庁
[1] A claim for priority rights must be mentioned on the application for registration.例文帳に追加
[1] 優先権の主張は,登録願書に明示しなければならない。 - 特許庁
"Priority date" has the meaning assigned to it by section 11 of this Act:例文帳に追加
「優先日」とは,第11条の規定によりこれに付された意味を有する。 - 特許庁
c) the application presents the reasons why the priority time limit was not observed;例文帳に追加
(c) 出願が,優先権期限が守られなかった理由を提示すること - 特許庁
In the case of a priority claim, any relevant attachments shall be referred to.例文帳に追加
優先権主張の場合は,関連する添付書類に言及する。 - 特許庁
In such a case, the priority date shall be that of the first application in the foreign country. 例文帳に追加
この場合、優先日は外国における最初の出願日とする。 - 特許庁
The information shall be provided not later than 16 months after the filing date or, if priority has been claimed, the claimed priority date.例文帳に追加
この情報は,出願日又は優先権が主張されている場合は主張される優先日後16月以内に提供されなければならない。 - 特許庁
If the computation in accordance with section 22, second paragraph, first period, of the Patents Act is made on the basis of the priority date and priority has been claimed from different dates, the date shall be computed based on the earliest priority date.例文帳に追加
特許法第22条第2段落第1文に従って起算が優先日を基礎としてなされ,優先権が相異なる日々から主張されている場合は,その日は,最先の優先日を基礎として計算するものとする。 - 特許庁
If priority has been claimed: information about the time and place for the filing of the priority-based application and the application number;例文帳に追加
優先権が主張されている場合は,優先権の基礎となる出願の出願時及び出願場所並びに出願番号についての情報 - 特許庁
If the correction or addition will cause a change of the priority date, the 16 months time limit shall be computed as from whichever priority date expires first.例文帳に追加
訂正又は追加が優先日の変更を生じさせる場合は,16月の期限は何れか最初に満了する優先日から起算される。 - 特許庁
(8) Failure to pay the priority claiming fee in the legal amount and time limit provided for in paragraph (7) leads to the non-recognition of priority.例文帳に追加
(8) 優先権主張手数料を,法定金額によって及び(7)に定めた期限内に納付しないことは,優先権の不承認を生じさせる。 - 特許庁
when on the date of filing there was not claimed the priority of the earlier application, the request shall be attended by the priority claiming;例文帳に追加
出願時に先の出願の優先権が主張されていなかったときは,請求書には優先権主張が添付されなければならない。 - 特許庁
(2) The internal priority document is issued and attached by OSIM to the subsequent patent application which claims the internal priority of an earlier application at the applicant's request and subject to payment of the fee for the issuance of a priority certificate.例文帳に追加
(2) 国内優先権書類は,出願人の請求があった場合は,優先権証明書の発行手数料が納付されることを条件として,OSIMによって発行され,後の特許出願に添付される。 - 特許庁
(c) the date of filing the application for the industrial design or data on its priority right;例文帳に追加
(c) 工業意匠の出願日又はその優先権に関する資料 - 特許庁
"priority date" means the date determined as such under section 17;例文帳に追加
「優先日」とは,第17条に基づいて優先日と決定される日をいう。 - 特許庁
(b) the priority date of that matter is earlier than that of the invention.例文帳に追加
(b)当該事項の優先日が当該発明の優先日よりも早いこと - 特許庁
a) the conditions for granting the right of priority pursuant to the Article 32 have been met;例文帳に追加
(a) 第32条による優先権付与の条件が満たされているか - 特許庁
(5) The Office shall upon request issue a priority document to the applicant.例文帳に追加
(5) 庁は,請求に基づき,優先権書類を出願人に交付する。 - 特許庁
in the event of failure to comply with the time limit fixed for claiming convention priority or the time limit of six months for claiming exhibition priority; 例文帳に追加
条約優先権の主張のために定められた期限又は博覧会優先権の主張のための6月の期限を遵守しない場合 - 特許庁
where the priority document is not in the name of the applicant - the applicant’s statement of his right to enjoy an earlier priority;例文帳に追加
優先権書類が出願人の名称でない場合は,出願人による先の優先権を享受する自らの権利についての陳述書 - 特許庁
the statement of the ground on which the right to enjoy the earlier priority is based;例文帳に追加
先の優先権を享受する権利の基礎となる理由の陳述 - 特許庁
Applications received at the same time shall have the same priority. 例文帳に追加
同時に受領された申請は,同一の優先権を有するものとする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|