「priority」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Further provisions regarding the request for a priority document from the Directorate General and pertaining to the application that is filed with a priority right shall be regulated by a Presidential Decree. 例文帳に追加

総局による優先権証明書及び優先権を伴う出願に関する更なる規定は，大統領令で定める。 - 特許庁

If one or more priorities are claimed, the right of priority shall cover only those elements of the application which are included in the application or applications whose priority is claimed.例文帳に追加

1を超える特許の優先権を主張する場合は，優先日から起算する期限は，最先の優先日に基づくものとする。 - 特許庁

(3) The priority order among the persons of the same priority level pursuant to the provisions of paragraph (1) and item (ii) of the preceding paragraph shall conform to the following order. 例文帳に追加

３　第一項及び前項第二号の規定により同順位である者相互間の優先順位は、次の順序による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

And a priority order table is selected by a priority order table selecting part 218 according to the detected results of the device monitoring part 208.例文帳に追加

そして、デバイスモニタ部２０８の検出結果に応じて優先順位テーブル選択部２１８により優先順位テーブルが選択される。 - 特許庁

Also, the information processor is configured to give priority to the predetermined logical printer and prepare the virtual printer by using the priority.例文帳に追加

また、本情報処理装置では、所定の論理プリンタは優先度付けが行われ、この優先度を用いて仮想プリンタが作成される。 - 特許庁

A priority control part 6 sets processing priority of the server causing the failover to be higher than ordinary one in response to detection of occurrence of the failover.例文帳に追加

優先度制御部６は、フェイルオーバの発生検知に応じて、フェイルオーバ先サーバの処理優先度を通常時よりも高く設定する。 - 特許庁

It is preferable that a priority code is also stored, and at least a second part of the information should be dependent upon the priority code.例文帳に追加

優先コードも記憶されることが好ましく、前記情報の少なくとも第２の部分は前記優先コード依存にするべきである。 - 特許庁

At the same time, the priority of the modules is calculated from the received TS and the module arrangement of the carousels is controlled on the basis of the priority of the modules.例文帳に追加

一方、受信ＴＳからモジュール優先度を算出し、このモジュール優先度に基づいてカルーセルのモジュール配列を制御する。 - 特許庁

Traffics are measured in unit of port and, when traffics are increasing, a label switch path having higher priority is shifted with priority to an optical path.例文帳に追加

ポート単位のトラフィック測定を行い、トラフィックが増えてくると、優先度の高いラベルスイッチパスを光パスに優先的に移行させる。 - 特許庁

A slave machine control part 11 refers to a priority channel table stored in a priority channel memory when establishing communication to a master machine 2.例文帳に追加

子機制御部１１は、親機２との通信確立時に使用優先チャネルメモリ１４に記憶されている優先チャネルテーブルを参照する。 - 特許庁

Furthermore, a task priority management 55 prepared for the OS selects a task to be started according to the state of each task and the priority.例文帳に追加

またＯＳに用意されたタスク優先順位管理５５は、各タスクの状態と優先順位に従って起動すべきタスクを選択する。 - 特許庁

To add recovery information to an inter-frame encoded video with low overhead and low delay by decompression-decoding coupled low reception priority part information bytes and encoded and reconstituted high priority part information bytes.例文帳に追加

パケットロスからビデオ品質を保護する目的でフレーム間符号化ビデオに回復情報を追加する方法を実現すること。 - 特許庁

On the other hand, an order priority calculating part 43 respectively calculates a priority on the basis of a delivery time when including each order in each batch.例文帳に追加

一方、注文優先度計算部４３が、納期に基づき、各注文を各バッチへ組込む際に、その優先度をそれぞれ計算する。 - 特許庁

With onetime clicking of a priority coding region specifying button, a priority coding region specifying ring appeares at the center of the image (S2).例文帳に追加

優先符号化領域指定ボタンを１回クリックすることで画像の中央に優先符号化領域指定リング（枠）が現れる（Ｓ２）。 - 特許庁

If the enrollment limit was exceeded by the applicant with first priority ranking, a competitive examination was given to those with first priority ranking. 例文帳に追加

優先順位第一位の志願者数が定員を超えた場合は、第一位の志願者のみを対象とする競争試験を実施した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A next-MIMO layer priority computation means computes the priority of an unselected user for a corresponding RB in the next multiple MIMO layer.例文帳に追加

次ＭＩＭＯレイヤ優先度計算手段は、次のＭＩＭＯ多重レイヤの対応するＲＢの未選択ユーザの優先度を計算する。 - 特許庁

Each of the arbitration sections 105, 108 revises the priority of read/write of image data, on the basis of the received priority information.例文帳に追加

各アービトレーション部１０５，１０８は、受け取った優先順位情報に基づいて画像データのリード／ライトの優先順位を変更する。 - 特許庁

The MFP therefore displays in a short period of time the content title character string 140 with high information priority and high title priority.例文帳に追加

よって、ＭＦＰは、情報優先度が高く且つタイトル優先度が高いコンテンツタイトル文字列１４０を、短時間で表示することができる。 - 特許庁

Consequently, the moving picture data wherein the view angle is given priority and the moving picture data wherein the hand-shake correction is given priority can be obtained selectively and optionally.例文帳に追加

これにより、画角を優先とした動画データと手ぶれ補正を優先とした動画データを任意選択的に得ることができる。 - 特許庁

A window priority is set to each window, and a window priority device is also set in respective polygon meshes 10 to 16 included in the window.例文帳に追加

ウィンドウ毎にウィンドウプライオリティを設定すると共に、ウィンドウに含まれるポリゴンメッシュ１０〜１６毎にウィンドウプライオリティバイアスを設定する。 - 特許庁

The broadcast language is revised according to the priority in a priority language list among broadcast languages available from the broadcast language information (#3a, #5a).例文帳に追加

放送言語情報から利用できる放送言語の中から、優先言語リストの優先順位に従って放送言語を変更する（＃３ａ，＃５ａ）。 - 特許庁

To provide a method capable of easily responding to an increase in level number of priority order so that processing according to the priority order can be always performed.例文帳に追加

優先順位のレベル数の増加にも容易に対応でき、必ず優先順位に沿った処理ができる方法を提供する。 - 特許庁

To reduce waiting time for the designation of priority and the permission of access to a bus and to set arbitrary priority to respective devices.例文帳に追加

優先順位の指定及びバスへのアクセス許可の待ち時間を減少させ、さらには、各デバイスに任意の優先順位を設定する。 - 特許庁

The priority data generating part 3b1 generates priority data on unexecuted task data stored in the task management database DB4.例文帳に追加

優先度データ生成部３ｂ１は、タスク管理データベースＤＢ４に格納されている未実行のタスクデータについて、優先度データを生成する。 - 特許庁

A recipient terminal 3 registers a priority calculation expression in a priority calculation expression DB 2a of a message control apparatus 2 beforehand (S1).例文帳に追加

受信者端末３は、予め、優先度算出式をメッセージ制御装置２の優先度算出式ＤＢ２ａへ登録する（Ｓ１）。 - 特許庁

The multiple management bus arbitrator allocates priority order to the request signals by making reference to a priority order scheduler stored internally.例文帳に追加

多重管轄バス調停器は、内部に保存した優先順位スケジューラを参考にして要求信号に対して優先順位を割り当てる。 - 特許庁

An inter-frame encoding video signal uses a data division function for dividing a video stream into a high priority part 104 and a low priority part 105.例文帳に追加

フレーム間符号化ビデオ信号が、ビデオストリームを高優先度部分及び低優先度部分に分割するデータ分割機能を利用する。 - 特許庁

Furthermore, a configuration module increases priority of the prohibition rule concerning the print setting whose fixation is instructed more than former priority.例文帳に追加

さらに、コンフィギュレーションモジュールは、固定化を指示された印刷設定に関わる禁則ルールの優先度を従前の優先度よりも上げる。 - 特許庁

While a Multicast Priority aging mechanism exists, there is no equivalent mechanism for aging the Priority information of a unicast address. 例文帳に追加

マルチキャストの優先順位繰上げ機構がある場合、ユニキャスト・アドレスの優先情報を繰上げるための同等の機構は存在しない。 - コンピューター用語辞典

Since the REQA12 is active, the arbitor 14 takes priority even in succeeding arbitration without changing the priority.例文帳に追加

ＲＥＱＭ１２がアクティブであることにより、優先順位を動かすことをせずに次回の調停においてもアービタ１４側を優先させる。 - 特許庁

Priority patterns different for each channel are provided and a transmission channel is scheduled according to the priority pattern and the transmission request information.例文帳に追加

各回線間で異なる優先度パターンを備え、優先度パターン及び送出要求情報に従って送出回線をスケジューリングする。 - 特許庁

Based on the extracted setting information, the priority determining means determines priority of image data transmission of the camera installed in the object area.例文帳に追加

そして、抽出された設定情報に基づいて、対象地域に設置されるカメラの画像データ送信の優先度を決定する。 - 特許庁

When the priority passenger detection part 12 installed at a platform detects the priority passenger, the vehicle prediction function 32 refines the candidates.例文帳に追加

プラットフォームに設置された優先客検知部１２が優先客を検知すると、乗車対象推定機能３２は候補を絞り込む。 - 特許庁

When the control station 1 determines that the communication satellite earth station 3a has priority for speed increase, the control station performs a speed increasing operation based on a priority mode.例文帳に追加

制御局１は通信地球局３ａに増速優先権があると判定し、優先モードによる増速処理を行う。 - 特許庁

To properly perform charging according to the priority of a printing job and properly perform execution of the printing job according to its priority.例文帳に追加

印刷ジョブの優先度に応じてより適切に課金を行なうと共に優先度に応じた印刷ジョブの実行をより適正に行なう。 - 特許庁

A multifunctional machine determines different priority tables PT1 to PT3 depending on whether a present communication situation is satisfactory, ordinary, or defective, and puts priority to transmission of a packet for a function with higher priority over that of a packet for a function with lower priority according to the determined priority tables PT1 to PT3.例文帳に追加

多機能機は、現在の通信状況が良好である場合と、普通である場合と、不良である場合とで異なる優先度テーブルＰＴ１〜ＰＴ３を決定し、決定済みの優先度テーブルＰＴ１〜ＰＴ３に従って、優先度が低い機能のためのパケットの送信よりも、優先度が高い機能のためのパケットの送信を優先して実行する。 - 特許庁

Priority order of mask inspection accuracy is decided for an element graphic, included in layout data from net list information (differential pair circuit and current mirror circuit) of a quality priority circuit which is extracted by a quality priority circuit net list extracting device 3, and layout information (row/column/array structure) of the quality priority circuit which is extracted by a quality priority circuit layout extracting device 5.例文帳に追加

品質優先回路ネットリスト抽出装置３で抽出した品質優先回路のネットリスト情報（差動対回路、カレントミラー回路）と品質優先回路レイアウト抽出装置５で抽出した品質優先回路のレイアウト情報（行／列／アレイ構造）から、レイアウトデータに含まれる素子図形に対してマスク検査精度の優先順位を決定する。 - 特許庁

Where priority is claimed and no priority document is furnished within the term under Art. 34 of the Law on Marks and Geographical Indications or no priority fee is paid or the priority document does not satisfy the requirements of Art. 15, the applicant shall be informed that the application priority date shall be the date of filing it with the Patent Office. 例文帳に追加

優先権が主張され，商標法第34条に基づく期間内に優先権書類が提出されない場合，優先権手数料が納付されない場合，又は優先権書類が第15条の要件を満たさない場合は，出願人に対して，出願優先日は出願が特許庁に提出された日とする旨を通知する。 - 特許庁

The interrupt control circuit 101 compares the interrupt priority level of the interrupt request in an interruption standby status with the interrupt priority level of the current interrupt operation under processing, and issues an interrupt processing request by giving priority to an interrupt request whose interrupt priority level is higher than the interrupt priority level of the current interrupt operation under processing changed to a low level.例文帳に追加

割り込み制御回路１０１は、割り込み待ち状態となっている割り込み要求の割り込み優先レベルと現在処理中の割り込み動作の割り込み優先レベルとを比較して、低いレベルに変更された現在処理中の割り込み動作の割り込み優先レベルより高い割り込み要求を優先して割り込み処理要求を出す。 - 特許庁

In the priority table editing part 164, based upon setting information 152 designating a priority value of a partial JP2 packet corresponding to the JPEG2000 data 151 supplied from a setting information reading part 163, the priority table with priority values of all the JP2 packets set therein is created and outputted from a priority table output part 165.例文帳に追加

そして、プライオリティテーブル編集部１６４において、設定情報読み取り部１６３より供給された、JPEG2000データ１５１に対応する、一部のJP２パケットのプライオリティ値を指定する設定情報１５２に基づいて、全てのJP２パケットのプライオリティ値が設定されたプライオリティテーブルが作成され、プライオリティテーブル出力部１６５より出力される。 - 特許庁

Each of information processors previously sets the processing priority of a receiving processing task lower than the processing priority of each control task such as operation control, and only when it is necessary to receive information, before receiving processing, the processing priority of each task is changed, so that the processing priority of the receiving task can be higher than the processing priority of each control task.例文帳に追加

各情報処理装置が、予め受信処理タスクの処理優先度を運行制御等各制御タスクの処理優先度より低く設定しておき、情報受信をする必要がある場合にのみ、受信処理に先立ち、受信タスクの処理優先度を各制御タスクの処理優先度より高くなるよう各タスクの処理優先度の変更を行う。 - 特許庁

In 89 DCL channels (dch1 to dch89), a plurality of (45, for example) DCL channels where radio wave interference with radio LAN channels (wch1 to wch14) included in a priority list with high priority is suppressed are selected with the DCL priority list in a priority table A (priority table B) as reference by MFP1.例文帳に追加

ＭＦＰ１によれば、８９のＤＣＬチャンネル（ｄｃｈ１〜ｄｃｈ８９）において、優先順位テーブルＡ（優先順位テーブルＢ）の中のＤＣＬ優先順位リストを基準とし、優先順位の高い優先順位リストに含まれる無線ＬＡＮチャンネル（ｗｃｈ１〜ｗｃｈ１４）との電波干渉が抑制される複数（例えば、４５）のＤＣＬチャンネルを選択される。 - 特許庁

A plurality of message queues are prepared according to the priority of the processing of a message and when there is message in a message queue of high priority, corresponding processing is performed by referring to the contents of the message of high priority even if a message is present in a message queue of lower priority, thereby changing the processing order to order corresponding to the priority.例文帳に追加

メッセージに対する処理の優先度に応じて複数のメッセージキューを用意し、優先度の高いメッセージキューにメッセージが存在する場合は、それより低いメッセージキューにメッセージが存在しても、優先度の高いメッセージキューの内容を参照して該当する処理を実行することで、優先順位に応じた処理順序に変更する。 - 特許庁

New priority P is calculated for each PCI device 2 and 3 and PCI slot 4 and 5 by a priority updating part 11 based on reference priority P0, and the number of times of an REQ signal CREQ issuance and data transfer amounts QDATA communicated from a data amount monitoring part 13, Then, a priority level in a circulating priority order algorithm is updated.例文帳に追加

基準の優先度Ｐ０と、データ量監視部１３から通知されたＲＥＱ信号発行回数ＣＲＥＱおよびデータ転送量ＱＤＡＴＡとに基づき、優先度更新部１１において、各ＰＣＩデバイス２，３およびＰＣＩスロット４，５について新たな優先度Ｐを算出し、循環優先順位アルゴリズムにおける優先度レベルを更新する。 - 特許庁

A priority decision processing part 6 refers to a priority data file 4 and a message state data file 5, decides priority in each message type, outputs it in accordance with the magnitude of the priority, and an interactive displaying part 9 overlaps the message contents from the forefront image to the subsequent images in the order of a priority and outputs them to an input-output terminal 7.例文帳に追加

優先度判定処理部６は、優先度データファイル４とメッセージ状態データファイル５とを参照してメッセージ種別毎に優先度を判定して優先度の大きさに応じて出力し、対話表示部９は、優先度の大きい順に最前面の画面から後続する画面へ対応するメッセージ内容を重ねてに入出力端末７へ出力する。 - 特許庁