「procedure method」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for supplying work plan information allowing easily collecting and supplying the information and a method for mediating joint works free from the trouble in a procedure.例文帳に追加

本発明は、工事予定情報を容易に収集して提供できる工事予定情報の提供方法、及び手続上の手間がかからない共同工事の斡旋方法を提供する。 - 特許庁

To provide a function that sequentially selects a method for controlling a band by a compression method making use of its advantage, thereby enabling a rapid procedure to control the band.例文帳に追加

圧縮方式によってバンド制御方法を逐次選択する機能を設けることで、圧縮方式の特徴を活かしつつ高速にバンド制御の処理することを可能にする。 - 特許庁

To provide a board supporting mechanism and method, and a part mounting device and method, wherein a procedure for replacing a support pin with a model change of a circuit board can efficiently be carried out.例文帳に追加

回路基板の機種変更に伴うサポートピン差し替えの段取りを効率的に行うことができる基板支持機構、及び方法、並びに部品実装装置、及び方法を提供する。 - 特許庁

The data file reading method is provided with a procedure for deciphering plural ciphered common deciphering keys KYA' to KYC' by a deciphering key owned by a reader, a procedure for successively judging the deciphered common deciphering keys are correctly deciphered or not, a procedure for deciphering the ciphered document by the common deciphering key KY, and a procedure for displaying the deciphered document to the reader.例文帳に追加

本発明は、また上記データファイルを閲覧する方法であって、上記暗号化された複数の共通復号鍵ＫYA’〜ＫYC’を、該閲覧者が有する復号鍵ＫDで復号化する手順と、上記復号化された共通復号鍵が、正しく復号化されたかを順次判断する手順と、この共通復号鍵ＫYで、暗号化された文書を復号化する手順と、上記復号化された文書を閲覧者に対し表示する手順を備える。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING INPUT/OUTPUT CHARACTERISTICS OF DISPLAY DEVICE, METHOD FOR CORRECTING IMAGE OF THE DISPLAY DEVICE, METHOD FOR PREPARING ICC PROFILE OF THE DISPLAY DEVICE, STORAGE MEDIUM WITH PROCEDURE FOR THE METHODS STORED THEREON, AND THE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

表示装置の入出力特性測定方法、表示装置の画像補正方法、表示装置のＩＣＣプロファイル作成方法およびそれらの方法の手順を記憶した記憶媒体並びに表示装置 - 特許庁

In the program carrying out authentication, a computer carries out a procedure of indicating data regarding terminal authentication in correspondence to a service request from a terminal and dynamically creating a terminal information object of a unified format independent of the model, a procedure of selecting an authentication method suiting the terminal in correspondence to contents of the object, and a procedure of carrying out authentication procedures with respect to the terminal by using the selected authentication method.例文帳に追加

認証を行うプログラムが、端末からのサービスリクエストに対応して端末認証に関するデータを示し、機種に依存しない統一形式の端末情報オブジェクトを動的に作成する手順と、そのオブジェクトの内容に対応して、端末に適する認証方式を選択する手順と、選択された認証方式を用いて端末に対する認証手続きを実行する手順とを計算機に実行させる。 - 特許庁

A recycle method determination section 85 determines the recycle method of a sanitary washing device based on the judged results, and a disassembly method procedure determination section 86 determines the disassembly procedures of the sanitary washing device according to the recycle method.例文帳に追加

この判定結果に基づいて、リサイクル方法決定部８５が衛生洗浄装置１０のリサイクル方法を決定するとともに、分解方法手順決定部８６がリサイクル方法に応じた衛生洗浄装置１０の分解手順を決定する。 - 特許庁

To display not only an electronic document transferred between persons in charge but also the notation information of the electronic document in a method designated according to each procedure of a task.例文帳に追加

担当者間で授受される電子文書と共に、電子文書の付記情報を業務の各手続きに応じて指定された方法で表示する。 - 特許庁

To provide a method for setting a mold opening and closing option operation of an injection molding machine capable of easily recognizing an order of the mold opening and closing option procedure.例文帳に追加

型開閉のオプション動作順序を容易に認識することが可能な射出成形機の型開閉オプション動作の設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for automatically adding an image with a high advertising effect to electronic mail by having only to make an ordinary transmission procedure of the electronic mail and for transmitting the resulting electronic mail.例文帳に追加

通常の電子メールの送信手続きを行うだけで広告効果の高い画像を電子メールに自動的に付加して送信する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voice retrieval device having a reproducing part easy to confirm when reproducing the vicinity of a keyword, its method, and a recording medium with its procedure recorded thereon.例文帳に追加

キーワード付近の再生に際して、確認しやすい再生部を持つ音声検索装置、同方法および同手順を記録した記録媒体を得る。 - 特許庁

In this method coincidence of an input sequence of pushing operation buttons 10 to 16, 20 to 16 successively with a standard procedure specified by standard operation 41 to 51 is decided.例文帳に追加

操作ボタン１０〜１６、２０〜１６を順次押す入力手順が、基準操作４１〜５１により特定される基準手順に一致するかを判断する。 - 特許庁

To provide a method for improving a Radio Resource Control (RRC) connection procedure in user equipment (UE) of a wireless communication system, and also to provide a related communication apparatus.例文帳に追加

無線通信システムのＵＥ（ユーザー端末）においてＲＲＣ（無線リソース制御）接続プロセスを改善する方法及び関連通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device having a vocal guiding function of guiding an operating method that a user desires in voice during the progress of a specified procedure.例文帳に追加

所定の手順の進行中において、ユーザが所望する操作方法を音声で案内する音声案内機能を有する装置を提供する。 - 特許庁

The technique for evaluating the behavior of tensile-stress- bearing mass concrete includes a procedure for analytically evaluating the behavior of the mass concrete by an RC(reinforced concrete) non-linear FEM(finite element method).例文帳に追加

マスコンクリートの挙動をＲＣ（Ｒｅｉｎｆｏｒｃｅｄ ｃｏｎｃｒｅｔｅ）非線形ＦＥＭ（有限要素法）によって解析的に評価する手順を含むものである。 - 特許庁

To provide a data broadcast receiver and a data broadcast reception method by which a user can display data desirably displayed with a comparatively simple operation procedure.例文帳に追加

ユーザが表示を所望するデータを比較的簡単な操作手順で表示させることが可能なデータ放送受信機及びデータ放送受信方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing yeast extract by which yeast extract having no turbidity and high purity can be produced in a simple procedure.例文帳に追加

本発明は、簡便な方法によって、濁りがなく澄明度の高い酵母エキスを製造できる、酵母エキスの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide surgical instrumentation and method for performing a bypass procedure in a digestive system which incorporate laparoscopic techniques to minimize surgical trauma to a patient.例文帳に追加

消化器系においてバイパス処置を行うための外科用器具および方法は、腹腔鏡技術を組込んで、患者に対する外科的外傷を最小化する。 - 特許庁

To provide a method including modeling physical parameters representative of a probe in proximity to body tissue during an ablation procedure performed by the probe.例文帳に追加

プローブによって実施される切除処置中に、体内組織の近位にあるプローブを表わす物理的パラメータをモデル化することを含む方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device, a recording reservation method, and a recording reservation program which allow recording reservation of programs without a procedure of recording reservation performed by a user.例文帳に追加

ユーザが番組の記録予約手続きを行うことなく、番組の記録予約ができる電子機器、記録予約方法及び記録予約プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for guiding clinicians during clinical procedures and for automating the configuration of the imaging system for performing various steps in the clinical procedure.例文帳に追加

臨床手技中に臨床医をガイドするため並びに臨床手技の様々なステップの実施に関する撮像システムの構成を自動化する。 - 特許庁

To provide a data arrangement altering apparatus the configuration and the procedure of which is more simplified, and also to provide a reception apparatus, a transmission apparatus, and a data arrangement revising method.例文帳に追加

構成、手順をより簡易化することができるデータ配列変更装置、受信装置、送信装置、およびデータ配列変更方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disc device in which the procedure for adjusting focus balance is simplified and focus balance can be adjusted in a short time, and a method for adjusting focus balance.例文帳に追加

フォーカスバランス調整の手順が簡易な上に、その調整が短時間にできる光ディスク装置、およびフォーカスバランス調整方法の提供。 - 特許庁

To provide a method and device for handling random access procedure failure for a user equipment (UE) in a wireless communication system, in order to avoid a system error.例文帳に追加

システムエラーを回避するために、無線通信システムのＵＥ（ユーザー端末）においてランダムアクセスプロセス障害を処理する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a programmable controller, which authorizes users with a low cost and without requiring complicated procedure when the users are to be authorized, and also to provide a method for authoring users thereof.例文帳に追加

ユーザ認証時に煩雑な作業を必要とせず、低コストでユーザ認証を行えるプログラマブルコントローラおよびユーザ認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a water absorbing resin, capable of producing the resin having low contents of a residual monomer and water-soluble matter, without being affected by a polymerization procedure.例文帳に追加

残存モノマー及び水可溶分の含有量の少ない吸水性樹脂を重合方法に左右されずに製造できる製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a data communication apparatus, a data communication method, a data communication program, and a recording medium which perform data communication appropriately conforming to a communication procedure.例文帳に追加

本発明は、通信手順に適切に対応したデータ通信を行うデータ通信装置、データ通信方法、データ通信プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

The separation procedure of the method is satisfactorily efficient and does not require tedious and time-consuming works by the use of chromatography or HPLC (high performance liquid chromatography).例文帳に追加

本発明の方法の分離手順は能率が良く、クロマトグラフィー又はＨＰＬＣを使用することによる退屈で時間を浪費する作業は必要ではない。 - 特許庁

In a parallel wire length checking procedure, the method decides a crosstalk generation point by comparing the parallel wire length across hierarchies with a predetermined reference value.例文帳に追加

並行配線長チェック手順においては、階層を跨ぐ並行配線長を定められた基準値と比較してクロストーク発生箇所を判定する。 - 特許庁

To provide a mobile communication method for solving a drawback with an LTE-AS function by defining a concrete reconnection procedure by an NAS function in a mobile station.例文帳に追加

移動局におけるＮＡＳ機能による具体的な再接続手順を規定することで、上述のＬＴＥ-ＡＳ機能の不具合を解消する。 - 特許庁

To online a method for utilizing medium information saved outside a user terminal and to easily use the information by centralized procedure.例文帳に追加

ユーザ端末の外部に保管されている媒体情報の利用方法をオンライン化し、かつ一元化された手続きで簡単に使用することができるようにする。 - 特許庁

To provide an improved method and apparatus for resetting a hip joint fracture utilizing a minimally invasive procedure which does not require incision of the quadriceps.例文帳に追加

四頭筋の切開を必要としない、低侵襲的手段を利用して股関節部骨折を整復するための改良された装置を提供する。 - 特許庁

Further, more understandable preview display is executed even on a preview screen by simultaneously displaying the folding position, the folding method, and the folding procedure together with the actual printing content.例文帳に追加

更にはプレビュー画面においても実印刷内容と共に折り位置、折り方、折順を同時に表示することでよりわかり易いプレビュー表示を行う。 - 特許庁

To provide a method and device that improve surgical procedures by creating a working space for the procedure and improving the surgical conditions.例文帳に追加

外科手術のための作業空間の形成および外科手術条件の改善により外科手術を改善する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facility management device and a facility management method which allow even an operator who is not familiar with the operation, to understand an operation procedure in a short period of time.例文帳に追加

操作に不慣れなオペレータに対しても、操作手順を短時間で理解させることができる施設管理装置及び施設管理方法を提供する。 - 特許庁

To solve the difficulty in a prior art that in a method for encoding only mask data for specific effect, a specific effect procedure followed by a motion fails in converting a specific effect pattern to a library as data.例文帳に追加

特殊効果用のマスクデータのみをコード化する方法では、動きを伴う特殊効果手順をデータとしてライブラリ化することができない。 - 特許庁

To provide a method for detecting reduction of tire air pressure wherein a conventional initialization procedure requiring traveling of a vehicle for a constant time can be saved.例文帳に追加

一定時間の車両の走行を必要とする従来初期化手順を省くことができるタイヤ空気圧低下検出方法を提供する。 - 特許庁

To realize a measuring method which enables the detection of metal ions of low concentration in a small amount of a biosample or liquid by simple detection procedure.例文帳に追加

簡便な検出手順で、少量の生体試料中や液体中の、低濃度の金属イオンの検出が可能な測定方法を実現する。 - 特許庁

To provide a deviation detection method and device of an abutment position of a piston ring, which provides sufficient detection accuracy by a simple and inexpensive procedure.例文帳に追加

簡易かつ安価な手法により十分な検出精度を実現するピストンリングの合口位置のずれ検出方法、及びずれ検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a film deposition method for obtaining an amorphous hard carbon film good in wear resistance, sliding characteristics and adhesion by a relatively simple procedure.例文帳に追加

比較的簡素な手順で、耐摩耗性、摺動特性及び密着性の良好な非晶質硬質炭素膜を得ることのできる成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a design verification device capable of detecting inconsistency between the procedure between modules and the specification of a method regardless of an applicable software configuration.例文帳に追加

適用できるソフトウェア構成に関わらず、モジュール間の処理手順とメソッドの仕様との不整合を検出することができる設計検証装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for avoiding deletion of new key set in an Inter-RAT procedure and wireless equipment relating thereto.例文帳に追加

ＩｎｔｅｒＲＡＴ手順における新しいキーセットの削除を回避できるようにする方法およびそれに関連するワイヤレス機器を提供する。 - 特許庁

To improve the positioning accuracy in the use of an electron beam projection exposure mask and an electron beam projection exposure method by using a simplified procedure for achieving high-precision correction.例文帳に追加

電子ビーム投影露光用マスク及び電子ビーム投影露光方法に関し、簡易な手続きで高精度の補正を行い位置精度を向上する。 - 特許庁

PHONE REPLY DEVICE, AND METHOD FOR MAKING PHONE REPLY THROUGH ACQUISITION OF EACH PROCEDURE FILE DESCRIBING VARIOUS KINDS OF REPLY FUNCTIONS REALIZED BY THE PHONE REPLY DEVICE例文帳に追加

電話応答装置、及び電話応答装置で実現する各種の応答機能を記述した各手順ファイルを取得して電話応答する方法 - 特許庁

To provide a surgical device and a surgical method for bone surgery realizing a surgical procedure having high precision and a small risk.例文帳に追加

非常に高い精度を有し危険性の少ない外科手順を行うことを可能とさせる骨外科のための外科装置及び外科的方法を提供する。 - 特許庁