「procedure method」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Data stored in the data carrier is read and acquired with a computer main body by this method, which is characterized by incorporating followings: a data transmission procedure to transmit data which a reader mounted in a box securing the computer main body reads data from the data carrier, and an input file producing procedure to produce an input file used for storing data transmitted with the data transmission procedure.例文帳に追加

データキャリアに記録されたデータを読み取ってコンピュータ本体へ取り込む方法であって、コンピュータ本体を保持する筐体に備え付けられたリード装置により、前記データキャリアから読み取ったデータをコンピュータ本体へ送信するデータ送信手順と、データ送信手順によって送信されたデータを格納するための入力ファイルを作成する入力ファイル作成手順とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The method includes the steps of: receiving an upper layer protocol request for reconfiguring an SR procedure parameter of an UE and not immediately reconfiguring the SR procedure parameter of the UE; and applying a new configuration value provided by the upper layer protocol request to the SR procedure parameter when an SR is triggered by the UE and there is no other incomplete SR in the UE.例文帳に追加

かかる方法は、ＵＥのＳＲプロシージャパラメータの再設定を求める上位層プロトコルリクエストを受信し、直ちに前記ＵＥのＳＲプロシージャパラメータの再設定を行わない段階と、前記ＵＥによりＳＲがトリガーされ、かつ前記ＵＥの中でその他未完成のＳＲが存在しなかった場合に、前記上位層プロトコルリクエストによる新しい設定値を前記ＳＲプロシージャパラメータに適用する段階と、を含む。 - 特許庁

In this recipe data base information management method for managing the information regarding a series of processing until the purpose is accomplished, the information regarding the series of the processing is managed as a recipe whose constituting elements are at least procedure information for indicating a procedure to be executed in processing and material information for indicating data to be utilized in the procedure as a material.例文帳に追加

本発明の課題は、目的を完了するまでの一連の処理に関する情報を管理するレシピデータベース情報管理方法において、上記一連の処理に関する情報を、少なくとも、処理過程で実行される手順を示す手順情報と、手順で利用されるデータを材料として示す材料情報とを構成要素とするレシピとして管理するようにしたレシピデータベース情報管理方法にて達成される。 - 特許庁

This method quantitatively determines the amount of the dyestuff in the engine oil, by using a combination of an imaging procedure, such as spectrophotometry, a dilution procedure and a standard additional procedure, confirms whether a dyestuff concentration in the engine oil is decreased in comparison with an original instruction, and quantifies the amount of the dyestuff to be added to the dyed engine oil, in order that the dyestuff concentration becomes an original concentration.例文帳に追加

この方法は、分光測光などのイメージング手法、ならびに希釈手法と標準的な追加手法との組合せを使用して、エンジンオイル中の染料の量を定量的に決定し、エンジンオイル中の染料濃度が元の指定と比較して減少しているかどうかを確認し、さらに、染料濃度を元の濃度にするために染色されたエンジンオイルに追加される染料の量を定量化する。 - 特許庁

To provide a method for tying a Nagoya Obi, for tying so as to make a finished form unchanged from a conventional drum knot form of a Nagoya Obi, through an easier procedure compared to a conventional tying method, and shortening an Obi length, and to provide a Nagoya Obi to be used for the method.例文帳に追加

従来の結び方よりも簡単な手順で出来上がりは従来の名古屋帯のお太鼓の形と変わりない形に結ぶことができ、帯の長さも短縮できる名古屋帯を結ぶ方法およびこの方法に使用される名古屋帯を提供する。 - 特許庁

First, a starting material is fixed and with the use of the previously measured visible light spectral data, a procedure for synthesizing spectral data (a method of allowing peaks to move in the wavelength direction, a method of allowing peaks to move in the transmittance direction, a method of randomly varying the transmittance) is selected.例文帳に追加

最初に出発材料を決め、予め測定した可視光スペクトルデータを使用し、スペクトルデータの合成手順（ピークを波長方向に移動する方法、ピークを透過率の方向に移動する方法、ランダムに透過率を変化させる方法）を選択する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processing apparatus that are capable of suppressing generation of a color deviation without being accompanied by a complicated procedure, and an image forming apparatus provided with same.例文帳に追加

処理の煩雑化を伴うことなく色ずれの発生を抑制することができる画像処理方法および画像処理装置並びにそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spot welding control method and a spot welding control device capable of reliably detecting a contact state of an electrode tip with a work by a simple configuration and a simple procedure.例文帳に追加

スポット溶接の溶接制御方法及び溶接制御装置において、簡便な構成及び手順によって電極チップとワークとの接触状態を確実に検出する。 - 特許庁

To provide a system for detecting a device connected to a network from a central control point, facilitating a device detection procedure and at least partially automate it and to provide its method.例文帳に追加

ネットワークに接続したデバイスを中央制御ポイントから検出して、デバイス検出手順を簡単にし少なくとも部分的に自動化する、システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The measuring method measures the size and shape of a subject on the basis of a preset measurement procedure by referring to subject data and a preset measurement condition.例文帳に追加

被測定物データおよび予め設定された測定条件を参照しながら、予め設定された測定手順に基づいて、被測定物の寸法や形状を測定する測定方法。 - 特許庁

To make it difficult for a third person to reutilize stolen authentication information or the like even when the authentication information or the like is stolen by the third person by using an authentication method base on a simple procedure.例文帳に追加

簡単な手順による認証方法を用いて、たとえ認証情報などが第三者に盗まれても、盗まれた認証情報などの第三者による再利用を困難にする。 - 特許庁

To provide an automatic ticket gate device, an automatic ticket gate method and an automatic ticket gate system, whereby a weak user such as a physically handicapped person is easy to use without needing a special registration procedure.例文帳に追加

特別な登録手続きを必要とせずに身障者などの利用弱者が利用しやすい自動改札装置、自動改札方法及び自動改札システムを提供すること。 - 特許庁

To provide apparatus and a method for providing maintenance information which can improve operability of an operator by providing an operation procedure on an interaction basis.例文帳に追加

操作手順を対話式で提供することにより、作業者の作業性を向上させることが可能な整備情報提供装置及び整備情報提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer printing method which enables productivity to be improved by simplifying a working procedure when printed images are processed in subsequent processes.例文帳に追加

印刷された画像を後工程において処理する際に、作業手続を大幅に簡略化し、生産性を向上することが可能となる熱転写印刷方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular instrument drive controller, a vehicular instrumentation unit, and a vehicular instrument drive controlling method capable of eliminating an increase in the man-hours for setting and a complication of the setting procedure by making unnecessary different sorts of setting when any desired instrument is to be installed among various instruments.例文帳に追加

複数種類の計器の中から任意の計器を組み付ける際の各種設定を不要として設定工数の増大、設定の複雑化を解消する。 - 特許庁

A hierarchical procedure is used for a recognition method, and the perspective structure of the outline of the leaf and the rough shapes of the fragments constituting the leaf are captured, and classification is performed, based on obtained featured values.例文帳に追加

認識法には、階層的な手順を用い、まず、葉の輪郭の大局的な構造と葉を構成する破片の大まかな形状を捉え、得られた特徴量に基づき分類を行う。 - 特許庁

To provide a call establishing method of a packet switching network shortening the time required for establishing a call of PPP connection by skipping a redundant procedure at the time of authentication by an SIP call.例文帳に追加

SIPコールでの認証時に冗長な手順を省略することにより、PPPコネクションの呼確立に要する時間を短縮できるパケット交換網の呼確立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a facsimile communication method capable of much more improving the transmission efficiency by decreasing furthermore a required time of a prior transmission procedure with a simple operation.例文帳に追加

簡易な操作により送信前手順の所要時間を更に短縮して、送信効率を一層向上させることの可能なファクシミリ装置、及びファクシミリ通信方法を提供する。 - 特許庁

There is provided the method for designing the circuit carrying out a consumption-power computing procedure for computing the consumption power of the whole circuit on the basis of a voltage after the IR drop.例文帳に追加

上記課題は、ＩＲドロップ後の電圧に基づいて回路全体の消費電力を算出する消費電力算出手順を実行する回路設計方法により達成される。 - 特許庁

To provide a method and a communication device which improve random access procedure for handover, in a wireless communication system for preventing UE (user terminal) from lapsing into inoperative state or idling.例文帳に追加

ＵＥ（ユーザー端末）が動作不能かアイドリングに陥るのを防止するために、無線通信システムにおいてハンドオーバーのランダムアクセスプロセスを改善する方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a settlement method and a proxy settlement server for requiring no complicated procedure of inputting information necessary for settlement in electronic commercial transaction.例文帳に追加

電子商取引を行う際に、決済に必要な情報を入力する等の繁雑な手続きを省略することが可能な決済方法および決済代行サーバを提供する。 - 特許庁

IMAGE READER, CONTROLLING METHOD THEREFOR, MEMORY MEDIUM WITH STORED CONTROL PROCEDURE THEREFOR AND DATA STRUCTURE FOR CODING AND TRANSMITTING COMPUTER PROGRAM SIGNALS例文帳に追加

画像読取装置、画像読取装置に対する制御方法、画像読取装置に対する制御手順を記憶した記憶媒体、及びコンピュータプログラム信号を符号化して伝送するためのデータ構造 - 特許庁

To provide a laying method of a vertical trunk wire from a high story to an upper floor or basement in a single procedure in a mid- to high-rise building, without requiring a large-scale machine or power.例文帳に追加

中高層ビルにおいて一度で高層階から地上階乃至は地下まで、垂直幹線ケーブルを延線でき、また、大がかりな機械や動力を必要とせず、延線できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an assembly of a metal fitting for hose and a hydrogen filling hose having a high sealing performance and high durability by adopting such a procedure that the metal fitting is secured strongly to the hydrogen filling hose while deformation of a nipple is suppressed.例文帳に追加

ニップルの変形を抑制しつつ、ホース金具を水素充填用ホースに強固に固定して高いシール性と耐久性を得られるアッセンブリ品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, a reconstruction method based on MMSE estimation or MSP code tracking procedure is applied to the ordered index sequence to produce an estimate X hat of the signal x.例文帳に追加

次に、ＭＭＳＥ推定またはＭＳＰ符号追跡手順に基づく再構築方法が、順序付けられたインデックスシーケンスに適用され、信号ｘの推定値(ハット)Ｘが生成される。 - 特許庁

To provide a sealing method for an organic EL element to prevent generation of poor workmanship of sealing by eliminating pressure rise in the sealing space, at adhesion through a simple procedure.例文帳に追加

簡単な工程によって、接着時における封止空間内の圧力上昇を解消して封止不良の発生を防止する有機ＥＬ素子の封止方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide manufactured by a method by which low cost is realized and waste fluid or the like is not discharged by simplifying the manufacturing procedure.例文帳に追加

本発明は、製造工程を簡便化することにより低コスト化を実現し、かつ廃液等が出ない方法で製造された光導波路を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

To provide an operation support system and an operation support method which prevent an operator operating various apparatuses of a power plant from operating an incorrect apparatus or omitting an operation procedure.例文帳に追加

発電プラントの各種機器を操作する操作員が、操作対象を見誤ったり操作の手順を見落としたりすることのない運転支援システム及び運転支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation apparatus and a method for guiding use of a parking lot, which can intelligibly guide a specific procedure for use of smart PA service.例文帳に追加

スマートＰＡサービスの利用時に発生する特定の手続を分かりやすく案内することが可能な「車載用ナビゲーション装置及び駐車場利用案内方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic authentication method and an authentication system capable of easily performing the procedure of mutual authentication of electronic information at a low cost between parties concerned without intervention of a third party organization.例文帳に追加

第三者機関を介さずに、当事者間で電子情報の相互認証の手続きを低コストかつ簡便に行うことを可能とする電子認証方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR, IMAGE READING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE MOUNTED WITH THE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING METHOD, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM STORED WITH IMAGE PROCESSING PROCEDURE例文帳に追加

画像処理装置およびこれを搭載した画像読取装置と画像形成装置、並びに画像処理方法、および画像処理手順を記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

To provide an IC card system, an information access method and an information accessing program that can execute access processing on an IC card by an appropriate procedure when a plurality of tasks contend.例文帳に追加

複数のタスクが競合する場合、適切な手順でＩＣカードに対するアクセス処理を行うことが可能なＩＣカードシステム、情報アクセス方法及び情報アクセス用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an optimization method by a compiler for shortening the executing time of a program by using the calling part of an MPI procedure as the target of optimization by the compiler.例文帳に追加

ＭＰＩ手続の呼び出し部分をコンパイラによる最適化の対象とすることによって、プログラムの実行時間を短縮させることができるコンパイラによる最適化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device which simplifies a synchronizing processing procedure while suppressing an increase in the circuit scale of a preprocessor and a radio frame synchronizing method for the communication device and a recording medium.例文帳に追加

プリプロセッサの回路規模の増大を押さえつつ、同期処理手順を簡略化した通信装置、通信装置の無線フレーム同期方法および記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a subscription processing method of a mobile device that eliminates the need of separately performing a field participation procedure, even at a service point to which the mobile device has first come close, and to provide a service content providing system of the same.例文帳に追加

最初に接近したサービスポイントでもフィールド加入手順を別途に行う必要がないモバイルデバイスの加入処理方法及びそのサービスコンテンツ提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of mounting an electric part which is highly reliable in the operation of the electric device mounted to a tire, and can withstand a mounting procedure that may cause severity at the use of the tire.例文帳に追加

タイヤに取り付けられる電子装置の動作を、信頼性が高く、損害を与えかねない取り付け工程やタイヤ使用の過酷さに耐えうる電子装置の取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, request distribution method, request distribution program and request distribution system, wherein a communication procedure for distributing a received request to a suitable apparatus can be simplified.例文帳に追加

受け取った要求を適切な機器に振り分ける通信手順を単純化できる機器、要求振分方法、要求振分プログラム及び要求振分システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method by which a return from a manual program to an automatic program can be controlled with respect to changes in the driving dynamics, in particular when changing from a braking action to an accelerating procedure.例文帳に追加

特に制動動作から加速手順に変わる時に、マニュアル・プログラムからオートマチック・プログラムへの復帰を、ドライビングダイナミクスの変化に対して制御することができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multiplex transmission system, and a multiplex transmission method that can conduct multiplex transmission using a simple procedure and efficiently use a transmission band of a transmission channel.例文帳に追加

簡易な手順で多重伝送を行うことが可能であり、且つ伝送線路の伝送帯域を効率よく使用することができる多重伝送システム、及び多重伝送方法を実現する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus, an image display system and a network connection method, in which a procedure for connecting a network to an image display apparatus such as a projector can be easily performed.例文帳に追加

プロジェクタ等の画像表示装置にネットワーク接続を行うための手続きを容易に行うことが可能な画像表示装置、画像表示システム、及びネットワーク接続方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for manufacturing a semiconductor device which can minimize the number of additional steps in an LSI procedure and can form an accurate variable capacitance diode with less variations among such diodes.例文帳に追加

ＬＳＩ工程における追加工程を最小限におさえ、なおかつ、ばらつきの少ない高精度な可変容量ダイオードを形成するための半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a data storing method in which restoration can be performed by simple procedure, in a shorter time, and surely, even if write operation of data for a data region of a flash memory is interrupted.例文帳に追加

フラッシュメモリのデータ領域に対するデータの書き込み動作が中断されても、簡素な手順で、より短時間で確実に、復旧させることができるデータ記憶方法を提供する - 特許庁

To provide an industrially suitable method for producing a coumarin compound from an easily available raw material with a simple procedure in high yield.例文帳に追加

本発明の課題は、入手が容易な原料から、簡便な方法によって高収率でクマリン化合物を得る、工業的に好適なクマリン化合物の製法を提供することである。 - 特許庁

To provide the method and device for automatically changing a system configuration by which any interruption of data communication is not caused during a reconstitution procedure and the quality of data communication is remarkably improved.例文帳に追加

再構成手順中のデータ通信の中断が起きず、データ通信の品質が飛躍的に向上するようにしたシステム構成の自動変更方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an object processing system and its procedure presenting method, and a program for making common processing with general set content and processing with detailed set content.例文帳に追加

一般的な設定内容での処理と詳細な設定内容での処理を共通化することができるオブジェクト処理システム及びその手順提示方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁