1153万例文収録!

「process document」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > process documentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

process documentの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 566



例文

To take over a desktop screen, an operation state and a processing state for document data at a client terminal performing each process of work to another client terminal for a next process, when sequentially performing the work including multiple processes at multiple clients and generating the document data.例文帳に追加

複数の工程からなる作業を複数のクライアント端末で順に行い書類データを作成するにあたり、各工程の作業を行うクライアント端末のデスクトップ画面、操作状態及び書類データへの処理状態を、次工程のクライアント端末へ引き継いで提供することである。 - 特許庁

To provide a cloud computing system which is a system, upon receiving a request to process document data, to divide object data, to process the same and to integrate processed results and is capable of increasing or decreasing the number of process execution subjects in accordance with a processing status.例文帳に追加

文書データの処理要求を受けて、処理対象のデータを分割して処理し、処理結果を結合するシステムであって、処理の状況に応じて、処理の実行主体の数を増減することができるクラウドコンピューティングシステムを提供する。 - 特許庁

For the claim of a chemical product characterized by manufacturing process, the novelty shall be determined on the product per se, rather than merely comparing the manufacturing process therein with the process disclosed in a reference document to find whether or not the two processes are identical. 例文帳に追加

製法により特徴づけられた化学製品クレームについての新規性審査は、その中の製法が対比文献に開示された方法と同一であるか否かだけを比較するではなく、当該製品そのものを対象に行わなければならない。 - 特許庁

For the claim of a chemical product characterized by manufacturing process, the novelty shall be determined on the product per se, rather than merely comparing the manufacturing process therein with the process disclosed in a reference document to find whether or not the two processes are identical. 例文帳に追加

製法により特徴づけられた化学製品クレームについての新規性審査は、その中の製法が対比文献に開示された方法と同一であるか否かだけを比較するのではなく、当該製品そのものを対象に行わなければならない。 - 特許庁

例文

This image processor reads a document having instruction information of a process described therein, identifies an instructed color of the instruction information and a position of the instructed color in the document, displays the instructed color and the content of the process corresponding to the instructed color, and changes the content of the process corresponding to the instructed color in accordance with input of an instruction from a user after the content is displayed.例文帳に追加

処理の指示情報が記載された原稿を読み取り、前記指示情報の指示色と前記原稿における前記指示色の位置を特定し、前記指示色と該指示色に対応する処理の内容の表示を行い、前記表示された後、前記指示色に対応する処理の内容を、ユーザからの指示の入力に応じて変更する。 - 特許庁


例文

In plural editing processes for preparing a document D, contents to be edited instructed from the outside part at executing of each editing process are stored as a historical information H for each editing process.例文帳に追加

ドキュメントDを作成するための複数の編集過程において、それぞれの編集過程実行時に外部指示された編集内容を、それぞれの編集行程ごとにヒストリ情報Hとして記憶する。 - 特許庁

The image forming apparatus executing, on the basis of an instruction from a user, a data/image duplication process of duplicating data and an image read from an original document with an RFID tag and a data duplication process of duplicating only data.例文帳に追加

RFIDタグ付きの原稿から読み取ったデータ及び画像を複製する両方複製処理と、データのみを複製するデータ複製処理とを、ユーザの指示に基づいて実行可能である。 - 特許庁

Processes from an attribute automatic extraction process (S1) to a new ID allocation process (S7) are repeatedly executed until completion of the entire document to be a target (S8) and a new ID table is prepared.例文帳に追加

この要素・属性自動抽出工程(S1)から新規ID割り振り工程(S7)までの工程を、ターゲットとなる全文書終了まで繰り返し実行し(S8)、新たなIDテーブルを作成する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for processing original document data based on an original document and to provide a control program for the image processing apparatus, in particular, the image processing apparatus which can easily process a user-desired required portion in the original document data and the control program for the image processing apparatus.例文帳に追加

原稿に基づく原稿データに対する処理を行う画像処理装置及び画像処理装置の制御プログラムに関し、特に、当該原稿データ中におけるユーザ所望の必要部分に対する処理を容易に行い得る画像処理装置及び画像処理装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

例文

The above process is performed for each color, final color image of the second document and the final color image of the first document are formed on the intermediate transfer belt 21, the image on the original of the first document is transferred to the transfer paper by a secondary transfer unit 3, and fixed and the original is discharged.例文帳に追加

この処理を各色毎に行ない、2枚目の原稿の最終色画像と1枚目の原稿の最終色画像を中間転写ベルト21に形成したら、1枚目の原稿の画像から2次転写ユニット3で転写紙に転写して定着して排紙する。 - 特許庁

例文

When a simple image 65 of a JPEG format or the like is inputted from the data source 10, the printer 20 forms document data 73 of a predetermined language such as XHTML having the image 65 incorporated therein at an image reception/document generation part 43, and delivers the data to the document interpretation/layout process part 41.例文帳に追加

プリンタ20は、データソース10からJPEG形式などの単なる画像65を入力すると、画像受信/文書生成部43にて、画像65を組み込んだXHTMLなどの所定言語の文書データ73を作成して、文書解釈/レイアウト処理部41に渡す。 - 特許庁

To conduct print process by making a user easily specify and input a document and print settings to a print controller at a time, in a print method in a system for receiving the specified document from a server and printing the received document by a printer.例文帳に追加

指定された文書をサーバから受信し、受信した文書をプリンタで印刷するシステムにおける印刷方法において、ユーザが印刷制御装置に対して簡単にドキュメントと印刷設定を同時に指定し入力することにより、印刷処理することを目的とする。 - 特許庁

A basic document A flowing in the network is generated in accordance with a preliminarily prepared form, and then at least prescribed information in the basic document A is handed over to a preliminarily prepared form while the basic document A is added to or linked with this form to generate an electronic document B flowing in the network, in a prescribed process on the work flow.例文帳に追加

予め用意されたフォームに従って、ネットワークを流れる基本文書Aを生成した後、ワークフロー上の所定の工程において、少なくとも基本文書A中の所定の情報を予め用意されたフォームに引き継ぐと共に、このフォームに基本文書Aを添付または文書リンクして、ネットワークを流れる電子文書Bを生成する。 - 特許庁

The business process service system 10 creates a business document such as an estimation request letter according to a processing request form a user terminal 1, and transmits a signature request including the created business document to a signature decoding service system 100.例文帳に追加

ビジネスプロセスサービスシステム10は、ユーザ端末1からの処理要求に従って、見積依頼書等のビジネス文書を作成し、作成したビジネス文書を含む署名要求を署名復号サービスシステム100へ送信する。 - 特許庁

Next, a condition on the sponsor side such as printing of an advertisement to an output document is presented to the user; and, when the condition is accepted, a selected process is executed along with, for instance, the printing of the advertisement to the output document.例文帳に追加

次に、出力ドキュメントへの広告の印刷などのスポンサー側の条件がユーザに提示され、条件が受け入れられると、選択された処理が、例えば出力ドキュメントへの広告の印刷と共に、実行される。 - 特許庁

An authenticator applies a specified arithmetic process to first image data read from a mentioned item column 511 of a document 501, and prints typing data based on digest information thus obtained in a certification column 512 on the document.例文帳に追加

認証装置は、書面501の記載事項欄511を読み取った第1画像データに対して所定の演算処理を施し、得られたダイジェスト情報に基づく印字用データを書面の証明欄512に印刷する。 - 特許庁

To provide a device for eliminating inconvenience in document processing containing variants and easily achieving variant processing desired by a user throughout the process from a document image containing variants to the use of electronic text.例文帳に追加

異体字を含む文書画像から電子化テキストを利用するまでを通じて、異体字を含む文書処理の不都合を解消し、利用者が所望する異体字処理を容易に実現できる装置を提供する。 - 特許庁

The computer 100 receives collection of document, each document including a plurality of words, and perform a modified deterministic annealing Expectation-Maximization (EM) process on the collection to produce a softly assigned hierarchy of nodes.例文帳に追加

コンピュータ100は、各文書が複数の単語を含む文書コレクションを受取り、このコレクションに対して、修正された確定的アニーリング期待値最大化(EM)処理を実行して、ソフト割当てされたノードの階層を生成する。 - 特許庁

The document extracting section 108 specifies a proper version of the corresponding document based on the version data included in the first connection information 137 including the ID of the application process information 134, and obtains the electronic file 151.例文帳に追加

文書抽出部108は、その業務プロセス情報134のIDを含む第1接続情報137に含まれる版データに基づき、対応する文書の適切な版を特定し、その電子ファイル151を得る。 - 特許庁

(5) Where any document filed at the Registry is a copy, the Registrar may - (a) decide whether to accept or process the document; and (b) require the original to be filed with the Registry.例文帳に追加

(5)登録官に提出する書類が複写である場合,登録官は,(a)当該書類を受け取るか否か又は処理するか否かを決める,及び (b)原本を登録局に提出するよう要求することができる。 - 特許庁

On the basis of an area overlapping a copy-forgery-inhibited pattern with document contents in document data, a copy-forgery-inhibited pattern application layer determination process (S3301) determines printing of the copy-forgery-inhibited pattern to transparent-printing or overlay-printing.例文帳に追加

地紋パターン適用レイヤー決定処理(S3301)は地紋パターンと原稿データにおける原稿内容とが重なる面積に基づき、地紋パターンの印刷を透かし印刷または重ね印刷に決定する。 - 特許庁

To achieve a flexible output of a document by allowing the alteration of a page order and the duplication of an output page without the need to process output data such as a PDL when an output of the document is conducted by an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置による文書の出力において、PDL等の出力データを加工することなく、ページ順の変更や出力ページの重複を許し、柔軟な文書の出力を実現する。 - 特許庁

When using the document a user client 70 obtains from the processing server 40 the edition data created by the execution of the editing process that can be specified from the ticket added to the document, and the edition data is registered in the file server 30.例文帳に追加

利用クライアント70は、文書利用時に、当該文書に付加されたチケットから特定できる編集処理の実行により生成された編集データを処理サーバ40から取得して、ファイルサーバ30に登録する。 - 特許庁

To process a fine scene correction during scene reproduction being aware of a client and external conditions when browsing a scenario structural document.例文帳に追加

シナリオ構造化文書の閲覧に際し、クライアント外部の状況を意識したシーン再生中の細かなシーン補正を処理できるようにすること。 - 特許庁

To provide an effective method for detecting an edge robust enough to process document basic body in varying situation or over a wide encountering range.例文帳に追加

変化する状況や遭遇する広範囲のドキュメント基体を処理するのに充分にロバストな、有効なエッジ検出方法を提供する。 - 特許庁

In a process of a transmission side workstation, a list is displayed and selection of the workstation of a user to whom one wants to distribute a document is allowed (S201).例文帳に追加

送信側ワークステーションのプロセス31では、リストを表示し、ドキュメントを配布したいユーザのワークステーションの選択を許容する(S201)。 - 特許庁

When the document size cannot be detected, a sensor corresponding to the detection of a size other than the specific size is operated to execute the detection process again.例文帳に追加

検出できないときには上記特定サイズ以外のサイズの検出に対応するセンサーを動作させ、改めて検出処理を行う。 - 特許庁

A sensor 1 converts a target document into a plurality of image signals, and particular image processing devices 2 adaptively process respective image components.例文帳に追加

対象となる原稿はセンサ1により複数の画像信号に変換し、特定画像処理装置2で各画像成分毎に適合処理する。 - 特許庁

To provide a process method and device allowing putting various access limitations on a document file, along with an image forming medium and a program thereof.例文帳に追加

文書ファイルに対して多様なアクセス制限を可能にする処理装置、画像形成媒体、処理方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide facsimile machine that makes it easier to process a received document and a control method for the facsimile machine.例文帳に追加

受信文書の処理をより簡単に行えるようにしたファクシミリ装置およびファクシミリ装置の制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To efficiently collect document files constituting Web information from a network such as the Internet by improving a re-collecting process.例文帳に追加

再収集処理を改善することにより、Web情報を構成する文書ファイルをインターネットなどのネットワーク上から効率よく収集する。 - 特許庁

To provide a document search device capable of appropriately determining an unnecessary word when a thesaurus is used for searching process.例文帳に追加

シソーラスを検索処理に用いた場合における不要語の判別を適切に実行することを可能とした文書検索装置を提供する。 - 特許庁

In the workflow management apparatus for managing document-related workflows, the document-related workflows are managed by an object-oriented model that includes a process instance class of defining one of the document-related workflows, an activity instance class of defining one of steps of the document-related workflows, and a form instance class of defining one of user interfaces employed in executing the steps of the document-related workflows.例文帳に追加

文書に係るワークフローを管理するワークフロー管理装置であって、文書に係るワークフローの1つを定義するプロセスインスタンスクラスと、文書に係るワークフローを構成するステップの1つを定義するアクティビティインスタンスクラスと、文書に係るワークフローを構成するステップを実行する際のユーザインターフェースの1つを定義するフォームインスタンスクラスと、を有するオブジェクト指向モデルにより、ワークフローを管理することによって上記課題を解決する。 - 特許庁

The selected paper information R1 is used for search processing in a search engine 210 or screen generation process in an HTML document generation part 211.例文帳に追加

選択論文情報R1は、検索エンジン210における検索処理やHTML文書生成部211における画面生成処理に利用される。 - 特許庁

To process documents determined by considering versions of documents in each document group having a common or similar feature in distinction from the other documents.例文帳に追加

共通又は類似する特性を有する文書群ごとの文書の版を考慮して決定された文書を、それ以外の文書とは区別して処理する。 - 特許庁

A document is then fed and read out of image is started by means of a scanner (S4) and, at the same time, process operation of an engine is started and print operation is executed sequentially (S5).例文帳に追加

原稿を給紙し、スキャナでの画像読み取りを開始し(S4)、同時にエンジンのプロセス動作を開始し、プリント動作を順次実行する(S5)。 - 特許庁

A process device 2 acquires a document file on which an access right is set, and divides it into a text layer 610 and an image layer 620.例文帳に追加

処理装置2は、アクセス権が設定された文書ファイルを取得すると、取得された文書ファイルをテキストレイヤ610と画像レイヤ620とに分割する。 - 特許庁

A large amount document detection part 20 detects documents of a larger number than an estimated process number (number of sheets) of the documents calculated at the print number calculation part 19.例文帳に追加

大量文書検出部20では、プリント枚数算出部19で算出された文書の量(枚数)が予定処理枚数より多い文書を検出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image forming system and an image forming program, allowing control so as to process all the images constituting a document in block.例文帳に追加

文書を構成する全ての画像を一括して処理するよう制御できる画像形成装置、画像形成システム及び画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

In accordance with an output of the sensed resource utilization, an update process is throttled associated with the document processing device and the updated software.例文帳に追加

検出した資源利用率の出力にしたがって、ドキュメント処理装置および更新されたソフトウェアに関連する更新処理が、スロットリングされる。 - 特許庁

(2) A memory for at least four lines is provided and an image is formed using two laser beams at a process speed of 1/2 while reading out the document (reader-printer asynchronous operation).例文帳に追加

(2)少なくとも4ライン分のメモリを持ち、原稿を読みながら1/2のプロセススピードと2本のレーザービームで画像形成を行う(リーダ〜プリンタ同期動作)。 - 特許庁

To provide a system capable of performing the total management of documents based on a document analysis that occurs in a company business process and analysis results.例文帳に追加

企業の業務プロセスにおいて発生するドキュメントの分析及び分析結果に基づくドキュメントのトータルマネージメントを行うことが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To process an inquiry with designation of a plurality of objects of value retrieval without needing search of a structured document stored in a database.例文帳に追加

値検索の対象が複数指定された問い合わせを処理するような場合でも、データベースに格納されている構造化文書をサーチしなくても済むようにする。 - 特許庁

(1) The Registrar may refuse to accept or process any document filed at the Registry which is not filed using the electronic online system that fails to comply with the Act.例文帳に追加

(1)登録官は,意匠法に準拠せずに電子オンラインシステムを用いずに登録局に提出された書類の受取り又は処理を拒絶することができる。 - 特許庁

The field data to be inputted and its attributes are read from a document by the OCR process, and the output results are utilized for generating a format.例文帳に追加

書類をOCR処理して入力すべきフィールドデータとその属性が読み取られ、その出力結果が入力フォーマット作成に利用される。 - 特許庁

The process allows a content provider to visit a location on a wide area network and interact with one or more resources to upload a document.例文帳に追加

このプロセスは、コンテンツプロバイダが、広域ネットワーク上のある位置を訪れ、1つまたは複数のリソースと相互作用して、文書をアップロードすることを可能にする。 - 特許庁

The image of the document is collated with the dictionary data DIC stored in the recognition dictionary DIC, and a character recognition process is performed.例文帳に追加

帳票の画像イメージは、認識処理部13において認識辞書15に格納された辞書データDICと照合され、文字認識処理が行われる。 - 特許庁

To prevent the color of an image area in a document from being alineated from the original color due to a process wherein an original image is made undercolored in such a case.例文帳に追加

原稿画像にアンダーカラー処理をおこなう際に、このアンダーカラーによって原稿中の画像領域の色が本来の色から離反することを防ぐこと。 - 特許庁

The migration process requires you to install new versions of the user-level tools (covered later in this document)but will leave your data intact!例文帳に追加

移行過程ではユーザレベルツールの新しいバージョンをインストールすることが必要ですが(このドキュメントの後の方で取り上げます)、データは完全なまま残ります。 - Gentoo Linux

例文

The job ticket is rewritten so as to embed the resource information in the print document just before the specified process.例文帳に追加

そして、特定された工程の直前に、前記印刷文書内に前記リソース情報を埋め込むように、ジョブチケットを書き換える構成を特徴とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS