「processing fee」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR CHARGING MEDICAL EXAMINATION AND TREATMENT FEE IN MEDICAL TREATMENT FEE CALCULATION AND PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

医療事務処理システムの診療報酬請求方法 - 特許庁

DISPENSING FEE OFFICE WORK/CARE FEE OFFICE WORK SYSTEM AND ITS PROCESSING DEVICE例文帳に追加

調剤報酬事務・介護報酬事務システムおよびその処理装置 - 特許庁

When they match each other, the parking fee adjustment machine is made to start fee adjustment processing.例文帳に追加

一致している場合は料金精算機に精算処理開始をさせる。 - 特許庁

PARKING FEE DISCOUNT SYSTEM, PARKING FEE DISCOUNT MACHINE, CHARGE PROCESSING APPARATUS, AND PARKING FEE DISCOUNT PROGRAM例文帳に追加

駐車料金割引システム、駐車料金割引機、料金処理装置及び駐車料金割引プログラム。 - 特許庁

The fee adjustment processing data are recorded in a memory 13.例文帳に追加

精算処理データはメモリ１３に記録する。 - 特許庁

MEDICAL FEE RECEIPT PROCESSING SYSTEM, AND INPUT METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

レセプト処理システム及びその入力方法 - 特許庁

The application server performs the charging processing of a fee for the data processing.例文帳に追加

アプリケーション・サーバーはデータ処理した分の料金を課金処理する。 - 特許庁

FEE-CHARGED CONTENT SIGNAL PROCESSING APPARATUS, SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

有料コンテンツ信号処理装置、システム及び方法 - 特許庁

EXIT FEE ADJUSTING MACHINE AND ADMISSION TICKET PROCESSING METHOD例文帳に追加

出口料金精算機及び入場券処理方法 - 特許庁

A parking fee discount system includes a charge processing apparatus, a parking fee discount machine, and an electronic money storage medium.例文帳に追加

駐車料金割引システムは料金処理装置と駐車料金割引機と電子マネー記憶媒体からなる。 - 特許庁

To provide a parking fee calculation method and parking fee calculation system capable of rapidly performing a discount payment processing of parking fee without requiring a complicated arithmetic processing.例文帳に追加

複雑な演算処理を必要とせず、迅速に駐車料金の割引精算処理を行うことができる駐車料金算出方法および駐車料金算出システムを提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING DIAGNOSIS AND TREATMENT FEE REPRESENTATIVE CHARGING OFFICE WORK/INFORMATION SERVICE BUSINESS例文帳に追加

診療報酬請求事務代行・情報サービス業の処理方法 - 特許庁

PROGRAM FEE DETERMINATION SYSTEM, TRANSMITTING APPARATUS, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, AND SERVER DEVICE例文帳に追加

番組料金決定システム、送信装置、情報処理装置、サーバ装置 - 特許庁

CHARACTER RECOGNITION PROCESSING METHOD, AND METHOD AND DEVICE FOR RECOGNITION PROCESSING OF CONTENT OF MEDICAL FEE BILL例文帳に追加

文字認識処理方法、診療報酬明細書の内容認識処理方法及び装置 - 特許庁

This parking garage information providing device comprises a present location detection means for detecting the present location, a fee data acquisition processing means 91 for acquiring fee data based on the detected present location, a fee calculation processing means 92 for calculating the parking fee based on a storage time and the acquired fee data, and a parking fee notice processing means 93 for notifying the driver of the calculated parking fee.例文帳に追加

現在地を検出する現在地検出手段と、検出された現在地に基づいて料金データを取得する料金データ取得処理手段９１と、入庫時刻及び取得された料金データに基づいて、駐車料金を算出する料金算出処理手段９２と、算出された駐車料金を運転者に通知する駐車料金通知処理手段９３とを有する。 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR COLLECTING RENTAL FEE, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

使用料徴収のための処理方法、コンピュータ・プログラム及び記録媒体 - 特許庁

COMPUTER USE FEE CALCULATION DEVICE AND COMPUTER PROCESSING DIVISION METHOD例文帳に追加

計算機使用料金算出装置及び計算機演算処理分割方法 - 特許庁

The prescribed fee for the resumption of the processing of the application shall be paid.例文帳に追加

出願処理の再開については，所定の手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

The processing section calculates predicted royalty fee H and the risk factor I (S113).例文帳に追加

処理部は、実施料収入予測Ｈとリスク係数Ｉを算出する（Ｓ１１３）。 - 特許庁

According to the period information, the processing control part 53 obtains the fee of the deleted contents, and stores the fee in a charge collection information storage part 52d.例文帳に追加

処理制御部５３は、期間情報等に従って、削除されたコンテンツの料金を求め、課金情報記憶部５２ｄに記憶する。 - 特許庁

To provide a contents fee charging device for performing charging processing that corresponds to a type of contents, and to provide a contents fee charging program, a program recording medium, and a contents fee charging method.例文帳に追加

コンテンツの種別に対応した課金処理を行うコンテンツ料金課金装置、コンテンツ料金課金プログラム、プログラム記録媒体、及びコンテンツ料金課金方法を提供する - 特許庁

The fee collection proxy system 3 performs charging processing between itself and a financial institution 104.例文帳に追加

料金徴収代行システム３は、金融機関１０４との間で課金処理を行う。 - 特許庁

To securely perform an ETC (Electoronic Tpll Collection) settlement processing with respect to a merchandise purchase fee in a store.例文帳に追加

店舗での商品購入料金に対するＥＴＣ決済処理を安全に行う。 - 特許庁

Thus, it is possible for a fee payer to settle the payment by the in-house settlement device 2 without performing the fare adjustment processing of the paid service fee.例文帳に追加

このため、料金支払者が、支払ったサービス料金の精算処理を行わなくても社内決済装置２で決済することができる。 - 特許庁

To provide a usage fee information processing system capable of immediately dealing with user need by making effective calculation processing of usage fee in communication service and performing proper billing processing based on customer attribute.例文帳に追加

通信サービスにおける利用料金の計算処理の効率化と顧客属性に基づいた適正な請求処理を行い、利用者ニーズに即時対応可能な利用料金情報処理システムを提供する。 - 特許庁

CONTINGENT FEE TYPE OPTIMAL PERSON MEDIATION PROCESSING METHOD, CENTER TERMINAL IN CONTINGENT FEE TYPE OPTIMAL PERSON MEDIATING SYSTEM, PROVIDER TERMINAL, AND PROCEESSER TERMINAL例文帳に追加

成功報酬型最適者仲介処理方法，成功報酬型最適者仲介システムにおけるセンタ端末，提供者端末および加工者端末 - 特許庁

If processing is terminated, the application documents shall not be returned and the state fee shall not be refunded. 例文帳に追加

処理が終了した場合は，出願書類は返還せず，国の手数料は払い戻さない。 - 特許庁

SERVER, INFORMATION PROCESSING UNIT, METHOD FOR DECIDING PROGRAM FEE AND METHOD FOR DECIDING PROGRAM BROADCASTING DATE例文帳に追加

サーバ装置、情報処理装置、番組料金決定方法、番組放送日時決定方法 - 特許庁

To simplify input processing of drug names when creating an invoice for a dispensing fee.例文帳に追加

調剤報酬明細書を作成する際の薬品名の入力処理の簡便化を図ること。 - 特許庁

Afterwards, the translation fee as a reward is totaled for every translator (S24), and payment processing is operated (S25).例文帳に追加

その後、翻訳者毎に報酬である翻訳料が合計され（Ｓ２４）、支払い処理が行われる（Ｓ２５）。 - 特許庁

When there are all counter values used for fee calculation, the control means 51 performs calculation processing of counter volume for the image forming apparatus and the virtual apparatus, and calculates fee from the calculated counter volume using a fee table data.例文帳に追加

制御手段５１は、料金算出に用いるカウンタ値がすべてある場合、本体機器及び仮想機器のカウンタボリュームの算出処理を実行し、算出したカウンタボリュームから料金表データを用いて料金を算出する。 - 特許庁

To allow a user of an information processing apparatus to pay only a license fee about required functions of pre-installed software, and to prevent an information processing apparatus distribution source, or the like from paying an unnecessary license fee to a license source.例文帳に追加

情報処理装置のユーザが、プレインストールされているソフトウェアの必要な機能に関するライセンス料のみ支払い、情報処理装置販売元等も不要なライセンス料をライセンス元へ支払うことがないようにする。 - 特許庁

To perform discount processing of charge fee in an information processing unit such as a POS terminal or an information transmission terminal provided in a store.例文帳に追加

店舗に設置されるＰＯＳ端末や情報発信端末などの情報処理装置において、充電料金の値引き処理を行う。 - 特許庁

After the transaction fee is displayed according to the customer information, designated various transaction processing is executed (step S10).例文帳に追加

顧客情報に応じて手数料を表示した後、指定された各種の取引処理を実行する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

A control part 21 of an environmental load evaluation server 20 executes the acquisition processing of the payment information of a public fee.例文帳に追加

環境負荷評価サーバ２０の制御部２１は、公共料金の引落情報の取得処理を実行する。 - 特許庁

To perform discount processing of a parking fee without taking time and effort and with high accuracy at a store, etc.例文帳に追加

店舗等において、手間をかけることなく、かつ、精度良く駐車料金の割引処理ができるようにする。 - 特許庁

If the state fee is paid during the processing of a registration application, the number of the registration application and the procedure for the performance of which the state fee is paid shall be indicated in the document certifying payment of the state fee. 例文帳に追加

登録出願の手続中に国の手数料が納付される場合は，登録出願の番号及び国の手数料を納付した上で求める手続の名称を国の手数料の納付を証明する書類に表示しなければならない。 - 特許庁

In discount adjustment of received money, after performing special operation in the parking fee adjustment machine 1 or a parking fee adjustment machine of another parking lot, repayment processing can be performed as fee discount in adjustment on and after the next time.例文帳に追加

また、預かり金の割引精算は、当該駐車料金精算機１または他の駐車場の駐車料金精算機において特別な操作を行ったうえで、次回以降の精算において料金割引として返金処理が可能となる。 - 特許庁

To provide a card processing system which can surely charge a fee, or the like and enables a user to perform payment processing on the basis of his or her own convenience.例文帳に追加

確実に料金等の請求を行うことができ、利用者が自己の都合で支払い処理を行うことができるカード処理システムを提供する。 - 特許庁

A charge processing part 160 charges the storage fee to the assignor, and a reward calculation processing part 180 calculates a reward for the trustee.例文帳に追加

課金処理部１６０により、委託者に対する保管料の課金が行われ、報酬算出処理部１８０により、受託者に対する報酬が算出される。 - 特許庁

A state fee of 400 kroons shall be paid for the resumption of the processing of an application for registration of an industrial design. 例文帳に追加

意匠登録出願の処理の再開を求めるためには，国の手数料400クローンを納付しなければならない。 - 特許庁

(5) The provisions of the preceding paragraph shall not apply where the person who would [otherwise] be required to pay the processing fee pursuant to the provisions of said paragraph is the State, etc. 例文帳に追加

５　前項の規定は、同項の規定により手数料を納付すべき者が国等であるときは、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provisions of the preceding paragraph shall not apply when the person who is supposed to pay the processing fee pursuant to the provision of said paragraph is the State, etc. 例文帳に追加

２　前項の規定は、同項の規定により手数料を納付すべき者が国等であるときは、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a processing method for easily collecting a rental fee by immediately calculating the rental fee even when a foreign music work is included in a publication.例文帳に追加

出版物などに外国音楽作品が含まれる場合でも、使用料計算がすぐにでき、それによって使用料徴収が簡単にできるようになる処理方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

Then, after the user pays the fee by the charging box 16, processing is made by the CPU 13 according to processing contents instructed by the user at the user instruction section 15.例文帳に追加

そして、課金ボックス１６によって使用者が料金を支払った後に、ユーザ指示部１５で使用者が指示した処理内容で、ＣＰＵ１３にて処理が行われる。 - 特許庁