「program operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information-processing device which verifies and evaluates the operation of software which is installed in equipment, both under an environment of an evaluation-object machine and under an environment of an emulator, and also to provide an image-processing device, a method for testing software operation, a program for testing software operation, and a recording medium to which the program is recorded.例文帳に追加

評価対象機とエミュレータの両方の環境において、機器に搭載されるソフトウェアの動作を検証・評価することが可能な情報処理装置、画像処理装置、ソフトウェア動作テスト方法、ソフトウェア動作テストプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

An operation for power saving of a client device is defined in every application program executed in a server device, and the server device instructs the operation for the power saving to the client device, according to the defined operation for the power saving, when executing the application program.例文帳に追加

サーバ装置にて実行されるアプリケーションプログラム毎にクライアント装置の省電力化のための動作を定義しておき、アプリケーションプログラムの実行時に、サーバ装置が定義された省電力化のための動作に従ってクライアント装置に省電力化のための動作の指示を行う。 - 特許庁

If the viewing-limited program is being viewed when the viewing-limited program is specified or if the current program being broadcast through an indicated channel is the viewing-limited program when the channel indicated by operating an operation key is selected, video and audio corresponding to the program are stopped from being output to inhibit the program from being viewed.例文帳に追加

そして、視聴制限番組の指定時に、該視聴制限番組が視聴中である場合と、操作キーの操作により指示されたチャンネルの選局時に、該チャンネルで放送されている現在の番組が視聴制限番組である場合とに、該番組に対応する映像と音声の出力を停止して、該番組の視聴を禁止する。 - 特許庁

To provide a program evaluation server, a program evaluation method, and a program for a program evaluation server that can evaluate the structural operability of a target program from an objective index and can evaluate the structure of the target program from a development phase by directing a subject's evaluation using an evaluation program created from the target program, when evaluating the target program displayable on a terminal by a simple display operation program.例文帳に追加

簡易表示操作プログラムによって端末機に表示可能な対象プログラムを評価する場合において、対象プログラムから生成した評価用のプログラムを用いて被験者による評価を実行させることにより、対象プログラムの構成が有する操作性を客観的な指標によって評価することを可能とするとともに、対象プログラムの開発段階からその構成を評価することを可能とする、プログラム評価サーバ、プログラム評価方法及びプログラム評価サーバ用プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Consequently, program history information is generated once and then the operation modes based upon the program history are automatically executed thereafter, so the user is prevented from forgetting to video-record or watch a television program.例文帳に追加

こうすることによって、一度番組履歴情報を作成しておけば、後は自動的に番組履歴にしたがった動作モードが実行されるから、録画し忘れ、テレビ番組の視聴し忘れなどを防止できる。 - 特許庁

An operation resumption part 25 calls the temporary file from the temporary file storage part 29 and executes the program from the head after the execution of the interruption work program by an interruption execution part 23 and therefore the interrupted work program is resumed.例文帳に追加

割込実行部２３による割込加工プログラムの実行後、運転再開部２５は、テンポラリファイル記憶部２９からテンポラリファイルを呼び出して先頭から実行させることにより中断した加工プログラムを再開させる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver which does not require operation for displaying a pop-up and displays an electronic program table in which the hiding program information by pop-up is prevented from disabling of viewing of the program information.例文帳に追加

ポップアップを表示させるための操作が不要であり、且つ、ポップアップにより番組情報が隠れて見えなくなってしまうことのない電子番組表を表示するデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to automatically reserve a program and confirm the reservation at time that the user sets according to user's operation so that the user is prevented from not knowing the program itself or forgetting to reserve the program.例文帳に追加

ユーザーが番組の存在を知らなかったりあるいは番組予約のし忘れを防止するためにユーザーの操作に応じてまた、ユーザーが設定した時間、時刻に自動的に番組予約、予約確認が行えるようにする。 - 特許庁

To provide an image processor, an image forming apparatus, a program management method and a management program for hierarchizing the dependency of a plurality of programs, and for managing the operation of a program according to the hierarchization result.例文帳に追加

複数のプログラムが有する依存関係を階層化し、階層化した結果に従ってプログラムの動作を管理する画像処理装置、画像形成装置、プログラム管理方法及びプログラムを管理する管理プログラムを提供する。 - 特許庁

Based on a program verification method of the nonvolatile memory device, a memory cell that does not need program verification has no on-cell current flowing through because the cell cannot be precharged at a time of the program verification operation.例文帳に追加

本発明の実施形態による不揮発性メモリー装置のプログラム検証方法によれば、プログラム検証を必要としないメモリーセルは、プログラム検証動作の時プリチャージできないためにオンセル電流が流れない。 - 特許庁

To facilitate an operation for a user to confirm, edit, and delete a reservation content when the recording of a program is reserved based on program information held in an electronic program guide (EPG) and preference information input by the user concerning a recording device.例文帳に追加

記録装置において、ＥＰＧが有する番組情報とユーザが入力した嗜好情報に基づき番組を録画予約する際に、ユーザが予約内容を確認し、編集し、また削除する操作を容易にする。 - 特許庁

To provide an electric equipment control device that easily downloads a program for equipment control without requiring a user's special operation even for equipment controlled by a program nonexistent in program storing means.例文帳に追加

予めプログラム記憶手段に存在していないプログラムで制御される機器についてもユーザーの特別な操作を必要としないで容易に前記機器を制御するプログラムをダウンロードする電気機器制御装置を提供する。 - 特許庁

When the designation of the program by an operation of recording reservation, as an example, from programs indicated by the electronic program guide information, the common category item corresponding to the designated program is specified.例文帳に追加

そして、電子番組ガイド情報により提示される番組のうちから、例えば録画予約操作などによる番組の指定が行われた場合には、この指定された番組に対応する共通分類項目を特定する。 - 特許庁

A broadcast wave transmitted from a broadcasting device 2 includes operation control information for operating the peripheral equipment 4 of a receiver side in accordance with the contents of the broadcast program together with the program data of the broadcast program.例文帳に追加

放送装置２から送信される放送波に、放送番組の番組データと共には、その放送番組の内容に応じて受信装置側の周辺機器４を動作させるための動作制御情報を含まれる。 - 特許庁

To obtain a method for information display presentation as to a program about viewing of a program video image without making the operation of a viewer complicated and confusing the viewer and to obtain a program presentation device realizing this method.例文帳に追加

視聴者に操作の煩雑化および混乱をさせることなく、番組映像の視聴を中心とする番組に関する情報表示提示の方法およびこれを実現する番組提示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a numerical control device for transferring a machining program together with modal information to a machine tool to facilitate set-up operation in executing a predetermined machining program, and to provide the machine tool and a computer program.例文帳に追加

加工プログラムとモーダル情報とを一体として工作機械へ転送することができ、所定の加工プログラム実行時のセットアップ作業が容易となる数値制御装置、工作機械及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A microprocessor executes processing in accordance with a program stored in a ROM and is provided with an interrupt vector 50 which is referred to start the BOOT program and the operation program, in an incorporated RAM.例文帳に追加

マイクロプロセッサはＲＯＭに格納されているプログラムに従って処理を実行し、内蔵するＲＡＭには、ＢＯＯＴプログラムおよび運用プログラムを起動するために参照される割込みベクタ５０を設けている。 - 特許庁

When a key is operated, an information processing device specifies a record in which a program name of a program being executed is stored in a "program" field in a table which stores a time zone including a time of the key operation.例文帳に追加

情報処理装置は、キーが操作されると、キーが操作された時刻を含む時間帯を格納したテーブルにおいて、実行中のプログラムのプログラム名が「プログラム」フィールドに格納されているレコードを特定する。 - 特許庁

To monitor a ladder program on a display device with respect to a programmable display device which controls a control object by the ladder program and displays the operation of the control object by a display program.例文帳に追加

ラダープログラムによって制御対象を制御すると共に、表示用プログラムによって制御対象の動作をディスプレイに表示するプログラマブル表示装置において、ディスプレイ上でラダープログラムのモニターを可能とする。 - 特許庁

When the control program is altered, the program alteration data is transferred to the on-vehicle computer 5 from the mobile computer 6, and the control program for operation of door lock/unlock, light of the vehicle, power window or the like is rewritten.例文帳に追加

制御プログラム変更の際には、モバイルコンピュータ６よりプログラム変更データを車載コンピュータ５に転送し、ドアロック／アンロックに関する動作、車両のライトやパワーウインドなどの動作に関する制御プログラムを書き換える。 - 特許庁

Extract sections 4, 6 obtain a vector of each program on the basis of operation information from a history processing section 2, program information read from the storage device 3, and program information of other stations and supply the vector to a generation section 5.例文帳に追加

履歴処理部２からの操作情報及び蓄積装置３から読み出した番組情報及び他局の番組情報から抽出部４，６により各番組毎のベクトルを求め生成部５へ供給する。 - 特許庁

To lighten the burden of retrieving operation on a user by narrowing down program information by using speech recognition when a desired program is retrieved from a retrieval picture which contains many pieces of program information.例文帳に追加

多数の番組情報が記載された検索画面上から所望の番組を検索するために、音声認識を用いて番組情報の絞込みを行うことができ、ユーザの検索操作の負担を軽減することができる。 - 特許庁

The image outputting device 1 includes an image reading unit 3, an operation panel 5, a color determining program 23, an output information generating program 25, and an image forming unit 7.例文帳に追加

この画像出力装置１は、画像読取部３と、操作パネル５と、色判断プログラム２３と、出力情報生成プログラム２５と、画像形成部７とを備えている。 - 特許庁

To provide a method and a program for drawing data generation and editing which enables the multilayer editing operation of drawing data consisting of raster data and a medium where its program is stored.例文帳に追加

ラスタデータからなる図面データのマルチレイヤによる編集操作を可能にする図面データの作成編集方法及びそのプログラムを記憶してなる媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for copying with program fault more accurate than before at a low cost on the basis of the record of the operation sequence of a program.例文帳に追加

本発明の課題は、プログラムの動作シーケンスの記録に基づき、従来と比べてより的確で低コストなプログラム障害対処技術を提供することである。 - 特許庁

An arithmetic operation part 15 reads and writes data from/to the respective memories 12, 13, 16 through an access controller 17 when a program stored in a program memory 11 is executed.例文帳に追加

演算部１５は、プログラムメモリ１１に格納されたプログラムを実行するに際し、アクセスコントローラ１７を介して各メモリ１２，１３，１６に対して、データの読み書きをする。 - 特許庁

A program built-in ROM 6 outputs output data D6 by referring to an input and output conversion table being a built-in program based on the AND operation result D4.例文帳に追加

プログラム内蔵ＲＯＭ６はＡＮＤ演算結果Ｄ４に基づき内蔵したプログラムである入出力変換テーブルを参照して出力データＤ６を出力する。 - 特許庁

In the videoscope 20, the program for autofluorescent observation being a program connected with the control operation of the processor 30 is stored as data in an EEPROM (electrically erasable programmable ROM) 27.例文帳に追加

ビデオスコープ２０内に、プロセッサ３０の制御動作に関連するプログラムであって自家蛍光観察用のプログラムをデータとしてＥＥＰＲＯＭ２７に格納する。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver for enabling a user to browse arbitrary digital broadcast program information with a simple operation without changing a program that the user currently views.例文帳に追加

ユーザが視聴中の番組を変えることなく、簡易な操作で任意のデジタル放送の番組情報の閲覧を可能とするデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The reproducing apparatus 200 decodes the content data with a decoding operation corresponding to the existing coding system until the installation of the decoding program is completed and the program can be executed.例文帳に追加

復号プログラムのインストールが完了し実行可能となるまで、再生装置２００は、既定符号化方式に対応する復号動作でコンテンツデータを復号する。 - 特許庁

Thus, the number of times is reduced that the program for update passes through the bottle neck communication section, and a program update operation is completed in a short period of time.例文帳に追加

そうすることで、更新用プログラムがボトルネック通信区間を通過する回数を低減できるため、プログラム更新作業を短時間で終えることができるようになる。 - 特許庁

To provide an inexpensive offline programming device which easily and accurately modifies an operation program corresponding to change of a workpiece processing program given to a machine tool.例文帳に追加

工作機械に与えられるワーク加工プログラムの変更に対応した作業プログラムの修正を、容易かつ正確に実施できる安価なオフラインプログラミング装置を提供する。 - 特許庁

A control program controls operation of an input-output device, and a processing program executes receiving processing of order receiving data, printing processing of a document and reading processing of an information code.例文帳に追加

制御プログラムは、入出力装置の動作を制御するもので、処理プログラムは、受注データの受信処理、帳票の印刷処理、情報コードの読取処理を実行する。 - 特許庁

Then, the host 4 collates the error code with maintenance information and returns a fault analysis program and on the basis of that program, the laundry equipment control part performs test operation.例文帳に追加

すると、ホスト４は、エラーコードとメインテナンス情報とを照合して故障解析プログラムを返信し、それに基づいてランドリー機器制御部はテスト運転を実行する。 - 特許庁

To perform later viewing and listening of an interrupted program without requiring troublesome operation, when going out on sudden business and the like while viewing and listening to a program by a domestic television set.例文帳に追加

家庭のテレビ受像機で番組を視聴中に、急な用事などで外出する場合に、煩わしい操作を伴うことなく、中断した番組の視聴を後から行う。 - 特許庁

A switching circuit exchanges addresses of an operation program area and a spare program area in response to a switching control signal from the microprocessor, which is based on the switching flag.例文帳に追加

切替回路は切替えフラグに基づくマイクロプロセッサからの切替え制御信号に応答して運用プログラム領域と予備プログラム領域のアドレスを交換する。 - 特許庁

By complying with the calling convention, proper operation of the computer program is achieved during testing even if an exception handler, or other program element that relies on compliance with the calling convention, is invoked.例文帳に追加

呼び出し規約に従うことで、呼び出し規約に応じて例外ハンドラまたは他のプログラム要素が生じても、テスト中、コンピュータプログラムの適切な動作が行われる。 - 特許庁

To provide a hard disk recorder capable of quickly viewing and listening to the missed part of a broadcast program by a simple operation and leaving the entire broadcast program as a record.例文帳に追加

放送番組の見落とした部分を簡単な操作で即座に視聴することができ、且つ放送番組全体を記録として残すことのできるハードディスクレコーダを提供する。 - 特許庁

To test a business program using actual operation data or an actual transaction load, and to enhance the quality of maintenance and development of the business program.例文帳に追加

実際の運用データを用いた業務プログラムや、実際のトランザクション負荷を試験することができ、業務プログラムの保守、開発の質を向上させることができるようにする。 - 特許庁

Further, a switch operation definition program which us associated with the switch control program is provided, so that the object application software to be started can easily be changed.例文帳に追加

また、スイッチ制御プログラム１５と連携するスイッチ動作定義プログラム１３を設けたことにより、起動の対象となるアプリケーションソフトウェアを容易に変更することができる。 - 特許庁

To provide a simulator program which can debug a target program without allowing simulation execution time to exert influence on the operation of a target device and to provide a simulator apparatus.例文帳に追加

シミュレート時の実行時間がターゲット装置の動作に影響を与えることなく、ターゲットプログラムのデバックが行えるシミュレータプログラム及びシミュレータ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a television program table designed to suit a taste based on the program information at a destination, without additional operation on a terminal even at the destination.例文帳に追加

移動先であっても追加での端末操作を行うことなく、移動先の番組情報をもとにした好みに合ったテレビ番組表を得ることを可能にする。 - 特許庁

Through intelligent operation, the media program can start playing even before the media program has been substantially or completely loaded from disk storage into semiconductor memory (i.e., cache memory).例文帳に追加

インテリジェント操作を通じて、メディアプログラムは、メディアプログラムがディスク記憶から半導体メモリ（すなわちキャッシュメモリ）内にロードが完了される前にさえ再生を開始することができる。 - 特許庁

To provide a technology for allowing a user to execute an operation for printing following an application program to a file designated by the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムに従って指定されているファイルに対して、同じアプリケーションプログラムに従った印刷のための操作を実行することを、ユーザに許容する技術を提供する。 - 特許庁

The program guide is displayed for the user as a menu and a program viewing management section 33 controls the reception operation of the digital broadcast receiver based on the data.例文帳に追加

この番組表を利用者に対して画面表示し、また番組視聴管理部３３でこのデータに基づいてデジタル放送受信機の受信作動を制御する。 - 特許庁