「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

A display control unit 43 acquires program information which shows the reserved broadcasting programs included in the same series or the reserved program information referring the hard disc drive unit 18 and the reserve memory 42.例文帳に追加

表示制御部４３は、ハードディスクドライブ部１８及び予約メモリ４２を参照して、同じシリーズに含まれる放送番組を示す番組情報または予約番組情報を取得する。 - 特許庁

The plurality of mounting lines 1-3 are provided where one or a plurality of component mounting machines are connected, and the plurality of production programs A-E are assigned to each mounting line for producing the substrates.例文帳に追加

部品実装機を１台又は複数台連結した実装ライン（１）〜（３）を複数設け、複数の生産プログラム（Ａ）〜（Ｅ）を各実装ラインに割り当てて基板が生産される。 - 特許庁

For example, in order to display an electronic program guide, a program guide 700, including information of plural programs, is displayed as a content part, and a date tab 702 is displayed as a header.例文帳に追加

たとえば電子番組表を表示する場合、コンテンツ部として複数の番組情報を含む番組表７００が表示され、見出し部として日付タブ７０２が表示される。 - 特許庁

SYSTEM FOR CHANGING SETTING OF PORTABLE TERMINAL USING E-MAIL, METHOD FOR CHANGING SETTING, PROGRAM FOR GENERATING DATA TO CHANGE SETTING, PROGRAM FOR CHANGING SETTING ITEM, AND RECORDING MEDIUM WITH THESE PROGRAMS RECORDED THEREON例文帳に追加

電子メールを利用した携帯端末の設定変更システム、設定変更方法、設定変更データ生成プログラム、設定項目変更プログラム、及びこれらのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A loader program 33 is made to have a plurality of divided cycle programs 33b which carry out each divided cycle operation, respectively, of which the performance of the loader 1 is divided into a plurality of the divided cycles.例文帳に追加

ローダプログラム３３は、ローダ１の動作を複数の分割サイクルに分けた各分割サイクルの運転をそれぞれ行う複数の分割サイクルプログラム３３ｂを有するものとする。 - 特許庁

In a second step, these programs are individually implemented by an CNC device to achieve the first debugging DBG1 to extract and correct troubles in each program in the single operation.例文帳に追加

第２ステップでは、これらプログラムをＣＮＣ装置に個別に実行させ、単独運転における各プログラム中の不具合を抽出・修正する第１のデバグ処理ＤＢＧ１を行う。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM FOR ADAPTIVE CONTROL MEASUREMENT AND SEARCH FOR BURIED SUBSTANCE, AND RECORDING MEDIUM WHERE THOSE PROGRAMS ARE RECORDED例文帳に追加

適応制御型測定処理方法及び装置、埋設物探査処理方法及び装置、適応制御型測定処理プログラム、埋設物探査処理プログラム、並びにそれらのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A technique, for translating application programs written using a parallel programming model for execution on the multi-core GPU for execution by the general purpose CPU, is described.例文帳に追加

本発明は、マルチコアＧＰＵで実行するために並列プログラミングモデルを使用して書かれたアプリケーションプログラムを、汎用のＣＰＵにより実行するように変換する技術について述べる。 - 特許庁

The DTV11 of this ground digital television broadcast receiving system includes a built-in storage 47 mounted to record contents such as television programs, and is capable of connecting an external storage 25 to the outside.例文帳に追加

この地上デジタルテレビジョン放送受信システムのＤＴＶ１１は、テレビ番組などのコンテンツを録画可能な内蔵ストレージ７４を搭載し、外部に外部ストレージ２５を接続可能である。 - 特許庁

A storage information management unit 3 performs a processing to reduce the amount of recorded data in the recording unit at a predetermined timing based on the priorities assigned to the recorded programs.例文帳に追加

蓄積情報管理部３は、所定のタイミングで、記録装置に記録された番組に対して優先度に基づいて記録装置における記録データ量を削減するための処理を施す。 - 特許庁

An encryption text including the data is generated in a form that only one or a plurality of target programs can obtain the data from the encryption text by using symmetrical encryption.例文帳に追加

データを含む暗号テキストが、対称暗号を使用して、１つまたは複数のターゲットプログラムだけが暗号テキストからデータを得られるようにすることができる形で生成される。 - 特許庁

A differentiation reservation number is attached to programs reserved by timer video recording as a particular identification mark and the reservation number is displayed together with program information such as video recording time on a menu.例文帳に追加

タイマー録画予約された番組に対して、固有の識別マークとして、それぞれ異なる予約番号を付与して、画面に録画時刻等の番組情報とともに予約番号を表示する。 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE ASSISTANCE SYSTEM AND ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, PROGRAM FOR ELECTRONIC COMMERCE ASSISTANCE SYSTEM, PROGRAM FOR ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, RECORDING MEDIUM WHERE THE PROGRAMS ARE RECORDED, AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

電子商取引支援システム及び電子商取引システム、電子商取引支援システム用プログラム、電子商取引システム用プログラム、これらのプログラムを記録した記録媒体並びに電気機器 - 特許庁

A communication associated with one or more programs is issued to one or more devices (120) in a network (150) and the response from the devices (120) is detected and analyzed.例文帳に追加

１つ以上のプログラムに関連したコミュニケーションがネットワーク（１５０）内の１つ以上の装置（１２０）に対して発信され、該装置（１２０）からの応答が検出されて分析される。 - 特許庁

To provide a facsimile driver program, along with an information processing apparatus, capable of reducing faults of other specific application programs except a facsimile application program by reception of facsimile data.例文帳に追加

ファクシミリデータの受信によるファクシミリアプリケーションプログラム以外の特定の他のアプリケーションプログラムの動作の不具合を低減できるファクシミリドライバプログラム、及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In this way, the number of feature vectors to be generated is reduced and the time required for generation of feature amount vectors is reduced, and thus, programs can be more rapidly recommended.例文帳に追加

これにより、生成する特徴量ベクトルの数が減り、特徴量ベクトルの生成に要する時間が短縮されることによって、より迅速に番組推薦を行うことができる。 - 特許庁

To allow not only smooth transition to each task but also precise display of a task list which an operator takes charge of, in business including tasks using application programs.例文帳に追加

アプリケーションプログラムを用いる作業を含んだ業務において、スムーズに各作業に移行することができると共に、操作者が担当する作業一覧を正確に表示することができる。 - 特許庁

To easily give an instruction to stop recording of an optional program without being misidentified while a plurality of programs are simultaneously recorded.例文帳に追加

複数の番組を同時に録画している状態で録画中止の指示があった場合に、任意の番組に対する録画中止を簡単にかつ誤認されることなく指示可能とすること。 - 特許庁

Different kinds of peripheral function operating programs are written to the plurality of ROMs 121, whereby the plurality of ROM modules 12 operate as different peripheral function circuits.例文帳に追加

この複数のＲＯＭ１２１に異なる種類の周辺機能動作用プログラムを書きこむことにより、複数のＲＯＭモジュール１２は、それぞれ異なる周辺機能回路として動作する。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing apparatus which sets timer recording or the like without displaying information on the timer recording of programs or the like on a connected television receiver.例文帳に追加

接続しているテレビジョン受像機に番組の録画予約などの情報を表示させずに、録画予約などの設定を行うことができる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

This arrangement handles the two cards 22, 23 using one card reader 24 and a number of application programs created so far can be used directly.例文帳に追加

この構成によれば、１台のカードリーダ２４で２枚のカード２２、２３を取り扱うことができると共に、これまでに作成された多数のアプリケーションプログラムをそのまま使用することができる。 - 特許庁

To provide a variable print system etc., that unify and manage specifications used for layout design and variable text design, optimize the whole process, and improve reusability of programs.例文帳に追加

レイアウト設計及びバリアブルテキスト設計で使用する設計書を一元管理し、全体工程を最適化し、プログラムの再利用性を向上させるバリアブルプリントシステム等を提供する。 - 特許庁

To eliminate wasteful iteration for finishing processing on a word unit program for creating output data by a minimum number of execution, in a system consisting of word-unit programs.例文帳に追加

単語単位のプログラムからなるシステムにおける、出力データを生成するための単語単位プログラムの処理を、無駄な繰り返しを排除して最少実行回数で完了すること。 - 特許庁

A flash memory of a navigation system includes: a text area where programs are arranged; and a backup area where backup data is arranged.例文帳に追加

ナビゲーション装置が有するフラッシュメモリには、プログラムが配置される領域であるｔｅｘｔ領域と、バックアップデータが配置される領域であるｂａｃｋｕｐ領域とが設けられている。 - 特許庁

The systems and methods generally provide assets with broadcast programs (e.g., via actual insertion and/or switching to an asset channel) on the basis of actual audience observations.例文帳に追加

システムおよび方法は、一般に、実際の視聴者の閲覧結果に基づいて放送番組を（例えば、実際の挿入および／またはアセット・チャンネルへの切り替えを介して）アセットに与える。 - 特許庁

To provide a conversion data generator, a data conversion system, methods therefor, and programs therefor, capable of converting efficiently data of the same content as the data converted in the past.例文帳に追加

一度変換したことのあるデータと同一内容のデータを効率良くデータ変換できる変換データ生成装置、データ変換システム、及びこれらの方法並びにそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program-recording controller and method that can select a broadcast program suitable to preference of each person among many broadcast programs, and to record the selected broadcast program.例文帳に追加

多数の放送番組の中から各個人の好みにマッチした放送番組を選択して記録することに可能にする番組記録制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

A technique for translating application programs written using a parallel programming model for execution on the GPU for execution by a general purpose CPU is provided.例文帳に追加

本発明の一実施形態は、ＧＰＵで実行するために並列プログラミングモデルを使用して書かれたアプリケーションプログラムを、汎用のＣＰＵにより実行するように変換する技術について述べる。 - 特許庁

When a program stored in a ROM 22 is started, necessity for update of the all the programs is confirmed and the latest version information is acquired by accessing the WWW server 3.例文帳に追加

ＲＯＭ２２に格納されているプログラムが起動されると、すべてのプログラムの更新の必要性が確認され、ＷＷＷサーバ３にアクセスして最新のバージョン情報を取得する。 - 特許庁

IMAGE COMPRESSOR, IMAGE EXPANDER, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH RESPECTIVELY PROGRAMS TO ALLOW COMPUTER TO EXECUTE IMAGE COMPRESSION METHOD AND IMAGE EXPANSION METHOD例文帳に追加

画像圧縮装置および画像伸張装置、ならびに画像圧縮方法および画像伸張方法をコンピュータに実行させるためのプログラムをそれぞれ記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an electronic controller which makes a trigger signal to start a program for interruption in a data rewriting time and a program for interruption in a controlling time between these programs to be easily shared.例文帳に追加

データの書き換え時の割り込み処理と制御時の割り込み処理との各プログラムを起動させるトリガ信号を簡易に共有させることのできる電子制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for network management, which manages network devices by a computer without installing multiple network management programs to the computer corresponding to each of all models of network devices to be managed.例文帳に追加

ネットワーク機器をコンピュータで管理する場合、管理対象機器の全機種にそれぞれ対応した多数の管理プログラムをコンピュータに予めインストールしておく必要をなくす。 - 特許庁

To provide a selecting apparatus, a selecting method and a selecting program enabling to easily and surely select a serial drama etc., even if a large number of programs are recorded.例文帳に追加

大量の番組が録画されている場合にも、連続ドラマなどを容易かつ確実に選択することができる選択装置、選択方法、選択プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A launcher window 171 comprising launcher buttons 201-1 to 201-13 etc., which are selected by a user to activate corresponding application programs is displayed on a screen 151.例文帳に追加

画面１５１上において、ユーザによって選択されることで、対応するアプリケーションプログラムが起動される、ランチャボタン２０１−１乃至２０１−１３などからなるランチャウィンドウ１７１が表示される。 - 特許庁

ii) The technology (excluding programs) pertaining to the use of an item that falls under Article 4, item (ii) or item (xii), (c), 1. or (d) or Article 14, item (i) (limited to those pertaining to repairs 例文帳に追加

二　第四条第二号若しくは第十二号ハ（一）若しくはニ又は第十四条第一号に該当するものの使用（修理に係るものに限る。）に係る技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry in row 5 (iv) of the appended table of the Foreign Exchange Order shall be technology (excluding programs) pertaining to the design or manufacture of polybenzothiazole or polybenzoxazole. 例文帳に追加

４　外為令別表の五の項（四）の経済産業省令で定める技術は、ポリベンゾチアゾール又はポリベンゾオキサゾールの設計又は製造に係る技術（プログラムを除く。）とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Physical simulation programs for establishing the conditions of the lithography process, etching process or film forming process to transfer mask patterns to conductors, insulators or semiconductors 例文帳に追加

一　導体、絶縁体又は半導体に対してマスクパターンを転写させるためのリソグラフィ工程、エッチング工程又は成膜工程を条件設定するための物理的シミュレーションプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The technology (excluding programs) necessary for the use (excluding those pertaining to operations) of items that fall under any of Article 8, item (i), item (ii), item (iv) through item (vii) or item (viii)-2 例文帳に追加

四　第八条第一号、第二号、第四号から第七号まで又は第八号の二のいずれかに該当するものの使用（操作に係るものを除く。）に必要な技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Programs designed to provide the functions equivalent to those of goods that fall under any of Article 8, item (i), item (ii), item (iv) through item (vii) or item (viii)-2. 例文帳に追加

二　第八条第一号、第二号、第四号から第七号まで又は第八号の二のいずれかに該当する貨物の有する機能と同等の機能を提供するために設計したプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii) Technology (excluding programs) necessary for the use of items that fall under any of Article 10, item (i) through item (iii)-2 or item (iv) (limited to those pertaining to repairs or overhauls 例文帳に追加

二　第十条の第一号から第三号の二までのいずれか又は第四号に該当するものの使用（修理又はオーバーホールに係るものに限る。）に必要な技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

i) The technology (excluding programs) pertaining to the design or manufacture of inertial navigation systems or gyro-astro compasses for celestial navigation that incorporate items that fall under Article 10, item (i) or item (ii 例文帳に追加

一　第十条第一号又は第二号に該当するものを内蔵した慣性航法装置又はジャイロ天測航法装置の設計又は製造に係る技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(f) Technology (excluding programs) pertaining to full authority digital flight control (excluding technology pertaining to full authority digital engine control) or equipment for multi-sensor mission control that uses an expert system 例文帳に追加

ヘ　フルオーソリティーデジタル飛行制御（フルオーソリティーデジタルエンジン制御に係る技術を除く。）又はマルチセンサーミッション管理のための装置であって、エキスパートシステムを用いたものに係る技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Programs for testing aerial vehicle gas turbine engines or components thereof, and designed to collect, process and analyze the data in real time and also execute feedback control during testing 例文帳に追加

ロ　航空機用ガスタービンエンジン又はその部分品の試験のためのプログラムであって、実時間でデータを収集、処理及び解析し、かつ、試験中にフィードバック制御を行うように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxiii) instruction or guidance work for teaching methods to operate Business Equipment, methods to use a system that functions by using computers, or methods to use programs; 例文帳に追加

二十三　事務用機器の操作方法、電子計算機を使用することにより機能するシステムの使用方法又はプログラムの使用方法を習得させるための教授又は指導の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Through a configuration file (/etc/printcap), and by providing the special filter programs, you can enable the LPD system to do all or some subset of the above for a great variety of printer hardware. 例文帳に追加

設定ファイル (/etc/printcap)を通して、専用のフィルタプログラムを用いることにより、多種多様なプリンタ機器に対して、上述の機能の全部または一部を LPD システムに行なわせることができます。 - FreeBSD