「pull」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

AUTOMOBILE AWNING CONSTITUTED TO PULL OUT CLOTH BETWEEN ROOF AND CEILING BY SLIDE ROD例文帳に追加

スライドする棒により屋根と天井の間の布を引き出す、自動車の日除け。 - 特許庁

BEVERAGE CAN EQUIPPED WITH PULL TAB PUSHING-UP FUNCTION AND EXCELLENT IN HEAT CONDUCTION OF CONTENT例文帳に追加

プルタブ押上機能を備える内容物の熱伝導に優れた飲料缶 - 特許庁

Afterwards, a wire is connected to the head part of the pile 9 to pull out the pile by the crane.例文帳に追加

その後、杭９の頭部にワイヤを接続して杭をクレーンにより引き抜く。 - 特許庁

To secure operability of a pull-out part, and to evade enlargement of an apparatus.例文帳に追加

引き出し部の操作性を確保するとともに、装置の大型化を回避する。 - 特許庁

To provide a disk unit which can perform stable pull-in operation of a tracking servo.例文帳に追加

安定したトラッキングサーボの引き込み動作ができるディスク装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SHORTENING PLL PULL-IN TIME FOR SRTS CLOCK REPRODUCTION例文帳に追加

ＳＲＴＳクロック再生用ＰＬＬ引込み時間短縮方法及び装置 - 特許庁

A pull cord operable directly or indirectly is built in an open/ close plate.例文帳に追加

開閉板ついて直接的又は間接的に操作できる引き紐を組み込む。 - 特許庁

An amplitude obtaining part 106 obtains the amplitude value of a push-pull signal S31.例文帳に追加

振幅取得部１０６は、プッシュプル信号Ｓ１３の振幅値を取得する。 - 特許庁

To eliminate danger to an infant which is inherent in an endless type pull cord.例文帳に追加

エンドレス型のプルコードに内在する乳幼児に対する危険性を排除する。 - 特許庁

To easily designate print target data in a pull print system.例文帳に追加

プルプリントシステムにおける印刷対象データの指定を容易に行えるようにする。 - 特許庁

IMPARTING OF PULL-OUT RESISTANCE TO SEEDLING PLANTED IN CELL-TYPE TRAY AFTER REPLENISHING SEEDLING AND APPARATUS FOR THIS PURPOSE例文帳に追加

苗補填後におけるセル苗の引抜き抵抗の付与方法及び装置 - 特許庁

Also, the pull-down circuit sets the potential of the bit line to the potential of the first power line.例文帳に追加

また、プルダウン回路は、ビット線の電位を、第１電源ラインの電位にする。 - 特許庁

OPTICAL DISK DRIVE, AND FOCUS PULL-IN METHOD USED FOR OPTICAL DISK DRIVE例文帳に追加

光ディスク装置及び光ディスク装置にて使用されるフォーカス引き込み方法 - 特許庁

To provide a push-pull device capable of inserting a tab of a sheet pallet easily into an opening of a gripper jaw.例文帳に追加

グリッパージョーの開口部へのシートパレットのタブの挿入を容易にする。 - 特許庁

Various combinations of push transactions and pull transactions can be used.例文帳に追加

プッシュ・トランザクションとプル・トランザクションの様々な組み合わせを使用することができる。 - 特許庁

To surely determine whether an input image is a 2:2 pull-down image or not.例文帳に追加

入力映像が２：２プルダウン映像であるか否かを確実に判定する。 - 特許庁

bring, take, or pull out of a container or from under a cover 例文帳に追加

容器からまたはカバーの下から持ってくる、持っていくまたは引っ張ってくる　　　270 - 日本語WordNet

pull (a person) apart with four horses tied to his extremities, so as to execute him 例文帳に追加

彼を処刑するために、彼の四肢に繋がられた4匹の馬を、（人）引き離す - 日本語WordNet

pole-handled hook used to pull or push boats 例文帳に追加

ボートを引っ張ったり押したりするのに用いられる柱状のハンドルのついたフック - 日本語WordNet

a two-wheeled horse-drawn vehicle used to pull a field gun or caisson 例文帳に追加

野戦砲または弾薬運搬車を引っ張る二輪の馬によって引かれる車 - 日本語WordNet

roller that has teeth on the rims to pull film or paper through 例文帳に追加

それを通じてフィルムまたは紙を引くためにリムの上に歯を持っているローラー - 日本語WordNet

a powerful small boat designed to pull or push larger ships 例文帳に追加

大きな船を引いたり押したりするために設計された、強力な小型ボート - 日本語WordNet

After generation of the SC signal, the current to the pull-up resistors RA0-RA20 becomes 0.例文帳に追加

ＣＳ信号生成後はプルアップ抵抗ＲA0乃至ＲA20の電流は０になる。 - 特許庁

To improve symbol synchronization pull-in characteristic when performing reception diversity.例文帳に追加

受信ダイバーシチを行う場合のシンボル同期引き込み特性を向上すること。 - 特許庁

Thereafter, the lifter 1 is lifted to pull up the board W from the treatment liquid.例文帳に追加

その後、リフター１を上昇させて、基板Ｗを処理液から引き上げる。 - 特許庁

A pull down transistor (Td) is turned on or off in response to the second clock signal (CKB).例文帳に追加

そのとき、特にプルダウントランジスタ(Td)が第二のクロック信号(CKB)に応じてオンオフする。 - 特許庁

SENSE AMPLIFIER WITH PULL-UP CIRCUIT FOR ACCELERATED LATCHING OF LOGIC LEVEL OUTPUT DATA例文帳に追加

論理レベル出力データを加速ラッチするプルアップ回路を備えたセンス増幅器 - 特許庁

I'm saying it, and i'm saying this, you pull carl back from going out there, fine.例文帳に追加

そのことだよ それを言ってるんだよ 出かけるなら カールは引き戻すべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll have van pelt pull her financials at the same time she pulls the marquesas'.例文帳に追加

ヴァンペルトに彼女の財務状況を調べさせる 同時にマルケサの方もね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Marcus can't just pull a doctor off the street to ask him about consulting fees.例文帳に追加

顧問料のことを聞くために 医者を連行するなんて マーカスには できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then i'll try to pull dna from this hair and scalp tissue, and start running it through codis.例文帳に追加

私は髪の毛と組織から dna検査をしてみるわ codisでも検査してみよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just pull him out of there and have him phone me as soon as possible.例文帳に追加

謝罪なんか、どうでもいい 彼を引っぱりだして すぐに私に電話させろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will personally arbitrate dr. walker's importance or lack thereof when I go down to level r and pull her out.例文帳に追加

レベルrから 撤退させてきたら 私が ウォーカーの重要性を見極める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pull footage from the surveillance cameras in the area. good morning. can I have everyone's attention, please?例文帳に追加

監視カメラの映像を集めるんだ おはよう みなさん ちょっといいですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then i'll try to pull dna from this hair and scalp tissue, and start running it through codis.例文帳に追加

私は髪の毛と組織から DNA検査をしてみるわ CODISでも検査してみよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the count at three, I want you to pull it up, turn it clockwise, push it back down.例文帳に追加

3つ数えるからそれを引き上げて右に回して 下へ押し戻してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. giuliani, there's no way in hell that that greaseball guard could pull off this job on his own.例文帳に追加

ジュリアーニ氏 絶対に無理です 警備員が この仕事を成功させたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You either pull that trigger and kill me and young miss emily or you give me the gun.例文帳に追加

引き金を引いて 僕とエミリー嬢を殺すか 僕にその銃を渡すかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know how many times i've had to pull my dad out of a bar?例文帳に追加

どのくらい知ってるの? 父をバーから 引きずりださなければならなかった時? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Commodities are things that you grow in the ground, raise on the ground or pull out of the ground:例文帳に追加

コモディティは、あなたが土で育てあるいはそこから引き抜いてくるもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not lying! pull up the reception recordings from august 27th of this year.例文帳に追加

'私横たわっていないはレセプションを上げる27この年の8月27日からの録音 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So again I have to pull myself away from the company, that's why I decided to marry this girl.例文帳に追加

だからね もう会社から身を引いて この子と身を固める事にしたの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She wanted me to pull out my thing so she could laugh at it.例文帳に追加

当たり前だ 彼女は、俺のものを引き抜いて 笑い物にする気だったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you're scared but you need to pull yourself together.例文帳に追加

いいかい、怖いのは分かります ですが、冷静にならないといけない お互いにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When it is hard to stick the hands out, pull up the opposite sleeve from the inside of the kappogi. 例文帳に追加

手が出にくい場合は、割烹着の内側から反対の袖を引き上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス