「puller」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the drawing device 10, the tip of a work passing through drawing tools 20 and 30 is grasped with a chuck 40, and a puller 50 fitted with the chuck 40 is made to run on a rail 60, thus drawing is performed.例文帳に追加

引抜き加工具２０，３０を通過するワークの先端部をチャック４０で把持し、このチャック４０が取り付けられたプラー５０をレール６０上で走行させることにより引抜き加工を行う引抜き加工装置１０である。 - 特許庁

To provide a nail puller capable of easily and certainly pulling out a nail driven on a wooden material etc., and pulling out the nail in a straight state with no bending, an interval holder for nail pulling and a nail pulling method.例文帳に追加

木質材等に打ち付けた釘を簡単かつ確実に引き抜くことができると共に、該釘を曲がりのない真っ直ぐな状態で引き抜くことができる釘抜き装置，釘抜き用間隔保持具および釘の引き抜き方法を提供する。 - 特許庁

The tip end of the staple puller 10 is branched to form an opening 23 in crocodile mouth shape, and a latch 20 to form a restriction part 22 having the function restricting the staple is disposed at the convergence part 21 of the opening 23.例文帳に追加

ステープル引抜き工具１０の先端は分岐して、わに口状の開口２３を形成し、開口２３の収斂部２１でステープルを拘束する機能を有する拘束部２２を形成するための外れ止め２０が配置されている。 - 特許庁

In a single crystal puller that is equipped with a crucible, a single crystal-pulling up unit and a bar of polycrystalline silicone-feeding unit 44, a positioning device is provided so that the polycrystalline silicon 18 may be adjusted to the position for the polycrystal to descend into the crucible.例文帳に追加

ルツボと、単結晶シリコン引上手段と、棒状多結晶シリコン供給装置を備えた単結晶引上装置において、棒状多結晶シリコンのルツボへの下降位置を調節する位置調節手段を備える。 - 特許庁

A paper sheet carriage unit and a skew correction unit are disposed on the upstream side of the paper sheet carrying direction of the first carrying drum, and a paper sheet puller unit is disposed on the downstream side in the paper sheet carrying direction of the second carrying drum to eliminate slackness of the paper sheet on the carrying drum.例文帳に追加

第一の搬送ドラムの用紙搬送方向上流側に用紙搬送部、スキュー補正部を配置し、第二の搬送ドラムの用紙搬送方向下流側に用紙プラー部を配置し、搬送ドラム上の用紙のたるみをとる。 - 特許庁

To provide a suture puller capable of forming a snare loop in sufficiently wide and expanded shape in the body and passing the suture thread through the snare loop easily even in a blind operation and pulling-out outside the body.例文帳に追加

スネアループを体内で十分に幅広く膨らんだ形状に形成することができて、盲目的な操作でも縫合糸をスネアループ内に容易に通して体外に引き出すことができる生体用縫合装置の縫合糸引出具を提供すること。 - 特許庁

In the upper end of a frame 3 erected in the front end part of a truck load-carrying platform, a puller storage device 5 is installed, which includes a hook bar 6 as a hooking member, cover member 9, a rotation stop lever 13 as a rotation stopping member and a locking device 14.例文帳に追加

トラックの荷台の前端部に立設された架台３の上端に、掛止部としての掛止バー６、カバー部材９、回り止め部材としての回り止めバー１３およびロック装置１４からなるプーラー保管装置５が設置されている。 - 特許庁

The rotational cam operates on the shaft to move it proximally or distally depending on the direction of rotation which in turn rotates the pulley to draw or release a puller wire to change the configuration of the distal member of the medical device.例文帳に追加

回転カムは、シャフトに対して動作し、回転方向に応じて、近位又は遠位にシャフトを移動させ、このことが同様に滑車を回転させて、医療デバイスの遠位部材の構成を変化させるように牽引ワイヤーを引き出すか又は解放する。 - 特許庁

Thermoplastic resin pellets 1 and a finely ground tourmaline powder 3 are mixed in a mixer 5 utilizing a rotational frictional force, the mixture is extruded through an extruder 7, and the extruded material is stretched with puller rolls 11 to form a sheet.例文帳に追加

熱可塑性樹脂のペレット１と、トルマリン電気石を微粉せしめた微粉末３とを、回転摩擦力によるミキサー５に投入し、このミキサー５内で混合せしめた後、押出機７で押し出して、引っ張りロール１１にて引っ張ってシートにすることを特徴とする。 - 特許庁

The auxiliary tool 100 is integrated with a ring part 101 fitted in an inner ring 12 of a bearing unit 25 and a flange part 102 for hooking a claw 202 of a bearing puller 200, and the ring part 101 has a through-hole 104 penetrating in the radial direction of the ring part 101.例文帳に追加

補助具１００は、ベアリングユニット２５の内輪１２に嵌められるリング部１０１と、ベアリングプーラー２００の爪２０２が引っ掛けられるフランジ部１０２とが一体化され、リング部１０１が、リング部１０１の半径方向に貫通した貫通孔１０４を有する。 - 特許庁

The hydraulic pile puller is provided with a chuck 7 holding a pile, an anvil 6 connected to the chuck 7 so that an impulse can be vertically transmitted, a hydraulically driven main spindle 11 imparting downward an impulse to the anvil 6, and a hydraulically driven reverse piston 12 imparting upward an impulse to the anvil 6.例文帳に追加

杭を保持するチャック７と、チャック７に上下方向への衝撃を伝達可能に連結されたアンビル６と、アンビル６に下方への衝撃を与える油圧駆動のメインピストン１１と、アンビル６に上方への衝撃を与える油圧駆動のリバースピストン１２とを備える。 - 特許庁

The transfer tool 28 is rotated counterclockwisely, and the rotary outer peripheral end 101 of the first winding part 100a is passed to a mutual interference region 106 so that the lead puller 22 is delayed afterwards and passed through the rotary outer peripheral end 101 of the first winding part 100a, and moved to a position Pb near a disk 30.例文帳に追加

トランスファツール２８を反時計方向に回転させるとともに、相互干渉領域１０６に対して第１巻線部１００ａの回転外径端部１０１をリードプーラ２２が後から遅れて通過するように、円板３０の近傍の位置Ｐｂまで移動させる。 - 特許庁

The string member of a pulling sling 26A pulled into the chord member 2 through one bolt insertion hole 24 is pulled to the outside through the enlarged hole 25 by a jig puller 26B placed in the chord member 2 from the outside through the enlarged hole 25, and the high-tensile bolt 27 with a cap is locked to a locking device.例文帳に追加

１つのボルト挿通孔２４を通して弦材２内へ入れた引込み吊り具２６Ａの紐状部材を、外側から拡大孔２５を通して弦材２内へ入れた治具引出し具２６Ｂにより拡大孔２５から引き出し、キャップ付き高力ボルト２７を係止具に係止させる。 - 特許庁

The puller device 100 is attached to a main body frame 2 and is provided with an upper roller 40 to be in contact with the object to be sewn from the upper side, a lower roller 50 to be in contact with the object to be sewn from the lower side and an upper roller driving mechanism 10 for transmitting rotary driving force to the upper roller 40.例文帳に追加

プーラー装置１００は、本体フレーム２に取り付けられており、上方側から被縫製物に接する上ローラー４０と、下方側から被縫製物に接する下ローラー５０と、上ローラー４０に回転駆動力を伝達する上ローラー駆動機構１０とを備えている。 - 特許庁

This extracting tool 51 is characterized by having a solid part 55 having a screw hole 59 threadedly engaging with the screw shaft 15 of the draw bolt 11 and an abutting part 57 abutting on a pressing part 21 of an extracting puller 19, and a cylindrical part 53 extending so as to surround an input spline 7 from this solid part 55.例文帳に追加

引抜治具５１は、ドローボルト１１のネジ軸１５に螺合するネジ穴５９と引抜プーラ１９の押圧部２１が当接する当接部５７とを有する中実部５５と、この中実部５５からインプットスプライン７を囲うように延びた筒部５３とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The catheter includes a catheter body, a deflectable tip section, and a control handle, wherein the control handle has a deflection member adapted for user manipulation, a deflection assembly responsive to the deflection member to draw on a tensile puller member for deflecting the tip section, and an adjustment mechanism adapted to adjust sensitivity of the deflection member.例文帳に追加

このカテーテルは、カテーテル本体と、偏向可能な先端部分と、制御ハンドルと、を含み、制御ハンドルは、ユーザー操作に適合した偏向部材、先端部分を偏向させるための、伸張性プラー部材を利用するように偏向部材に反応する偏向組立体、および、偏向部材の感度を調節するように構成された調節機構を有する。 - 特許庁

The guide body 10 such as a puller is attached to the tops of the plurality of the extruded materials 30 so that the intervals b between the tops of two extruded materials 30 projected from two extruding holes 25 are larger than the intervals a between those two adjacent extruding holes 25 to each other of the plurality of extruding holes 25 of the extruding die 24 of an extruding machine 20.例文帳に追加

押出機20の押出ダイス24の複数個の押出孔25における互いに近接する２個の押出孔25間の間隔ａよりも、当該２個の押出孔25から突出した２本の押出材30の先端部間の間隔ｂの方が大きくなるように、プラー等の先導体10を複数本の押出材30の先端部に取り付ける。 - 特許庁

The improved steerable catheter with biased, in-plane bi-directional deflection has an elongated catheter body, a deflectable intermediate section having a tubing with at least a first and a second off-axis opposing lumens for puller wires that define a plane of deflection, and a control handle at a proximal end of the catheter body.例文帳に追加

付勢された、面内の双方向の偏向を有する、改善された操作可能なカテーテルは、細長いカテーテル本体と、偏向の平面を画定する牽引ワイヤのための軸外で対向する少なくとも第１及び第２のルーメンを含む管を有する偏向可能な中間区域と、カテーテル本体の近位端に位置する制御ハンドルとを有する。 - 特許庁

In one embodiment, the catheter has an elongated catheter body, a catheter tip section with first and second diametrically-opposed off-axis lumens, and a control handle which includes a steering assembly having a lever structure carrying a pair of pulleys for simultaneously drawing and releasing corresponding puller wires to deflect the tip section of the catheter.例文帳に追加

一例の実施形態において、上記カテーテルは一定の細長いカテーテル本体部分、第１および第２の直径方向に対向している軸ずれ内孔部を有する一定のカテーテル先端部分、および一定の制御ハンドルを備えており、この制御ハンドルは当該カテーテルの先端部分を偏向するために対応している各引張ワイヤを同時に引き動かして放出するための一対のプーリーを担持している一定のレバー構造を有する一定の操縦組立体を含む。 - 特許庁