「puller」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A rickshaw man is called a 'rickshaw wallah' or 'rickshaw puller.' 例文帳に追加

人力車の運転手をリクシャワーラーまたはリクシャプーラーと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve a fuse puller accommodating structure of an electrical connection box.例文帳に追加

電気接続箱のヒューズプラー収容構造を改良する。 - 特許庁

The control handle has deflection means for the respective puller wires each including a gear and a carrier to which the proximal end of a puller wire is anchored.例文帳に追加

制御ハンドルはギアを含む各引きワイヤのための撓み手段と、引きワイヤの近位端が固定されたキャリアとを有する。 - 特許庁

CZOCHRALSKI PULLER FOR PRODUCING SINGLE CRYSTAL SILICON INGOT BY REGULATING TEMPERATURE GRADIENT AT CENTRAL AND EDGE PARTS OF BOUNDARY BETWEEN INGOT AND MELT, HEAT SHIELD FOR CZOCHRALSKI PULLER AND IMPROVEMENT OF CZOCHRALSKI PULLER例文帳に追加

インゴット−溶融物の境界の中央及び縁での温度勾配の調節による単結晶シリコンインゴットの製造のためのチョクラルスキプーラー、チョクラルスキプーラー用熱遮断体及びチョクラルスキプーラーの改良方法 - 特許庁

By the fuse puller 17 mounted in a protruded state at the puller mounting part 16, the specific fuse 13A mounted at a position adjacent to and in response to the fuse puller 17 is enabled to be discerned.例文帳に追加

プラー装着部１６にヒューズプラー１７が突出状態で装着されることにより、そのヒューズプラー１７と近接対応する位置に取り付けられた特定ヒューズ１３Ａを識別できるようにする。 - 特許庁

A stabilizing plate 18 is disposed on the abutting part 14 of the staple puller 10 to stably support the staple puller 10.例文帳に追加

ステープル引抜き工具１０の当て部１４には、ステープル引抜き工具１０を安定して支持するために、安定板１８が配置されている。 - 特許庁

For the longer puller wire, a longer compression coil has a distal end at or near a distal end of the shorter puller wire.例文帳に追加

より長い牽引ワイヤについては、より長い圧縮コイルが、より短い牽引ワイヤの遠位端又はその近くに遠位端を有している。 - 特許庁

GUIDANCE TOOL FOR LEADING MEMBER OF WIRE PULLER IN CABLE EXTENSION WORK例文帳に追加

ケーブル延線作業時における通線工具の先導材の案内具 - 特許庁

To dispense with installation of a cable puller inside a manhole or a handhole and to install the cable puller, without having to use anchor bolts or fixing belts.例文帳に追加

マンホールやハンドホール内にケーブル牽引機を設置せずに済み、而もケーブル牽引機をアンカーボルトや固定ベルトを使用せずに設置する。 - 特許庁

SILICON SINGLE CRYSTAL PULLER AND METHOD OF MANUFACTURING SILICON SINGLE CRYSTAL例文帳に追加

シリコン単結晶引上装置およびシリコン単結晶の製造方法 - 特許庁

The gate 17 is opened and a core puller 23 is inserted into the mouthpiece 15 to cut a skin plate 9 in the segment 7 using the core puller 23.例文帳に追加

そして、ゲート１７を開放して口金１５にコア抜き２３を挿入し、コア抜き２３を用いてセグメント７のスキンプレート９を切断する。 - 特許庁

This puller is constituted by providing one end of the freely expandable and closable puller body with the holding section for holding the corners of the notice, such as the poster, and providing the other end with the fixing section for fixing the puller body to a bulletin board, etc.例文帳に追加

伸縮自在な引張具本体の一端部にポスター等の掲示物のコーナー部を保持する保持部を設けると共に、他端部に掲示板等に固定する固定部を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

CARRYING HEIGHT VARIABLE RUN-OUT TABLE AND PULLER OF ALUMINUM EXTRUSION REAR EQUIPMENT例文帳に追加

アルミニウム押出し後面設備の搬送高さ可変ランアウトテーブル及びプラー - 特許庁

SINGLE CRYSTAL PULLER, SUPERCONDUCTIVE MAGNET, AND METHOD FOR PULLING UP SINGLE CRYSTAL例文帳に追加

単結晶引上げ装置、超電導磁石および単結晶引上げ方法 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING DEPOSIT IN WASTE GAS PIPING AND SINGLE CRYSTAL PULLER例文帳に追加

排ガス配管内付着物の除去方法、及び単結晶引き上げ装置 - 特許庁

This fuse puller 21 comprises a pair of holding pieces 22 and a connecting part 23.例文帳に追加

ヒューズプラー２１は、一対の挟持片２２と連結部２３とを備えている。 - 特許庁

Since each puller wire is trained on a respective pulley, rotation of the lever arm causes the pulley that is moved proximally to draw its puller wire to deflect the tip section in the direction of the off-axis lumen in which the puller wire extends.例文帳に追加

それぞれの引張ワイヤはそれぞれのプーリーに掛けられているので、レバー・アームの回転により基端側に移動するプーリーはその引張ワイヤを引き動かしてその引張ワイヤが延在している軸ずれ内孔部の方向に先端部分を偏向する。 - 特許庁

The locking member is a fuse puller inserted into an attaching part 35 provided on the frame 32, and the locked member is a protrusion 36 locking with a claw 34b of the fuse puller 34.例文帳に追加

ロック部材を、フレーム３２に設けた装着部３５に挿入するヒューズプラー３４とし、被ロック部材を、ヒューズプラーの爪３４ｂに係合する突起３６とした。 - 特許庁

A puller mounting part 16 for mounting the fuse puller 17 is arranged at a position adjacent to and in response to a specific fuse mounting part for mounting the specific fuse 13A.例文帳に追加

特定ヒューズ１３Ａを装着するための特定ヒューズ装着部に近接対応する位置に、ヒューズプラー１７を装着するためのプラー装着部１６を配置する。 - 特許庁

In particular, the travel path of each the puller wire includes a U-turn or doubling-back around a pulley which minimizes the offset angle between the puller wire and the longitudinal axis of the control handle while maximizing the travel distance of that puller wire for any given distance traveled by the pulley drawing the puller wire.例文帳に追加

特に、各引張ワイヤの移動経路が一定のプーリーの周りにおける一定のＵターン部分または二重戻り部分を含み、このことは引張ワイヤと制御ハンドルの長手軸との間のずれの角度を最小にすると共に、引張ワイヤを引き動かしているプーリーが移動する所定の距離に対応する引張ワイヤの移動距離を最大にする。 - 特許庁

A card puller is attached to the front panel 62, and plug-in connectors 66, 67 are attached to the back panel 63.例文帳に追加

前板６２にカードプラを取り付け、後板６３にプラグインコネクタ６６，６７を取り付ける。 - 特許庁

A plurality of weed-pulling pins 6 are protruded from the circumference 3b of a drum 3 rotatably supported on the puller body of the weed puller and rotated with a drive part.例文帳に追加

草抜き機の車体に回転可能に支持され、駆動部によって回転するドラム３に、ドラム３の周面３ｂから突出するように草抜き用の複数のピン６を配置する。 - 特許庁

To provide a weed puller with which weeds growing on the ground are surely eliminated.例文帳に追加

地面に生えている草を、確実に根こそぎ抜き取ることが可能な草抜き機を提供する。 - 特許庁

CONFIRMATION OF INSERTION OF SUPPORTER INTO SMALL- DIAMETER DEPRESSION IN SINGLE CRYSTAL AND SINGLE CRYSTAL PULLER例文帳に追加

単結晶小径部凹部への支持部材挿入確認方法および単結晶引上げ装置 - 特許庁

To provide a multifunctional catheter handle, separately moving two puller wires independently.例文帳に追加

２本のプラーワイヤを別個独立に動かすことができる多機能型カテーテル操作取っ手を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING DEFLECTION OF SINGLE CRYSTAL INGOT IN SEMICONDUCTOR SINGLE CRYSTAL PULLER例文帳に追加

半導体単結晶引き上げ装置における単結晶インゴットの振れ検知方法および装置 - 特許庁

The extruded material 31 is chucked at a chuck part 3 of a puller 1 while the extruded material 31 pushed out from an extruding machine 10 is extruded from the extruded machine 10, and the extruded material 31 is pulled in an extruding direction E by the puller 1.例文帳に追加

押出機10から押し出されてくる押出材31を押出機10から押し出しながらプラー１のチャック部３でチャックして押出材31を押出方向Ｅにプラー１により牽引する。 - 特許庁

The nail puller 1 comprises a gripping part 2, a pivot section 3, and a pair of holding parts 4.例文帳に追加

本発明の釘抜き工具１は、把持部２と、枢支部３と、一対の挟持部４とで構成される。 - 特許庁

To provide a plant stump puller which can easily pull out standing plants such as left stems and roots after the harvest of tobacco from a field in good workability and hardly rolls weeds; to provide a digger which can dig out plants standing on a field from their roots with the plant stump puller; and to provide a method for digging out plants with the plant stump puller.例文帳に追加

たばこ収穫後の残幹と根など植立植物を圃場から抜き取り易く、雑草も巻き込み難い作業性の良い植物抜根機と該植物抜根機に用いる圃場上に植立する植物を根から掘り起こす掘起し体と前記植物抜根機を用いる植物の掘り起こし作業方法を提供すること。 - 特許庁

Each spinous protrusion puller wire has a proximal end fixed to the handle and a tip end part fixed to the tip end part of the corresponding spinous protrusion, and the spinous protrusion puller wire can be moved to the catheter body in the longitudinal direction and the spinous protrusion fixed with the spinous protrusion puller wire can be bent.例文帳に追加

各棘状突起プーラーワイヤは、ハンドルに固定された基端部及び対応する棘状突起の先端部に固定された先端部を有しており、棘状突起プーラーワイヤをカテーテル本体に対して長手方向に移動させてその棘状突起プーラーワイヤが固定された棘状突起を曲げることができる。 - 特許庁

The fuse puller 30 is provided with a first fuse permanently engaged with its main body so as to be fittingly fixed to it.例文帳に追加

ヒューズプラー３０は、その本体に嵌め殺しとなるように永久係合する第１ヒューズを備える。 - 特許庁

The kamon (crests) of the Kawakatsu clan (the vassals of the Edo bakufu) included the Kiri ni Hoo (paulownia flowers with a mythical fenghuang bird), Kuginuki (nail puller in the shape of a diamond), Go-shichi no Kiri (seventeen paulownia flowers divided into three groups as 5＋7＋5), Go-san no Kiri (eleven paulownia flowers divided into three groups as 3＋5＋3). 例文帳に追加

家紋は、桐に鳳凰、釘抜、五七桐、五三桐など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stacker device has a swing fin for facilitating folding of paper and a puller for conveying paper, and the puller and the swing fin are constituted so as to open when the paper jam occurs.例文帳に追加

前記スタッカ装置は、用紙を搬送するためのプラーおよび用紙を折りたたみ易くするためのスウィングフィンを有しており、前記プラーおよびスウィングフィンは用紙ジャムが発生したときには開くことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fuse puller capable of easily removing a fuse even when a sufficient space cannot be secured.例文帳に追加

十分なスペースを確保できない場合においても、ヒューズを容易に取り外すことができるヒューズプラーを提供する。 - 特許庁

To provide a junction block and a fuse puller capable of easily discerning a fuse of a specific function from others.例文帳に追加

特定機能のヒューズを他のヒューズと容易に識別することができるジャンクションブロック及びヒューズプラーを提供する。 - 特許庁

To provide a fuse puller 30 allowing a first fuse 5 to be easily and securely replaced with a second fuse 6.例文帳に追加

簡単かつ確実に第１ヒューズ５を第２ヒューズ６に交換することが可能なヒューズプラー３０を提供する。 - 特許庁

To provide a fuse puller and an electric junction box capable of simply and surely performing a fuse replacement work.例文帳に追加

ヒューズ交換作業を簡単且つ確実に行なえるヒューズプラーおよび電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

A shorter puller wire has a distal end anchored at or near a distal end of the proximal deflectable portion.例文帳に追加

より短い牽引ワイヤは、近位屈曲可能部位の遠位端又はその近くに固定された遠位端を有する。 - 特許庁

To make the work to assemble a crucible to a holding stand of a single crystal puller highly safe, easier and more rapid.例文帳に追加

単結晶引上装置の保持台へのルツボの組み付け作業の安全性の向上、容易化、迅速化を図る。 - 特許庁

To provide a pipe puller capable of simply drawing a pipe for an agriculture driven into a ground easily.例文帳に追加

地中に打ち込まれた農業用パイプを簡単容易に引き抜くことができるパイプ引抜き器を提供する。 - 特許庁

He served an apprenticeship under Takatsugu MITSUI (Saburozaemon), his eldest brother, who started Mitsui Family kuginuki (nail puller) in Edo, and became a clerk. 例文帳に追加

江戸で釘抜三井家を創業した長兄の三井高次（三郎左衛門）に丁稚奉公し、番頭となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Motion of a conveying puller is stopped during conveying the paper with wide paper width.例文帳に追加

上記目的は、用紙幅の広い用紙を搬送中は、搬送プラ−の動きを停止させることで達成される。 - 特許庁

A first puller wire and a second puller wire 52 respectively extend through the first and second off-axis lumens, a distal end and a proximal end of each of the same are anchored to the tip section and a control handle.例文帳に追加

第１の引きワイヤ及び第２の引きワイヤ５２がそれぞれ、第１の軸外れルーメン及び第２の軸外れルーメンを貫通し、それぞれの遠位端部及び近位端部が先端部分内及び操作取っ手に繋留されている。 - 特許庁

When the operating lever 7 is pulled to the side of an operator, a puller plate 83 provided on the operating lever 7 pulls a puller collar 745 and oscillates a column clamp shaft 6, and accordingly only column clamping 21 for clamping of a movable column member 3 is released.例文帳に追加

操作レバー７を手前に引くと、操作レバー７に設けられたプラープレート８３がプラー鍔７４５を引っ張り、コラムクランプシャフト６を揺動させるので、移動コラム部材３のクランプのためのコラムクランプ２１のみが解除される。 - 特許庁

The plant stump puller can dig out the standing plants thrown out with a dozer 15 disposed in the front of a tractor with the rotated rotary blade 24c of the plant stump puller 24 disposed behind the tractor.例文帳に追加

またトラクタの前方に設けたドーザ１５で押し倒した植立植物を、トラクタの後方に設けた回転する前記掘起し体２４のロータリー刃２４ｃで押し倒された植物の根から掘り起こすことができる植物抜根機である。 - 特許庁