「purifying method」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a catalyst degradation determining device and a catalyst degradation determining method of an exhaust purifying system for an internal combustion engine, capable of precisely determining a degradation of a downstream-located underfloor catalyst, irrespective of an upstream-located manifold catalyst.例文帳に追加

上流のマニホールド触媒にかかわらず、下流の床下触媒の劣化判定を正確に行うことができる内燃機関用排気浄化システムの触媒劣化判定装置及び触媒劣化判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purifying catalyst excellent in the NO_x purification efficiency in a lean range and removing NO_x and HC in cold area immediately after starting an engine and to provide a production method of the catalyst.例文帳に追加

リーン域でのＮＯｘ浄化効率に優れ、しかもエンジン始動直後のコールド域のＮＯｘ及びＨＣを効率良く浄化することができる排気ガス浄化触媒と、このような触媒の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The soil purifying method which classifies the contaminated soil containing heavy metals into a first coarse grain fractionation and a first granule fractionation having a small particle diameter, and purifies the contaminated soil containing the heavy metals by removing the first granule fractionation is provided.例文帳に追加

重金属を含有する汚染土壌を第１の粗粒分画と粒径の小さい第１の細粒分画とに分級し、第１の細粒分画を除去することで重金属を含有する汚染土壌を浄化する土壌浄化方法。 - 特許庁

To provide a method for purifying rhodium by crystallization facilitating re-purification by recrystallization, capable of separating and recovering rhodium selectively and at a high yield from an aqueous solution of a rhodium compound even when an impurity such as iridium is co-existing.例文帳に追加

イリジウムなどの不純物の共存下でも、ロジウム化合物の水溶液からロジウムを選択的且つ高収率に結晶化して分離回収でき、容易に再結晶により再精製が可能な、ロジウムの結晶化精製を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying acrylic acid, comprising effectively removing, from crude acrylic acid containing furfural and acrolein as impurities, the impurities by an industrially simple and inexpensive means while suppressing polymer formation.例文帳に追加

不純物としてフルフラールおよびアクロレインを含有する粗製アクリル酸から、重合物の生成を抑制しつつ、工業的に簡便かつ安価な方法で、該不純物を効率よく除去することができる、アクリル酸の精製方法を提供する。 - 特許庁

This method for purifying the (meth)acrylic ester has a process for adding a primary and/or secondary amino group-containing compound and, if necessary, water to the (meth)acrylic ester and then separating the (meth) acrylic ester from the water by decantation.例文帳に追加

本発明の（メタ）アクリル酸エステルの精製方法は、（メタ）アクリル酸エステルに第１級および／または第２級アミノ基含有化合物、必要に応じて水を添加し、デカンテーションにて（メタ）アクリル酸エステルと水とを分離する工程を有する。 - 特許庁

The method for purifying antimony or tellurium comprises screening a raw material of antimony or tellurium to adjust the grain size, then cleaning it with acid, and melting and casting it to obtain an ingot of antimony or tellurium with high purity.例文帳に追加

アンチモン又はテルル原料を篩にかけて粒度調整した後、酸で洗浄し、さらにこれを溶解鋳造して純度の高いアンチモン又はテルルインゴットを得ることを特徴とするアンチモン又はテルルの高純度化方法。 - 特許庁

To provide a method for efficiently purifying crude chlorohydrin, that is a reaction product obtained by reacting a polyhydroxylated aliphatic hydrocarbon, such as glycerol, and/or an ester of the polyhydroxylated aliphatic hydrocarbon with a chlorinating agent.例文帳に追加

グリセリン等の多水酸基置換脂肪族炭化水素及び／又は多水酸基置換脂肪族炭化水素のエステルと塩素化剤を反応させることにより得られる反応生成物、即ち、粗製クロロヒドリンの効率的な精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity 2-fluoro-3- oxoalkylcarboxylic acid ester in a high yield useful as a raw material for an intermediate of medicines and agrochemicals by efficiently purifying a fluorinated 3-oxoalkylcarboxylic acid ester.例文帳に追加

フッ素化された３−オキソアルキルカルボン酸エステルの精製を効率的に行い、医農薬中間体原料として有用な高純度の２−フルオロ−３−オキソアルキルカルボン酸エステルを収率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently purifying ethylene carbonate by suppressing by-production of polymerized matter to the minimum and separating diethylene glycol, which is very hard to distil, by a simple apparatus in the manufacture of ethylene carbonate from ethylene oxide and carbon dioxide.例文帳に追加

エチレンオキサイドと二酸化炭素からエチレンカーボネートを製造するにあたり、簡便な装置で、重合物の副生を最小限に抑え、かつ、蒸留の極めて困難なジエチレングリコールを分離し、効率よくエチレンカーボネートを精製する方法。 - 特許庁

Dog interleukin 12 produced using various producing systems and a method for purifying and isolating a protein inhibiting an activity of interleukin 12 using an ion-exchanging carrier and/or dye carrier to have high purity are provided.例文帳に追加

本発明は、各種生産系で生産されたイヌインターロイキン１２およびインターロイキン１２の活性を阻害するタンパク質をイオン交換担体、色素担体を単独あるいは組み合わせて用い高純度に精製分離する方法に関する。 - 特許庁

This method for isolating and purifying the pravastatin or its physiologically acceptable salt, is characterized by carrying out a process for decomposing the impurities with the inorganic acid.例文帳に追加

プラバスタチン又はその薬理上許容される塩を単離・精製する工程において、不純物を無機酸を用いて、分解する工程を行うことを特徴とする、プラバスタチン又はその薬理上許容される塩の単離・精製方法。 - 特許庁

The method for purifying the diamine salt from an aqueous solution containing the diamine salt comprises a step of passing the aqueous solution through a nano-filtration membrane to remove organic acids in the aqueous solution other than the diamine salt to the permeated liquid side.例文帳に追加

ジアミン塩を含んだ水溶液からジアミン塩を精製する方法であって、該水溶液をナノ濾過膜に通じて該水溶液中のジアミン塩以外の有機酸を透過液側に除去する工程を含む、ジアミン塩の精製方法。 - 特許庁

The method for purifying nitric oxide contains a process in which a raw gas containing nitric oxide, nitrogen dioxide, and water is contacted to sulfur dioxide in a gas-liquid contact vessel 1a and nitrogen dioxide is reduced to nitric oxide.例文帳に追加

本発明の一酸化窒素精製方法は、一酸化窒素、二酸化窒素および水分を含む原料ガスを、気液接触槽１ａにおいて二酸化硫黄と接触させ、二酸化窒素を一酸化窒素に還元させる工程を含む。 - 特許庁

To provide a method for purifying a diaryl carbonate obtained by performing a decarbonylation reaction of a diaryl oxalate, containing low impurity content, especially capable of reducing the discoloration of the product carbonate and a polycarbonate obtained from the product.例文帳に追加

シュウ酸ジアリールの脱ＣＯ反応により得られる炭酸ジアリールであって、不純物含有量が低く、特に生成物および該生成物から得られるポリカーボネートの着色を低減することのできる精製法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying the manufacturing wastewater of a nickel-cadmium storage battery capable of effectively adsorbing or removing cadmium ions by a cation-chelating resin without bringing about the production of a large amount of sludge in a case using an inorganic flocculant.例文帳に追加

無機凝集剤を使用した場合のような多量の汚泥の発生がなく、しかも、陽イオンキレート樹脂によりカドミウムイオンを有効に吸着・除去し得るニッケルカドミウム蓄電池製造廃水の浄化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of purifying a hydrocarbon oil by desulfurization and/or denitrification and which can efficiently remove sulfur compounds and/or nitrogen compounds in the hydrocarbon oil without using a high temperature high pressure apparatus under mild conditions and without consuming hydrogen.例文帳に追加

高温高圧装置を用いずに、温和な条件で、かつ水素を消費せずに効率よく炭化水素油の硫黄化合物及び/又は窒素化合物を除去できる脱硫及び／又は脱窒素精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for monitoring activated sludge capable of securely detecting a tendency of filamentous bulking before a solid-liquid separation problem occurs in water quality purifying apparatus or the like using the activated sludge, and an apparatus for monitoring the activated sludge.例文帳に追加

活性汚泥を使った水質浄化装置等において固液分離障害の発生する前に糸状性バルキングの傾向を確実に検出することができる活性汚泥監視方法および活性汚泥監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method capable of precisely estimating the adaptability of a bio-remediation technique to an environment to be purified, a purifying period, a chemical agent charging amount and the presence of an inhibitor, in a short period of time.例文帳に追加

浄化対象の環境に対するバイオレメディエーション技術の適用性、浄化期間、薬剤投入量、及び阻害物質の有無について事前に短期間で精度良く予測することができる評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purification of conjugated linoleic acid isomer, especially cis-9, trans-11 conjugated linoleic acid and trans-10, cis 12 conjugated linoleic acid isomers (educts or glyceride esters), capable of purifying in high purity and high yield and usable for food products.例文帳に追加

高純度、高収率で精製でき、食品用途で使用可能な共役リノール酸異性体、特にc9,tl1-共役リノール酸及びt10,cl2-共役リノール酸異性体（遊離体およびグリセリドエステル体）の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a purifying method of a boron eluting solution containing an acid group, which has a simple process and low equipment cost and is capable of obtaining a high purity boric acid solution with the decrease of the lowering of the boron concentration in a treating liquid and the high recovery of boron.例文帳に追加

工程が簡単で、設備費も安く、高純度のホウ酸溶液を処理液のホウ素濃度低下を少なくし、且つホウ素回収率も高い状態で得るための酸根を含有するホウ素溶離液の精製方法を提供する。 - 特許庁

The method for purifying the curable resin composition comprises bringing the composition into contact with the carbon dioxide kept in the supercritical state or the subcritical state, then separating the composition from the carbon dioxide and removing the impurities.例文帳に追加

更に、該組成物を超臨界状態又は亜臨界状態にある二酸化炭素と接触させた後に、該組成物と二酸化炭素を分離し、不純物を除去することを特徴とする硬化性樹脂組成物の精製方法。 - 特許庁

In this regeneration method of a gas purifying apparatus that has an activated carbon fiber tank adsorbing mercury contained in gas, treating liquid 201 or treating gas for desorbing mercury is supplied to the activated carbon fiber tank 107 that has adsorbed mercury by gas purifying; mercury is separated from the tank 107; the desorbed mercury is formed into an aqueous solution; and the solution is treated in a mercury treatment tank 202.例文帳に追加

ガス中に含まれる水銀を吸着する活性炭素繊維槽を有するガス浄化装置の再生方法であって、ガス浄化をおこなって水銀が吸着した活性炭素繊維槽１０７に対し、水銀を脱離する処理液２０１又は処理ガスを供給し、活性炭素繊維槽１０７から水銀を脱離させ、脱離させた水銀は水溶液の状態とし、これを水銀処理槽２０２で処理する。 - 特許庁

To provide a method for extremely reducing the amount of used bleaching chemicals required for bleaching a pulp to a prescribed whiteness, and a method for easily purifying and obtaining a xylooligosaccharide eluted in a xylanase treating step in the method for producing a bleached pulp by treating the unbleached pulp by the xylanase treating step, and further treating the treated pulp by a multistep bleaching step.例文帳に追加

未漂白パルプをキシラナーゼ処理工程で処理した後、多段漂白工程で処理して漂白パルプを製造する方法において、一定の白色度にパルプを漂白するのに必要な漂白薬品の使用量を大幅に削減する方法、およびキシラナーゼ処理工程で溶出するキシロオリゴ糖を容易に精製、取得する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waste water treating method easily purifying waste water containing a wide range of contaminants, in particular, emulsion, and easily recovering scum with a simple facility, and to provide a waste water treating agent and a waste water treating agent set.例文帳に追加

簡易な設備で広範囲の汚濁物質、特にエマルジョンを含む排水を容易に浄化するとともにスカムの回収が容易な排水処理方法を提供し、誰にでも簡単に使用可能な排水処理剤及び排水処理剤セットを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for simply purifying a benzoxazole compound useful as a photographic sensitizing dye, an additive, a medicine, an agrochemical, a dye or an electronic material or as their intermediate in high purity and in a high yield.例文帳に追加

本発明の目的は、写真用増感色素および添加剤、医薬、農薬、染料並びに電子材料、もしくはこれらの中間体として有用なベンゾオキサゾール化合物を高純度かつ高収率で得る簡便な精製方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide purified water which can be obtained by making highly good use of the water containing water-soluble natural gas and which can satisfactorily exhibit action of the natural component contained in the water and to provide a method and a system for purifying the water.例文帳に追加

水溶性天然ガス付随水の高度利用を可能とする精製水に関し、該付随水に含まれる天然成分の作用を十分に発揮できる精製水及びその精製方法及びその精製システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for purifying a hydroxyalkyl (meth)acrylate, capable of inhibiting formation of by-products, such as diester and (meth)acrylic acid dimmer, capable of assuring purity of the hydroxyalkyl (meth)acrylate, and further capable of stably conducting operation without causing troubles such as polymerization, when purified through a distillation process.例文帳に追加

蒸留工程においてジエステル、（メタ）アクリル酸ダイマ−等の副生を抑え、且つ、ヒドロキシアルキル（メタ）アクリレ−トの純度を確保でき、重合などのトラブルを起こさずに安定運転可能な、ヒドロキシアルキル（メタ）アクリレ−トの精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ligand-bonded carrier for isolating or purifying a bio-related substance that can trap a larger amount of a bio-related substance to be isolated or purified and permits easy elution of the trapped bio-related substance, and a method for producing the same.例文帳に追加

分離・精製する生体関連物質の捕捉量を多くすることができ、かつ、捕捉した生体関連物質の溶出が容易である、生体関連物質を分離または精製するためのリガンド結合担体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to the method of purifying the antibody monomer from the preparation that contains the high-molecular-weight aggregate, including: a step of applying the antibody preparation to hydroxyapatite chromatography; and a step of further applying the antibody preparation to protein-A affinity chromatography and ion exchange chromatography.例文帳に追加

抗体調製物を、ヒドロキシアパタイトクロマトグラフィーに付す工程、およびさらにプロテインＡ親和クロマトグラフィー、イオン交換クロマトグラフィーに付す工程を含む、抗体モノマーを高分子量凝集体を含む調製物から精製するための方法。 - 特許庁

To provide such a method for oxidation of polymers as is unnecessary for complicated, isolating and purifying operations after the reaction, is applicable to a wide kind of polymers such as high molecular weight polymers or the like and is capable of giving a satisfactory conversion ratio under a milder reaction condition.例文帳に追加

反応後の煩雑な単離精製操作を必要とせず、高分子量のポリマー等幅広い種類のポリマーに適用が可能であり、かつより温和な反応条件で十分な変換率が得られるポリマーの酸化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating and purifying a high purity poly 3-hydroxyalkanoic acid (PHA) from the microbial cells of microorganisms, capable of obtaining the PHA by a small number of processes without using an organic solvent and without using an expensive separation device.例文帳に追加

ＰＨＡを含有する微生物菌体から、有機溶媒を使用することなく少ない工程数で，さらには高価な分離装置を使用することなく高純度のＰＨＡを得ることができるＰＨＡの分離精製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an in-situ purification method for contaminated underground water capable of enhancing the purification performance of a permeable underground water reaction wall, maintaining the purification performance for a long time, thereby reliably purifying the water at a low cost.例文帳に追加

透過性地下水反応壁の浄化性能を向上させるとともに、浄化性能を長期にわたって維持することができ、低コストで信頼性が高い浄化処理を可能にする汚染地下水の原位置浄化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an accelerator for heavy metal absorption into plant which is less in the possibility of causing environmental problems, and allows a lot of heavy metals in soil to be efficiently absorbed into plant inexpensively, and also to provide a method of purifying soil using the same.例文帳に追加

環境問題を生じるおそれが少なく、かつ低コストで土壌中の重金属を多量に植物に吸収させる効率の良い、植物への重金属吸収促進剤、ならびにそれを用いた土壌の浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing an aliphatic alcohol in a high yield by recovering a distillation residue without causing the lowering of a catalyst in hydrogenating an aliphatic acid ester to form a crude aliphatic alcohol and then purifying the aliphatic alcohol by distillation to prepare the aliphatic alcohol.例文帳に追加

脂肪酸エステルに水素添加して粗脂肪アルコールとした後、蒸留精製して脂肪アルコールを製造するに際し、触媒の活性低下を起こすことなく蒸留残渣を回収し、高収率で脂肪アルコールを製造する方法の提供。 - 特許庁

The nucleic acid-adsorbing porous membrane formed by including an additive is used as the nucleic acid-adsorbing porous membrane in the method for separating and purifying the nucleic acid from the sample solution containing the nucleic acid using the nucleic acid-adsorbing porous membrane.例文帳に追加

核酸吸着性多孔性膜を使用して核酸を含む試料溶液から核酸を分離精製する方法において、核酸吸着性多孔性膜として添加剤を含んで形成された核酸吸着性多孔性膜を用いる。 - 特許庁

To provide a method for purifying a polyurethane resin by which a high-purity purified polyol can be produced without requiring special treatment, in which the yield of distillation residue is excellent, and by which the reduction of a required energy can be achieved.例文帳に追加

特別な処理を必要とせずに高純度の精製ポリオールを製造することができ、更には蒸留残渣の収率に優れ、必要エネルギーの抑制を可能とすることが出来るウレタン樹脂精製方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The method for optically resolving (±)-DHMEQ comprises reacting a compound represented by general formula (I) with a lipase derived from Burkholderia cepacia, separating and purifying a compound represented by the general formula (III) from the compound represented by general formula (I) by fractional crystallization, etc., and reacting the compound represented by the general formula (III) with a lipase derived from Burkholderia cepacia.例文帳に追加

また、一般式(Ｉ)の化合物にBurkholderia cepacia由来のリパーゼを作用させた後、分別結晶法等により一般式(Ｉ)の化合物から一般式(III)の化合物を分離精製後、Burkholderia cepacia由来のリパーゼを作用させ、(±)-DHMEQを光学分割することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyoxyalkylene (meth)acrylate, capable of inhibiting the attachment of the polymer at the upper part of a purification vessel and a condenser part in a process of purifying the obtained polyoxyalkylene (meth)acrylate after performing the reaction of a raw material compound with an alkylene oxide.例文帳に追加

原料化合物とアルキレンオキシドを反応させた後、得られたポリオキシアルキレン（メタ）アクリレートを精製する過程で、精製槽内上部、及びコンデンサー部に重合物が付着するのを抑制するポリオキシアルキレン（メタ）アクリレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for purifying the 6,6'-(ethylenedioxy)bis-2-naphthoic acid comprises holding the crude crystals of the 6,6'-(ethylenedioxy)bis-2-naphthoic acid containing 10 to 1,000 mass ppm potassium and/or sodium in an aliphatic carboxylic acid at 0 to 300°C.例文帳に追加

１０〜１０００質量ｐｐｍのカリウムおよび／またはナトリウムを含む６，６’−（エチレンジオキシ）ビス−２−ナフトエ酸の粗結晶を、脂肪族カルボン酸中で０〜３００℃に保持することを含む、６，６’−（エチレンジオキシ）ビス−２−ナフトエ酸の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst supported silica soot body capable of efficiently utilizing exciting light and having high decomposition power, its manufacturing method, a high capacity air cleaner using the photocatalyst supported silica soot body, an exhaust gas treatment apparatus, a wastewater treatment apparatus and a water purifying apparatus.例文帳に追加

励起光を効率よく利用でき、分解力が高い光触媒担持シリカスート体とその製造方法、及び光触媒担持シリカスート体を用いた高性能な空気清浄装置、排ガス処理装置、排水処理装置及び浄水装置の提供。 - 特許庁

The method of purifying oil-contaminated soil includes planting grasses of genus Zoysia on the oil-contaminated soil and/or mixing a soil produced in a purification plant with the oil-contaminated soil or laying evenly the soil produced in the purification plate on the oil-contaminated soil.例文帳に追加

油汚染土壌の浄化方法であって、Ｚｏｙｓｉａ属のシバ類を植栽することおよび／または浄水場発生土を、該土壌に混合することもしくは該土壌に敷均することを含む、油汚染土壌の浄化方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a protein A immobilization carrier preventing protein A from leaking in a large amount in purifying an IgG antibody, the protein A being contained in the protein A immobilization carrier that adsorbs antibodies in antibody affinity chromatography.例文帳に追加

抗体アフィニティクロマトグラフィに用いられて抗体を吸着するプロテインＡ固定化担体に含まれるプロテインＡが、ＩｇＧ抗体を精製する場合に大量にリークすることを低減できるプロテインＡ固定化担体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently decoloring and purifying wastewater, which is a dark brown colored liquid containing organic components giving BOD and COD values, and lignin and/or tannin, without generating hazardous substances.例文帳に追加

本発明の課題は、ＢＯＤ及びＣＯＤ値をもたらす有機物成分とリグニン及び／又はタンニンを含み黒褐色の着色液体である排水を、有害な物質を生じることなく効率的に脱色浄化処理する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a ready and rapid method for separating and purifying a nucleic acid, having excellent separation performance, good washing efficiency, and excellent fitness to automation and miniaturization by using a porous membrane enabling the membrane substantially having the same separating function to be mass-produced.例文帳に追加

分離性能に優れ、洗浄効率が良く、簡便で、迅速で、自動化および小型化適性に優れ、実質的に同一の分離性能を有するものを大量に生産可能である多孔性膜を使用した核酸の分離精製方法を提供する。 - 特許庁