「purifying method」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for purifying ammonia by which trace amounts of impurities contained in crude ammonia, such as oxygen, carbon dioxide, water or the like, can be removed to the extremely low concentration levels, and also ammonia does not decompose to generate any hydrogen even at a relatively high contact temperature.例文帳に追加

粗アンモニアに含まれている微量の酸素、二酸化炭素、水等の不純物を極めて低濃度になるまで除去できるとともに、比較的高い接触温度においてもアンモニアが分解して水素を発生することがないアンモニアの精製方法を提供する。 - 特許庁

The production method comprises producing nitrobenzene, subsequently purifying the produced nitrobenzene with an acidic washing liquid, an alkaline washing liquid, and a neutral washing liquid, subjecting the dispersion formed by the neutral washing to electrophoresis to separate water and benzene from the nitrobenzene, and recovering the purified nitrobenzene.例文帳に追加

ニトロベンゼンを製造し、次いで酸性の洗浄液、アルカリ性の洗浄液、中性の洗浄液を使用して精製し、中性洗浄で形成された分散液に電気泳動を行って水およびベンゼンをニトロベンゼンから分離し、かつ精製ニトロベンゼンを回収する。 - 特許庁

To provide a method for purifying soil, ground water or the like polluted with an organic compound using a decomposition agent and decomposing the organic compound being a pollutant without lowering the pH of a reaction region and the reactivity of the decomposition agent.例文帳に追加

有機化合物に汚染された土壌、地下水等を分解剤を用いて浄化する方法であって、反応領域のｐＨを低下させることなく、また分解剤の反応性を低下させることなく、汚染有機化合物を分解することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily and effectively separating/purifying hyaluronic acid and/or chitin produced on a chlorella cell.例文帳に追加

本発明は、ヒアルロン酸又は／及びキチンを効果的に分離・精製する方法、就中、クロロウィルスを宿主クロレラ細胞に感染させることによりクロレラ細胞上に生産されたヒアルロン酸又は／及びキチンを、容易に且つ効果的に分離・精製する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a method and apparatus by which drinking water comprising plant-derived mineral water regarded as having effect of activating human body functions and of purifying blood can be always obtained.例文帳に追加

人体に有用な植物由来のミネラルを含んだ飲料水の製造方法及び装置に関し、人体機能の活性化や血液の浄化作用があるとされている植物ミネラル水を含んだ飲料水をいつでも得ることができる方法及び装置を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of purifying and liquefying gaseous carbon dioxide and an apparatus for removing an organic material by which trace of the organic material is simply and efficiently removed up to ppm order and gaseous carbon dioxide is purified and liquefied to have super high purity.例文帳に追加

本発明は微量の有機物を簡単に効率よくＰＰｔ程度まで除去することができ、超高純度の炭酸ガスを精製液化することができる炭酸ガスの精製液化方法および炭酸ガス中の有機物の除去装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a method and a device for culturing fishes and shellfishes, which have a sea water-purifying function and can simply and efficiently remove organic nitrogen compounds and organic phosphorous compounds contained in the residues of feeds for the cultured fishes and shellfishes and in the excrements of the cultured fishes and shellfishes from a fish facility.例文帳に追加

簡便にしかも効率良く、養殖魚餌料残さと養殖魚排泄物に含まれる有機体の窒素やリンを、養魚施設から除去することを可能とする、海水浄化機能を備えた魚介類の養殖方法および装置を提供すること。 - 特許庁

A method for purifying an arsenic solution, where metal sulfide, such as copper sulfide and lead sulfide, is brought into contact with an arsenic solution (a solution to be treated) containing mercury as an impurity to allow the mercury to be incorporated into the metal sulfide and recovered as a solid content, is provided.例文帳に追加

不純物として水銀を含有する砒素液（被処理液）に硫化銅や硫化鉛等の金属硫化物を接触させることにより、水銀を前記金属硫化物中に含有させ固形分として回収する砒素液の浄化方法が提供される。 - 特許庁

To provide a method capable of efficiently removing bacteria-derived DNA fragments (ODN) in dialysis fluid or water for dialysis by a simple apparatus and operation, and to provide an apparatus of purifying a dialysis fluid or water for dialysis by which the bacteria-derived DNA fragments are removed.例文帳に追加

人工透析液又は人工透析用水中の細菌由来のＤＮＡ断片（ＯＤＮ）を、簡単な設備、操作で効率よく除去できる方法、及び細菌由来ＤＮＡ断片除去用人工透析液又は人工透析用水浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying culturing water not requiring to change the culturing water frequently, capable of prompting the activation of the water molecules, suppressing the increase of pH value of the culturing water and hence suppressing the increase of nitrite amount, and to provide a device for the same.例文帳に追加

飼育水の換水を頻繁に行う必要がなく、水分子の活性化を促すことができ、飼育水のｐＨ値の増大を抑制し、以て、亜硝酸量の増大をも抑制することができる飼育水の浄化方法および浄化装置を提供する。 - 特許庁

In this method for purifying fluorine-containing surfactant, copolymer, a fluorine-containing surfactant copolymer including the components insoluble in an alcoholic solvent is mixed with the alcoholic solvent, then the components insoluble in the alcoholic solvent are characteristically removed from the mixture.例文帳に追加

アルコール系溶剤に不溶の成分を含むフッ素系界面活性共重合体と該アルコール系溶剤とを混合し、次いで該混合物からアルコール系溶剤に不溶の成分を除去することを特徴とするフッ素系界面活性共重合体の精製方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for isolating and purifying nucleic acid, which has excellent separation performance and improved cleaning efficiency, is simple and rapid, has excellent automation and miniaturization suitability and in which a porous membrane having substantially the same isolating performance and being mass produced is used.例文帳に追加

分離性能に優れ、洗浄効率が良く、簡便で、迅速で、自動化および小型化適性に優れ、実質的に同一の分離性能を有するものを大量に生産可能である多孔性膜を使用した核酸の分離精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for amplifying nucleic acid from a whole blood sample (frozen sample or non-frozen fresh sample) without purifying the nucleic acid, by which impurities inhibiting the nucleic acid amplifying reaction can simply be neutralized by a chemical treatment to facilitate the nucleic acid amplifying reaction from the blood.例文帳に追加

全血試料（凍結試料又は非凍結新鮮試料）から核酸を精製処理することなく核酸を増幅する際、核酸増幅反応を阻害・抑制する夾雑物を薬剤処理にて簡便に中和し、血液からの核酸増幅反応を容易に行う。 - 特許庁

The method for producing 4'-cyano-3-[(4-fluorophenyl)sulfonyl]-2-hydroxy-2-methyl-3'-trifluoromethylpropionanilide which comprises a step of purifying 4'-cyano-3-(4-fluorophenylthio)-2-hydroxy-2-methyl-3'-trifluoromethylpropionanilide is characterized by performing the purification step by crystallization.例文帳に追加

晶析による精製工程を特徴とする、４’−シアノ−３−（４−フルオロフェニルチオ）−２−ヒドロキシ−２−メチル−３’−トリフルオロメチルプロピオンアニリドの精製工程を含む、４’−シアノ−３−［（４−フルオロフェニル）スルホニル］−２−ヒドロキシ−２−メチル−３’−トリフルオロメチルプロピオンアニリドの製造方法。 - 特許庁

To provide a purifying treatment method for rather enhancing the physiological activity of microorganisms without exerting adverse effect on the living environment of microorganisms in an aerobic biological tank (aeration tank) to efficiently purify high concentration organic wastewater or hardly decomposable substance-containing wastewater.例文帳に追加

好気性生物処理槽（曝気槽）内の微生物の生存環境に悪影響を及ぼさず、むしろ微生物の生理活性を向上させ、高濃度有機性廃水や難分解物質含有廃水を効率よく浄化処理し得る方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

The method for regenerating a used solvent used for dissolving a resist resin component in the production of a semiconductor or a liquid crystal or a resin component-containing used solvent discharged in a step for removing a resist resin laid on a substrate includes a step for removing a resin component, a step for removing low melting point impurities such as water and a step for purifying a solvent.例文帳に追加

半導体、液晶の製造において、レジスト樹脂成分の溶解に用いた使用済み溶剤、もしくは基板に重ねたレジスト樹脂の剥離工程で生ずる樹脂成分を含む使用済みの溶剤を再生する方法である。 - 特許庁

To provide a method for purifying oil in soil and underground water effectively using inorganic salts and oxygen, and shortening a construction time by suppressing nitration which disturbs purification of the soil and the underground water contaminated with the oil due to supply of a nitration depresant; and a purification apparatus.例文帳に追加

油で汚染された土壌や地下水の浄化の妨げとなる硝化を硝化抑制剤の供給により抑制し、無機塩類や酸素の有効活用と工期の短縮を図る土壌及び地下水の油浄化方法及び浄化設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for purifying or recovering especially a protein, particularly a small modular immunopharmaceutical (SMIP(R)) protein from a protein preparation containing high-molecular weight (HMW) aggregates and other impurities by a hydroxyapatite chromatography.例文帳に追加

中でも、タンパク質、特に、小モジュラー免疫薬（ＳＭＩＰ（商標））タンパク質を、ヒドロキシアパタイトクロマトグラフィーに基づいて、高分子量（ＨＭＷ）凝集物およびその他の不純物を含有するタンパク質調製物から精製または回収する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for purifying contaminated soil or groundwater which can increase a diffusion area of a fine bubble-containing liquid injected into soil contaminated with volatile organic compounds, such as benzene, and can promote the activation of microorganisms.例文帳に追加

ベンゼン等の揮発性有機化合物で汚染された土壌に注入される微細気泡液の拡散範囲を拡げることができ、しかも微生物の活性化を促進させることができる汚染土壌または地下水の浄化方法および装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING PLAYING ENVIRONMENT OF GAME MACHINE AND PURIFYING AIR AND BLOWING FLAVORING AGENT例文帳に追加

パチンコ、パチスロを含む遊技機等の前面に吹き出すマイナス空気イオン及び空気の浄化を行う装置を機器内外に取り付けると共に香り材も可とし、遊技している人に直接又は間接にマイナス空気イオンが降りかかる様にするものであり、遊技環境の改善を目途とする。 - 特許庁

To produce a catalyst and to provide a method for purifying an exhaust gas from a fuel direct injection type gasoline engine, by which the exhaust gas from the fuel direct injection type gasoline engine operated by changing the air/fuel ratio between the theoretical ratio and a ratio in a lean burn region is simply cleaned under any air/fuel ratio condition.例文帳に追加

理論空燃比とリーンバーン領域の空燃比との間で空燃比を変化させる直接燃料噴射式のガソリンエンジン１の排気ガスを、全ての空燃比条件下での浄化を簡素化できる浄化用触媒および浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a granulated antimicrobial material excellent in durability and suitable for purifying bath water for domestic and business uses, tap water, water in an elevated cistern, water in a swimming pool, cooling water in a cooling tower, etc., without requiring large-scale facilities and running cost, and to provide a method for producing the same material.例文帳に追加

大掛かりな設備やランニングコストを必要とせず、家庭用や業務用の風呂水、水道水や高架水層の水、プールの水、冷却塔の冷却水等の浄化等に適した耐久性に優れる粒状抗菌材、及びその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of purifying an organic compound which can simply and efficiently remove (meth)acrylic anhydride from a mixture containing an organic compound easy to decompose by a base and (meth)acrylic anhydride as an impurity while inhibiting the decomposition of the organic compound.例文帳に追加

塩基により分解しやすい有機化合物と不純物としての無水（メタ）アクリル酸を含む混合物から、該有機化合物の分解を抑制しつつ、無水（メタ）アクリル酸を簡易に且つ効率よく除去できる有機化合物の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating and purifying nucleic acid, which has excellent separation performance and improved cleaning efficiency, is simple and rapid, has excellent automation and miniaturization suitability and in which a porous membrane having substantially the same separation performance and being mass produced is used.例文帳に追加

分離性能に優れ、洗浄効率が良く、簡便で、迅速で、自動化および小型化適性に優れ、実質的に同一の分離性能を有するものを大量に生産可能である、多孔性膜を使用した核酸の分離精製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for analyzing a gas component derived from living body, which enables a reduction of the performance effects of the impurity removal of a clean air supplying unit (air purifying unit) and of conducting the analysis of a gas component derived from living body with reduced steps.例文帳に追加

清浄空気供給手段（空気純化手段）の不純物除去の性能の影響を少なくすると共に、生体由来ガス成分の分析を少ない手順で実行することが可能な生体由来ガス成分分析方法及び分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for purifying a heavy oil by which hydrogenation treatment can be carried out under a comparatively mild condition to enable various kinds of petroleum products or intermediate petroleum products fit for the purpose to be flexibly produced.例文帳に追加

水素化処理を比較的温和な条件で行えるようにし、これにより目的に応じた種々の石油製品あるいは中間石油製品をフレキシブルに生産することができるようにした、重質油の精製方法と重質油の精製装置とを提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating and purifying a nucleic acid with a porous membrane having an excellent separation performance and a good washing efficiency, capable of being simply and rapidly be used, having excellent automating and down-sizing suitability, and capable of being produced in a large amount in a state having the substantially same separation performance.例文帳に追加

分離性能に優れ、洗浄効率が良く、簡便で、迅速で、自動化および小型化適性に優れ、実質的に同一の分離性能を有するものを大量に生産可能である多孔性膜を使用した核酸の分離精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst and a method for purifying an exhaust gas capable of performing reduction reaction of nitrogen oxides with ammonia as a reduction agent, removal of excess ammonia and removal of combustible components such as carbon monoxide and hydrocarbons, with a single catalyst.例文帳に追加

アンモニアを還元剤とする窒素酸化物の還元反応、過剰アンモニアの除去、一酸化炭素および炭化水素などの可燃性成分の除去を単一の触媒で行うことができる排気ガス浄化触媒、ならびに排気ガス浄化方法を提供する。 - 特許庁

[1] The method for purifying quaternary ammonium tetrafluoroborate having a spiro skeleton is characterized by recrystallizing the spiro skeleton-having quaternary ammonium tetrafluoroborate in at least one alcohol selected from the group consisting of ethanol and isopropyl alcohol.例文帳に追加

［１］スピロ骨格を有する第四級アンモニウムテトラフルオロボレートをエタノールおよびイソプロピルアルコールからなる群より選ばれる少なくとも一つであるアルコール溶媒から再結晶することを特徴とする、スピロ骨格を有する第四級アンモニウムテトラフルオロボレートの精製方法。 - 特許庁

To provide a method for purifying ammonia by which ammonia usable as a raw material for gallium nitride type compound semiconductor can easily obtained from commercial crude ammonia for industrial use or crude ammonia recovered from the process for gallium nitride type compound semiconductor.例文帳に追加

工業用として市販されている粗アンモニアまたは窒化ガリウム系化合物半導体プロセスから回収された粗アンモニアから、窒化ガリウム系化合物半導体の原料として用いることが可能なアンモニアを容易に得ることができるアンモニアの精製方法を提供する。 - 特許庁

In this method for separating and purifying a conjugated diene by extracting and distilling a hydrocarbon mixture containing a conjugated diene in the presence of a polymerization inhibitor containing a nitrite, the nitrite is supplied as a polar solvent solution to the hydrocarbon mixture.例文帳に追加

共役ジエンを含有する炭化水素混合物を、亜硝酸塩を含む重合禁止剤の存在下に抽出蒸留して共役ジエンを分離精製する方法において、該亜硝酸塩を極性溶媒溶液として炭化水素混合物へ供給する方法。 - 特許庁

To provide a simple and economically useful method for purifying crude aniline prepared by a catalytic hydrogenation of nitrobenzene that can eliminate a costly distillation step and at the same time can reduce the amount of waste liquid to be discharged.例文帳に追加

ニトロベンゼンの接触水素化によって製造されたアニリンの精製のための簡単かつ経済的に有用な方法であって、費用のかかる蒸留法を排除することができ、かつ同時に排出液流の量を低減することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting operability of a catalyst, which memorizes ignition temperature and a conversion ratio rCO of a carbon monoxide (CO), for purifying exhaust gas of a diesel engine by combining direct measurements of concentration of the carbon monoxide and measurements of temperature.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの排気ガス浄化用であって、着火温度と一酸化炭素（ＣＯ）の転化率のｒ_ＣＯを有している触媒の作動能力を、一酸化炭素濃度の直接測定と温度測定を組合わせることにより、点検するための方法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the purified diol comprises a step for adding an acid to a mixture solution containing the diol and the aldehyde, and a step for adding a base in an amount equivalent or more to the added acid and then distillation-purifying the mixture solution.例文帳に追加

ジオールおよびアルデヒドを含む混合溶液に酸を添加する段階と、添加された酸の当量以上の塩基を添加した後に、該混合溶液を蒸留精製する段階と、を含む、精製ジオールの製造方法により、上記課題は解決される。 - 特許庁

The method for purifying silicon includes supplying metallic silicon particles of ≥95 mass% purity to a central part of a combustion flame nozzle 2 forming an oxygen combustion flame 4, whereby the impurities in the silicon are removed to obtain high purity silicon by purification.例文帳に追加

純度９５質量％以上の金属シリコン粒子を、酸素燃焼炎４を形成する燃焼炎ノズル２中央部に供給することで、シリコン中の不純物を除去し、高純度のシリコンを精製することを特徴とするシリコンの精製方法。 - 特許庁

To provide a recovering method of N-vinyl-pyrrolidone, capable of efficiently and stably purifying and recovering N-vinyl-2-pyrrolidone by continuous distillation from a liquid comprising N-vinyl-2-pyrrolidone and N-(2- hydroxyethyl)-2-pyrrolidone.例文帳に追加

Ｎ−ビニル−２−ピロリドンと、Ｎ−（２−ヒドロキシエチル）−２−ピロリドンと、水とを含有する液から、連続的な蒸留によってＮ−ビニル−２−ピロリドンを効率的且つ安定的に精製・回収することができるＮ−ビニル−ピロリドンの回収方法を提案する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine which can effectively reduce a PM exhaust amount while securing stability of combustion immediately after cold start of the internal combustion engine at the warm-up of an exhaust purifying catalyst, and a control method for the internal combustion engine.例文帳に追加

排気浄化触媒の暖機に際して、内燃機関の冷間始動直後から、燃焼の安定性を確保しつつ、ＰＭ排出量を効果的に低減することのできる内燃機関の制御装置、及び内燃機関の制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a gene engineering material for easily purifying an objective protein without requiring use of recombinant baculovirus, and provide a method for producing a foreign protein by using the gene engineering material.例文帳に追加

組換えバキュロウイルスを用いる必要がなく、かつ、目的タンパク質の精製を容易にすることができる昆虫用の遺伝子工学材料を提供すると同時に、その遺伝子工学材料を利用した外来タンパク質の製造方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a method for producing and purifying an acetal compound having floral flavor with sweetness, through suppressing offensive odor emitting in distilling the acetal compound at a high temperature under a high vacuum, and to provide a fragrance composition containing the acetal compound.例文帳に追加

アセタール化合物を低真空・高温で蒸留する際に発生する異臭を抑制する、甘さのあるフローラル香気を有するアセタール化合物の精製方法及び製造方法、ならびに当該アセタール化合物を含有する香料組成物を提供すること - 特許庁

To provide a waste water treatment method and a device therefor using a high molecular flocculant and suitable for purifying waster water comprising the nutrient salts of nitrogen, phosphorous, or the like, by which nitrogen, phosphorous, or the like, can effectively removed and recovered.例文帳に追加

窒素やリンなどの栄養塩類を含む排水を浄化するのに好適な排水の処理方法及び装置に関し、高分子凝集剤を用いる排水処理装置において、窒素やリンなどを効果的に除去及び回収可能にする方法及び装置を得る。 - 特許庁

To provide a method of purifying a composition containing carbon nanotubes by which impurities are removed from the composition containing the carbon nanotubes and the carbon nanotubes having excellent heat resistance, mechanical strength and conductivity are obtained while suppressing the formation of aggregate of the carbon nanotube.例文帳に追加

カーボンナノチューブを含有する組成物から不純物を除去でき、さらに、耐熱性、機械的強度、導電性、に優れるカーボンナノチューブを凝集体の形成を抑制して得ることができる、カーボンナノチューブを含有する組成物の精製方法を提供する。 - 特許庁

This method for purifying crude methylacetylene comprises a process of bringing the crude methylacetylene containing propadiene in contact with an alcohol compound and a phosphine compound in the presence of a catalyst and carbon monoxide, and a process of isolating the methylacetylene from the reaction products of the above process.例文帳に追加

触媒及び一酸化炭素の存在下、プロパジエンを含有する粗メチルアセチレンをアルコール化合物およびホスフィン化合物と接触させる工程および当該工程の反応生成物からメチルアセチレンを単離する工程を含む粗メチルアセチレンの精製方法。 - 特許庁

This method for purifying a bisphenol-containing compound is to filter a mixture consisting of the bisphenol-containing compound (A), one or more kinds of metal oxides and/or metal hydroxides (B) comprising aluminum, alkaline earth metals and alkali metals, and water.例文帳に追加

ビスフェノール含有化合物（Ａ）、アルミニウム、アルカリ土類金属及びアルカリ金属からなる１種以上の金属の酸化物及び／若しくは水酸化物（Ｂ）及び水からなる混合物をろ過することを特徴とするビスフェノール含有化合物の精製方法である。 - 特許庁

The method for purifying the aniline comprises repeating twice or more the contact treatment comprising mixing of a crude aniline obtained by hydrogenation reaction of nitrobenzene with an aqueous alkali solution, and oil-water separation of the mixture, and distilling the obtained oil phase to obtain the aniline.例文帳に追加

本発明のアニリンの精製方法は、ニトロベンゼンの水添反応によって得られた粗アニリンとアルカリ水溶液との混合および該混合物の油水分離からなる接触処理を２回以上行い、得られた油相を蒸留してアニリンを得ることを特徴とする。 - 特許庁

In a method and apparatus for purifying the leachate, the pH of the leachate is adjusted on an alkali side, and a silicic acid-containing inorganic material is mixed therein to settle to remove metals contained in the leachate.例文帳に追加

浸出水の浄化方法であって、該浸出水のｐＨをアルカリ側に調整するとともに、ケイ酸含有無機物を混和することにより、該浸出水中に含まれる金属類を沈殿除去することを特徴とする浸出液の浄化方法および装置。 - 特許庁