「purifying method」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide stainless steel foil suitable for an apparatus and a device of catalyst carrier and catalyst converter combustion gas exhaust system for purifying automobile exhaust gas, and upon brazing, hard to be diffusion-bonded at a non-intended part, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

自動車排ガス浄化用触媒担体および触媒コンバータ燃焼ガス排気系の機器、装置に好適で、ロウ付けの際、意図しない箇所で拡散接合しにくいステンレス箔およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for purifying water includes planting seedlings of bur reed 13 as emersed plant on a water bottom 12 of a closed water area 11 such as lakes and marshes polluted through plant plankton proliferation, or arranging a vegetation base planted with the seedlings of the bur reed 13 into water.例文帳に追加

植物プランクトンの増殖により汚濁した湖沼等の閉鎖性水域１１の水底１２に、抽水植物であるミクリ１３の苗を植え付け、または、ミクリ１３の苗を植栽した植生基盤を水中に配置する。 - 特許庁

This method for recovering and purifying the pyrroloquinolinequinones is characterized by adding a multi-valent metal ion to an aqueous solution containing the pyrroloquinolinequinones, and after forming a hardly soluble salt or complex, recovering the pyrroloquinolinequinones from the salt or complex.例文帳に追加

ピロロキノリンキノン類を含有する水溶液に多価の金属イオンを加え、難溶性の塩または錯体を形成させた後、該塩または錯体からピロロキノリンキノン類を回収することを特徴とするピロロキノリンキノン類の回収・精製方法。 - 特許庁

To provide an adsorbent and method for selectively adsorbing and removing modified low density lipoprotein and/or advanced glycation end products in body fluid, and to provide an adsorption device which includes the adsorbent and is for purifying the body fluid.例文帳に追加

体液中の変性低密度リポ蛋白質及び／又は終末糖化産物を選択的に吸着除去する吸着体及び方法の提供、並びに該吸着体を含む体液浄化するための吸着装置の提供。 - 特許庁

The method for purifying the 2-acetylaminomethyl-4-(4-fluorobenzyl)morpholine is characterized by recrystallizing the 2-acetylaminomethyl-4-(4-fluorobenzyl)morpholine in an organic solvent containing an ester solvent in an amount of at least 50 vol.%.例文帳に追加

２−アセチルアミノメチル−４−（４−フルオロベンジル）モルホリンを、エステル溶媒を少なくとも５０容量％以上含む有機溶媒で再結晶することを特徴とする２−アセチルアミノメチル−４−（４−フルオロベンジル）モルホリンの精製方法。 - 特許庁

To provide a method for purifying water, for further efficiently improving the water quality of a polluted closed water area through transplanted plants by suppressing insect damage of transplanted plants, and facilitating getting plants to be transplanted for water quality improvement, and lowering the cost.例文帳に追加

移植植物の食害を抑制して、汚濁した閉鎖性水域の水質を移植植物により効率よく改善させることと、水質改善のために移植する植物の入手を容易、且つ、低コストにすることである。 - 特許庁

The method for producing the high-purity aromatic polycarboxylic acid polychloride includes reacting an aromatic polycarboxylic acid with trichloromethylbenzene compound by using a chloride or oxide of iron or zinc as a catalyst, and distilling and purifying the product.例文帳に追加

芳香族ポリカルボン酸を、鉄または亜鉛の塩化物もしくは酸化物を触媒として、トリクロルメチルベンゼン化合物と反応させ、生成物を蒸留・精製することにより、製造される高純度の芳香族ポリカルボン酸ポリクロライド。 - 特許庁

To provide a method for purifying a physiologically active protein, in particular an antibody, whereby impurities such as DNA contaminants and viruses can be surely removed by a simple procedure at a low cost with little loss of the physiologically active protein.例文帳に追加

より簡単な方法で、ＤＮＡ夾雑物やウイルスといった不純物を確実に除去でき、しかも生理活性タンパク質の損失が少なく、かつ実施コストの低い生理活性タンパク質、特に抗体の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refining method and a refining device, both being practically usable and capable of purifying an argon gas to a high purity by reducing energy for refining by effectively reducing impurity contents of the argon gas to reduce the loading of a subsequent adsorption treatment.例文帳に追加

アルゴンガスの不純物含有率を効果的に低減することで、その後の吸着処理の負荷を低減し、精製に要するエネルギーを少なくしてアルゴンガスを高純度に精製できる実用的な方法と装置を提供する。 - 特許庁

In the purifying method of the harmful gas, by contacting gas containing the amine as a noxious component with a catalyst in which a metal sulphate is carried on a mineral carrier under coexistence with air, oxygen, ozone, or oxide gas, and under heating, the harmful component contained in the gas is decomposed.例文帳に追加

有害成分としてアミンを含むガスを、空気、酸素、オゾン、または酸化物ガスの共存下、加熱下で、無機質担体に金属硫酸塩を担持させた触媒と接触させて、ガスに含まれる有害成分を分解する。 - 特許庁

To provide a purification liquid and purification method for soil and ground water having no adverse effects on the peripheral environment and purifying the soil and ground water contaminated with a volatile organic compound at a present spot at a low cost and in a simple manner.例文帳に追加

周辺環境への影響の問題がなく、安価、かつ、簡便に揮発性有機化合物で汚染された土壌や地下水を原位置で浄化する土壌及び地下水の浄化液と浄化方法を提供すること。 - 特許庁

The method for purifying the copper electrolysis solution comprises steps of: removing copper as copper sulfate in the electrolysis solution by cooling and concentrating the solution in the solution purification step of a copper electrolysis process; electrowinning copper; and then sulphurizing the left solution to remove arsenic, antimony and bismuth therein.例文帳に追加

銅電解の浄液工程において、電解液中の銅を濃縮冷却により硫酸銅として除去後、銅を電解採取し、その後該後液を硫化処理し、砒素、アンチモン、ビスマスを除去する銅電解液の浄液方法。 - 特許庁

The method comprises a step of removing unnecessary substances from the raw material by the supercritical fluid, a step of separating the aimed component from the raw material with the substances removed, and a step of further purifying the separated component.例文帳に追加

超臨界流体によって原料から不要物を除去する工程と、不要物が除去された原料から目的成分を分離する工程と、分離された目的成分をさらに精製する工程とからなることを特徴とする。 - 特許庁

The production method has effect capable of mass-producing the recombinant human tyrosinase exhibiting high enzyme activity without forming insoluble aggregate (inclusion body) and has effects that the purifying step is simple and the purification yield is improved.例文帳に追加

本発明に伴う生産方法は不溶性凝集体（inclusion body）の形成無しに高い酵素活性を示す組み換え人間チロシナーゼを大量生産できる効果があり、精製工程が簡単で、精製収率が向上される効果がある。 - 特許庁

To provide a method for purifying distilled liquor, by which an unsaturated fatty acid to cause emission of oily smell in distilled liquor is reduced and occurrence of turbidity by a flocculent precipitate, fusel oil and an unsaturated fatty acid is prevented.例文帳に追加

蒸留酒における油臭発生の原因となる不飽和脂肪酸を低減し、綿状沈殿物及びフーゼル油や不飽和脂肪酸による濁りの発生を防止することができる蒸留酒の精製方法を得る。 - 特許庁

This method for purifying the biphenyltetracarboxylic dianhydride comprises hydrolyzing crude tetramethyl biphenyltetracarboxylate, dehydrating the hydrolysis product, filtering the product through an adsorbent in a solvent, and then recrystallizing the filtered product.例文帳に追加

ビフェニルテトラカルボン酸二無水物を製造する場合において、粗ビフェニルテトラカルボン酸テトラメチルを加水分解し脱水後、更に溶媒中で吸着剤で濾過後、再結晶することからなるビフェニルテトラカルボン酸無水物の精製方法である。 - 特許庁

The method of purifying an organic compound comprises a step of subjecting a mixture containing an organic compound easy to decompose by a base and (meth)acrylic anhydride to hydrolysis treatment under the conditions of pH 2.2-7 to decompose the (meth)acrylic anhydride.例文帳に追加

本発明の有機化合物の精製方法は、塩基により分解しやすい有機化合物と無水（メタ）アクリル酸とを含む混合物をｐＨ２．２〜７の条件で加水分解処理して無水（メタ）アクリル酸を分解する工程を含む。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for purifying crude terephthalic acid from a liquid dispersion thereof also containing impurities selected from unreacted starting materials, solvents, products of side reaction and/or other undesired materials.例文帳に追加

未反応出発材料、溶媒、副反応生成物及び／又は他の望ましくない材料から選択される不純物も含んでいる粗製テレフタル酸の液体分散液から粗製テレフタル酸を精製する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the methyl acetophenone is characterized by adding an alkali aqueous solution to a reaction solution obtained by oxidizing the ethyltoluene with a molecular oxygen-containing gas in a liquid phase to separate the produced benzoic acid compounds into the aqueous phase, and then distillation-purifying the methyl acetophenone.例文帳に追加

エチルトルエンを分子状酸素含有ガスにより液相酸化することにより得られた反応液に、アルカリ水溶液を添加し、反応で生成した安息香酸類を水層に分離した後、メチルアセトフェノンを蒸留精製する。 - 特許庁

This method for preventing the polymerization of the styrenes comprises adding a combination of (A) piperidine-1-oxyls and (B) quinones of which the each has at least one hydroxyl group in its molecule to a process for producing, purifying, storing or transporting the styrenes.例文帳に追加

スチレン類の製造、精製、貯蔵、あるいは輸送工程において、（Ａ）ピペリジン−１−オキシル類と（Ｂ）分子内に少なくとも1個のヒドロキシル基を有するキノン類とを組み合わせて添加することを特徴として構成されている。 - 特許庁

To provide a method for regenerating an exhaust gas purifying catalyst by which the catalyst to which silicon or phosphorus is adhered is regenerated to have sufficiently-recovered catalytic activity while preventing a catalytic component from being dropped out.例文帳に追加

本発明は、シリコンやリンの付着した排ガス浄化触媒を再生する方法であって、触媒成分の脱落を防止しつつ、再生により触媒活性を充分に回復できる再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for removing dioxins in an exhaust gas by which dioxins are removed while recycling waste as a resource by utilizing spent active carbon generated in a water purifying plant in an exhaust gas treating process of an incineration plant.例文帳に追加

浄水場で発生する使用済み活性炭を焼却施設の排ガス処理工程において利用することにより、廃棄物の再資源化を図ってダイオキシン類を除去する排ガス中のダイオキシン類除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a porous filter having a relatively simple structure, high separation performance and filtration ability and little deterioration in the filtration performance with time and to provide a water purifying device equipped with the filter and a method for manufacturing the filter.例文帳に追加

構造が比較的簡単で、分離性能、濾過処理能力が高く、濾過処理能力の経時変化による低下が少ない多孔質フィルター、そのフィルターを備えた浄水器及びそのフィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a purification method and an apparatus of soil easily and surely purifying soil by repeatedly washing soil without disturbing the ground in the whole region of soil containing pollutants.例文帳に追加

汚染物質を含有する土壌の領域全体について、地盤を乱すことなく繰り返し土壌の洗浄を行うことで簡易、かつ、確実に浄化を行うことを可能とした土壌の浄化方法および浄化装置を提案する。 - 特許庁

To provide a method for purifying a crude monomer for resist by which impurities can be easily and effectively removed from a polymerizable or decomposable monomer, having a high boiling point or a low melting point used as a stock monomer of a polymer for a resist.例文帳に追加

レジスト用ポリマーの原料モノマーとして使用される高沸点、低融点、重合性、分解性モノマー類から不純物を簡便かつ効果的に低減させることができるレジスト用粗モノマーの精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a purifying method using iron composite particles capable of decomposing organohalogen compounds included in soil/ground water, particularly, hardly decomposable aromatic organohalogen compounds in an efficient, continuous and economical manner.例文帳に追加

本発明は、土壌・地下水中に含まれる有機ハロゲン化合物、特に難分解性の芳香族有機ハロゲン化合物を効率よく持続的に、且つ経済的に処理できる鉄複合粒子を用いた浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purification of conjugated linoleic acid isomer, especially cis-9, trans-11 conjugated linoleic acid and trans-10, cis-12 conjugated linoleic acid isomers (educts or glyceride esters), capable of purifying in high purity and high yield and usable for food applications.例文帳に追加

高純度、高収率で精製でき、食品用途で使用可能な共役リノール酸異性体、特にc9,tl1-共役リノール酸及びt10,cl2-共役リノール酸異性体（遊離体およびグリセリドエステル体）の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for highly purifying graphite, characterized by the following: a graphite material can be highly purified by reacting and eliminating impurity by heating the material at a temperature higher than 2,000°C; the damage of the apparatus is small; and the energy loss is small.例文帳に追加

２０００℃を超える高温に黒鉛材料を加熱して、不純物を反応除去して高純度化することができ、かつ装置の損傷が少なく、エネルギー損失も少ない黒鉛高純度化装置とその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a working method which is inexpensive, has a water sealing performance, can correspond by purifying contaminated soil in a wall position, does not permeate a contaminated substance even if ground water containing the contaminated substance penetrates the wall and has an earthquake-proof performance.例文帳に追加

安価で、遮水性能があり、壁体位置の汚染土壌を浄化して対応出来、万一汚染物質を含んだ地下水が壁体に浸透しても汚染物質を透過させない、対地震性能を備えた施工法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for purifying a gas, reducing the quantity of a used sulfur-removing agent and improving acidic gas-removing efficiency and sulfur component-removing efficiency, to provide a method therefor, to provide a gasification system using the same, and to provide a gasification power generation system using the same.例文帳に追加

脱Ｓ剤の使用量を低減すると共に、酸性ガスの除去効率及びＳ成分の除去効率の向上したガス浄化装置及び方法、並びにそれを用いたガス化システム、ガス化発電システムを提供する。 - 特許庁

In the method for operating the ammonia stripper for removing ammonia from ammoniacal liquor in a step of purifying a coke oven gas, ammonia contained in the ammoniacal liquor is removed by introducing the ammoniacal liquor into the ammonia stripper after adding a defoaming agent to the ammoniacal liquor and then vaporizing the ammonia contained in the ammoniacal liquor.例文帳に追加

コークス炉ガスの精製工程にて安水からアンモニアを除去するアンモニアストリッパーの操業方法において、安水に消泡剤を添加してアンモニアストリッパーに導入し、安水に含まれるアンモニアを気化して除去する。 - 特許庁

To provide a method for readily and efficiently extracting and purifying a nucleic acid from a biological material having a hard cell wall such as a bacterium of the genus Mycobacterium present in a biological sample such as excrement from which the purification is considered to be difficult.例文帳に追加

糞便など精製が困難とされていた生物試料中に存在する、マイコバクテリウム属の細菌などの堅い細胞壁を有する生物材料から簡便で効率よく核酸を抽出、精製する方法を提供する。 - 特許庁

This method for purifying the trialkanolamine from alkanolamines obtained by a reaction is characterized by adding a lower boiling point compound than the boiling point of the triakanolamine to the trialkanolamine of raw material and distilling the mixture.例文帳に追加

反応によって得られたアルカノールアミンからトリアルカノールアミンを精製する方法であって、トリアルカノールアミンの沸点未満の低沸点化合物を原料トリアルカノールアミンに添加して蒸留することを特徴とするトリアルカノールアミンの精製方法。 - 特許庁

In a method for purifying wastewater containing the hydrophobic fine particles 5, the ultra-fine bubbles A are charged into the wastewater, the fine particles 5 are adsorbed by the bubbles A to be floated, and the particles 5 in the wastewater are removed.例文帳に追加

疎水性の微粒物質５を有する排水の浄化方法において、超微細気泡Ａを排水中に投入し微粒物質５を該気泡Ａに吸着させて浮上させ、排水中の微粒物質５を除去する。 - 特許庁

By adopting a method wherein water after being purified is heated while being gradually fed by a direct connection to a water supply, and a small amount of hot water is stored, the usability of this water-purifying hot water feeding device becomes more favorable, and advantages such as a low running-cost performance can be provided.例文帳に追加

水道直結により徐々に浄水後の水を給水しながら加熱、少量貯湯する方式を採用することにより、使い勝手の良い、低ランニング性などの利点をもつ浄水給湯器としている。 - 特許庁

The method for producing an antimicrobial agent and/or a preservative comprises separating and purifying benzoic acid by using an RO membrane, an UF membrane or a NF membrane from a solution containing saccharides or organic acids (excluding benzoic acid) together with benzoic acid.例文帳に追加

抗菌剤および／または保存料を製造するには、安息香酸と共に糖類又は有機酸（安息香酸を除く）を含む溶液から、ＲＯ膜、ＵＦ膜又はＮＦ膜を用いて前記安息香酸を分離・精製する。 - 特許庁

To provide a method for purifying interferon-γ, by which in a desalting process for desalting a purified highly pure salt-containing interferon-γ to give a medicine, the production of an interferon-γ oxide during waiting for a quality test can be inhibited to give the highly pure medicine.例文帳に追加

精製した塩を含む高純度インターフェロン−γを、医薬品にするための脱塩工程において、品質試験待機中にインターフェロン−γ酸化物生成を抑制させ、高純度医薬品製造法を提供する。 - 特許庁

To provide an erroneous control determining device and an erroneous control determining method for an air-fuel ratio control system enabling an exhaust gas leakage and abnormality of a rear oxygen sensor to be accurately determined even if a sensor upstream of an exhaust purifying catalyst is abnormal.例文帳に追加

万一排気浄化触媒の上流側のセンサに異常があっても、排ガスリークや、リア酸素センサの異常を正確に判定できる空燃比制御システムの誤制御判定装置及び誤制御判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a purifying method of an organic peroxide which permits retention of activities of the organic peroxide, as a catalyst used for an epoxidation reaction for obtaining propylene oxide from propylene, at a high level for long terms.例文帳に追加

有機過酸化物を使ってプロピレンのエポキシ化反応を行ってプロピレンオキサイドを製造する方法であって、プロピレンからプロピレンオキサイドを得るエポキシ化反応に用いる触媒の活性を高水準に長期に維持することができる。 - 特許庁

To provide a method of purifying a carbon nanotube by which an unpurified carbon nanotube containing impurities such as amorphous carbon or metallic components is efficiently and safely purified with a simple process without necessitating heating energy.例文帳に追加

アモルファスカーボンや金属成分などの不純物を含む未精製カーボンナノチューブを、簡単なプロセスで、加熱に伴うエネルギーを要することなく、効率よくかつ安全に精製処理し、純度の高いカーボンナノチューブを精製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rich spike control method for optimally reducing NOx in an NOx catalyst in a system having the NOx catalyst for purifying exhaust emission in a lean combustion state such as a cylinder injection engine.例文帳に追加

筒内噴射エンジン等のリーン燃焼状態を有する排気ガス浄化のためのＮＯｘ触媒を有するシステムおいて、ＮＯｘ触媒内のＮＯｘを最適に還元するためのリッチスパイク制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying a readily polymerizable compound containing a polymerizable double bond in the molecule such as acrylic acid, methacrylic acid, an acrylic acid ester, a methacrylic acid ester, styrene, etc., efficiently, safely and inexpensively by distillation under reduced pressure.例文帳に追加

アクリル酸、メタクリル酸、アクリル酸エステル、メタクリル酸エステル及びスチレン等の、分子内に重合性二重結合を有する易重合性化合物を効率的かつ安全、安価に減圧蒸留により精製するための方法の提供。 - 特許庁

A material for adsorbing the human IgG antibody and the IgG antibody derivatives is characterized by immobilizing the polypeptide on a water-insoluble carrier, and the method for separating and purifying the human IgG antibody and the IgG antibody derivatives.例文帳に追加

また、該ポリペプチドを水不溶性担体に固定化したことを特徴とするヒトＩｇＧ抗体またはＩｇＧ抗体誘導体の吸着材料、およびヒトＩｇＧ抗体およびＩｇＧ抗体誘導体を分離精製する方法を考案した。 - 特許庁

This method for purifying a thermophilic microorganism-derived enzyme produced by transferring a gene into a heterostrain involves heating at least two time a solution containing the enzyme at ≥60°C.例文帳に追加

異種菌株に遺伝子を導入することによって生産した好熱性微生物由来の酵素を精製する方法であって、該酵素を含む溶液を６０℃以上の温度に２回以上加熱することからなる精製法により課題を解決する。 - 特許庁

The method for purifying the milking parlor wastewater uses (A) a dried bacteria cell with lipid attached, (B) a metal compound comprising a water-soluble metal salt and/or a metal oxide, and (C) a high molecular flocculant.例文帳に追加

パーラー排水を浄化する方法であって、（Ａ）脂質を付着させた乾燥菌体、（Ｂ）水溶性金属塩および／または金属酸化物からなる金属化合物、ならびに（Ｃ）高分子凝集剤を用いることを特徴とする。 - 特許庁