「purifying method」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a catalyst support for purification of exhaust gas retaining the purifying performance of a catalyst at a high level even after desorption regeneration of adsorbed SOx, a method of manufacturing it and a catalyst for purification of exhaust gas using it.例文帳に追加

吸着したＳＯ_Ｘを脱離して再生した後であっても触媒の浄化性能を高く維持することが可能な排ガス浄化用触媒担体及びその製造方法、並びにこれを用いた排ガス浄化用触媒を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device capable of efficiently removing cytokine contained in liquid such as blood or plasma using silica gel; and to provide a removal agent favorably used therefor in a treatment purifying blood or plasma.例文帳に追加

血液または血漿を浄化する治療において、シリカゲルを用いて、血液または血漿等の液体中に含まれるサイトカインを効率的に除去することができる方法および装置ならびにそれらに好適に用いられる除去剤を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purification catalyst capable of achieving both of improved heat resistance by coating rhodium with alumina and suppression of the solid solution of the rhodium into the alumina, and to provide a method for efficiently purifying the exhaust gas of an internal combustion engine using the catalyst.例文帳に追加

ロジウムをアルミナで被覆することによる耐熱性向上と、ロジウムのアルミナ中への固溶抑制とを両立可能な排ガス浄化用触媒、および該触媒を用いて効率よく内燃機関の排気ガスを浄化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating/treating a weakly basic anion exchange resin, capable of suppressing saccharide isomerization due to the weakly basic anion exchange resin such as a weakly basic anion exchange resin based on styrene-based resin when purifying a sugar solution.例文帳に追加

糖液の精製に際して弱塩基性陰イオン交換樹脂、例えばスチレン系樹脂を母体とする弱塩基性陰イオン交換樹脂による糖の異性化反応を抑制し得る、弱塩基性陰イオン交換樹脂の再生・処理方法を提供する。 - 特許庁

This method for purifying the aminophosphonic acid is characterized by mixing an aqueous solution containing the aminophosphonic acid with at least one kind selected from the group consisting of a ≤3C alcohol, acetone and tetrahydrofuran, precipitating the aminophosphonic acid and separating the aminophosphonic acid.例文帳に追加

アミノホスホン酸を含有する水溶液に炭素数３以下のアルコール、アセトンおよびテトラヒドロフランからなる群から選ばれる少なくとも１種を混合して、該アミノホスホン酸を沈殿させて分離することを特徴とするアミノホスホン酸の精製方法。 - 特許庁

To provide a method of removing the pollutants from soil polluted with harmful pollutants which is characterized by causing a purifying solution against the pollutants to penetrate the soil deeply and efficiently and permitting purification of polluted soil in a short period.例文帳に追加

有害汚染物質により汚染された土壌から、有害汚染物質を除去するに際して、有害汚染物質の浄化処理液を土壌中に深く効率良く浸透させ、汚染土壌を短期間で浄化できる汚染土壌の浄化方法とする。 - 特許庁

In the soil or ground water purifying method, oxygen containing water is injected in soil or ground water contaminated with the organic compound (preferably in the presence of a substance having reducing action) to decompose the organic compound.例文帳に追加

有機化合物で汚染された土壌又は地下水に、（好ましくは還元作用を有する物質の存在下に）酸素含有水を注入することにより有機化合物を分解させることを特徴とする土壌又は地下水の浄化方法。 - 特許庁

To provide pathogen virus of iridovirus infectious diseases of fishes such as Pagus major, Lateolabra japonicus, Seriola quinqueradiata and the like, subcultured strains thereof, a vaccine effective for preventing the infectious diseases, a diagnostic agent useful for simple early stage diagnosis and the like, and a method for producing and purifying an iridovirus antigen.例文帳に追加

マダイ，スズキ，ブリ等の魚類イリドウイルス感染症の病原体ウイルスとその継代株、かかる感染症の予防に有効なワクチン、また、簡便な早期診断等に有用な診断剤、イリドウイルス抗原の製法と精製法の提供。 - 特許庁

To provide a purification method for contaminated soil which can efficiently utilize a large amount of chlorine-containing waste, such as incineration ash and fly ash, and removes heavy metals from the contaminated soil at a low cost by using the waste, and a purifying agent for contaminated soil.例文帳に追加

焼却灰や飛灰等の多量の塩素含有廃棄物を効率的に利用でき、この廃棄物を用いて汚染土壌から重金属を低コストに除去する汚染土壌の浄化方法および汚染土壌の浄化剤を提供する。 - 特許庁

In a method for purifying contaminated soil, the soil with lower concentration of dioxins is obtained via a stage in which the soil contaminated with the dioxins is gathered from an original position and is washed with hot water and a stage in which muddy water accompanied with the dioxins is separated from the soil.例文帳に追加

ダイオキシン類で汚染された土壌を原位置から採取して熱水で洗う段階と，ダイオキシン類同伴の泥水を該土壌から分離する段階を経てダイオキシン類濃度の低下した土壌を得る汚染土壌の浄化方法。 - 特許庁

The method for purifying the exhaust gas is to adsorb the exhaust gas containing the volatile hazardous organic substance by an adsorbent provided with a metal catalyst function, and thereafter, to perform low-temperature plasma treatment under an oxygen atmosphere, thereby decomposing and removing the volatile hazardous organic substance.例文帳に追加

揮発性有害有機物質を含む排ガスを、金属触媒機能を付与した吸着剤に吸着させた後、酸素雰囲気下に低温プラズマ処理して揮発性有害有機物質を分解除去させる排ガスの浄化方法である。 - 特許庁

To provide a method for purifying contaminated soil, which can significantly lower the remaining of drugs for soil purification in the ground and can purify soil contaminated at a high concentration within relatively a short time period.例文帳に追加

土壌浄化用薬剤の地中への残留を著しく少なくすることができ、また高濃度に汚染された土壌の浄化も比較的短期間で浄化処理することができる汚染土壌の浄化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The purifying method has the step of causing an untreated gas containing harmful ingredients to pass through a treatment layer containing gradually cooling slag, between incorporation of the gas and discharge of the treated gas with the harmful ingredients having been removed.例文帳に追加

浄化方法は、有害成分を含有する被処理気体を取り込んでから、有害成分を除去した処理済気体を放出するまでの間に、前記被処理気体が徐冷スラグ含有処理層を通過する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system capable of quickly and efficiently using the purifying characteristics of each of a NOx purification device and a filter device, by taking into consideration the temperature dependence of the purification characteristics of each device, and to provide a control method of the exhaust emission control system.例文帳に追加

ＮＯｘ浄化装置、フィルタ装置の各装置における浄化性能の温度依存性を考慮し、速やかに各装置の浄化性能を効率よく利用できる排気ガス浄化システムと排気ガス浄化システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying an aqueous solution including saccharides, e.g. glucose, maltose and the like by treating the aqueous solution with a weak base anionic ion exchange resin without causing isomerization of saccharides, e.g. glucose, maltose or the like.例文帳に追加

グルコース、マルトース等を含む糖含有水溶液の弱塩基性アニオン交換樹脂を用いた精製方法であって、グルコース、マルトース等の異性化反応を生じさせずに糖含有水溶液の精製を行うことが可能な方法を提供する。 - 特許庁

This method for purifying the waste edible oil is characterized by treating the waste edible oil with an aluminate.例文帳に追加

本発明は色相が悪く酸価が高い廃食用油であっても、油脂組成を変化させることなく脱酸・脱色精製できるとともに、精製した油脂の色相が色戻りすることがなく、安価に効率よく廃食用油を精製する方法を提供する。 - 特許庁

Further, a method for purifying an arsenic solution, where strontium carbonate is added to an arsenic solution (a solution to be treated) containing lead as an impurity and they are stirred to form precipitates containing strontium and lead and recover the lead as a solid content, is also provided.例文帳に追加

また、不純物として鉛を含有する砒素液（被処理液）に炭酸ストロンチウムを加えて撹拌することにより、ストロンチウムと鉛を含有する沈殿物を生成させ、鉛を固形分として回収する砒素液の浄化方法が提供される。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device suitable for purifying NOx contained in exhaust gas from a thermal engine operating in an atmosphere with more oxygen than a stoichiometry amount using CO, and to provide an emission control method and an NOx emission control catalyst.例文帳に追加

化学量論量よりも過剰な酸素雰囲気で運転される熱機関からの排ガスに含まれるＮＯｘを、ＣＯを用いて浄化するのに好適な排ガス浄化装置と浄化方法及びＮＯｘ浄化触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying an N-alkyl-substituted imide group-containing alicyclic olefin monomer which is a raw material monomer for a polar group-containing cyclic olefinic polymer useful as a sealing material and an insulating material for various optical parts and electronic parts.例文帳に追加

各種光学部品及び電子部品の封止材料、絶縁材料として有用な極性基含有環状オレフィン系重合体の原料モノマーであるＮ−アルキル置換イミド基含有脂環式オレフィン単量体の精製方法の提供。 - 特許庁

The method for purifying polytetramethylene etherglycol di(meth)acrylate comprises treating the solution containing polytetramethylene etherglycol di(meth)acrylate with at least one adsorbent selected from the group consisting of basic alumina, a basic ion-exchange resin and a synthetic adsorbent.例文帳に追加

ポリテトラメチレンエーテルグリコールジ（メタ）アクリレートを含む溶液を塩基性アルミナ、塩基性イオン交換樹脂及び合成吸着剤からなる群から選ばれる少なくとも一種の吸着剤により処理を行うポリテトラメチレンエーテルグリコールジ（メタ）アクリレートの精製方法。 - 特許庁

To provide an economical and versatile treatment method for organic waste water by which the amount of the generation of surplus sludge generating when biologically treating and purifying the organic waste water is reduced, and a treatment apparatus used for the same.例文帳に追加

有機性廃水を生物処理して浄化する際に発生する余剰汚泥の発生量を減少させることのできる経済的かつ汎用性のある有機性廃水の処理方法と、その方法に使用する処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating an ammonia purification unit by which the regeneration of a dehydrating agent can be efficiently performed, the substitution of the inside of a system after heating regeneration are finished can be performed in a short time, and the efficiency of purifying ammonia can be drastically improved.例文帳に追加

脱水剤の再生を効率よく行うとともに、加熱再生終了後の系内の置換も短時間で行うことができ、アンモニアの精製効率を大幅に向上させることができるアンモニア精製装置の再生方法を提供する。 - 特許庁

This method for regenerating the mixed bed type apparatus for purifying the sugar solution comprises bringing an alkali regenerant into contact with both the strongly basic anion exchange resin 8 and the strongly acidic cation exchange resin 10, regenerating the strongly basic anion exchange resin 8 and converting the strongly acidic cation exchange resin 10 into a salt form.例文帳に追加

まず、強塩基性アニオン交換樹脂８及び強酸性カチオン交換樹脂１０の両方にアルカリ再生剤を接触させて、強塩基性アニオン交換樹脂を再生するとともに、強酸性カチオン交換樹脂を塩形とする。 - 特許庁

This invention relates to a method for producing fludarabine phosphate lithium, sodium, potassium, calcium and magnesium salts which can be used as intermediate products for purifying fludarabine phosphate and to fludarabine phosphate with purity of at least 99.5%.例文帳に追加

本発明は、リン酸フルダラビンを精製するための中間生成物として使用することができるリン酸フルダラビンのリチウム、ナトリウム、カリウム、カルシウム及びマグネシウム塩の製造方法、そして少なくとも 99.5 ％の純度を有するリン酸フルダラビンに関する。 - 特許庁

The polyester to be stored by the method is preferably a polyether produced by the ring-opening polymerization of an alkylene oxide in the presence of an alkylene oxide polymerization catalyst and an initiator having at least one active hydrogen atom and further purifying the product.例文帳に追加

この方法で貯蔵するポリエーテル類としては、アルキレンオキシド重合触媒存在下に、少なくとも一つの活性水素原子を有する開始剤にアルキレンオキシドを開環重合し、さらに精製処理して得られたポリエーテル類であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for purifying glycine capable of recovering glycine from an alkali metal salt of glycine containing at least an alkali metal salt of iminodiacetic acid in a good efficiency, and obtaining a high purity glycine crystal without reducing the glycine recovery rate in the crystallization operation.例文帳に追加

少なくともイミノジ酢酸のアルカリ金属塩を含むグリシンのアルカリ金属塩から効率よくグリシンを回収することが可能となり、晶析操作でのグリシン回収率を下げることなく高純度のグリシン結晶を得ることができる。 - 特許庁

To provide a nutrient injection method capable of preparing an environment in which microorganism can easily inhabit and purifying the environment in a simple execution in an aquifer through which groundwater flows at an original position where a hazardous contaminant (an organic chloride compound) flows into ground.例文帳に追加

有害汚染物質（有機塩素系化合物）が地中に流入する原位置において、地下水の流れる帯水層において、微生物が生息しやすい環境を作り出し、簡易な施工で浄化できる栄養源の注入方法を提供する。 - 特許庁

The method for simultaneously extracting and purifying the nucleic acid comprises stirring the sample such as the excrement containing the biological material such as the one belonging to the Mycobacterium, with an aqueous solution containing a chelating reagent and a quaternary ammonium salt, an organic solvent and fine particles.例文帳に追加

マイコバクテリウム属などの生物材料を含む糞便などの試料を、キレート試薬及び第四級アンモニウム塩を含む水溶液と、有機溶媒と、微粒子と共に攪拌することで核酸の抽出と精製とを同時に行う方法。 - 特許庁

To provide a catalyst carrier holding material facilitating the loading of a metal container with a catalyst carrier and the catalyst carrier holding material in a method for assembling an exhaust gas-purifying catalyst converter to reduce the load in the incineration treatment of organic matter after loading.例文帳に追加

排気ガス浄化用触媒コンバータの組み立て方法において金属容器への触媒担体及び触媒担体保持材の装填を容易にし、装填後有機物焼却処理における負荷を低減する触媒担体保持材を提供する。 - 特許庁

To obtain an excellent polymerization inhibitor composition having special effects on prevention of polymerization of (meth)acrylic acid readily polymerizable with heat and to provide an efficient method for producing high- purity (meth)acrylic acid comprising purifying the (meth)acrylic acid using the polymerization inhibitor composition.例文帳に追加

熱により容易に重合する（メタ）アクリル酸の重合防止に特に効果のある優れた重合防止剤組成物と、該重合防止剤組成物を使用して精製する高純度（メタ）アクリル酸の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for treating water for purifying water to be treated by a radical includes injection of an electron donative substance selected from the group consisting of saccharides, lipid, humic acid and a their mixture in the water to be treated.例文帳に追加

被処理水をラジカルにより浄化する水処理方法であって、糖類、アミノ酸、脂質、フミン酸およびこれらの混合物からなる群から選択される電子供与物質を前記被処理水に注入することを含む水処理方法である。 - 特許庁

The method of purifying exhaust gas comprises bringing exhaust gas containing metal mercury into contact with a catalyst comprising titanium oxide as a first ingredient and nickel (Ni) and manganese (Mn) or vanadium (V) sulfate or a phosphate salt as a second ingredient at 100-200°C to oxidize the metal mercury.例文帳に追加

金属水銀を含む排ガスを、酸化チタンを第一成分、ニッケル(Ni)、マンガン(Mn)もしくはバナジウムの硫酸塩、またはリン酸塩を第二成分とする触媒に、100℃以上、200℃以下で接触させ、前記金属水銀を酸化する排ガスの浄化方法。 - 特許庁

This method for purifying rhodium comprises the steps of adding sodium nitrite to an aqueous solution containing a rhodium compound, reacting it with the rhodium compound in the presence of sodium ions of 100 g/l or more, and selectively separating and recovering rhodium as a crystalline precipitate of sodium hexanitro rhodate (III).例文帳に追加

ロジウム化合物を含む水溶液に亜硝酸ナトリウムを添加し、１００ｇ／ｌ以上のナトリウムイオンの存在下にロジウム化合物と反応させ、ロジウムをヘキサニトロロジウム(III)酸ナトリウムを結晶性沈殿として選択的に分離回収する。 - 特許庁

To provide a method for isolating and purifying pravastatin or its physiologically acceptable salt, characterized by carrying out a process for decomposing impurities with an inorganic acid.例文帳に追加

本発明は、プラバスタチン又はその薬理上許容される塩を単離・精製する工程において、不純物を無機酸を用いて、分解する工程を行うことを特徴とする、プラバスタチン又はその薬理上許容される塩の単離・精製方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for eliciting a systemic immune response in a patient who presents with or who is at risk of developing multiple metastatic tumors without manipulating the patient's autologous tumor cells or identifying or purifying specific antigens.例文帳に追加

腫瘍患者の自己腫瘍細胞を取り扱うことなく、或いは、特異的抗原の同定或いは精製を行わず、複数の転移腫瘍を呈する或いはその危険性のある患者の全身性免疫反応を誘導する方法の提供。 - 特許庁

The method for producing the D-amino acid comprises assimilating an L-amino acid in a medium containing a DL-amino acid, culturing yeast not substantially assimilating the D-amino acid and purifying and separating the D-amino acid from the culture by electrodialysis.例文帳に追加

ＤＬ−アミノ酸を含有する培地中で、Ｌ−アミノ酸を資化し、Ｄ−アミノ酸を実質的に資化しない酵母を培養し、培養物から、Ｄ−アミノ酸を電気透析で精製分離することを特徴とするＤ−アミノ酸の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for cloning a PCR product obtained by using a DNA polymerase having 3'-5' exonuclease activities and having a base sequence with high accuracy without purifying the product by incorporating the product into a vector.例文帳に追加

本発明は、３’−５’エキソヌクレアーゼ活性を有するＤＮＡポリメラーゼを用いて得られた正確性の高い塩基配列を有するＰＣＲ産物を精製することなく、ベクターに組み込んでクローニングする方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method for purifying crude pyrrolidine comprises continuously distill crude pyrrolidine comprising 40-98 m/m% of pyrrolidine and having more than 2 m/m% of water content in a column having a stripping zone and rectifying zone at <950 hPa top side pressure.例文帳に追加

ピロリジン４０〜９８ｍ／ｍ％からなり、かつ２ｍ／ｍ％を上回る含水率を有する粗製ピロリジンを、ストリッピング帯域及び精留帯域を有する塔中で、９５０ｈＰａ未満の頂部圧力で連続的に蒸留する。 - 特許庁

To provide a recombinant DNA encoding BsmBI restriction endonuclease as well as BsmBI methyltransferase and expression of the BsmBI restriction endonuclease and BsmBI methylase in E. coli cells containing the recombinant DNA, and further a method for purifying the recombinant BsmBI restriction endonuclease.例文帳に追加

本発明は、ＢｓｍＢＩ制限エンドヌクレアーゼ及びＢｓｍＢＩメチルトランスフェラーゼをコードする組換えＤＮＡ、並びに該組換えＤＮＡを含有する大腸菌細胞におけるＢｓｍＢＩ制限エンドヌクレアーゼ及びＢｓｍＢＩメチラーゼの発現に関する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently degrading with microorganisms chlorinated dioxin compounds in soil or ash polluted with the chlorinated dioxin compounds exhausted from an incineration facility for municipal refuses and industrial wastes, thus purifying the polluted soil and ash.例文帳に追加

都市ゴミや産業廃棄物の焼却設備などから排出される塩素化ダイオキシン類により汚染された土壌や灰中の塩素化ダイオキシン類を効率よく微生物により分解して汚染土壌や灰を浄化する方法を提供する。 - 特許庁

This method for purifying difluoroacetic acid chloride includes a step of bringing a difluoroacetic acid chloride composition at least including difluoroacetic acid fluoride into contact with calcium chloride at a temperature at which a reaction occurs, and converting the difluoroacetic acid fluoride into difluoroacetic acid chloride.例文帳に追加

少なくともジフルオロ酢酸フルオライドを含むジフルオロ酢酸クロライド組成物を反応可能な温度において塩化カルシウムと接触させて、ジフルオロ酢酸フルオライドをジフルオロ酢酸クロライドに転換させる工程を含むジフルオロ酢酸クロライドの精製方法。 - 特許庁

The method for purifying polyamide resin comprises processes for adding a basic compound in a polyamide solution with polyamide resin dissolved in a solvent, then adding a poor solvent of polyamide resin to deposit polyamide resin, and carrying out washing with water, filtering and drying.例文帳に追加

ポリアミド樹脂が溶媒に溶解したポリアミド溶液に塩基性化合物を添加した後、ポリアミド樹脂の貧溶媒を加えてポリアミド樹脂を析出させ、これを水洗、濾過、乾燥する工程からなることを特徴とするポリアミド樹脂の精製方法。 - 特許庁

To provide a catalyst for purifying exhaust gas which has sufficiently high exhaust gas purification performance and can sufficiently purify NOx in exhaust gas in a low temperature range even after sulfur poisoning, and an exhaust gas purification method using the catalyst.例文帳に追加

十分に高い排ガス浄化性能を有し、硫黄被毒後においても低温域で排ガス中のＮＯｘを十分に浄化することが可能な排ガス浄化用触媒及びその触媒を用いた排ガス浄化方法を提供すること。 - 特許庁

The method for purifying the adamantyl ester is to purify the crude adamantyl ester by crystallization using a solvent comprising polar solvents such as an ester-based, a ketone-based, an ether-based or an alcohol-based organic solvent, as the main component.例文帳に追加

上記式（１）で示されるアダマンチルエステル類の粗体を、エステル系、ケトン系、エーテル系、またはアルコール系有機溶媒等の極性溶媒を主成分とする溶媒を用いた晶析により精製することを特徴とするアダマンチルエステル類の精製方法。 - 特許庁

The method for producing the furan compound from the furfural compound comprises the steps of purifying a crude raw material containing the furfural compound and providing a raw material containing the furfural compound by controlling impurities not more than a predetermined amount as a main component for a decarbonylation reaction process.例文帳に追加

フルフラール化合物からフラン化合物を製造する方法において、フルフラール化合物を含む粗原料を精製し、不純物を所定量以下に制御したフルフラール化合物を主成分とする原料を脱カルボニル反応工程に供する。 - 特許庁