「purifying method」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for purifying THG or Uromodulin comprises dissolving sodium benzoate or ammonium in human urine, acidifying the solution to be acidic to precipitate benzoic acid and collecting the produced precipitation fragments.例文帳に追加

人尿に安息香酸ナトリウムもしくはアンモニウムを溶解したのち溶液を安息香酸の析出する酸性にして生成する沈殿分画を採取することを特徴とするＴＨＧもしくはウロモジュリンの精製法。 - 特許庁

To provide a method of efficiently classifying-purifying a glycolipid or a glycolipid analogous compound from a sample containing a glycolipid or a glycolipid analogous compound derived from an animal cell, a plant cell, and an enzyme.例文帳に追加

動物細胞、植物細胞、酵母由来の糖脂質または糖脂質類似化合物を含有する試料から、糖脂質または糖脂質類似化合物を種類別に効率的に分離・精製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing method which can posteriorly, rapidly and surely remove slime in the case where the slime is generated in a water purifying apparatus and which prevents separation membrane, etc., being component parts from being deteriorated.例文帳に追加

純水製造装置内にスライムが発生した場合、該スライムを事後的に短時間で確実に除去できると共に、純水製造装置の構成部材である分離膜等を劣化させない洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for purifying soil pollution, the linear feed velocity of the chemical liquid 5 to the soil 1 is equal to or less than the saturated hydraulic conductivity of the soil 1, and gas 6 is supplied to the soil 1 substantially simultaneously with the chemical liquid 5.例文帳に追加

本発明の土壌汚染浄化方法は、薬液５の土壌１への線供給速度が土壌１の飽和透水係数以下であり、薬液５と略同時にガス６を土壌１に供給する方法である。 - 特許庁

To provide iron disulfide for a battery low in the content of heavy metal, high in storage performance, and high in capacity by purifying the natural mineral of iron disulfide in high purity, and to provide a manufacturing method of the iron disulfide for the battery.例文帳に追加

二硫化鉄の天然鉱物を高純度に精製することにより、重金属の含有量が少なく、貯蔵性能に優れた高容量の電池用二硫化鉄およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment method, an exhaust gas treatment facility, and a mechanical stoker type incinerator surely reducing the production of NOx in the incinerator and purifying the exhaust gas without using a catalytic denitration tower on a downstream side.例文帳に追加

炉内でのＮＯｘの生成を確実に低減可能にし、下流側に触媒脱硝塔を用いることなく排ガスを浄化可能にする排ガス処理方法と排ガス処理設備とストーカ式焼却炉を提供する。 - 特許庁

To provide a blood purifying device and a method of blood flow volume operation measuring an actual blood flow rate of extracorporeal circulation in the blood circuit in a short time with high accuracy without relation to an individual difference of detecting means.例文帳に追加

検出手段の固体差に関係なく、血液回路を体外循環する実血流量を短時間で且つ精度よく求めることができる血液浄化装置及びその血液流量演算方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas purifying apparatus and a method for successfully regenerating an adsorbent by suppressing condensation of chemical substances on a surface of the adsorbent lowering by the gravity and stabilizing the fluidization of the adsorbent.例文帳に追加

重力で下降する吸着剤の表面における化学物質の凝縮を抑制し、吸着剤の流動を安定化させ、吸着剤の再生を良好に行うガス浄化装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To remarkably heighten purification efficiency in a method for purifying a microcapsule dispersed liquid in which average grain size of contained imcrocapsules is ≥0.2 μm to ≤200 μm and which contains a protective colloidal agent of high molecular weight.例文帳に追加

含有するマイクロカプセルの平均粒径が０．２μｍ以上２００μｍ以下であって、高分子量の保護コロイド剤を含有するマイクロカプセル分散液の精製方法において、精製効率を著しく高くする。 - 特許庁

This method for purifying the solvent is characterized by adding an organic alkali metal to the solvent containing an aromatic compound not inhibiting the polymerization reaction, until the solvent is colored, and then stirring or leaving the mixture for a prescribed time at a temperature lower by ≥-10°C than the boiling point of the polymerization solvent, and the anion polymerization method using the method.例文帳に追加

重合反応を阻害しない芳香族系化合物を含有する溶媒に有機アルカリ金属を溶媒が着色するまで添加し、−１０℃以上重合溶媒の沸点以下の温度で、所定時間攪拌または静置する溶媒の精製方法およびその方法を用いたアニオン重合方法である。 - 特許庁

To provide a method for imparting or enhancing positive chemotaxis to trichloroethylene (TCE) to bacterium (TCE decomposition bacterium) in order to provide a means for purifying trichloroethylene in high efficiency by bioremediation and to provide a method for decomposing TCE by using the bacterium (TCE decomposition bacterium) obtained by the above method.例文帳に追加

本発明は、バイオレメディエーションによってトリクロロエチレンを高効率に浄化する手段を提供すべく、トリクロロエチレン（ＴＣＥ）に対する正の走化性を細菌（ＴＣＥ分解細菌）に付与または増強する方法、および当該方法によって得られる細菌（ＴＣＥ分解細菌）を用いたＴＣＥの分解方法を提供する。 - 特許庁

This method for purifying a crude bishydroxyalkyl terephthalate comprising a depolymerization process for depolymerizing a polyalkylene terephthalate to produce the crude bishydroxyalkyl terephthalate and a purification process for filtering the obtained crude bishydroxyalkyl terephthalate and then purifying the filtered product, characterized by returning the concentration product filtered off by the filtration in the purification process to the depolymerization process.例文帳に追加

ポリアルキレンテレフタレートをエステル解重合して粗ビスヒドロキシアルキルテレフタレートを製造する解重合工程と、得られた粗ビスヒドロキシアルキルテレフタレートを濾過した後精製する精製工程からなる粗ビスヒドロキシアルキルテレフタレートの精製方法であって、精製工程の濾過により濾別された濃縮物を解重合工程に戻すことを特徴とする粗ビスヒドロキシアルキルテレフタレートの精製方法。 - 特許庁

To provide a high performance small-sized hydrogen purifying apparatus operated with small energy consumption by realizing a porous membrane having larger permeation of hydrogen and smaller permeation of gases except hydrogen than that of a porous membrane formed by a conventional technology in a method of purifying hydrogen by using the porous membrane and applying the difference of pressure between both sides of the membrane as driving force.例文帳に追加

多孔質膜を用い、膜の両側の圧力差を駆動力として水素を精製する方法において、従来技術で用いられている多孔質膜よりも、水素の透過量が大きく、水素以外のガスの透過が少ない特性を持つ多孔質膜を実現することにより、消費エネルギーが少なく、装置サイズが小さい、高性能な水素精製装置を提供する。 - 特許庁

This system includes a source gas highly purifying device 12, which removes low-concentration lower hydrocarbon remaining in the source gas 11 containing methane, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrogen as principal constituents having been purified by the usual method, and a desulfurization device 14 which desulfurizes a sulfur compound present in a highly purified gas 13 having been purified by the source gas highly purifying device 12.例文帳に追加

常法により精製された主成分としてメタン、一酸化炭素、二酸化炭素、水素を含有する原料ガス１１中に残留する低濃度の低級炭化水素を除去する原料ガス高度精製装置１２と、該原料ガス高度精製装置１２で精製された高度精製ガス１３中に存在する硫黄化合物の脱硫を行う脱硫装置１４とを具備する。 - 特許庁

The soil purifying method is characterized in that the soil purifying agent which contain fine iron particle slurry made by dispersing fine iron particles having an average primary particle size of 0.01 to 1 μm in water and generates a large amount of hydrogen when the fine iron particle is oxidized, is injected into soil or underground water polluted with organic halide and the organic halide is dechlorinated by the hydrogen.例文帳に追加

有機ハロゲン化物で汚染された土壌又は地下水に、０．０１〜１μｍの平均一次粒子径を有する鉄微粒子が水中に分散されてなる鉄微粒子スラリーを含み、鉄微粒子が酸化される際に発生する水素の発生量の高い土壌浄化剤を注入し、該水素により有機ハロゲン化物を脱塩素化すること特徴とする土壌浄化方法。 - 特許庁

To provide a method for purifying a water soluble phosphoric ester, which is performed within a short period of time with an extremely simple operation, and which does not require any significant cost for maintenance of the equipment, by solving a problem inherent in the conventional purification method of a water soluble phosphoric ester.例文帳に追加

本発明の目的は、従来の水溶性リン酸エステルの精製方法に内在する前記課題を解決し、極めて簡単な操作により短時間で実施することが可能で、設備の整備に多大な費用を必要としない、水溶性リン酸エステルの精製方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for both rationally and economically executing the purifying and defusing treatment of radioactive waste liquid containing a rust inhibitor such as suppression pool water and the removal of radioactive corrosion products adhering to reactor core internals and a system related to the method in the decommission and large-scaled repair work of a reactor.例文帳に追加

原子炉廃止措置や大規模修繕工事において、サプレッションプール水等の防錆剤を含有する放射性廃液の浄化及び無害化処理、並びに原子炉内構造物等に付着した放射性腐食生成物の除去を合理的且つ経済的に実施できる。 - 特許庁

To provide a light emitter which can be easily manufactured, which has high coupling efficiency with a light source, and which can introduce desired quantity of light to a place where a light hardly reaches directly, and to provide a method for decomposing or sterilizing contaminant using the light emitter and a method for purifying a liquid or gas using the light emitter.例文帳に追加

製造が容易で、光源との結合効率の高く、光が直接届き難い場所にも所望の量の光を導くことができる発光体、発光体を用いた汚染物質の分解方法または殺菌方法、発光体を用いた液体または気体の浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a purification method of petroleum contaminated soil capable of purifying, in a shortened time at a low cost, even soil contaminated with heavy oil that is considered to require a long time for purification, by applying a bioremediation method to the contaminated soil causing little environmental load.例文帳に追加

低コストで、環境負荷の小さい処理が可能であるバイオレメディエーションを汚染土壌に対して用いることによって、浄化に長時間を要するとされた重質油による汚染土壌の場合でも浄化時間を短縮して浄化することのできる石油汚染土壌の浄化方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a 3-oxonitrile, suitable as an industrial process, capable of obtaining it continuously in high yield without isolating and purifying a 5-substituted isoxazole, a reaction intermediate, from a methyl ketone, which is easily available by a simple method.例文帳に追加

本発明は、簡便な方法にて、入手が容易なメチルケトン類から反応中間体である5-置換イソオキサゾールを単離・精製することなく、連続して3-オキソニトリル類を高収率で得る、工業的に好適な3-オキソケトニトリル類の製造法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a self-diagnosis method and a water purifying method in a water circulation type compressor for automatic water supplying and discharging capable of automatically and periodically determining normal and abnormal conditions of each electrical appliance of a compressor system during the operation of the compressor, preventing its failure, and improving the safety and reliability thereof.例文帳に追加

コンプレッサの運転中にコンプレッサ系の各電気機器等の正常，異常を自動的に、且つ定期的に判断し、その故障を防止し、安全性，信頼性の向上を図る自動給排水の水循環式コンプレッサにおける自己診断方法及び浄水化方法を提供する。 - 特許庁

The method for purifying the matter to be purified applies the method for preparing the active oxygen species.例文帳に追加

被浄化物の浄化方法は、前記活性酸素種の製造方法を応用したものであって、水と被浄化物とを含む浄化液中にコイル状炭素繊維を分散又は配置した状態で、該コイル状炭素繊維に対し超音波を照射することにより被浄化物を浄化することにより実施される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing 2,2,2-trifluoroethanol of high purity by purifying 2,2,2-trifluoroethanol formed in the manufacturing method of 2,2,2-trifluoroethanol comprising reacting 1,1,1-trifluoro-2-chloroethane with a γ-hydroxybutyric acid alkali metal salt in an aprotic polar solvent.例文帳に追加

非プロトン性極性溶媒中で、１，１，１−トリフルオロ−２−クロロエタンとγ-ヒドロキシ酪酸アルカリ金属塩を反応させ、２，２，２−トリフルオロエタノールを製造する方法において、生成した２，２，２−トリフルオロエタノールを精製し、高純度２，２，２−トリフルオロエタノールを製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for purifying a liquid crystal compound, with which the reliability of a liquid crystal compound is improved and to obtain a liquid crystal composition having excellent reliability using the compound obtained by the method as a constituent component and a liquid crystal element using the liquid crystal composition.例文帳に追加

液晶化合物の信頼性を改善する精製方法を提供し、またそれにより得られた化合物を構成成分として使用した信頼性に優れた液晶組成物を提供し、さらにその液晶組成物を使用した液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

A method and a system for collecting a liquid 35 carried by or condensed out of a vapor including a step of supplying vapor to the whole surface 30, and a method for purifying a liquid by supplying vapor containing liquid droplets, to the surface, are also presented.例文帳に追加

また、上記表面３０全体に蒸気を送るステップを含む、蒸気によって運ばれる、または、蒸気から凝縮される液体３５を収集する方法およびシステム、ならびに、液滴を含有する蒸気を上記表面に送ることによって液体を浄化する方法も開示している。 - 特許庁

To provide a method for purifying an epoxy resin obtaining an epoxy compound used as an adhesive for an optical member having an extremely high non-coloring property and maintaining high transparency, an adhesive for an optical member and a method for producing the optical member.例文帳に追加

極めて高い非着色性を有し、高い透明性を維持することが可能な光学部材用接着剤に用いることができるエポキシ化合物を得ることが可能なエポキシ樹脂の精製方法、光学部材用接着剤及び光学部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adsorbent for purifying, which is for obtaining perfluorocarbon having impurity content controlled to ≤1 mass-ppm by removing effectively the impurities contained in the perfluorocarbon, a manufacturing method thereof, high purity octafluorocyclobutane, a method of refining and manufacturing the same and a utilization thereof.例文帳に追加

パーフルオロカーボン中に含まれる不純物を効果的に除去し、不純物の含有量を１質量ｐｐｍ以下にしたパーフルオロカーボンを得るための精製用吸着剤、その製造方法、高純度オクタフルオロシクロブタン、その精製方法及び製造方法並びにその用途を提供する。 - 特許庁

To provide a porous body having open holes, produced by a low cost method, having very large surface area per unit space and displaying preferable functions suitable for several usages such as paving blocks, vegetative blocks, water-purifying blocks, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

連通孔からなる多孔体であって、安価な製造方法に基づくものであり、かつ単位空間当たりの表面積が極めて大きく、舗装ブロック、植生用ブロック、水質浄化用ブロックの各種用途に好適な機能を発揮する多孔体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetized carbonized matter, in which the magnetized carbonized matter that can keep an excellent water purifying effect is stably and inexpensively manufactured without depending on qualities of a wooden material prepared as a source material, and to provide a waste water treatment method using the magnetized carbonized matter.例文帳に追加

原料として調達される木質材料の品質に関わらず、優れた浄水作用を持続できる磁化炭化物を安定して、しかも低価格にて製造できる磁化炭化物の製造方法、及び磁化炭化物を利用した排水処理方法を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method for the inner sheet for the carbon crucible is a method of purifying up to the high purity the expanded graphite sheet having 0.7-1.3 g/cm^3 of bulk density and 0.2-1.0 mm of thickness, after worked into the axisymmetric shape, so as to reduce the impurity content to 5 ppm or less.例文帳に追加

さらに、カーボンルツボの中敷の製造方法は、かさ密度が０．７〜１．３ｇ／ｃｍ^３及び厚みが０．２〜１．０ｍｍの膨張黒鉛シートを、線対称形状に加工した後に高純度化処理して、不純物含有量を５ｐｐｍ以下にする方法である。 - 特許庁

To provide a method for easily purifying little colored 3,3',4,4'-biphenyl tetracarboxylic acid dianhydride powder, and to obtain a highly transparent polyimide by using the little colored 3,3',4,4'-biphenyl tetracarboxylic acid dianhydride powder obtained by the method.例文帳に追加

着色の少ない３，３’，４，４’−ビフェニルテトラカルボン酸二無水物粉末を容易に得ることができる精製方法提供すること、およびその精製方法によって得られた着色の少ない３，３’，４，４’−ビフェニルテトラカルボン酸二無水物粉末を用いて透過性が良好なポリイミドを得ることを目的とする。 - 特許庁

This method for producing the ester is characterized in that the method comprises a step for purifying the ester (full ester) obtained by esterifying the whole hydroxy groups of the aliphatic polyhydric alcohol by subjecting the aliphatic polyhydric alcohol and a saturated aliphatic monocarboxylic acid to an esterification reaction to provide the full ester whose whole hydroxy groups are esterified by using an adsorbent.例文帳に追加

本発明は、脂肪族多価アルコールと飽和脂肪族モノカルボン酸をエステル化反応に付して脂肪族多価アルコールの水酸基全部がエステル化されたエステル（フルエステル）を吸着剤で精製する工程を含むことを特徴とするエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method and the apparatus for extracting and purifying the DNA are characterized by carrying out culturing, bacterial collection, bacteriolysis, suspension, heating and filtration of precipitates in wells of a multispecimen plate for a polymerase chain reaction(PCR) when a plasmid DNA is extracted and purified from a transformed plasmid by the boiling method.例文帳に追加

形質転換プラスミドからボイル法によってプラスミドＤＮＡを抽出精製するにあたって、ＰＣＲ反応用の多検体プレートのウェル内で菌体の培養、集菌、溶菌、懸濁、加熱、及び沈殿ろ過を行うことを特徴とするＤＮＡ抽出精製方法及び装置。 - 特許庁

The method for purifying a hydroxycarboxylic acid, by distillation, is characterized by that an aqueous hydroxycarboxylic acid solution containing a high-boiling-point hydroxy compound consisting of at least one alcohol or phenol having a boiling point higher than that of the hydroxycarboxylic acid is distilled.例文帳に追加

ヒドロキシカルボン酸よりも高い沸点のアルコールおよびフェノールの少なくとも一種からなる高沸点ヒドロキシ化合物を含む、ヒドロキシカルボン酸水溶液を蒸留することを特徴とするヒドロキシカルボン酸の蒸留精製方法。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purifying device which regenerates a DPF (particulate substance collection means) arranged in each of a plurality of exhaust systems while reducing dispersion among respective exhaust systems, and a control method thereof.例文帳に追加

複数の排気系統のそれぞれに設けられたＤＰＦ（粒子状物質捕集手段）の再生を、排気系統毎のばらつきを低減して実施する排気ガス浄化装置及びその制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This method for purifying the 1-aminocyclopropanecarboxylic acid comprises subjecting crude 1-aminocyclopropanecarboxylic acid to crystallization by using a mixed solvent which contains a 1-5C organic acid and a poor solvent for the 1-aminocyclopropanecarboxylic acid miscible with the organic acid.例文帳に追加

１−アミノシクロプロパンカルボン酸の精製方法は、粗１−アミノシクロプロパンカルボン酸を炭素数１〜５の有機酸と該有機酸と混和する１−アミノシクロプロパンカルボン酸の貧溶媒との混合溶媒を用いた晶析に付すことを特徴とする。 - 特許庁

This method for purifying heat-resistant bionanocapsules containing a protein obtained with eukaryocytes as a main component is characterized by thermally treating a crushed eukaryocyte solution to remove foreign proteins and subjecting the left protein to a chromatography treatment.例文帳に追加

真核細胞を用いて得られたタンパク質を主成分とする耐熱性バイオナノカプセルの精製法であって、真核細胞の破砕液を熱処理して夾雑タンパク質を除去後、クロマトグラフィー処理を行うことを特徴とする精製法。 - 特許庁

To provide a method for purifying S, S-ethylenediamine-N,N'-disuccinic acid or its salt, by which impurities contained in the S, S-ethylenediamine-N,N'-disuccinic acid or its salt can efficiently be removed to improve the chemical purity of the product and ensure the stability of the quality and performance.例文帳に追加

ＳＳ−エチレンジアミン−Ｎ，Ｎ’−ジコハク酸およびその塩に含まれるフマル酸等の不純物を効率的に除去し、製品の化学純度を向上させると共に、品質および性能の安定性を確保する。 - 特許庁

The method of purifying 4, 4'-bischloromethylbiphenyl comprises cooling a mixture of 4, 4'-bischloromethylbiphenyl, an aliphatic hydrocarbon, and an aprotic polar solvent which are heated to 70°C-120°C and separating the formed crystals by filtration.例文帳に追加

７０℃から１２０℃に加熱した４，４’−ビスクロロメチルビフェニル、脂肪族炭化水素及び非プロトン性極性溶剤の混合物を冷却し、生じた結晶を濾別することを特徴とする４，４’−ビスクロロメチルビフェニルの精製方法。 - 特許庁

To provide a method for purifying a π-conjugated conductive polymer which is applicable to an electrical energy storage device and a semiconductor device and excellent in heat resistance and moisture resistance by efficiently removing iron ions remaining in the π-conjugated conductive polymer.例文帳に追加

π共役系導電性高分子中に残渣する鉄イオンを効率的に除去し、電気エネルギー蓄積デバイスや半導体デバイスへ応用可能な耐熱性・耐湿性に優れたπ共役系導電性高分子の精製法を得る。 - 特許庁

To provide a method for controlling an exhaust emission control device of an internal combustion engine, the exhaust emission control device being capable of generating exhaust gas purifying ability with a catalyst at start and during operation, an exhaust emission control device for an internal combustion engine, and an internal combustion engine.例文帳に追加

始動時および運転時において触媒による排気ガス浄化能力を生じさせることが可能な内燃機関の排気浄化装置の制御方法、内燃機関の排気浄化装置および内燃機関を提供する。 - 特許庁

This method for separating and purifying the carboxylic acid ester is characterized in that the carboxylic acid ester which contains water and/or an alcohol and has an azeotropic composition with water and/or the alcohol is formulated with a third component to change the azeotropic composition and the carboxylic acid ester is distilled.例文帳に追加

水及び／又はアルコールを含み、それらと共沸組成を有するカルボン酸エステル類に、共沸組成を変化させる第３成分を添加し、蒸留することを特徴とするカルボン酸エステル類の分離・精製方法。 - 特許庁

To provide a new NO_x purification method using as an alcohol as a reducing agent and a new strongly basic meso-porous catalyst as a catalyst for efficiently purifying NO_x of diesel exhaust gas, which is conventionally difficult to be purified.例文帳に追加

従来困難であったディーゼル排ＮＯｘを効率的に浄化処理するために、触媒として新規の強塩基性メソポーラス触媒を用い、還元剤としてアルコールを用いる、新規のＮＯｘ浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for isolating and purifying an optically active 1-t-butoxycarbonyl-3-aminopyrrolidine salt, by which the highly pure optically active 1-t-butoxycarbonyl-3-aminopyrrolidine salt can be obtained in a high yield and by which the production of the salt can simply and efficiently be performed in a commercial scale.例文帳に追加

高品質の光学活性な１−ｔ−ブトキシカルボニル−３−アミノピロリジンを高い収量で取得するとともに、簡便且つ効率的に商業的規模で実施できる単離精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying a crude bishydroxyalkyl terephthalate(BHET) or the like, which can be applied to a chemical recycle system for PET or the like in improved efficiency without generating wastes by recycling a concentration product generated on the filtration treatment of the crude BHET without disposing of the concentration product.例文帳に追加

粗ＢＨＥＴ等の濾過処理で発生する濃縮物を廃棄せずリサイクルして、より効率的で廃棄物のないＰＥＴ等のケミカルリサイクルシステムに適用可能な粗ＢＥＨＴ等の精製方法を提供する。 - 特許庁