| 例文 |
quality aspectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 89件
To provide a video signal magnification reduction circuit that suppresses deterioration in the image quality in the case of outputting a signal with an aspect ratio of 4:3 from a device with an aspect ratio of 16:9.例文帳に追加
4:3のアスペクト比の信号を、16:9のアスペクト比の装置で出力する際に画質の劣化を抑える。 - 特許庁
To provide an STI which is great in aspect ratio and formed of a high quality SiO_2 film.例文帳に追加
アスペクト比が大きく、かつ高品質のSiO_2膜で形成されたSTIを提供する。 - 特許庁
It had an aspect of entertainment, but compared with Kusazoshi, it was regarded as something that had high literary quality. 例文帳に追加
娯楽性も強いが、草双紙などと比べ文学性の高いものと認識されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The algorithm uses generic parameters representing at least an aspect of the quality of service of a radio link.例文帳に追加
アルゴリズムは、無線リンクのサービス品質の少なくとも1つの態様を表す汎用パラメータを使用する。 - 特許庁
To provide a projector capable of suppressing deterioration of image quality and coping with various aspect ratios, while suppressing upsizing of a device.例文帳に追加
装置の大型化を抑えつつ、画質の劣化を抑えて様々なアスペクト比に対応できるプロジェクターを提供すること。 - 特許庁
To obtain novel vinyl chloride-free wallpaper excellent from an aspect of functionality and quality by adapting heat-fusible core-sheath composite fibers to wallpaper.例文帳に追加
紙壁紙に熱融着性芯鞘複合繊維を適用し、機能的にも品質的にも優れた新規な脱塩ビ壁紙を得る。 - 特許庁
Then, quality for these parameters is obtained (Steps S22 and S24), and the signal aspect having the most possible parameter is determined as the signal aspect of the input video signal (Steps S26 to S30).例文帳に追加
そして、これらパラメータに対するクオリティを取得し(ステップS22,S24)、最も確からしいパラメータを持つ信号形態を入力映像信号の信号形態として決定する(ステップS26〜S30)。 - 特許庁
To provide a game machine allowing selection of power amplifiers with serious consideration of the aspect of a sound quality by expanding the selections of the power amplifier.例文帳に追加
パワーアンプの選択肢を広げることにより、音質面を重視したパワーアンプの選択を可能とした遊技機を提供すること。 - 特許庁
Consequently, the display surface of the display sheet 60 of the display part is made to be high-quality since the transparent part 52 provides clear aspect and perspective view to the displaying surface of the display sheet 60 of the display part.例文帳に追加
これにより、表示部の表示シート60の表示面には、透明部52によるクリア感と奥行感が出、高品位化される。 - 特許庁
To provide an image pickup apparatus that can make a capacity or the image quality of recording image data of different aspect modes approximate each other.例文帳に追加
異なるアスペクトモード間であっても、記録用画像データの容量または画質を互いに近づけることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To increase display quality by eliminating abrupt variation in brightness of an additional image displayed adjacently to an image for aspect ratio conversion.例文帳に追加
アスペクト比変換のために映像に隣接させて表示する付加画像の明るさの不意の変動を無くし、それによって表示の品位を高める。 - 特許庁
To provide a manufacturing method capable of manufacturing a prism-like sheet excellent in product quality such as an aspect ratio, a uniform thickness or the like and requiring no complicated process, and a manufacturing apparatus therefor.例文帳に追加
アスペクト比や均一厚み等の製品品質に優れたプリズム様シートを製造でき、しかも複雑な工程を必要としない。 - 特許庁
To provide equipment and a method for recycling the scrap material of a composite aluminum sash applicable to the scrap material of a composite aluminum such of a vinyl chloride series resin and an urethane series resin and making corresponding to requests from the environmental aspect and the quality aspect compatible.例文帳に追加
塩ビ系樹脂、ウレタン系樹脂の複合アルミサッシの廃材に対して適用可能で、環境面と品質面からの要請の両立を可能とした複合アルミサッシの廃材リサイクル設備及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a shape transferring method for stably releasing even a shape having a high aspect ratio and forming a fine transfer shape of high quality.例文帳に追加
アスペクト比の高い形状でも安定した離型を実現し、高品質な微細転写形状を形成する形状転写方法を提供する。 - 特許庁
To provide a surface treatment method for a semiconductor substrate, that enables building of a structure (formation) having higher quality, and a deep and/or high aspect ratio.例文帳に追加
より質が高く深いまた/或いは高アスペクト比を有する構造部(形成物)の生成を可能とする半導体基板の表面処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide fireproof glass having no problem from an aspect of production and quality, enhanced in safety at the time of damage of glass, and not damaging fireproof capacity.例文帳に追加
製造並びに品質上問題なく、ガラスの破損時の安全性を高め、なおかつ防火性能を損なうことのない防火ガラスを提供する。 - 特許庁
To provide a self-supported handrail which can arbitrarily change the length thereof, and is excellent not only in functional aspect but also in design quality.例文帳に追加
手摺の長さを自由に変えることができる自立型手摺を提供し、かつ、機能面だけでなく、デザイン面でも優れた自立型手摺を提供すること。 - 特許庁
To provide a moving image editing device which performs editing excellent in the aspect of coding efficiency and image quality when a video effect is imparted to moving images.例文帳に追加
動画像への映像効果の付与に際し、符号化効率や画質の面で優れた編集を行うこができる動画編集装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a mobile communication device that performs notification according to a predetermined aspect by determining road traffic quality based on residual time up to next signal display.例文帳に追加
次の信号表示までの残時間に基づいて交通優良度を判定して所定の態様で報知を行う移動体通信装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an aspect ratio conversion circuit that is suitable for a monitor adopting a fixed pixel number system and capable of adaptively displaying an image on a laterally long display area without causing image quality deterioration.例文帳に追加
画質劣化を起さずに横長の表示エリアに適応した表示が可能な固定画素数方式モニタに好適なアスペクト比変換回路を提供する。 - 特許庁
However, such evaluation is given in various aspect such as abundant product type in the category, high quality in designing, durability, etc. and it is different depending on the product category. 例文帳に追加
ただし、その評価の内容は、カテゴリー内における商品種類の豊富さ、デザイン性の高さ、耐久性のよさなど、製品分野によって様々である。 - 経済産業省
To provide packaged soybean curd produced under review of quality retention of flavor from the aspect of a packaging container, and excellent in quality retention of flavor even over the shelf life of 10 days: and to provide a method for producing the packaged soybean curd.例文帳に追加
包装容器の包材面から風味における品質保持について検討し、賞味期限10日を越えても風味における品質保持に優れた容器入り豆腐や、その製造方法をを提供すること。 - 特許庁
To provide a material processing method capable of satisfying both of a quality aspect (processing precision and a flaw such as chipping or the like) and a cost aspect (a processing speed and an apparatus cost) in removal processing for processing a fragile material into a desired shape.例文帳に追加
脆性材料を所望の形状に加工する除去加工において、品質面(加工精度、チッピング等の欠陥のないこと)とコスト面(加工速度、装置コスト)との両方を満足させることができる材料加工方法を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that when an ODT is switched only from the aspect of signal quality, the unnecessary switching of the ODT is increased, and the power consumption of a memory device is increased as a result.例文帳に追加
信号品質の観点だけでODTを切替えると不要なODTの切替えが増えてしまい、結果的にメモリデバイスの消費電力を増やしてしまう。 - 特許庁
To simplify a whole rolling facility and enhance the surface quality of a product by realizing low aspect ratio/high reduction-of-area rolling in the hot rolling of a bar or wire.例文帳に追加
棒・線の熱間圧延において、低アスペクト比・高減面率圧延を実現することにより圧延設備全体の簡素化と製品表面品質の向上を図る。 - 特許庁
A horizontal line can be made thick by increasing the print density for one inter-line width and image quality can be enhanced by improving the aspect ratio of one dot.例文帳に追加
したがって、1ライン間幅に対する印字密度を増やして、横線を太らせることができ、1ドットの縦横の比率を改善して、画像品質を向上させることができる。 - 特許庁
To provide an RTM molding method which improves a quality in a design aspect of a molded article, and at the same time, can mold a thick article structure with a good resin impregnation property.例文帳に追加
成形品の意匠面の品質を向上させるとともに、厚物構造体を良好な樹脂含浸性をもって成形できるRTM成形方法を提供する。 - 特許庁
To provide a photo book data creation device which creates, by a simple method, page data for a photo book in which panoramic photographs of a proper image quality and aspect ratio are arranged.例文帳に追加
適切な画質及びアスペクト比のパノラマ写真を配置したフォトブックのページデータを簡易な方法によって作成する、フォトブックデータ作成装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide an active energy ray-curable ink having excellent characteristics from an environmental aspect and excellent fluidity, clearness, transparency, glossiness and lightfastness from a quality aspect by using a monoazo pigment having tinting power substantially equal to that of a conventional disazo pigment and containing no chlorine.例文帳に追加
従来のジスアゾ顔料と同程度な着色力を有する、塩素を含まないモノアゾ顔料を使用することで、環境面に優れ、かつ品質面では流動性、鮮明性、透明性、光沢、耐光性に優れる活性エネルギー線硬化型インキを提供する。 - 特許庁
To provide a washing apparatus of a drum dryer which removes an undried solid matter easily formed at the proximity of the end face of a drum of a drum dryer easily and accurately, and controls the increase of the rotation power of a drum and controls the contamination into products and which is stabilized in the operating aspect and product quality aspect.例文帳に追加
ドラムドライヤのドラムの端面近傍に形成され易い未乾燥固形物の除去を容易かつ確実に行い、ドラムの回転動力増大や製品への混入を抑制し、運転面、製品品質面において、安定したドラムドライヤの洗浄装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an injection-molded product advantageous from an aspect of enhancement of quality, the convenience of storage and transport and production/equipment cost, an injection molding method, an injection molding machine and an injection mold therefor.例文帳に追加
品質向上、保管輸送の便、及び製造・設備コストの面で有利な射出成形品並びに射出成形方法及び射出成形装置及びその射出成形型の提供。 - 特許庁
To provide a plating method and a plating liquid by electroless plating, which is capable of forming a high quality film using copper on a part having large aspect ratio such as a connection hole of a semiconductor device.例文帳に追加
半導体装置の接続孔などのように、アスペクト比の大きい部分に、銅を用いた良質な成膜が可能な無電解めっきによるめっき方法及びめっき液を提供すること。 - 特許庁
Further, since the lubricity is also improved, heat generation caused by the friction is suppressed, the durability of the film 20 is improved in this aspect, and the quality of a worked surface of a work is improved.例文帳に追加
また、潤滑性が良くなることから、摩擦による発熱が抑制され、この点でも被膜20の耐久性が向上するとともに、被削材の加工面品質が向上する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for recovering spatial synchronization for detecting a moving picture electronic watermark capable of recovering spatial synchronization of a geometrically transformed image attended with revision of the aspect ratio and achieving the synchronization recovery in the spatial direction without causing undesired image quality deterioration.例文帳に追加
アスペクト比の変更が伴う幾何学変換画像の空間同期回復が可能で、不要な画質劣化を生じさせずに空間方向の同期回復を実現する。 - 特許庁
To provide a technique capable of providing a feeling of composite reality of high quality even in an environment where an aspect ratio of an effective image pickup area is different from that of an effective display area.例文帳に追加
有効撮像領域の縦横比と有効表示領域の縦横比とが異なる環境においても、品質の高い複合現実感を提供可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide an image display which maintains the multi-display effect by suppressing picture quality deterioration such as display and synchronism deviation and variation in aspect ratio on a screen even if a transmission error occurs.例文帳に追加
伝送エラーが起きた場合でも画面上にエラー画像の表示や同期ずれ、アスペクト比の変化等の画質低下を抑え、マルチディスプレイの表示効果を維持した画像表示を行う。 - 特許庁
Accordingly, the advantage related to image quality due to the use of a 2D-k space kernel is held without causing the adaptation load of a 2D-k space convolution kernel from an aspect of calculation.例文帳に追加
従って、本発明では、2D−k空間コンボリューション・カーネルを適用する計算上の負担を生じることなく、2D−k空間カーネルを使用することによる画像品質についての利点を保持する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device that has a constitution capable of securing high quality and high reliability even when an aspect ratio in an element isolation region of an STI structure becomes high, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
STI構造素子分離領域のアスペクト比が高くなっても品質及び信頼性の高さを確保することが可能な構成を有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a car trim product having a skin of at least two colors stably divided in the color boundary thereof, incapable of seeing a core material and stable from an aspect of appearance quality.例文帳に追加
色の境界を安定的に分け、芯材も見えることのない外観品質上安定した少なくとも2色の表皮を有する自動車内装品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
By the above structure, magnetic field leakage is reduced, and a convergence with high quality is realized because a uniform magnetic field is generated in the magnetic field area, and consequently, high resolution, high aspect ratio, and light weight are realized.例文帳に追加
この構造により、漏れ磁場を低減し、磁場領域内に均一な磁場を生成するので高品質の集束を実現し、それにより高分解能、高アスペクト比、および軽量化を実現する。 - 特許庁
To provide a rotary automatic packaging apparatus capable of improving efficiency of cleaning work, thereby accelerating an improvement of hygienic aspect and quality of a product and improving productive efficiency.例文帳に追加
清掃作業の能率を高めることができ、以って衛生面や製品品質の向上を促進することができると共に生産能率の向上も図ることができるロータリー式自動包装装置を提供する。 - 特許庁
To provide an application SW configuration management system for improving productivity by enhancing a reuse frequency by an index for objectively indicating a level in the quality aspect of an application SW such as a program and a document.例文帳に追加
プログラム、ドキュメント等のアプリケーションSWの客観的に品質面のレベルを示す指標により、再利用頻度を上げ、生産性を向上させるアプリケーションSW構成管理システムを得る。 - 特許庁
Thereby, the ornament is far from deterioration of a quality of aspect caused by scratch etc., moreover the tone of color peculiar to the coating film of platinum or the platinum alloy is acquired, and has the white coating film with the sense of high-grade.例文帳に追加
これにより、上記装飾品は、傷等による外観品質の劣化が起きにくく、しかも、プラチナまたはプラチナ合金被膜特有の色調が得られ、高級感のある白色被膜を有する。 - 特許庁
To provide an image capturing apparatus capable of ensuring sufficient image quality by considering vertical and horizontal positions where it is set, an aspect ration and a light distribution characteristic of a flash device, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加
設定されている縦横位置やアスペクト比と、フラッシュ装置の配光特性を考慮して、十分な画質を確保できるようにした撮影装置、および撮影装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
