「quality function」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The gnetum gnemon food is obtained through utilizing the gnetum gnemon seeds and improved in keeping quality, and has a radical elimination function.例文帳に追加

グネツム種子を利用することにより日持ち向上及びラジカル消去作用を有するグネツム食品を得る。 - 特許庁

To provide communication equipment having an incoming call notification function that does not affect an antenna characteristics or radio wave quality.例文帳に追加

アンテナの特性や電波の質に影響を与えない着信通知機能を有する通信機を提供する。 - 特許庁

To provide a voice communication device which does not degrade communication quality even if a residual echo suppression function overworks.例文帳に追加

残留エコー抑圧機能が過度に作用しても、通話品質を劣化させない音声通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, for motion estimation, capable of supporting a plurality of video compression standards and presenting a high-quality compression function on the condition where the plurality of video compression standards are supported.例文帳に追加

複数のビデオ圧縮規格をサポートする動作推定のための装置とその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a service quality (QoS) function to a parallel event processing application in multiprocessing database environment.例文帳に追加

サービス品質（ＱｏＳ）機能をマルチ・プロセッシング・データベース環境内の並行イベント処理アプリケーションに提供する。 - 特許庁

To improve image quality of an electronic image imaged by using an electronic zoom function of an electronic imaging device.例文帳に追加

電子撮像装置の電子ズーム機能を用いて撮像された電子画像の画質の改善が望まれている。 - 特許庁

To provide an oxidation-suppressing technique for a filter substrate which requires no water quality control and does not deteriorate the filtration function.例文帳に追加

水質制御が不要で且つ濾過機能を低下させないフィルタ基材の酸化抑制技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a wristwatch with wireless communication function capable of simultaneously ensuring a good quality and a good antenna performance.例文帳に追加

良好な質感と良好なアンテナ性能とを同時に確保できる無線機能付腕時計を提供すること。 - 特許庁

a multi-function television set that is equipped with a high quality screen that can be hooked up to a number of video tape recorders as well personal computer terminals 例文帳に追加

複数のVTRがつなげる端子や,パソコンなどがつなげる端子をもち,高画質,多機能なテレビ受像機 - EDR日英対訳辞書

To realize a recovery printing function which more suppresses deterioration of image quality in a printing system of a host base.例文帳に追加

ホストベースの印刷システムにおいて、画像品位の劣化をより少なく抑えたリカバリ印刷機能を実現すること。 - 特許庁

An introduced device selection means 2 selects a power quality compensation device that is an introduction evaluation object, and a pre-introduction function forming means 3 and an after-introduction function forming means 4 form probability density functions of power quality before and after introduction of the power quality compensation device.例文帳に追加

導入装置選択手段２により、導入評価対象となる電力品質補償装置を選択し、導入前関数作成手段３と導入後関数作成手段４により、電力品質補償装置の導入前後における電力品質の確率密度関数を作成する。 - 特許庁

When a receiving quality deterioration detecting function 10d3 detects receiving quality deteriorating condition, where q_t exceeds q_min, a reception suspending function 10b1 stops the distribution of distribution data, without notifying of the detection of the receiving quality deteriorating condition to the data transmitting apparatus 20.例文帳に追加

受信品質低下検出機能１０ｄ３が、ｑ＿ｔがｑ＿ｍｉｎを下回る受信品質低下状態を検出した場合に、受信停止機能１０ｂ１は、受信品質低下状態が検出されたことをデータ送信装置２０に通知することなく、配信データの受信を停止する。 - 特許庁

In a transmission quality measuring function being one of OAM (operation administration) functions for an ATM communication, updation is performed by using measurement results of a user cell receiving the information on a transmission quality OAM cell at a monitoring point of the transmission quality measuring function, and a transmission deterioration section is specified according to the contents.例文帳に追加

ＡＴＭ通信のＯＡＭ機能の一つである伝送品質測定機能において、伝送品質測定機能のモニタ点にて伝送品質ＯＡＭセルの情報を受信したユーザセルに対する測定結果を用いて更新し、その内容により伝送品質劣化区間の特定を行う。 - 特許庁

To provide an image recorder which has an image quality confirmation function preliminarily confirming the image quality of a reproduced image in the case of recording an image in a set recording mode before recording and suppresses an increase in power consumption by the execution of the image quality confirmation function, and a driving method of the image recorder.例文帳に追加

記録前に、設定中の記録モードで画像を記録した場合の再生画像の画質を予め確認できる画質確認機能を有し、かつ、画質確認機能の実行による消費電力の増加が抑制された画像記録装置および画像記録装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

As an assumption of the indication in this case, the voice communication device is mounted with a function for estimating the quality of a voice from a remote side, a function for estimating the action to be taken by the user in order to improve the estimated quality of the voice, and a function for indicating the estimated action to the user.例文帳に追加

ここでの提示の前提として、音声通話装置は、遠端側の音声の品質を推定する機能と、推定された音声の品質を向上させるために利用者が採るべき行動を推定する機能と、推定された行動を利用者に提示する機能を搭載する。 - 特許庁

To provide a quality information providing method and system which allows customer retention in a housing hosting service by providing quality information as an additional function of the service.例文帳に追加

ハウジング・ホスティングサービスの付加機能として品質情報を提供し、当該サービスへの囲い込みを可能とする品質情報提供方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a data duplicating system permitting to dupricate a data in high quality in the case that a copyright owner permits high quality duprication keeping copyrighting function.例文帳に追加

著作権保護機能を有しつつ、著作権者が高品質での複製を許可する場合には高品質でのデータの複製を可能とするデータ複製システムを提供する。 - 特許庁

With a function for deciding picture quality provided for a printer itself, the decision for deciding whether the picture quality is good or no-good can be made in a way suitable to kind and capacity of the printer concerned.例文帳に追加

このように、プリンタ自体に画質判定機能を持たせることにより、そのプリンタの種類や性能に適した形で画質の良否を判断することができる。 - 特許庁

To provide a detector for measuring water quality capable of reducing deposition onto a water quality measuring electrode without providing a cleaning function, and capable of facilitating maintenance.例文帳に追加

洗浄機能が無くても水質測定電極に付着する汚れを少なくし、保守を容易にする水質測定検出装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a data duplicating system permitting to duplicate a data in high quality in the case that a copyright owner permits high quality duplication keeping copyrighting function.例文帳に追加

著作権保護機能を有しつつ、著作権者が高品質での複製を許可する場合には高品質でのデータの複製を可能とするデータ複製システムを提供する。 - 特許庁

The element for the improvement in the screen quality has (A) a composition layer having a function to improve the screen quality formed on a supporting film and (B) an adhesive composition layer formed on the layer (A).例文帳に追加

支持体フィルム上に、（Ａ）画面品位向上機能を有する組成物層を有し、その上に（Ｂ）接着剤組成物層を有してなる画面品位向上エレメント。 - 特許庁

To provide a method of setting a camera during photography to obtain high picture quality according to the operation state of an image stabilizing function of reducing deterioration in picture quality due to a hand shake of the camera.例文帳に追加

カメラの手ぶれによる画質劣化を低減する画像安定化機能の動作状態に応じて、より高画質が得られるように写真撮影時のカメラの設定をする。 - 特許庁

To provide an IP telephone system with a speech quality regulating function and an IP telephone system for regulating a parameter related with speech quality on real time during the telephone conversation.例文帳に追加

通話品質に関するパラメータを通話中にリアルタイムで調整し得る通話品質調整機能付きＩＰ電話システムおよびそれに用いるＩＰ電話装置を提供する。 - 特許庁

To perform inhibition of poor oxygenation or improvement of water quality, and enlargement of activation of natural purification function by supplying oxygen to poorly oxygenated water quality environment.例文帳に追加

貧酸素化した水質環境に対して酸素を供給することにより、貧酸素抑制又は水質改善するとともに、自然浄化機能の賦活を増補する。 - 特許庁

Furthermore, the electron microscope is provided with a preview function to display a plurality of simple observation images corresponding to the picture quality set by the picture quality setting part 50 on a display part 28.例文帳に追加

また、電子顕微鏡は、画質設定部５０によって設定された画質に対応する複数の簡易観察像を表示部２８に表示するプレビュー機能を備える。 - 特許庁

To enhance quality grades (for example, resolution) of an image data, a video data and a voice data expressing a scene or a signal, by a quality grade enhancement function learnt on a high quality grade expression and a low quality grade expression in the same portion of the scene or signal.例文帳に追加

シーンまたは信号を表現する画像データ、ビデオデータ、及び音声データの品位（例えば解像度）を、シーンまたは信号の同一部分の高品位表現及び低品位表現上で学習させた品位向上関数によって品位向上させる。 - 特許庁

The timer function is defined to allow mobile stations whose measured reception quality is highly divergent from target reception quality to use a short time timer and to allow mobile stations whose measured reception quality is nearly equal to the target reception quality to use a long time timer respectively.例文帳に追加

このタイマ関数は、目標受信品質と測定した受信品質との乖離が大きい移動局に短いタイマを、目標受信品質と測定した受信品質がほぼ等しい移動局に長いタイマをそれぞれ使用させるように定義される。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which makes it possible to market a plurality of types of playback devices, including a type having a high-quality stereoscopic effect function and a type not having such a high-quality stereoscopic effect function, thereby expanding the lineup of products.例文帳に追加

高品位な立体視効果機能をもった機種、高品位な立体視効果機能をもたない機種という複数機種を市場に投入して、製品ラインナップの充実化を図ることができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

In addition, taking a look at the figure with regard to function/quality of Japan's products (Column Figure 33-3), as high as 81% of the general visitor group answered that Japan's products are of excellent function, followed by the answer that Japan's product is reliable, the quality looks good, both of which marked 60% mark.例文帳に追加

また、日本製品について「機能・品質」面に関連する項目を見ると（コラム第33-3 図）、一般来場者では「機能が優れている」（81％）と高く、次いで「信頼できる」「品質が良さそう」が60％台と続いた。 - 経済産業省

To provide an echo canceller capable of switching an echo cancel function while continuing operations of the echo cancel function so as to avoid deterioration in voice quality at the switching.例文帳に追加

エコーキャンセル機能の動作を継続したままエコーキャンセル機能を切り替えることができ、切替え時の音声品質の劣化を回避するエコーキャンセラ装置の提供。 - 特許庁

To provide a display medium and a display device which can reduce the number of components without deteriorating display quality while including a double-sided display function and a touch input function.例文帳に追加

両面表示できタッチ入力機能を備えつつも、表示品質を落とさず且つ部品点数を低減することができる表示媒体および表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power storage and compensation system by an economical high-temperature secondary battery, having a peak cutting and load leveling function and an electrical power quality stabilizing function.例文帳に追加

ピークカット、および負荷平準化機能を有しつつ、電力品質安定化機能を併せ持つ経済的な高温二次電池による電力貯蔵及び補償システムを提供する。 - 特許庁

The test machine 4 determines the quality of the function of the electronic control device 2 for the vehicle based on the execution result of the function tests transmitted from the electronic control device 2 for the vehicle.例文帳に追加

試験機４が、車両用電子制御装置２から送信された機能検査の実行結果に基づいて、車両用電子制御装置２の機能の良否を判定する。 - 特許庁

To provide a diaper package which can strongly impress consumers through visual sense, and can increase an advertisement function or a quality displaying function and so forth.例文帳に追加

視覚を通じて需要者に強い印象を与えることができ、広告宣伝機能や品質表示機能等を向上させることができるおむつ包装体を提供する。 - 特許庁

Before packets are transmitted to a tunneling function part 105 for capsuling, a packet distributing function part 104 is installed and packets to an ATM VCC for guaranteeing quality is performed.例文帳に追加

カプセル化を行うトンネリング機能部１０５にパケットを転送する前にパケット振分機能部１０４を設置し、品質保証を行うＡＴＭ ＶＣＣへのパケット振分を行う。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of simultaneously setting a copy function and a facsimile transmission function and also executing the both functions with optimum image quality.例文帳に追加

コピー機能とファクシミリ送信機能を同時に設定できるとともに、両機能とも最適な画質で実行可能な通信端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging device including a lens shift type optical camera-shake correction function and a distortion correction function of correcting distortion aberration specific to an imaging lens, the imaging device exerting an effect of the correction function while suppressing image quality deterioration at the periphery.例文帳に追加

レンズシフト型光学式手ブレ補正機能と撮像レンズに固有の歪曲収差を補正する歪曲補正機能を有する撮像装置において、周辺部の画質劣化を抑制しつつ補正機能の効果を得る。 - 特許庁

To further improve the game quality of a PACHINKO game machine having a probability varying function and increase the wishes of players to play.例文帳に追加

確率変動機能を有するパチンコ遊技機の遊技性を更に向上させ、遊技者の遊技意欲を増進させる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver provided with an error concealment function for reducing quality deterioration in video and sound.例文帳に追加

映像・音声における品質劣化を低減するエラー隠蔽機能を具備したデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a bath mat presenting high-quality appearance of a natural leather touch and having a water-absorbing and quick-drying function.例文帳に追加

天然皮革調の高級感ある外観を有するとともに吸水速乾性機能を有するバスマットの提供。 - 特許庁

In place of disposing the node 4 or in addition to the node 4, the nodes 1-1, 2-1 can have the signal quality management/enhancement function.例文帳に追加

ノード4を配置せずに、あるいはノード4に加えてノード1-1,2-1に信号品質管理・改善機能を持たせることもできる。 - 特許庁

To shorten the depth dimension of a device, and to make it equal to one having a long depth dimension in quality and function.例文帳に追加

装置の奥行き寸法を短くすると共に、品質、機能的にも長い奥行き寸法のものと同等なものとする。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of improving picture quality of a desired range within a screen by using a high-frame-rate photographing function.例文帳に追加

高フレームレート撮影機能を利用して、画面内の所望の範囲の画質を向上可能な電子カメラを提供する。 - 特許庁

To improve the quality, and reduce the man-hour in executing the verification of a multi-color data-adaptable plotter output function.例文帳に追加

多色データ対応プロッタ出力機能の検証における品質向上と検証に対する工数の削減を図る。 - 特許庁

To provide a composite-function printer capable of improving a quality of send data to which trimming processing is applied, in printing.例文帳に追加

トリミング処理を施したセンドデータの印刷時品位を向上させることの出来る複合機能印刷装置を提供する。 - 特許庁