「queue user」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A document processing request output from a user is received and this request is stored in a queue.例文帳に追加

ユーザから出されたドキュメント処理要求を受け取り、この要求をキューに保存する。 - 特許庁

The external message queue is the part of the job message queue that handles messages between an interactive job and the work station user. 例文帳に追加

外部メッセージ待ち行列はジョブメッセージ待ち行列の一部であり、これは対話型ジョブとワークステーション利用者との間のメッセージを取り扱う。 - コンピューター用語辞典

To provide a server device for refunding points available by a user according to a standby time when the user is wanting in a queue.例文帳に追加

待ち行列に並んでいる待ち時間に応じてユーザが利用可能なポイントを還元するサーバ装置を提供する。 - 特許庁

A user interface 16 is so provided that the states of the respective jobs in the server queue 24 and the device queue are displayed on a same display surface and the user operates the respective jobs by using the same user interface 16.例文帳に追加

ユーザインターフェース１６を、サーバーキュー２４およびデバイスキュー２８内の各ジョブの状態が同一の表示面上に表示されると共に、ユーザが同一のユーザインターフェース１６を用いて、操作されるように設ける。 - 特許庁

If the user α unlocks a shared car at the head of the queue B, the management server configures the other shared cars not to authorize the user α to unlock the cars with the reservation user ID.例文帳に追加

ユーザαがＢ列先頭のシェアリングカーのロックを解除したら、他のシェアリングカーを、ユーザαの予約者ＩＤでは解除できないようにロックする。 - 特許庁

A synchronization API (Application Program Interface) is called that hooks into the message-queue of windows corresponding to the user interface.例文帳に追加

ユーザインターフェースに対応するウィンドウのメッセージキューにフックする同期化ＡＰＩを呼び出す。 - 特許庁

The client process 4 stores a reply request result which a user has input in the message queue 6.例文帳に追加

クライアントプロセス４はユーザが入力した返答要求結果をメッセージキュー６に格納する。 - 特許庁

The accumulated packet data held in a queue are tracked to be transferred through the multi-user channel.例文帳に追加

待ち行列に収容したパケットデータの滞貨をマルチユーザチャネル経由の転送のために追跡する。 - 特許庁

If a queue is disabled , no user (except root) can submit jobs for the printer. 例文帳に追加

キューが禁止状態にあると、 (root 以外の)すべてのユーザがプリンタにジョブを要求することができません。 - FreeBSD

SYSTEM AND METHOD FOR IMPLICITNESS-CONFIGURABLE SYNCHRONIZATION OF MESSAGE QUEUE-BASED USER INTERFACE AUTOMATION例文帳に追加

暗黙の構成可能なメッセージキューベースのユーザインターフェースオートメーション同期化のためのシステムおよび方法 - 特許庁

The owner (user ID) of the message queue is set to the effective user ID of the calling process. 例文帳に追加

メッセージキューの所有者 (ユーザ ID) とグループ所有権 (グループ ID) は、それぞれ呼び出し元プロセスの実効ユーザ ID と実効グループ ID に設定される。 - JM

For example, the following command removes all jobs for the current user in the queue for the printer named rattan:% 例文帳に追加

たとえば、プリンタ rattan のキューへあなたが送ったジョブをすべて削除するためには次のようにします。 % - FreeBSD

A public office- side window terminal inquires of the queue managing device 6 as to the queuing states of user terminals, and if a queue exists, the window terminal can be connected to the next user terminal in the 'queue' and can start window consultation, as soon as the window terminal becomes an 'idle' state.例文帳に追加

役所側の窓口端末装置では、待ち行列管理装置６に利用者端末装置の待ち状況を照会し順番待ちがあれば、当該窓口端末装置は“空き”の状態になりしだい“順番待ち”の次の利用者端末装置に接続でき、窓口相談を開始する。 - 特許庁

To solve such a situation that an user cannot be sure of the timing of printout of work piece since there becomes big document queue, and further, the document queue may have a plurality of print jobs given by another user's beforehand, if the user makes the document to place in a queue which waits for printing to a multi functional peripheral device.例文帳に追加

ユーザは、多機能周辺装置に対し印刷を待つキューに文書を待機させていると、それは大きな文書キューとなり、さらに、文書キューが、そのユーザの前に複数のプリント・ジョブを持っているかもしれないので、ユーザは、ワークの印刷出力のタイミングについて確信することができない。 - 特許庁

To provide a device and a method for transmitting the depth queue of an image in a Web page to a visually disabled user.例文帳に追加

ウェブ・ページ内の画像のデプス・キューを視覚障害のあるユーザに伝える装置および方法を提供すること。 - 特許庁

User nodes are enqueued directly to the queue and can be immediately dequeued on-demand by any thread.例文帳に追加

ユーザー・ノードはそのキューに直接にエンキューされ、任意のスレッドによりオンデマンドで直ちにデキューされることができる。 - 特許庁

The dummy node is only enqueued during a dequeue operation and only when the queue contains a single user node during the dequeue operation.例文帳に追加

ダミー・ノードはデキュー動作中に、そしてデキュー動作中は単一のユーザー・ノードを含むときにのみエンキューされる。 - 特許庁

Video data of a camera device 3 imaging the order queue are received via a network 4, and the waiting time of the user of the order queue is found on the basis of the video data.例文帳に追加

順番待ち行列を撮影するカメラ装置３の映像データをネットワーク４を介して受信し、その映像データに基づいて、順番待ち行列の利用者の待ち時間を求める。 - 特許庁

To reproduce a content selected from a queue sheet by user operation in a terminal device even if recording broadcast data in the terminal device of a user.例文帳に追加

ユーザが所有する端末装置において放送データを記録しなくても、キューシートからユーザ操作によって選択されたコンテンツを端末装置で再生すること。 - 特許庁

The AV transmission management terminal collates (retrieves) a transmitter side device DB (queue) and registers the user information of the user who performs the request.例文帳に追加

ＡＶ伝送管理端末は、送信機側機器ＤＢ（待ち行列）を照会（検索）するとともに、要求を行ったユーザのユーザ情報を登録する。 - 特許庁

To provide a program for clearly displaying that a queue status of a printer is uncertain so as to prevent a user from misunderstanding the queue status when no status information is given from a printer.例文帳に追加

印刷機器から混雑度の情報が得られない場合に、ユーザが印刷待ちが少ないと誤認しないように混雑度不明の印刷機器であることをわかりやすく表示するプログラムを提供する。 - 特許庁

In the client section, the content of the notified print queue is displayed and the user is made to specify the print job which is a target of replacement and also to specify an insertion point to the print queue of the new print job (1002 and 1203).例文帳に追加

クライアント部では、通知された印刷キューの内容を表示し、ユーザに差し替え対象の印刷ジョブを指定させるとともに、新たな印刷ジョブの印刷キューへの挿入位置を指定させる(1002,1203)。 - 特許庁

When the musical piece is specified according to a user operation, the queue sheet and the program guide are referred to and the program including the broadcasting start time on the queue sheet of the specified musical piece is specified from the program guide.例文帳に追加

ユーザ操作に応じて曲が指定されると、キューシート及び番組表を参照し、指定された曲のキューシート上での放送開始時刻を含む番組を番組表から特定する。 - 特許庁

When a car sharing user α reserves a shared car parked in line in a queue B, a management server configures all shared cars to authorize the user α to unlock the cars with a reservation user ID.例文帳に追加

カーシェアリングのユーザαが縦列駐車されたＢ列のシェアリングカーを予約すると、管理サーバは、ユーザαの予約者ＩＤにてＢ列全てのシェアリングカーのロック解除可能であるようにする。 - 特許庁

Multicast packets are given to a multicast queue 18, and packets other than the multicast packets are given to queues 17a to 17c of each user terminal.例文帳に追加

マルチキャストのパケットはマルチキャストキュー１８に与えられ、それ以外のパケットは、ユーザ端末毎のキュー１７ａ〜１７ｃに与えられる。 - 特許庁

Program JOBQ, NDS Job Queue Management, is used to set up jobs to run periodically without user involvement. 例文帳に追加

NDSのジョブ待ち行列管理であるJOBQプログラムは、利用者の介入なしにジョブを定期的に走らせるように設定するのに使われる。 - コンピューター用語辞典

The memory link means 5 associates one of values of increments with each user and allocates an increment value to each queue.例文帳に追加

メモリ・リンク手段５は増分量の値のうちの一つと各ユーザとを結び付け、増分量の値を各待ち行列に割り当てる。 - 特許庁

However, Wi(t) is packet delay, a queue length, packet delay about the i-th queue or an increasing function of the queue length, ci(t) is a weight coefficient representing a channel state about the i-th user, and γi is a fixed constant that can optionally be selected.例文帳に追加

ただしＷ_i（ｔ）は、パケット遅延、キューの長さ、またはｉ番目のキューについてのパケット遅延またはキューの長さの増加関数であり、ｃ_i（ｔ）は、ｉ番目のユーザについてのチャネルの状態を表す重み係数であり、γ_iは任意で選択することができる固定した定数である。 - 特許庁

When the card ID is transmitted from the user terminal 102, the management server 103 determines whether or not there exists any queue information including the card ID whose lock release is not complete, and when determining that such queue information exists, the management server 103 executes lock release to the IC card based on the queue information corresponding to the card ID transmitted from the user terminal 102.例文帳に追加

管理サーバ１０３は、利用者端末１０２からカードＩＤが送信されたとき、カードＩＤを含むロック解除が未のキュー情報が存在するか否かを判断し、存在すると判断したとき、利用者端末１０２から送信されたカードＩＤに対応するキュー情報に基づいて、ＩＣカードに対してロック解除を実行する。 - 特許庁

When a user requests position contents to be overlapped on a map to a position content collection server, the request is temporarily held in a queue.例文帳に追加

利用者が地図に重ね合わせする位置コンテンツを位置コンテンツ収集サーバに要求した際、その要求を一旦キューに保留する。 - 特許庁

A first form provides, a depth queue method and comprises scanning a depth map corresponding to the image in response to a user input.例文帳に追加

第１の形態はデプス・キュー方法を提供し、ユーザ入力に応答して画像に対応するデプス・マップをスキャンすることが含まれる。 - 特許庁

Upon receiving the content, the content server may add the content to a queue, referred to as a content outbox, associated with the user.例文帳に追加

コンテンツを受信すると、コンテンツサーバは、ユーザに関連付けられたコンテンツ送信箱と呼ばれるキューに当該コンテンツを追加してもよい。 - 特許庁

A job queue management part 31 makes an inquiry for the vacancy of a license to a license management part 32 by designating a license name and user ID.例文帳に追加

ジョブキュー管理部３１はライセンス名とユーザＩＤを指定してライセンス管理部３２にライセンスの空きについて問い合わせを行う。 - 特許庁

To provide a method for drawing a three-dimensional scalable border which provides a sense of depth and a visual queue in a user interface.例文帳に追加

奥行きの感覚を与えかつユーザインタフェースで視覚的キューを供給するスケーラブル三次元境界線を描く方法を提供する。 - 特許庁

In the present invention, a reservation request specifying a communication path on the network is received from a user terminal and stored in a processing queue table in a storage means; when the total number of requests enqueued in the processing queue table is larger than a predetermined number, retrieval from the processing queue table is performed under predetermined conditions to delete retrieved enqueued reservation requests from the processing queue table.例文帳に追加

本発明は、ユーザ端末から、ネットワーク上の通信路が指定された予約要求を受信し、予約要求を記憶手段の処理待ちテーブルに格納し、処理待ちテーブルの処理待ちの要求の総数が、所定の数以上である場合には、所定の条件に基づいて、該処理待ちテーブルを検索し、検索された処理待ちの予約要求を該処理待ちテーブルから削除する。 - 特許庁

This karaoke device registers the identifier of a song that the user specifies and the message that the user speaks in a queue of playing reservations while associating them with each other and displays out the message registered corresponding to a song when the song is played according to the queue.例文帳に追加

利用者が指定した楽曲の識別子と利用者が発信したメッセージとを対応づけして演奏予約の待ち行列に登録しておき、待ち行列に従って楽曲を演奏する際にその楽曲に対応づけて登録されているメッセージを表示出力するカラオケ装置としている。 - 特許庁

The queue control part 236 of the radio base station controller monitors the internal state of the control signal dedicated transmission queue 235, and when the control signal queued to the control signal dedicated transmission queue 235 is communication disconnection processing, clears any unnecessary data staying in the user data transmission queues 234-1 to 234-n which are used by the user who has requested the communication disconnection processing.例文帳に追加

無線基地局制御装置のキュー制御部２３６は制御信号専用送信キュー２３５の内部状態を監視し、制御信号専用送信キュー２３５にキューイングされた制御信号が通信切断処理であった場合、通信切断処理を要求したユーザの使用しているユーザデータ送信キュー２３４−１〜２３４−ｎに溜まった不要データをクリアする。 - 特許庁

A radio base station controller adds the two types of soft queues of user data transmission queues 234-1 to 234-n and a control signal dedicated transmission queue 235 corresponding to the respective mobile terminals before performing data queuing processing to a packet transmission hard queue 237, and separates user data from a control signal, and preferentially queues the control signal to the packet transmission hard queue 237.例文帳に追加

無線基地局制御装置ではパケット送信ハードキュー２３７に対するデータキューイング処理を行う前に、各移動体端末に対応するユーザデータ送信キュー２３４−１〜２３４−ｎと制御信号専用送信キュー２３５との２種類のソフトキューを追加してユーザデータと制御信号とを分離し、制御信号を優先的にパケット送信ハードキュー２３７にキューイングする。 - 特許庁

The server apparatus 4 is provided with a job queue 40 for storing commands from the user terminal 3 to perform processing in an order of priorities and a receiving time.例文帳に追加

サーバ装置４は優先順位と受取時刻の順に処理するためユーザ端末３からのコマンドを蓄えるジョブキュー４０を備える。 - 特許庁

The message appears as the printer's status whenever a user checks the printer's queue with lpq(1) or status with lpc status. 例文帳に追加

message は、ユーザが lpq(1) コマンドでプリンタのキューの状態を調べたり、lpc status でプリンタの状態を調べたときに、プリンタの状況として表示されるメッセージです。 - FreeBSD

A queue management device (30) storing jobs transmitted from a plurality of user terminals (10) disposed in a plurality of base points in a queue stores jobs containing license requests for each base point, and requests a job processor (14) executing jobs, every time when a job is read from the queue, to ensure a license corresponding to the job.例文帳に追加

複数の拠点に配設された複数のユーザ端末（10）から発信されるジョブをキューに格納するキュー管理装置（30）は、ライセンスの要求を含むジョブを拠点ごとにキューに格納し、ジョブを実行するジョブ処理装置（41）に対し、キューからジョブを読み出すごとに該ジョブに対応するライセンスの確保を要求する。 - 特許庁

If the number of unprocessed old confidential print requests in the confidential print queue 15 is equal to or larger than the limit when a new confidential print request is received from the user via the user terminal 3, the new confidential print request from the user is rejected.例文帳に追加

ユーザによるユーザ端末3からの新たな親展印刷要求に対し、親展印刷用キュー15内に、該ユーザによる古い親展印刷要求が制限数以上ある場合は、該ユーザによる新たな親展印刷要求を拒否する。 - 特許庁

For example, one base station is modeled as one node on the queue network, and a user status relating to mobility or a request is represented in a class.例文帳に追加

例えば、１つ基地局を持ち行列ネットワーク上の１つノードとしてモデル化し、モビリティやリクエストに関わるユーザの状態をクラスで表現する。 - 特許庁

To manage jobs, and start transmission of a facsimile job in a specified execution time of a user if possible even when a job queue in a device is occupied with jobs.例文帳に追加

デバイス内のジョブキューにジョブがたまっている場合でも、ジョブを管理してなるべくユーザの指定した実行時間にＦＡＸジョブの送信を開始する。 - 特許庁

The calling process must have appropriate privileges or its effective user ID must be either that of the creator or owner of the message queue. 例文帳に追加

呼び出したプロセスが適切な特権を持っているか、呼び出したプロセスの実効ユーザ ID がメッセージ・キューの作成者か所有者の実効ユーザ ID でなければならない。 - JM