「queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

If interaction with the client 1 is needed during execution of the process, the server process 5 stores a reply request in the message queue 6, and a client process 4 acquires the reply request.例文帳に追加

処理実行中にクライアント１との対話が必要となると、サーバプロセス５は返答要求をメッセージキュー６に格納し、クライアントプロセス４は返答要求を取得する。 - 特許庁

To efficiently utilize a band by preventing overflow of a port, without using a large-scale look-up table or a large-capacity transmission queue, in transmission which uses link aggregation.例文帳に追加

リンクアグリゲーションを用いたデータ伝送において、大規模なルックアップテーブルや大容量の送信キューを用いることなくポートのオーバフローを防止し、帯域を有効に利用する。 - 特許庁

To provide a communication equipment and a shaping processing method where shaping processing of connection corresponding to various traffics is executed without the provision of a specific top priority queue.例文帳に追加

特別な性優先キューを設けずに様々なトラフィックに対応したコネクションのシェーピング処理が行える通信装置およびシェーピング処理方法を提供する - 特許庁

To satisfy a request of low priority level by coping with the inanition problem of the request of low priority level even if a request of high priority level is in a queue.例文帳に追加

優先順位の低い要求の飢餓問題に対処し、待ち行列に優先順位の高い要求があっても、優先順位の低い要求を提供できるようにする。 - 特許庁

The cached translation can be used for bypassing an address translation function of the route complex and directly accessing the queue data structure from the input/output device or end point.例文帳に追加

キャッシュされた変換は、ルート複合体のアドレス変換機能をバイパスし、入出力装置またはエンドポイントからキュー・データ構造に直接アクセスするために使用できる。 - 特許庁

When this signal is received, the common line controller 14_1 sends a control signal 29 from a common line signal transmitting part 25 while buffering an excessive component in a transmission queue 24.例文帳に追加

共通線制御装置１４_1はこれを受信すると送信キュー２４に過剰分をバッファリングしつつ共通線信号送信部２５から制御信号２９を送出する。 - 特許庁

Moreover, the described subject also provides for inserting new threads into the multi-dimensional sleep queue in a manner that allows other processes to execute during the thread insertion process.例文帳に追加

さらに、記載した主題は、新しいスレッドを多次元スリープキューに、他のプロセスがスレッド挿入プロセス中に実行できるようにする方法で、挿入することをも可能にする。 - 特許庁

Moreover, it calculates arrival amount prediction data based on current queue length and determined future signal control plan and sends it to the adjacent intersection signal controller 2a.例文帳に追加

また、現在の待ち行列長と決定した将来の信号制御計画案を元に到着量予測データを計算し、隣接交差点信号制御装置２ａへ送出する。 - 特許庁

A queue 403 accepts and holds a transfer instruction for instructing to transfer the image data in reproduction processing by the reproducing module 402 to an external device, according to the operation by the user.例文帳に追加

キュー４０３は、再生モジュール４０２が再生処理中の画像データを外部装置へ転送するよう指示する転送指示をユーザの操作に応じて受け付け保持する。 - 特許庁

Prior to communication, a channel information acquisition circuit 105 acquires a channel response queue for a communication partner and a transmission quality during single user communication.例文帳に追加

通信を行う前に、チャネル情報取得回路１０５は、送信を行う通信相手に対するチャネル応答行列及びシングルユーザ通信時の伝送品質を取得する。 - 特許庁

The respective queues hold only requests of the same priority levels and the requests in each priority queue are sorted according to their time limits.例文帳に追加

各々の待ち行列は、同じ優先順位をもつ要求のみを保持し、各々の優先順位待ち行列における要求は、それらの期限に従ってソートされる。 - 特許庁

The programmable logic control device (PLC) with a queue function and its method receive first input commands from one of several operation terminals by a command transmitting/receiving unit.例文帳に追加

キュー機能を備えるプログラマブル論理制御装置（ＰＬＣ）及びその方法はコマンド送受信ユニットにより複数操作端の１つから第１入力コマンドを受ける。 - 特許庁

To provide a printer realizing printing with high productivity by having the control of a production process improved by an operator, and a method for managing a print queue.例文帳に追加

オペレータが生産プロセスを制御するのを改善することによって、高い生産性で印刷するのを可能にするプリンタおよび印刷キューを管理する方法を提供する。 - 特許庁

The server SV successively acquires the use request queue RQ in the order of the use request whose priority is the highest, and transmits the image corresponding to the use request.例文帳に追加

サーバＳＶは、利用要求キューＲＱの中から、優先度が最も高い利用要求から順に取得し、当該利用要求に対応する画像を送信する。 - 特許庁

A priority process determining section 520 registers the I/O request of the maximum I/O request delay time 512 among the received I/O requests to an I/O request queue 540.例文帳に追加

優先プロセス判断部５２０は、受信済みＩ／Ｏ要求のうちで、Ｉ／Ｏ要求遅延時間５１２が最大のＩ／Ｏ要求を、Ｉ／Ｏ要求キュー５４０に登録する。 - 特許庁

A comparison unit 170 related to the preload queue 160 discriminates each of preload entries related to preload instructions which collide with older storage instructions.例文帳に追加

プレロード待ち行列１６０に関連づけられた比較ユニット１７０は、より古い記憶命令と衝突するプレロード命令に関連づけられた各プレロード・エントリーを識別する。 - 特許庁

On the other hand, concerning a terminal 4 under transmission, data is stored temporarily in a transmission waiting queue and when the terminal becomes transmittable, the transmission of the data accumulated until then is requested collectively.例文帳に追加

一方、送信中の端末４については送信待ちキューにデータを一時保管し、送信可能状態になると、それまでに溜まったデータをまとめて送信依頼する。 - 特許庁

An intelligent virtual global interrupt queue (virtual GIQ) that may be associated with a plurality of virtual processors running in a logical partition may be utilized.例文帳に追加

１つのロジカル・パーティション内で動作する複数の仮想プロセッサに関連する可能性のあるインテリジェント仮想グローバル割込み待ち行列（仮想ＧＩＱ）を使用することができる。 - 特許庁

An execution queue 30 performs queuing of the thread group in a state of execution waiting and in a state during execution, in the priority order, and in FIFO (first-in first-out) order inside the same priority.例文帳に追加

実行待ちキュー３０は、実行待ちおよび実行中の状態にあるスレッドグループを優先度順かつ同一優先度内ではＦＩＦＯ（First In First Out）順でキューイングする。 - 特許庁

The attribute of a job is judged by loading a security level (high), (middle) or (low) on the attribute, and the job is transmitted to a queue performing appropriate job processing thereto to perform printing.例文帳に追加

ジョブの属性にセキュリティレベル（高）、（中）、（低）を負荷し、その属性を判断し、適切なジョブ処理を行うキューへ送り、印刷を行うことを解決手段とする。 - 特許庁

To provide a central processing unit and central processing system which can set combinations of ON/OFF states of the functions of an instruction cache and a prefetch queue.例文帳に追加

命令キャッシュ及びプリフェッチキューの機能のＯＮ／ＯＦＦの組み合わせが設定できる中央処理装置及び中央処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The memory system comprises a memory element having a first bank and a second bank, and a memory controller having a lead request scheduling queue for storing read requests.例文帳に追加

本発明のメモリシステムは、第１バンクと第２バンクを有したメモリ素子と、リード要請を格納するためのリード要請スケジュ−リングキューを有するメモリコントローラを含む。 - 特許庁

Accordingly, output processing can be continued by deleting only the queue of the job as the canceling object without all of the queues developed on the output table being deleted.例文帳に追加

このため、出力テーブル上に展開された全てのキューを削除することなくキャンセル対象のジョブのキューのみを削除し、出力処理を継続させることができる。 - 特許庁

At the same time when a PBX 3-a detects a call incoming to a line trunk 2-a from a public network 1, an ACDP 4-a queues the incoming call to a call-incoming order queue 8a.例文帳に追加

公衆網(1)より回線トランク(2-a)へ着信してきた呼をＰＢＸ(3-a)が検出すると同時に、ＡＣＤＰ(4-a)は、着信順序キュー(8-a)へ着信呼をキューイングする。 - 特許庁

The question mail selected by a replier as a processing object from the processing standby mail group is temporarily excluded from the processing queue 12a as being under a reply processing.例文帳に追加

処理待ちメール群中から処理対象として回答者が選択した質問メールを、回答処理中として処理待ち行列１２ａ中から一時的に排除する。 - 特許庁

When no available mobile oriented message is in existence, an overhead message is selected from among a queue (410) and the mobile station transmits the message through an interposed slot or a slot piece (412).例文帳に追加

使用可能なモバイル指向メッセージがない場合には、待ち行列からオーバーヘッドメッセージを選択し４１０、介在するスロットまたはスロット断片上で送信する４１２。 - 特許庁

To provide a VOQ(virtual output queue) controller capable of offering CBR service simultaneously as the lowest band assurance service in an input buffer type switch in a VOQ system.例文帳に追加

ＶＯＱ方式の入力バッファ型スイッチにおいて、最低帯域保証サービスと同時にＣＢＲサービスを提供することができるＶＯＱ制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the pipeline process of command queue encrypted command is sequentially executed by the command fetch part 11, the command decoding part 12 and the calculation executing part 13 in parallel.例文帳に追加

これにより、暗号化された命令の命令列のパイプライン処理が、命令フェッチ部１１、命令デコード部１２、演算実行部１３で、順次、並列に実行される。 - 特許庁

The ONU determines a second sleep time candidate based on idle capacity of a second queue buffer part retaining uplink data to the OLT and second link speed communicating with a communication terminal.例文帳に追加

ＯＮＵは、ＯＬＴへの上りデータを保持する第２キューバッファ部の空き容量と、通信端末と通通信する第２リンク速度に基づき、第２スリープタイム候補を求める。 - 特許庁

A band assignment unit 14 creates a gate message so that data from the ONUs of the same transmission rate are received continuously, according to the records stored in the queue 18-1.例文帳に追加

帯域割当部１４は、キュー１８−１に格納されたレポートに応じて、同じ伝送レートのＯＮＵからのデータを連続して受信するようにゲートメッセージを作成する。 - 特許庁

The respective registers of the empty queue number storage register group 50 hold empty record numbers used as addresses, when received data are stored in a data storage device 22.例文帳に追加

空キュー番号格納レジスタ群５０の各レジスタは、受信データをデータ記憶装置２２に格納するときのアドレスとして使用される空レコード番号を保持している。 - 特許庁

It is decided whether the line is being used (ST3), when so, a time begins to be counted for the job (ST4) and the job is registered in a transmission queue (ST5).例文帳に追加

回線使用中か否か判定し（ＳＴ３）、使用中であれば当ジョブについて時間計数を開始し（ＳＴ４）、送信待ち行列にジョブを登録する（ＳＴ５）。 - 特許庁

The central control part 1 receives a performance reservation through an operation control part 3, registers it on a queue and reads the performance reservation in order of a request input to process it.例文帳に追加

中央制御部１は、操作制御部３を介して演奏予約を受けとると待ち行列に登録し、リクエスト入力の順番に読み出して処理していく。 - 特許庁

When other call whose priority is higher than the call under processing by a threshold is given to the queue, the processing of the call under processing is replaced with the processing for the other request.例文帳に追加

処理中の呼よりも優先順位がしきい値だけ高い他の呼が入列されると、処理中の呼の処理がその、他の要求の処理に置き換えられる。 - 特許庁

The system has a packet processing circuit which performs filter processing with respect to Ethernet packet data received at a specified port or in a queue from the LAN for specifying a channel.例文帳に追加

このシステムのパケット処理回路はＬＡＮから特定のポートや待ち行列へ受信されるイーサネット・パケット・データをホスト・プロセッサの介入なしでフィルタ処理し、経路指定する。 - 特許庁

A data storage system having a command queue controller circuit which positionally pushes pending access commands from the command queues in elected target zones of a storage space is provided.例文帳に追加

コマンドキューからの未決アクセスコマンドを記憶スペースの選択されたターゲットゾーンへ位置的にプッシュするコマンドキュー・コントローラ回路を有するデータ記憶システムが提供される。 - 特許庁

On-line statuses of the respective print servers become transparent to the application of the client and off-line print becomes easy by inputting the remote print jobs in a queue.例文帳に追加

これらのリモートの印刷ジョブをキューに入れることにより、それぞれのプリントサーバのオンラインステータスもクライアントのアプリケーションに対して透過となり、オフラインの印刷が容易になる。 - 特許庁

To provide a license management system and a method associated with a JOB queue capable of increasing the efficiency of using licenses and dynamically varying the allocation of the licenses.例文帳に追加

ライセンスの使用効率を上げると共にライセンス本数の割り当てを動的に変えることができるＪＯＢキューに連携するライセンス管理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for optimizing flushing performance of dirty data by selectively deriving the content of a command queue under burst load conditions in a data storage system.例文帳に追加

データ・ストレージ・システムにおいて、バースト負荷条件下でコマンド・キューの内容を選択的に入手することによるダーティ・データのフラッシング性能の最適化方法を提供する。 - 特許庁

The game device stores unicast data and broadcast data obtained during the awake state in a normal queue, and transmits data to the air according to the order of data having been obtained.例文帳に追加

ゲーム装置は、アウェイク状態であるときに取得したユニキャストデータおよびブロードキャストデータを通常キューに格納し、取得した順にデータをエアーに送信する。 - 特許庁

Herewith multiprocessing can be efficiently achieved in the environment of multi-core and multiprocessor by properly limiting closeness of a work queue which the information consuming process uses.例文帳に追加

これにより、情報消費プロセスが使う作業キューの接近を適切に制限することによって、マルチコアやマルチプロセッサ環境でマルチプロセッシングを効率的に遂行しうる。 - 特許庁

The message is sent to a messaging queue for retrieval by the second business process instance if the second business process instance is not located at the first computer node.例文帳に追加

第2ビジネスプロセスインスタンスが第1コンピュータノードに配置されていない場合、このメッセージは第2ビジネスプロセスインスタンスによって検索されるために、メッセージングキューに送信される。 - 特許庁

At the timing when processing at each peripheral device is completed or at the timing of the starting of the processing, content of the following two-way queue information is rewritten by a CPU.例文帳に追加

また、各周辺機器における処理が完了したタイミング又はその開始のタイミングにおいて、後続する双方向キュー情報の内容をＣＰＵにより書き換える。 - 特許庁

Upon arrival of a new customer to a queue, or at any other desired time, a system 100 classifies each customer in service according to one or more attributes.例文帳に追加

新しいカスタマーが列に着くと、あるいは他の所望される時点において、システム１００は一つ以上の属性に従いサービスを受けている各カスタマーを分類する。 - 特許庁

When a trailing device in the communication equipment makes a request to stop a flow, a back pressure module 11 stops the flow by sending a notice showing that 'the queue is empty' to a scheduler 43.例文帳に追加

本通信装置の後段の装置からフローの停止要求があると、バックプレッシャモジュール１１は、「キューが空になった」旨の通知をスケジューラ４３に送ることでフローを止める。 - 特許庁