「queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

As soon as each bank queue for the read requests is empty, the controller initiates burst mode transfer of the complete data word to all banks concurrently.例文帳に追加

読取り要求に関する各バンク・キューが空となるとすぐに、コントローラは、すべてのバンクへの、完了したデータ語のバースト・モード転送を同時に開始する。 - 特許庁

A dequeuing control unit 130 takes transmission data out of a queue of one division of transmission queues 200 and sends them to a corresponding destination station.例文帳に追加

デキュー制御部１３０は送信キュー２００の何れかの区分のキューから送信データを取り出して、対応する宛先局に宛てて送出する。 - 特許庁

On the basis of the acquired congestion car queue information, the guidance timing of a route is computed, and reporting contents related to the lane change are determined (S430).例文帳に追加

取得した渋滞車列情報に基づき、経路の誘導タイミングが演算されると共に、車線変更に関する報知内容が決定される（Ｓ４３０）。 - 特許庁

The resource sharing device 10 comprises a plurality of proxies 12, a connecting resource access part 16, a queue management part 20, and a connecting object management part 24.例文帳に追加

本発明のリソース共用装置１０は、複数のプロキシ１２と、接続リソースアクセス部１６と、キュー管理部２０と、接続オブジェクト管理部２４とを備える。 - 特許庁

To manage jobs, and start transmission of a facsimile job in a specified execution time of a user if possible even when a job queue in a device is occupied with jobs.例文帳に追加

デバイス内のジョブキューにジョブがたまっている場合でも、ジョブを管理してなるべくユーザの指定した実行時間にＦＡＸジョブの送信を開始する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device, a recording and reproducing method and a recording and reproduction system for preventing once registered queue point data from being eliminated.例文帳に追加

一旦登録したキューポイントデータが消滅しないような記録再生装置、記録再生方法および記録再生システムの提供を目的とする。 - 特許庁

A storage section 13 stores an identifier of a terminal related to packets outputted from the queue FQ or DQ as a terminal list 100.例文帳に追加

記憶部１３は、キューＦＱまたはＤＱから出力されたパケットに関連付けられている端末の識別子を端末リスト１００として記憶する。 - 特許庁

If there are not data in the queue or data are eliminated during a period of a setting time 2, a state where the ONU can be re-activated is judged and re-activation is performed.例文帳に追加

設定時間２の期間、キューにデータが無い場合または無くなったときには、ＯＮＵは再起動可能な状態と判断し、再起動を行う。 - 特許庁

The contents of the band control processing are decided in response to a result of the comparison, and the virtual queue information stored in the storage device is revised depending on a result of the decision.例文帳に追加

比較結果に応じて、帯域制御処理の内容を判定し、判定結果に応じて、記憶装置に格納されている仮想キュー情報を変更する。 - 特許庁

To provide a device and a method for shortening an average seek distance by ordering a command queue in a virtualized storage space and short stroking an actuator.例文帳に追加

仮想記憶空間内のコマンド・キューを順序づけ、アクチュエータをショート・ストロークして平均シーク距離を小さくする装置および方法を提供する。 - 特許庁

The sorted vertex queue 70 and an unsorted vertex list 72 are utilized so that resorting of the entire vertex list may be prevented.例文帳に追加

頂点リスト全体の再分類が防止可能であるように分類済みの頂点に関するキュー７０および未分類頂点リスト７２が用いられる。 - 特許庁

Specifically, if the patience constant is equal to or more than a preset threshold, an incoming call of the client is put into a high-priority normal queue 310.例文帳に追加

具体的には、我慢強さ定数が、予め設定されたしきい値以上の場合は、顧客の着信コールを高優先度の通常キュー３１０に入れる。 - 特許庁

A memory system 20 includes a volatile memory, a NAND memory 30, a command queue 420, an address information cache 461 and a controller.例文帳に追加

実施形態によれば、メモリシステム２０は、揮発性メモリと、ＮＡＮＤメモリ３０と、コマンドキュー４２０と、アドレス情報キャッシュ４６１と、コントローラと、を備える。 - 特許庁

This command is useful while you are testing a new printer or filter installation: disable the queue and submit jobs as root. 例文帳に追加

このコマンドは、 新しいプリンタやフィルタを設置している間に使用すると有用です。 すなわち、キューを禁止状態にしておくと、 rootによるジョブのみが入力されます。 - FreeBSD

You may try:The downside of this is that you must force sendmail to re-examine the mail queue whenever the ppp link is up by typing: # 例文帳に追加

この結果, PPP リンクを立ち上げた時には いつでも以下のコマンドを実行して,キューにたまっているメールを sendmailに送信させる作業が必要になるでしょう.# - FreeBSD

If the AIO context is found, the event will be canceled and then copied into the memory pointed to by result without being placed into the completion queue. 例文帳に追加

指定した AIO コンテキストが見つかると、対象のイベントの取り消しが行われ、その後 result で指されたメモリにコピーされる (このとき、完了キューへの移動は行われない)。 - JM

was called, then a notification will only occur after the queue is emptied and a new message arrives. 例文帳に追加

が呼び出された時にそのキューが空でない場合、そのキューが空になり、その後新しいメッセージが到着した時に初めて通知が行われることになる。 - JM

The contents of each file in the directory consist of a single line containing information about the queue: +4n 例文帳に追加

を使って、システム上のメッセージキューを表示したり操作したりできる。 ディレクトリ内の各ファイルの内容は 1行であり、キューに関する情報が表示される。 - JM

The calling process must have appropriate privileges or its effective user ID must be either that of the creator or owner of the message queue. 例文帳に追加

呼び出したプロセスが適切な特権を持っているか、呼び出したプロセスの実効ユーザ ID がメッセージ・キューの作成者か所有者の実効ユーザ ID でなければならない。 - JM

However, the msqid argument is not a queue identifier, but instead an index into the kernel's internal array that maintains information about all message queues on the system. 例文帳に追加

但し、msqid引き数は、キュー識別子ではなく、システム上の全てのメッセージ・キューに関する情報を管理するカーネルの内部配列へのインデックスである。 - JM

The calling process must have write permission on the message queue in order to send a message, and read permission to receive a message. 例文帳に追加

呼び出し元プロセスは、メッセージを送信するためにはメッセージ・キューに対する書き込み許可を、メッセージを受信するためには読み出し許可を持っていなければならない。 - JM

/proc/loadavg The first three fields in this file are load average figures giving the number of jobs in the run queue (state R) or waiting for disk I/O (state D) averaged over 1, 5, and 15 minutes. 例文帳に追加

/proc/loadavgこのファイルの最初の 3 つのフィールドはロードアベレージの数値で、1, 5, 15 分あたりの実行キュー内 (state R) またはディスク I/O 待ち (state D) のジョブ数を与える。 - JM

Unfortunately, this number cannot be used to determine a number of samples that can be written without blocking since the kernel output queue length seems to be variable.例文帳に追加

残念ながら、この数値はブロックなしに書き込めるサンプル数を調べるのには使えません。 というのは、カーネルの出力キューの長さは可変だからです。 - Python

If there are no events in the queue, XEventsQueued flushes the output buffer,attempts to read more events out of the application's connection, and returns the number read.例文帳に追加

キューにイベントが入っていなければ、XEventsQueuedは出力バッファをフラッシュし、アプリケーションの接続の中からさらにイベントを読み出そうと試み、読み出せた数を返す。 - XFree86

If there are no events in the queue, XEventsQueued attempts to read more events out of the application's connection without flushing the output buffer and returns the number read.例文帳に追加

キューにイベントが入っていなければ、XEventsQueuedは出力バッファをフラッシュせずに、アプリケーションの接続からイベントを読み出そうと試み、読み出すことができた数を返す。 - XFree86

The XCheckWindowEventfunction searches the event queue and then the events available on the server connection for the first event that matches the specified window and event mask.例文帳に追加

関数XCheckWindowEventはまずイベントキューを、次にサーバとの接続上で可能なイベントを検索し、指定したウィンドウとイベントマスクにマッチする最初のイベントを返す。 - XFree86

The same number of faces of interrupt factor holding registers as interrupt queue control blocks are provided for each sub- class and are set and released independently of one another.例文帳に追加

これに伴って、割り込み要因保留レジスタをサブクラス毎に割り込みキュー制御ブロックと同じ面数設け、それぞれ独立に設定、解除を行う。 - 特許庁

If there is no processor in idle state, the thread Th13 is assigned to one global executing queue, among at least one global executing queues 221-223.例文帳に追加

アイドル状態のプロセッサがない場合、少なくとも１つのグローバル実行キュー２２１〜２２３のうちの１つのグローバル実行キューにスレッドＴｈ１３を割り当てる。 - 特許庁

Whether or not a common key is distributed for a time interval (t) from supply of data to a delay queue until the output if the data is discriminated (step ST 33).例文帳に追加

遅延キューにデータが供給されてから出力するまでの時間ｔの間に共有鍵が配布されたかを判定する（ステップＳＴ３３）。 - 特許庁

The system reads in a monitor interval T1 (seconds) and a time T2 (seconds) for which queue overflow should be avoided, from the message management information table and holds them in the memory (S104).例文帳に追加

また、同様にメッセージ管理情報テーブルから監視間隔T1（秒）およびキュー溢れを回避したい時間T2（秒）を読み込み、メモリ上に保持する(104)。 - 特許庁

In regard to configuring destination addresses when a destination address is unknown, packets are delivered over a multicast queue until the destination address is found.例文帳に追加

宛先アドレスが未知であるときに宛先アドレスを構成することに関して、パケットは、宛先アドレスが見つかるまでマルチキャスト待ち行列を介して送達される。 - 特許庁

When a display terminal is connected to a printer, a print queue is referenced, and when there is any print waiting job (S300: YES), the print object name and the version are acquired (S305).例文帳に追加

プリンタに接続したら、印刷キューを参照し、印刷待ちのジョブがあれば（Ｓ３００：ＹＥＳ）、その印刷対象名とバージョンを取得する（Ｓ３０５）。 - 特許庁

Then, the event schedule means 13 preferentially extracts the events from the queue for events whose priority is high among the plural queues 12a-12c for events.例文帳に追加

そして、イベントスケジュール手段１３は、は、複数のイベント用キュー１２ａ〜１２ｃのうち、優先度の高いイベント用キューから優先してイベントを取り出す。 - 特許庁

Queues 11a to 11c are formed in each of a plurality of priority levels, a priority level is sorted in accordance with the contents of an input packet and the input packet is stored in the prescribed queue.例文帳に追加

複数の優先度ごとにキュー１１ａ〜１１ｃを設け、入力パケットの内容に応じて優先度を分類し、所定のキューに蓄積する。 - 特許庁

Print requests 91, 92, 93,... are generated in units of page from a print job data received from a host and the order thereof is managed at a request order queue.例文帳に追加

ホストから受信した印刷ジョブデータから、ページ単位の印刷要求９１、９２、９３、…を作成し、その順序を要求順キュー５で管理する。 - 特許庁

The request priority of the issued demand data, priority set to the issue destination task and the request priority of each demand data stored in the demand queue of the issue destination task are compared, thereby a storing positionin the demand queue of the issue destination task is determined (S303 to S308).例文帳に追加

その発行された要求データの依頼優先度と発行先タスクに設定されている優先度と発行先タスクの要求待ち行列に格納されている各要求データの依頼優先度とが比較されることにより、発行先タスクの要求待ち行列中の格納位置が決定される（Ｓ３０３〜Ｓ３０８）。 - 特許庁

When a flow identification unit 32 provided with a TTL (Time to Live) field value of received packet data receives packet data to be transferred, the unit 32 assigns packet data with a small TTL field value to a queue with high priority and assigns packet data with a greater TTL field value to a queue with low priority.例文帳に追加

入力されたパケットデータのＴＴＬフィールド値を識別するためのＴＴＬ識別器３９を備えたフロー識別器３２は、転送すべきパケットデータが入力されると、ＴＴＬフィールド値の小さなパケットデータを優先度の高いキューへ割り当て、ＴＴＬフィールド値の大きなパケットデータを優先度の低いキューへ割り当てる。 - 特許庁

If a print request designating a sheet suitable for the type of set sheet is present in the queue of a plurality of print requests, a server SVR designates a specified printer to execute print operation for that print request regardless of the order in the queue.例文帳に追加

サーバＳＶＲは複数の印刷要求の待ち行列内に、セットされている用紙種別に適合する用紙を印刷対象とする印刷要求が有れば、当該印刷要求における待ち行列内の順位に拘わらず、その印刷要求に対する印刷動作の実行を指定プリンタ装置に対して指示する。 - 特許庁

The information processor includes a job generation processing section 11 for generating job data based on the input drawing command and storing it in a job queue 12, and a job drawing section 2 having an H/W renderer 23 for generating an page image to be printed based on the job data stored in the job queue 12.例文帳に追加

情報処理装置が、入力される描画命令に基づいてジョブデータを生成してジョブキュー１２に格納するジョブ生成処理部１１と、ジョブキュー１２に格納されたジョブデータに基づいて、印刷対象のページ画像を生成するＨ／Ｗレンダラ２３を有するジョブ描画部２とを備える。 - 特許庁

In the case that the element of the queue for radio transmission of the object of combination storing is outputted or the case of exceeding the size of the slot for data transmission when storing next transmission data, control for moving a processing object to the combination storing of transmission data to the element of the queue for next radio transmission is performed.例文帳に追加

ここで、連結格納対象の無線送信用キュー要素が出力された場合又は次の伝送データを格納するとデータ伝送用スロットのサイズを上回ってしまう場合に、次の無線送信用キュー要素に対する伝送データの連結格納へ処理対象を移行させる制御を行う。 - 特許庁

The control part 1111 selects a queue for transferring data in a receiving packet from the multi-queue present in the memory 1103 based on information provided for the receiving packet present in the receiving buffer 1112, and divides the data in the packet to execute a process for transferring them to a predetermined storage location.例文帳に追加

マルチキューＤＭＡ制御部１１１１は、受信用バッファ１１１２内に存在する受信パケットが備える情報にもとづいて、メモリ１１０３内に存在するマルチキューの中から、当該パケット内のデータを転送するためのキューを選択して、パケット内のデータを分割して、所定の記憶場所に転送する処理を行う。 - 特許庁

The queue registration section 108 manages the positional information items, whose registration request is transmitted in cross-reference with the retransmission time included, in response to the request, and detects the positional information items after a lapse of the re-transmission time included in the response, after the reception of the response to register the positional information items to the queue management section 105.例文帳に追加

キュー登録部１０８は、登録リクエストを送信した位置情報を当該リクエストに対する応答に含まれている再送時間に対応付けて管理すると共に、応答を受信してから該応答に含まれている再送時間を経過した位置情報を検出し、これをキュー管理部１０５に登録する。 - 特許庁

When service request telegraphs 400 to request a specific service are continuously stored in a service group-categorized queue 231, a resource-categorized queue 232 exclusive for the service request telegraphic sentence to request the execution of the specific service is dynamically prepared, and those service request telegraphic sentences 400 are stored, and the service is separately executed.例文帳に追加

特定サービスを要求するサービス要求電文４００が連続してサービスグループ別キュー２３１に格納された場合、特定のサービスの実行を要求するサービス要求電文専用のリソース別キュー２３２を動的に作成した上で、これらのサービス要求電文４００を格納し、別途、サービスを実行することとした。 - 特許庁

This print controlling system is provided with a table of contents job issuing means issuing a table of contents job carrying a plurality of file names to be printed and their printing sequence and transmitting the table of contents job to a print processing device and a queue information management means rearranging the jobs inside a queue according to the table of contents job.例文帳に追加

本発明による印刷制御システムは、印刷する複数のファイル名と、それらの印刷順序が記載された目次ジョブを発行し、印刷処理装置に送信する目次ジョブ発行手段と、キュー内のジョブを目次ジョブに従って並び替えをするキュー情報管理手段とを備えている。 - 特許庁

An ATM exchange 20 is provided with: a shared buffer 25 which has a plurality of transmission queues corresponding to a plurality of output routes and in which a cell is stored so as to belong to some transmission queue in accordance with the output route; and a shared buffer use rate monitor part 22 which monitors the occupied capacity of each transmission queue in the shared buffer 25.例文帳に追加

ＡＴＭ交換機２０は、複数の出力ルートに対応する複数の送信キューを有しており、出力ルートに従っていずれかの送信キューにセルが属するように格納される共有バッファ２５と、共有バッファ２５の各送信キューの使用量を監視する共有バッファ使用率監視部２２を備える。 - 特許庁