| 例文 |
raid 4の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45件
To improve write-back efficiency when a RAID apparatus supporting a RAID 4/a RAID 5/a RAID 6 supports a RAID level other than the RAID 4/the RAID 5/the RAID 6.例文帳に追加
RAID4/RAID5/RAID6をサポートするRAID装置がRAID4/RAID5/RAID6以外のRAIDレベルをサポートする場合に、ライトバックの効率を向上すること。 - 特許庁
The operator mounts each disk of the RAID group 4 on a disk array device 2 in order to set it at the same position as the RAID group 3.例文帳に追加
作業者は、RAIDグループ群3と同一位置になるように、RAIDグループ群4の各ディスクをディスクアレイ装置2にそれぞれ取り付ける。 - 特許庁
The control part 7 determines an RAID group where each logical device 5 is arranged so that the distribution value of the performance index of the RAID group 4 can be minimized.例文帳に追加
制御部7は、RAIDグループ4の性能指標の分散値が最小となるように、各論理デバイス5を配置するRAIDグループを決定する。 - 特許庁
An RAID group 4 is extracted from a disk array device 1 by an operator, and carried in a backup site.例文帳に追加
RAIDグループ群4は、作業者によりディスクアレイ装置1から取り外され、バックアップサイトに搬入される。 - 特許庁
A RAID controller 105 performs control for making a plurality of disk drives 111-113 function as a redundant disk array of a RAID 1, a RAID 4 or a RAID 5.例文帳に追加
RAIDコントローラ105は、複数のディスクドライブ111〜113をRAID1、RAID4、またはRAID5の冗長化されたディスクアレイとして機能させるための制御を行う。 - 特許庁
An RAID group 17 (S) making a pair with the RAID group 17(P) is set simultaneously when the storage contents of the disk 16 (#4) are copied, and a sub-volume 18(S) is prepared (S2, S3).例文帳に追加
コピーと同時にRAIDグループ17(P)とペアとなるRAIDグループ17(S)が設定され、副ボリューム18(S)が用意される(S2,S3)。 - 特許庁
The incident occurred on April 23, and according to "Horyakukanki," "A night-time raid was conducted saying that an order to do so was issued." 例文帳に追加
事件は4月23日に起こり、『保暦間記』では「仰ト号シテ夜討ニシタリケル」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the generation of any failure is predicted in a disk 16 (#4) configuring an RAID group 17(P), storage contents of the disk 16 (#4) are copied to the spare disk 16 (SP).例文帳に追加
RAIDグループ17(P)を構成するディスク16(#4)に障害の発生が予測されると、ディスク16(#4)の記憶内容は予備ディスク16(SP)にコピーされる(S1)。 - 特許庁
A RAID controller 2 (memory control device) comprises a plurality of SSD control units 4 (storage medium control units) and a logical drive control part 5 (unit management part).例文帳に追加
RAIDコントローラ2(記憶制御装置)は、複数のSSD制御ユニット4(記憶媒体制御ユニット)と、論理ドライブ制御部5(ユニット統括部)と、を備えている。 - 特許庁
Also, the computer 4 does not have to prepare a RAID controller composed of another housing.例文帳に追加
そして、ホストコンピュータとは別筐体で構成されるRAIDコントローラを用意する必要がない。 - 特許庁
When one disk drive (200) fails between a plurality of disk drives (200) in an RAID configuration, a controller (4-0) performs rebuild/copyback processing for reconfiguring the RAID.例文帳に追加
RAID構成の複数のディスク装置(200)の内、1のディスク装置(200)が故障した際に、コントローラ(4−0)が、RAIDを再構成するリビルド/コピーバック処理する。 - 特許庁
The control part 7 calculates the performance index of each RAID (Redundant Array of Independent Disks) group 4 in the case of arranging each logical device 5 based on the performance index of each logical device 5.例文帳に追加
制御部7は、各論理デバイス5の性能指標に基づいて、各論理デバイス5を配置した場合における、各RAIDグループ4の性能指標を算出する。 - 特許庁
A buffer management part 19 manages the number of buffer acquisition waiting and, when dirty data are data of the RAID 4/the RAID 5/the RAID 6 and the number of buffer acquisition waiting is not equal to or smaller than a prescribed number N, a write-back schedule part 42 does not write back the dirty data.例文帳に追加
バッファ管理部19がバッファの獲得待ち数を管理し、ダーティーデータがRAID4/RAID5/RAID6のデータであり、バッファの獲得待ち数が所定の数N以下でない場合に、ライトバックスケジュール部42が、ダーティーデータをライトバックしないようにする。 - 特許庁
A RAID construction part 11 controls a disk controller 6 to construct a RAID for HDDs 4, based on a setting content for the RAID set by a user, using the menu displayed by the setting item display part 13.例文帳に追加
設定項目表示部13により表示されたメニューを利用してユーザが設定したRAIDの設定内容に基づいてRAID構築部11がディスクコントローラ6を制御しHDD4のRAIDの構築を行う。 - 特許庁
An AV data transfer system supplies AV data which is recorded in a RAID(redundant array of independent disks) embedded in an AV server 12 to a personal computer 4 which is connected with a network 3 such as the Internet and the Intranet via the network 3 and records the AV data to be outputted by the personal computer 4 in the RAID via the network 3.例文帳に追加
当該AVデータ転送システムは、インタネットやイントラネットなどのネットワーク3に接続されているパーソナルコンピュータ4に対し、ネットワーク3を介して、AVサーバ12に内蔵されたRAIDに記録されているAVデータを供給したり、パーソナルコンピュータ4が出力するAVデータを、ネットワーク3を介してRAIDに記録させたりするものである。 - 特許庁
To provide an array type storage device, in which data writing speed can be improved in writing data to a storage device array comprising a RAID 4 or RAID 5.例文帳に追加
RAID4またはRAID5により構成された記憶装置アレイへのデータ書き込みにおいて、データ書き込み速度を向上させることができるアレイ型記憶装置を提供する。 - 特許庁
It was considered that many of the patriots from Tosa, Choshu, the Satsuma Domain, and the Kurume Domain took part in this raid. 例文帳に追加
この襲撃には土佐・長州・薩摩藩・久留米藩の4藩から複数の志士が参加していたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After they completed the raid successfully, he was kept by the Hosokawa clan in the Kumamoto Domain, and on February 4, 1703, he committed hara-kiri and died of being beheaded by Chikasada YOSHIDA, a vassal of the Hosokawa family. 例文帳に追加
本懐後、熊本藩細川氏へお預りとなり、元禄16年(1703年)2月4日に細川家家臣吉田近貞の介錯で切腹した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since it is mounted in the locker 1 in this way, the computer 4 does not have to contain two devices which are an interface board having a RAID controller function and an interface without a RAID controller function.例文帳に追加
このように、ディスクロッカに装着されることから、ホストコンピュータは、RAIDコントローラ機能付きのインタフェースボードと、RAIDコントローラ機能無しのインタフェースボードという2つを具備する必要がない。 - 特許庁
Then the RAID controller 4 perform restarting operation and recognizes a new connection of the hard disk 3, thus providing the hot spare function.例文帳に追加
その後、RAIDコントローラ4が再起動を実行することにより、新たなハードディスク3の接続を認識し、ホットスペア機能を実現する。 - 特許庁
In the case of operating the respective disk drives 5, a RAID controller 4 performs control so that a host device 2 recognize the respective disk drives 5 and make it possible to access the physical disk drives 5 recognized by the RAID controller 4.例文帳に追加
各ディスク装置5の操作を行ないたい場合に、ホスト装置2に対して物理的な各ディスク装置5を認識させるように制御するRAID制御装置4を設け、このRAID制御装置4により認識された物理的な各ディスク装置5に対してアクセス可能としたことを特徴とする。 - 特許庁
In the cluster system, computers 1-1 to 1-3 are equipped with cluster managers 12-1 to 12-2 which convert global instructions to local instructions to handle the disk drives 4-1 to 4-3 as configuration elements of a virtual RAID device 40 and cluster RAID control parts 13-1 to 13-3.例文帳に追加
クラスタシステムにおいて、ディスク装置4-1〜4-3を仮想RAID装置40の構成要素として扱うためのグローバル命令からローカル命令への変換を行うクラスタマネージャ12-1〜12-2と、クラスタRAID制御部13-1〜13-3とをコンピュータ1-1〜1-3に備える。 - 特許庁
Although the time when they actually made the raid was around 4 a.m. on December 15 according to the old calendar (January 31 in the modern calendar), it is considered 'the raid on 14' since there was a custom to divide and start each day at sunrise (which was at 6:45 a.m. on January 31) in the Edo period. 例文帳に追加
実際に襲撃したのは現在の時刻で翌12月15日(旧暦)(1月31日)に入っての未明午前4時頃であったが、江戸時代の慣習では日の出の明け六つ鐘(1月31日では6時45分頃)を1日の区切りとしたので、当時の日付としては「14日の斬り込み」となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The RAID has hard disk drives 3 which are connected in parallel and a RAID controller 2 which is connected to a computer 4 and controls the operations of the hard disk drives 3, and the RAID controller 2 is provided with an access size control part 5 which varies the size of access to the hard disk drives for the system processing.例文帳に追加
並列に接続される複数のハードディスク装置3と、コンピュータ4に接続され各ハードディスク装置3の動作を制御するRAID制御装置2とを有するRAID1であって、RAID制御装置2に、システム処理の各ハードディスク装置へのアクセスサイズを変更するアクセスサイズ制御部5を設けたことを特徴としている。 - 特許庁
Error detectors 13-1 to 13-4 add an error detection code to write data from a RAID controller 12 in the unit of one page.例文帳に追加
誤り検出部13−1〜13−4は、RAID制御部12からの書込みデータに対して1ページ単位で誤り検出符号を付加する。 - 特許庁
When a program exchange is instructed to a monitor 6 from a host 4 while the host 4, the RAID 7, and the monitor 6 are arranged on a network, the monitor 6 analyzes maintenance information stored in the RAID 7, extracts an optimum program, an optimum exchange sequence and the like as a analysis result, and instructs the RAID 7 to exchange the program on the basis of the extracted information.例文帳に追加
ネット上にホスト4、レイド7および監視装置6が設置されている状態で、ホスト4から監視装置6にプログラム交換を指定した場合、監視装置6では、レイド7内に格納されている保守情報を分析し、その分析の結果として最適なプログラムや最適交換順序等を抽出し、抽出された情報に基づき、レイド7にプログラム交換を指示するようにしたものである。 - 特許庁
Yoshitsune who, together with Noriyori, was ordered to expel the Taira clan, went around Harima Province with backdoor troops on February 4 (old old lunar calendar), and in the Battle of Mikusayama he broke the forces of TAIRA no Sukemori and others in a night raid. 例文帳に追加
義経は、範頼とともに平氏追討を命ぜられ、2月4日_(旧暦)、義経は搦手軍を率いて播磨国へ迂回し、三草山の戦いで夜襲によって平資盛らを撃破。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This one-touch awning curtain raid is characterized in that a curtain (1) with a moulding is easily attached as shown in Figure 2 by pushing a moulding portion (4) into a glass edge portion (3) of a vehicular window glass (2).例文帳に追加
モール付きカーテン(1)を、車の窓ガラス(2)のガラス先端部分(3)に、モール部分(4)を押し込むことで、図(2)のように手軽に装着することを特徴とする。 - 特許庁
Air raids persistent, and on August 6, the day on which the atomic bomb was dropped on Hiroshima, four cars including Moha 43038, the top number of Handen Moha 43, were damaged from an air raid at Sumiyoshi Station. 例文帳に追加
それでも執拗な攻撃は止まず、奇しくも広島に原爆が投下された8月6日には、住吉駅構内で半流モハ43のトップナンバーであるモハ43038ほか4両が被災した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The AV data transfer system is constituted of a personal computer 11 to transfer the AV data and various commands with the personal computer 4 connected with the network 3 according to a FTP(file transfer protocol) and the AV server 12 to read/write the AV data by accessing the built-in RAID.例文帳に追加
当該AVデータ転送システムは、ネットワーク3を介して接続されたパーソナルコンピュータ4との間で、FTP(File Transfer Protocol)に従ってAVデータや各種のコマンドを転送するパーソナルコンピュータ11、および内蔵するRAIDにアクセスしてAVデータを読み書きするAVサーバ12から構成される。 - 特許庁
In Oishi's letter written in August, 1701, 4 months after the raid (sent to a Buddhist priest at Enrin-ji Temple, Yukai who was asked for the entreaty of the restoration of the Asano clan), it says that 'Kira's safety depends on Daigaku's safety.' 例文帳に追加
実際には、刃傷事件4か月後の元禄14年7月の内蔵助の実筆の手紙(お家再興嘆願を依頼された遠林寺の僧侶祐海への手紙)に「吉良殿つつがなきところは、大学様ご安否次第と存じ候」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The latter shaft 4 is disposed at the raid position of the pitch spacing of the first shaft 2, and the roller 5 has the same diameter as the roller body 3a of the side drive roller 3 and locates at the mid position of the side drive rollers 3, 3.例文帳に追加
凸面形成ローラ5は側部駆動ローラ3のローラ本体3aと同じ直径で、凸面形成ローラ5は両側部駆動ローラ3,3の中間に位置する。 - 特許庁
A switch 5 is provided to a bus part between the RAID controller 4 and hard disks 1 and 2, and switched over with a switching indication signal 13 from a CPU processing unit 6.例文帳に追加
RAIDコントローラ4とハードディスク1,2との間のバス部に切替器5を設け、CPU処理装置6から切替指示信号13により、切替器5の切替操作を行う。 - 特許庁
A RAID controller 15, in normal operation, sequentially, selects given block data in each write block data for disk devices (Disk 1, Disk 2, Disk 3, Disk 4) 16a to 16d and writes the given block data in a disk device 16n (Disk S) of the hot spare.例文帳に追加
RAIDコントローラ15は、通常稼動時、ホットスペアとなるディスク装置16n(DiskS)に、ディスク装置(Disk1,Disk2,Disk3,Disk4)16a〜16dへの各書き込みブロックデータの内の所定のブロックデータを順次選択して書き込む。 - 特許庁
When the RAID-supporting NAS 100 stores new data on the disk array 170 after addition of the new HDD 4, it distributes and stores the new data and the error correction code corresponding thereto, on the existing HDDs 1 to 3 and the new HDD 4.例文帳に追加
また、RAID対応NAS100は、新たなHDD4の追加後に新たなデータをディスクアレイ170に記憶させる場合に、新たなデータと当該新たなデータに対応する誤り訂正符号とを既存の各HDD1〜3及び新たなHDD4に分散させて記憶させる。 - 特許庁
Having escaped the air raid during the World War II, Naramachi flourished as the former urban district of Nara City after the war and, in April 1990, the area was designated as 'the Naramachi Urban Landscape Formation Area' (approximately 48.1ha) in accordance with the Nara City Landscape Conservation Regulation. 例文帳に追加
第二次世界大戦の空襲を免れたことにより戦後は奈良市旧市街地として栄え、1990年4月、奈良市より奈良市都市景観条例に基づき「奈良町都市景観形成地区」(面積約48.1ha)の指定を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the disk array device of RAID 4 and 5, when a disk is degenerated, redundant data prepared by a device control part 2 are transferred to a battery backed-up memory 1a of a sub-system control part 1, and the redundant data are held on the memory until the writing is ended.例文帳に追加
RAID4,5のディスクアレイ装置において、ディスク縮退時、デバイス制御部2で作成した冗長データを、バッテリバックアップされたサブシステム制御部1のメモリ1aに転送し、書き込みが終了するまではメモリ上に冗長データを保持する。 - 特許庁
In the device for accumulating and reproducing semiconductor memory image, when image data is reproduced, the ECC addition parts 141-1 to 141-4 correct bit error, the RAID control part 12 restores distributed data, and an error correction decoding part 17 corrects burst error.例文帳に追加
そして、半導体メモリ映像蓄積再生装置は、映像データの再生時において、ECC付加部141−1〜141−4により、ビット誤りを訂正し、RAID制御部12により、分散データを復元し、誤り訂正復号化部17により、バースト誤りを訂正する。 - 特許庁
A RAID-supporting NAS 100 stores an error correction code corresponding to data stored in existing HDDs 1 to 3 building a disk array 170, on a new HDD 4 when it has been added to the disk array 170.例文帳に追加
本発明に係るRAID対応NAS100は、新たなHDD4がディスクアレイ170に追加された場合に、ディスクアレイ170を構成する既存の各HDD1〜3に記憶されているデータに対応する誤り訂正符号を新たなHDD4に記憶させる。 - 特許庁
The hard disk devices 4 for a RAID 3 connected to a computer 2 are sectioned into a data disk D and a spare disk S, and the data of the spare disk S are held in a usable state wherein writing and reading are possible at actuation time and then whether or not the spare disk S is in a normal state wherein the spare disk is usable periodically is monitored periodically.例文帳に追加
コンピュータ2に接続されるRAID3の複数のハードディスク装置4を、データディスクDとスペアディスクSとに区分し、起動時に、スペアディスクSをデータの読込み書込み可能な使用可能状態に保持し、その後、スペアディスクSが使用可能状態を保持している正常状態か否かを周期的に監視することを特徴としている。 - 特許庁
A RAID controller 4 is arranged which issues a read and a write command, etc., to parallel-connected disk devices 5 at an I/O request from a host device and checks whether or not a fault possibly occurs in the disk devices 5 according to the operations of the disk devices 5 responding to the read-in command, etc.例文帳に追加
ホスト装置からのI/Oリクエストに応じて並列に接続された複数のディスク装置5に対して読込みや書込み等の指令を発するとともに、この読込み等の指令に対するディスク装置5の動作に基づいて前記ディスク装置5に障害が発生しそうか否かをチェックするRAID制御装置4を配設したことを特徴とする。 - 特許庁
The disk/tape controller 4 is constructed of a RAID control part 8 and a tape control part 7 having a timing control means 10, an association means 11, an association storage means 12, a conversion means 13 to tape data, a writing means 14 to a tape, a conversion means 15 to disk data, and a writing means 16 to a disk.例文帳に追加
ディスク・テープ制御装置4は、RAID制御部8と、タイミング制御手段10と対応付け手段11と対応付け記憶手段12とテープデータへの変換手段13とテープへの書き込み手段14とディスクデータへの変換手段15とディスクへの書き込み手段16とを有するテープ制御部7と、により構成されている。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)