「rays」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Ambient occlusion (AO) rays are generated based on the intersection point P and the surface normal N.例文帳に追加

交点Ｐ及び表面法線Ｎに基づき、アンビエント・オクルージョン（ＡＯ）レイを生成する。 - 特許庁

There are deep lacerations and defensive wounds along both arms and hands. we need to untie the wrists and prep them for x rays.例文帳に追加

両方の腕に深い裂傷と 防御創があるわね X線のために ほどかないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are deep lacerations and defensive wounds along both arms and hands. we need to untie the wrists and prep them for x rays.例文帳に追加

両方の腕に深い裂傷と 防御創があるわね x線のために ほどかないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seasonal changes in temperature are caused by the angle at which the sun's rays strike the earth. 例文帳に追加

気温の季節的変化は太陽光線が地球に当たる角度によって生じる. - 研究社 新和英中辞典

Overexposure [Prolonged exposure, Long hours of exposure] to the sun's rays is considered to be a leading cause of skin cancer. 例文帳に追加

長時間日光に当たることは皮膚癌の主な原因と考えられている. - 研究社 新和英中辞典

The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes. 例文帳に追加

紫外線の急激な上昇は研究者たちにオゾンホールの存在を信じさせた。 - Tanaka Corpus

The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes.例文帳に追加

紫外線の急激な上昇は研究者たちにオゾンホールの存在を信じさせた。 - Tatoeba例文

the dosage of ionizing radiation that will cause the same amount of injury to human tissue as 1 roentgen of X-rays 例文帳に追加

人体組織に1レントゲンのX線と同じ損傷を起こす電離放射線量 - 日本語WordNet

condition of an optical system (as a lens) in which light rays from a single point converge in a single focal point 例文帳に追加

一点から発した光線を1つの焦点に集める、光学システム（レンズなど）のこと - 日本語WordNet

natural radiant rays other than those emitted from the measurement subject, called background radiation 例文帳に追加

バックグラウンド放射線という,測定対象から出る放射線以外の天然の放射線 - EDR日英対訳辞書

used to describe the results of imaging tests, such as x-rays, mris, or ct scans. 例文帳に追加

x線検査、mri、ctスキャンなど、画像検査の結果を表現する際に用いられる用語である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is made after a substance that shows up on x-rays is injected into a blood vessel. 例文帳に追加

x線によって映し出される物質を血管内に注入してから、撮影を行う。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

X-rays from the radiation sourse 44 of the X-ray inspection machine 40 are radiated to a sea side.例文帳に追加

Ｘ線検査機４０の線源４４からのX線は海側に向かって放射される。 - 特許庁

An X-ray detection part 2 which detects the X-rays is housed inside the metal box 6.例文帳に追加

金属箱６内には、Ｘ線を検出するＸ線検出部２が収容される。 - 特許庁

The soft X-ray tube 3 is constructed capable of increasing and decreasing irradiation volume of the soft X-rays.例文帳に追加

軟Ｘ線管３は、軟Ｘ線の照射量を増減可能に構成されている。 - 特許庁

To optimize the dose of X rays without actually photographing an object of inspection.例文帳に追加

検査対象物を実際に撮影することなくＸ線照射量の最適化する。 - 特許庁

Infrared rays and visible light are incident on the surface of the sample at the same position at the same time.例文帳に追加

赤外線と可視光線は試料表面上の同じ位置に同時に入射する。 - 特許庁

The light L1 from a light source 1 is separated into three optical paths of near-ultraviolet rays A, visible rays B, and near-infrared rays C by using dichroic mirrors 11a, 11b to obtain spectra A', B', C' by using diffraction gratings 5a, 5b, 5c each having the highest diffraction efficiency in the wavelength ranges of the respective optical paths.例文帳に追加

光源１からの光L1をダイクロイックミラー11a、11bを用いて、近紫外光Ａ、可視光B、近赤外光Cの３つの光路に分け、それぞれの光路の波長域において最も回折効率の良い回折格子5a、5b、5cを用いてスペクトルA'、B'、C'を得る。 - 特許庁

The ionization chamber 10 outputs ionization current, corresponding to the incident radiation rays 60.例文帳に追加

電離箱１０は、入射する放射線６０に伴う電離電流を出力する。 - 特許庁

Then, signals of γ rays detected at each radiation inspection device 4 are processed.例文帳に追加

そして、各放射線検出器４が検出したγ線の信号の処理が行われる。 - 特許庁

A filter 16, for causing transmittance of 1.2% or lower X-rays to be diffracted by the sample 1, which have the same wavelength as that of fluorescent X-rays 7 to be measured among X-rays 14 generated by an X-ray tube 13, is positioned between the X-ray tube 13 and the sample 1.例文帳に追加

Ｘ線管13が発生するＸ線14のうち、測定対象の蛍光Ｘ線7 と波長が同一であって試料1 で回折されるＸ線を１．２％以下の透過率で透過させるフィルタ16を、Ｘ線管13と試料1 の間に位置させる。 - 特許庁

The photosynthesizing module 59 has a prism 5 which transforms a plurality of laser light rays into parallel laser light rays, a photosynthesizing member 7 which photosynthesizes the parallel layer light rays passed through the prism 5, and a holder member 14 which secures the prism 5 and the member 7 by integrally holding the prism 5 and member 7.例文帳に追加

この光合成モジュール５９は、複数のレーザ光を平行にするプリズム５と、プリズム５を通過した複数のレーザ光を光合成する光合成部材７と、プリズム５及び光合成部材７を一体に保持して固定するホルダ部材１４とを有する。 - 特許庁

To provide an insulation device for saving power in which electric energy can be saved using infrared rays.例文帳に追加

遠赤外線を用いて、電気エネルギーを節減できる絶縁節電装置を提供する。 - 特許庁

The exposing by ultraviolet rays is further applied thereto by using a gradation mask 23 having a gradation section 25.例文帳に追加

次に、グラデーション部２５をもったグラデーションマスク２３にてさらに紫外線露光を行う。 - 特許庁

To provide a gauze to which an X-ray contrasting tape detectable by X-rays is sewn.例文帳に追加

Ｘ線により検知できるＸ線造影テープを縫着したガーゼを提供する。 - 特許庁

To take countermeasures against infrared rays at the time of child safely lock for an infrared remote control transmitter.例文帳に追加

赤外線リモコン送信機に対して、チャイルドロック時における赤外線対策を施す。 - 特許庁

Return bundle of rays from the optical disk 15 is converted into S-polarized beam and made incident on a lens 61.例文帳に追加

光ディスク１５からの戻り光束は、Ｓ偏光となってレンズ６１に入射する。 - 特許庁

To turn a defocus term and a frame term of an optical path equation to zero and also reduce an aberration term of higher order in an entire object wavelength region to an oblique incidence of a large aberration in a spectroscopic system used primarily in regions of ultraviolet rays, vacuum ultraviolet rays, soft X rays.例文帳に追加

主に紫外線、真空紫外線、軟Ｘ線領域で使用される分光系において、収差の大きい斜入射に対し、対象波長全領域で、光路方程式のデフォーカス項およびコマ項を零とし、さらに高次の収差項も低減する。 - 特許庁

As the last rays of daylight dwindled and disappeared, absolute blackness settled down on Treasure Island. 例文帳に追加

昼の太陽の光が薄らいで消えていくと、宝島にはまったくの暗闇が訪れた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

My rays followed her till the morning dawn kissed her brow." 例文帳に追加

夜明けの光が彼女のまつげにキスをするまで、私の光は彼女を照らしつづけました」 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

The minarets of the town loomed above the houses in the pale rays of the sun. 例文帳に追加

街の高等が、太陽のぼんやりとした光のもとで、家の上にぼうっと見えていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Each of light detection units 12 detects the rays of light acquired when the rays of light emitted from the corresponding light source 11 in the predetermined cycle are reflected on the road, and outputs it as a detection signal.例文帳に追加

光検出器１２の各々が、対応する光源１１から所定の周期で照射された光が道路で反射した光を検出して、検出信号として出力する。 - 特許庁

To provide a miniaturized radiation detector which basically finds a coarse two-dimensional distribution with respect to a wider section in a detection part and to make discriminable β-rays from α-rays.例文帳に追加

検出部のより広い区画に対して、粗い二次元分布を求めることを基本として、小型化した放射線検出装置およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the sample, the incident angle (an angle between a sample surface and X rays) of white X rays 2 is changed thinly within a range of ±2° by a goniometer 6 for adjusting the incident angle.例文帳に追加

試料２は入射角度を調整するためのゴニオメータ６により、白色Ｘ線の入射角（試料表面とＸ線との角度）を±２°の範囲内で細かく変化させられる。 - 特許庁

To reduce the influence of ultraviolet rays and ambient temperature on an optical element, which has low resistance to ultraviolet rays and large ambient temperature dependency like a liquid crystal filter mounted on an optical module, as much as possible.例文帳に追加

光モジュールに搭載される液晶フィルタのような紫外線耐性が低くかつ環境温度依存性が大きい光学素子への、それらの影響を極力少なくする。 - 特許庁

This pregelatinized grain is produced by including 20-30% of water in a grain, irradiating the resultant hydrous grain with infrared rays containing infrared rays in a wavelength region of 1.5-30 μm and the lower limit wavelength thereof within the range of 1.5-2.5 μm and thereby simultaneously carrying out pregelatinizing and drying.例文帳に追加

穀物に所定量の水分を含有させ、得られた含水穀物に所定波長の赤外線を照射することによってアルファ化と同時に乾燥をも行う。 - 特許庁

In addition, a secondary target which is selected for respective measuring elements and constituted of Te, Mo, Co or the like, is arranged around the primary filter, and fluorescent X-rays generated at the secondary target are used as excitation rays.例文帳に追加

また、測定元素毎に選択されるＴｅ，Ｍｏ，Ｃｏなどから構成される２次ターゲットを１次フィルタの周囲に配置し、２次ターゲットで発生した蛍光Ｘ線を励起線とする。 - 特許庁

To provide a radiation inspection system that can normally inspect an object by protecting the leakage of X-rays at an entrance and an exit of a belt conveyor, and shielding the conveyed object from X-rays, without obstructing it.例文帳に追加

ベルトコンベアの出入口でＸ線漏洩を防護し、搬送される被検査物の邪魔にならずにＸ線遮蔽をし、正常に検査できる放射線検査装置を提供する。 - 特許庁

Next, the intensity of X rays from the unknown sample is corrected by a formula for imparting the attenuation quantity of the intensity of X rays due to the conductive film on the surface of the unknown sample to calculate the approximate value of a quantitative analytic value.例文帳に追加

次に表面の導電性膜によるＸ線強度の減衰量を与える式により、該未知試料からのＸ線強度を補正し定量分析値の近似値を求める。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-rays line lighting apparatus to be built into an apparatus for reading data of a document, for example, a bill printed using the ink for emitting fluorescence with radiation of the ultraviolet-rays.例文帳に追加

紫外線の照射により蛍光を発するインキによって描かれた原稿、例えば紙幣の情報を読み取るための装置に組み込む紫外線ライン照明装置を提供する。 - 特許庁

A measured rocking curve is obtained by measuring the intensity of diffracted X-rays by making X rays impinge on the surface of the thin film by an incident angle α with respect to the surface, and performing those measurements changing the incident angle α.例文帳に追加

薄膜の表面に対して入射角αでＸ線を入射して回折Ｘ線の強度を測定し，入射角αを変化させて測定ロッキングカーブを得る。 - 特許庁

To provide a method and apparatus capable of properly searching for fluorescence X-rays or component to be used in the overlap correction of analytic rays in fluorescence X-ray analysis to display the same.例文帳に追加

蛍光Ｘ線分析において、分析線の重なり補正に用いるべき蛍光Ｘ線または成分を適切に検索して表示できる方法および装置を提供する。 - 特許庁

More specifically, the collimator 10 has a layer 14 made of aluminum having a small absorption coefficient between a through hole 16 for transmitting γ rays, or the like and the lead layer 12 for shielding γ rays, or the like.例文帳に追加

すなわちコリメータ１０は、γ線等を透過する貫通孔１６とγ線等を遮蔽する鉛層１２との間に、吸収係数の小さいアルミニウムからなる層１４を有する。 - 特許庁

To provide an ordered-structure material which causes Bragg reflection of light in the region of ultraviolet rays, visible light, and infrared rays, and provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、紫外線、可視光線及び赤外線領域における光をブラッグ反射する規則配列構造光学材料並びにその製造法を提供する事にある。 - 特許庁

In a case where the sample 10 is of aluminum, the dose rate of the X-rays 103 is larger than in a case where it is of lead or iron, and the larger the dose rate is, the larger the reflection angle of the X-rays 103 is.例文帳に追加

反射Ｘ線103における線量率は、サンプル１０がアルミニュームであるとき、鉛や鉄であるときよりも大きく、また反射Ｘ線103の反射角度が大きいほど大きい。 - 特許庁