「rays」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

European hawkweed having flower heads with bright orange-red rays 例文帳に追加

明るいオレンジがかった赤の繖形花序柄がある頭状花序を持つ、ヨーロッパのタンポポ - 日本語WordNet

2005: He received the Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon (he was the first person to receive this award in the field of flower arrangement) 例文帳に追加

2005年：旭日中綬章受章（いけばな界では初の受章となる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

b) Equipment which is designed to prevent the effect of gamma rays, neutron beams or heavy electric particle rays (excluding equipment designed for mounting on satellites 例文帳に追加

ロ　ガンマ線、中性子線又は重荷電粒子線による影響を防止することができるように設計したもの（人工衛星に搭載するように設計したものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The collagen peptide can suppress cell death caused by ultraviolet rays thereby, preventing cell disorder caused by ultraviolet rays by compounding to a cosmetic product for applying to the skin.例文帳に追加

このコラーゲンペプチドは、紫外線による細胞死を抑制できるため、皮膚に適用する化粧品に配合することで紫外線による細胞障害を防止することができる。 - 特許庁

By doping titanium oxide with nitrogen or sulfur, the composite film absorbs visible light rays having longer wavelengths than the wavelengths of ultraviolet rays to enable formation of an electron and a positive hole.例文帳に追加

酸化チタンに窒素またはイオウをドープすることにより、紫外線より長波長の可視光をも吸収して、電子と正孔を生成することが可能となる。 - 特許庁

Light rays from the plurality of LED light sources 18 are formed by a plurality of Fresnel lenses 20 into parallel light rays, which are reflected forward of the lighting fixture by a reflector 22.例文帳に追加

複数のＬＥＤ光源１８からの光を複数のフレネルレンズ２０により平行光にし、これらをリフレクタ２２により灯具前方へ向けて反射させる。 - 特許庁

While driving a vehicle at nighttime, the rear side of the vehicle is irradiated with infrared rays from a back light, and the rear scenery irradiated with the infrared rays is imaged with an infrared camera 2.例文帳に追加

夜間の車両運転中に、バックライトから車両の後方に赤外線を照射し、赤外線が照射された後方背景を赤外線カメラ２にて撮像する。 - 特許庁

To provide a laminated transparent plate body uncoated with a thin film, which can shield infrared rays in summer and transmit infrared rays in winter.例文帳に追加

薄膜がコーティングされていない積層透明板状体であって、夏には赤外線を遮断でき、冬には赤外線を透過する積層透明板状体の提供。 - 特許庁

To provide a polyaniline composition excellent in dispersion stability, giving a cured coating film having excellent electrical conductivity by irradiating with active energy rays such as ultraviolet rays and electron beams.例文帳に追加

分散安定性に優れ、紫外線および電子線等の活性エネルギー線の照射により導電性に優れた硬化被膜を提供するポリアニリン組成物の提供。 - 特許庁

The irradiation amount of ultraviolet rays to a recording paper 10 is measured from a detected value of the illuminance sensor 28, based on which the irradiation amount of ultraviolet rays is adjusted to be an optimum value.例文帳に追加

照度センサ２８の検出値から記録紙１０への紫外線の照射量を測定し、これに基づいて紫外線の照射量を最適な値に調節する。 - 特許庁

Subsequently, the ultraviolet rays irradiation source 56 irradiates the ultra-violet rays, and the ultraviolet curing resin D is solidified (cured) and the toner image T1 is fixed on the recording medium P.例文帳に追加

続いて紫外線照射源５６から紫外線が照射され、紫外線硬化樹脂Ｄが固化（硬化）されて記録媒体Ｐにトナー像Ｔ１が定着される。 - 特許庁

Bragg diffraction of white and nonparallel X rays 21 generated from a main body 10 of an X-ray generator is conducted by the first crystal plate 31 to convert them into parallel X rays 40 and 41.例文帳に追加

Ｘ線発生装置本体１０から発生した白色かつ非平行Ｘ線２１を、第1の結晶板３１でブラッグ回折させ、平行Ｘ線４０，４１にする。 - 特許庁

The power consumption is reduced by using the sensor which passively senses the infrared rays and the detection precision does not decrease even when the infrared rays are sensed from by the lateral of the vehicle.例文帳に追加

パッシブに赤外線を感知するセンサを用いることで消費電力が少なく、車両の側方から赤外線の感知を行っても、検知精度を低下させることない。 - 特許庁

To provide a temperature desorption analyzer for efficiently heating a sample permitting infrared rays to transmit or a sample reflecting infrared rays while suppressing the degassing from an apparatus constituent material.例文帳に追加

装置構成材料からの脱ガスを抑えつつ、赤外線を透過する試料や反射する試料を効率的に加熱する、昇温脱離分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor for checking a collision into a plurality of rays.例文帳に追加

複数のレイに対する衝突チェックを実行するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing black silica microparticle colloid water emitting far-infrared rays comprises formulating microparticles of black silica emitting far-infrared rays with water.例文帳に追加

遠赤外線を発する黒鉛珪石微粒子コロイド水の製造方法にあって、遠赤外線を発する黒鉛珪石(ブラックシリカ)の微粒子を水に配合してなる製造方法。 - 特許庁

The protecting layer is formed by curing the coating film by irradiating the film with ultraviolet rays.例文帳に追加

塗膜に紫外線を照射して硬化させることにより保護層を形成する。 - 特許庁

SAMPLE HOLDER FOR MEASURING DIFFRACTION OF OBLIQUELY EMITTED X-RAYS AND APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING DIFFRACTION OF OBLIQUELY EMITTED X-RAYS USING THE SAME例文帳に追加

斜出射Ｘ線回折測定用試料ホルダ及びこれを用いた斜出射Ｘ線回折測定装置、並びに、これを用いた斜出射Ｘ線回折測定方法 - 特許庁

To provide a panel for a black light art of a transmission type which can transmit UV rays emitted from a black light and can fix a coating material reactive with UV rays.例文帳に追加

ブラックライトから出射される紫外線を透過できかつ紫外線に反応する塗料を定着させることができる透過型のブラックライト・アート用パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical modulator applicable to optical waves in the range of ultraviolet rays.例文帳に追加

紫外光領域でも使用波可能な半導体光変調器の提供。 - 特許庁

The wavelength of X-rays is adjusted according to the thickness of the semiconductor substrate to obtain the ideal transmission of the X-rays in the semiconductor substrate and an image of large contrast.例文帳に追加

Ｘ線の波長を半導体基板の厚さの応じて調節することにより、Ｘ線の半導体基板の好適な透過、及びコントラストの大きい像が得られる。 - 特許庁

A pedal unit 3 is provided with a light emitting diode 19 which emits infrared rays and an electronic keyboard musical instrument 1 body part is provided with a photodiode 22 which receives the infrared rays.例文帳に追加

ペダルユニット３に、赤外線を出射する発光ダイオード１９を設け、さらに電子鍵盤楽器１本体部には、赤外線を受光するフォトダイオード２２を設ける。 - 特許庁

The absorbance or chromaticity of ultraviolet rays is designated as the concentration index of humic substances.例文帳に追加

前記フミン濃度の指標としては紫外線吸光度または色度が例示される。 - 特許庁

To provide an umbrella which can more effectively block daylight and ultraviolet rays.例文帳に追加

日光および紫外線をより効果的に遮ることの可能な傘を提供する。 - 特許庁

The phase difference plate comprises one sheet of a polymer film containing an absorbent for IR rays.例文帳に追加

赤外線吸収剤を含む一枚のポリマーフイルムで位相差板を構成する。 - 特許庁

As a lamp for making ultraviolet rays incident on a substrate 3 after application of resist, a dielectric barrier discharge lamp 9 for generating ultraviolet rays whose wavelength is 300 nm or longer.例文帳に追加

レジスト塗布後の基板３に紫外線を出射するランプとして、波長３００ｎｍ以上の紫外線を発生する誘電体バリア放電ランプ９が用いられている。 - 特許庁

The semiconductor laminate is coated with a coating layer and the coating layer capable of absorbing ultraviolet rays absorbs ultraviolet rays emitted from the semiconductor laminate.例文帳に追加

本発明は、半導体積層体が被覆層で被覆されることで、紫外線を吸収する被覆層が半導体積層体から照射される紫外線を吸収する。 - 特許庁

In this method, light or radiation may be visible light, ultraviolet light, far ultraviolet light, vacuum ultraviolet light, X-rays, γ-rays, electron beams or ion beam.例文帳に追加

本発明において光または放射線とは可視光、紫外光、遠紫外光、真空紫外光、Ｘ線、γ線、電子線、イオン線等を含むものである。 - 特許庁

Since the semiconductor substance 4 absorbs the ultraviolet rays in conjunction with the photocatalystic reaction, a less expensive fluorescent lamp including a lot of ultraviolet rays can safely be used.例文帳に追加

さらに、半導体物質４が光触媒反応に伴って紫外線を吸収するため、紫外線の多い安価な蛍光灯を安全に使用することができる。 - 特許庁

An infrared monitoring camera 1 has a wavelength variable filter 8 for capturing image by radiation infrared rays or reflected infrared rays at a monitoring region and varying the transmission spectrum.例文帳に追加

赤外線監視カメラ１は、監視領域の輻射赤外線または反射赤外線による画像を撮像し、透過スペクトルを可変できる波長可変フィルタ８を備える。 - 特許庁

A part crossing with the bundle of rays passing through the 1st front lens array and a part crossing with the bundle of rays passing through the 2nd front lens array are spatially separated.例文帳に追加

第１の前段レンズアレイを通過した光線束と交差する部分と、第２の前段レンズアレイを通過した光線束と交差する部分とが空間的に分離されている。 - 特許庁

Each of the condenser lenses 25, 28 collects the ultraviolet rays emitted from each of the ultraviolet ray lamps 23, 26 and projects the collected ultraviolet rays to the color thermal recording paper 3.例文帳に追加

各集光レンズ２５，２８は、各紫外線ランプ２３，２６から放射された紫外線を集光し、集光した紫外線をカラー感熱記録紙３に照射する。 - 特許庁

relative darkness caused by light rays being intercepted by an opaque body 例文帳に追加

光線が不透明体により妨害されることで引き起こされる、相対的な暗闇 - 日本語WordNet

Due to the increase in harmful UV rays many people have started to cover in their patios.例文帳に追加

有害な紫外線の増加のために多くの人々がテラスに屋根をつけ始めた - Eゲイト英和辞典

The other rays are reflected by a convex mirror 10 having a hole at its center and illuminates the projection units 2c and 2d existing on the incident direction side of the rays.例文帳に追加

一方、他の光線は中央に孔を持った凸面鏡１０により反射され、光線入射方向側に位置する投影ユニット２ｃおよび２ｄを照明する。 - 特許庁

The device 1 also comprises a detector 6 for detecting fluorescent X-rays from the sample.例文帳に追加

さらに装置１は、サンプルからの蛍光X線を検出する検出器6を有する。 - 特許庁

To reduce the rate of malfunction due to the influence of diffused external light rays by performing position detection by a simple method even when there is influence due to the diffused external light rays.例文帳に追加

外乱光による影響がある場合であっても簡易な方法で位置検出を可能とし、外乱光の影響による誤動作の割合を低減できるようにする。 - 特許庁

To provide an ultraviolet lamp durable for a long time, restraining ultraviolet rays from causing distortion on the lamp.例文帳に追加

紫外線歪の発生を抑えた長寿命な紫外線ランプを提供する。 - 特許庁

The light guide body 25 has light reflecting parts 26 for reflecting the plurality of color light rays 6a, 6b and 6c in predetermined different directions on a color light basis as light rays nearly in parallel with one another.例文帳に追加

導光体２５は、複数の色光6a,6b,6cを略平行光として色光ごとに異なる所定の方向へ反射させる光反射部２６を有する。 - 特許庁

To take an appropriate measurement of gamma rays of a fission product and capture gamma rays from a fuel for a nuclear reactor and realize a simple and highly reliable measuretnent of burnup.例文帳に追加

原子炉燃料からの核分裂生成物ガンマ線と捕獲ガンマ線の測定を適切に行い、簡易でかつ信頼性の高い燃焼度測定を実現する。 - 特許庁

As a result, a phenomenon that rays of light do not enter the bending part is almost eliminated in the auxiliary transmission part 32d and phenomena that rays of light reach to angular parts are almost eliminated in auxiliary light shielding parts 32e, 32f.例文帳に追加

そして、補助透過部３３ｄでは光が入り込まない現象が緩和され、補助遮光部３２ｅ、３２ｆでは光が回り込む現象が緩和される。 - 特許庁

To provide a nondestructive inspection method for easily and reliably detecting inconvenient defects at a junction, without using any X-rays or gumma-rays poorly affecting human bodies.例文帳に追加

人体に悪影響を与え得るＸ線やガンマ線を使用せず、接合部における不都合な欠陥を容易かつ確実に検出できる非破壊検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide reconstruction of an image with higher accuracy using detection time differences in gamma rays.例文帳に追加

ガンマ線の検出時間差を用いた画像をより高精度に再構成すること。 - 特許庁

To provide a resist composition for electron beams, extreme UV rays or X-rays which has excellent sensitivity and resolving properties, and satisfies rectangular pattern shapes, dissolution contrast, and edge roughness.例文帳に追加

感度と解像性に優れ、更には矩形なパターン形状、溶解コントラスト、エッジラフネスをも満足する電子線、ＥＵＶ又はＸ線用レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

An energy-estimating part 70 estimates an energy of incident radioactive rays on the basis of an energy spectrum generated in relation to the incident radioactive rays by a spectrum-analyzing part 38.例文帳に追加

スペクトル分析部３８が入射放射線に関して生成するエネルギースペクトラムに基づいてエネルギー推定部７０が入射放射線のエネルギーを推定する。 - 特許庁