「rays」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Reflected light rays from a target are condensed through a light receiving lens 6 and received by means of a photodetector 2.例文帳に追加

ターゲットからの反射光は、受光レンズ６で集光され光検出器２で受光される。 - 特許庁

To prevent leakage of X-rays, even if the machine length is small, and to stably convey an object of inspection.例文帳に追加

機長が短くてもＸ線の漏れを防止でき、被検査物を安定して搬送できること。 - 特許庁

Ultraviolet rays emitted from the electrodeless lamp 13 are emitted through the screen 17.例文帳に追加

無電極ランプ１３から照射される紫外光は、スクリーン１７を介して照射させる。 - 特許庁

who was the first to correct the Platonic notion that rays of light are emitted by the eye. 例文帳に追加

この人は目が光線を放つというプラトン的観念の過ちを正した最初の人でした。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

But my rays lingered longest about the Nile group with the colossal god. 例文帳に追加

しかし私の光がいちばん長くとどまっていたのは巨大な神々のナイルの一団のところでした。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

The rays of the Moon do not read all that is written by mortals." 例文帳に追加

月光は死の運命をもった人間のかいたものを、すべて読むことができるわけではありません」 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

At midnight, under the still rays of the moon, I declared myself her devoted lover in emotional terms 例文帳に追加

真夜中になって、まだ月の光が残るなか、ぼくはアンダーダウン嬢に真摯な愛を告白した。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

This edge is constituted of an upper die 2 and a lower die 1, and at least one of a set of forming dies having a desired clearance C is formed of materials, through which ultraviolet rays and/or visible rays 5 are transmitted.例文帳に追加

上型２、下型１よりなり、所望のクリアランスＣを有する一組の成形型の少なくともいずれか一方を紫外線及びまたは可視光線５が透過する材料にて形成する。 - 特許庁

The deterioration analysis method includes: irradiating a polymer material with high-luminance X-rays; measuring X-ray absorption while changing the energy of the X-rays; and thereby analyzing a deterioration state of the polymer material.例文帳に追加

高輝度Ｘ線を高分子材料に照射し、Ｘ線のエネルギーを変えながらＸ線吸収量を測定することにより、高分子の劣化状態を解析する劣化解析方法に関する。 - 特許庁

To provide an x-ray exposure method which is capable of carrying out an exposure process using x-rays having a shorter wavelength than x-rays used in a conventional x-ray exposure process and restraining fuzziness caused by secondary electrons.例文帳に追加

従来のＸ線露光に用いていたＸ線より、短波長の波長領域で二次電子によるボケを抑制しながらＸ線露光を行うことができるＸ線露光方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, X rays generated in the processing chamber 21 are transmitted through a supply cover wall and/or the chamber wall 26 without fail and the X rays leaking from the processing chamber 2 can be effectively attenuated.例文帳に追加

したがって、処理空間２１内で発生したＸ線は必ず供給カバー壁および／またはチャンバ壁２６を透過し、処理チャンバ２から漏洩するＸ線を効果的に減衰させることができる。 - 特許庁

To provide a transmission type X-ray diffraction device capable of excluding an effect of scattered X rays in an incident part to the utmost to detect the diffracted X rays generated in a sample, and an X-ray diffraction method.例文帳に追加

入射部での散乱Ｘ線の影響を極力排して試料で生じた回折Ｘ線を検出できる透過型のＸ線回折装置とＸ線回折方法とを提供する。 - 特許庁

To obtain colored glass which has a capacity of perfectly shielding infrared rays and ultraviolet rays while permeating sharp, blue-colored light at a high rate of ≥65% without using components harmful for the environment.例文帳に追加

鮮やかな青色光を６５％以上の高率で透過する一方、赤外線および紫外線を完全に遮断する能力を有する着色ガラスを環境に有害な成分を用いずに提供する。 - 特許庁

To obtain a novel polymer composition formed of a polymethyl meth acrylate and maintaining transparency without turning yelloro when exposed to sterilizing radiant rays such as γ-rays or electron beams for the purpose of sterility.例文帳に追加

無菌化を目的として無菌化放射線、例えばガンマ又は電子ビーム照射に暴露される際透明度を維持し黄変しない、ポリ（メタクリル酸メチル）から形成される新規な重合体組成物の提供。 - 特許庁

A gourd A is irradiated with the soft X rays B emitted by a radiation irradiation device 11 and a radiation detecting device 12 and detectors 12a, 12b, and 12c detect the soft X rays B transmitted through the gourd A.例文帳に追加

放射線照射装置１１が発生する軟Ｘ線ＢをウリＡに照射し、ウリＡを透過した軟Ｘ線Ｂを放射線検出装置１２及び検出器１２ａ，１２ｂ，１２ｃで検出する。 - 特許庁

A control section 20 controls a ratio of generation times between the high energy X-rays and the low energy X-rays, which are alternately and repeatedly generated by an X-ray generator 10, according to the physique of the subject 30.例文帳に追加

制御部２０は、被検体３０の体格に応じて、Ｘ線発生器１０が交互に繰り返し発生する高エネルギーＸ線と低エネルギーＸ線の発生時間の比率を制御する。 - 特許庁

A focusing grid 31 is provided in the vicinity of an incident face of an image receiving part 15 for receiving an image of the X-rays irradiated from an X-ray tube 13 to remove the X-rays scattering inside a subject.例文帳に追加

Ｘ線管１３から照射されるＸ線を受像する受像部１５の入射面近傍に集束グリッド３１が設けられ、被検体の内部で散乱するＸ線を除去する。 - 特許庁

Shaped X-rays S are allowed to be incident very closely to the surface of the measuring sample, and the reflected X-rays from the surface of the measuring sample are measured by the reflected X-ray measuring means 6.例文帳に追加

整形されたＸ線Ｓを前記測定試料の表面にすれすれに入射させ、前記測定試料表面よりの反射Ｘ線を前記反射Ｘ線測定手段６により測定する。 - 特許庁

A magnetic field is generated while the turntable 10 is rotated and the region to be irradiated with energy rays is heated by irradiating the region with the energy rays, such as a layer beam, to form the magnetization pattern on the magnetic recording medium 1.例文帳に追加

ターンテーブル１０を回転させながら磁界を発生させると共に、エネルギー線照射領域にレーザビーム等のエネルギー線を照射して加熱し、磁気記録媒体１に磁化パターンを形成する。 - 特許庁

Therefore, this visual inspection device is configured to perform inspection not by imaging the state of the processed grids of the inspection surface Wa itself but by irradiating the inspection surface Wa with the rays of light with varying density in such configurations that the rays of light with varying density are reflected on the inspection surface Wa.例文帳に追加

検査面Ｗａの加工目の状態そのものを撮像して検査するものではなく、濃淡の光を照射によって検査面Ｗａに映り込む形態で検査する。 - 特許庁

Light rays emitted from defects C and D are focused at corresponding different positions C' and D' on a field stop, are respectively converted to light rays parallel to each other by a second relay lens 15, and illuminate the imaging surface 16.例文帳に追加

欠陥Ｃ、Ｄから放出された光は、視野絞り上では、対応する異なった位置Ｃ’、Ｄ’に結像するが、第２リレーレンズ１５により、それぞれ平行光とされ、撮像面１６を照明する。 - 特許庁

In this case, as for the property of infrared rays (long wavelength light), the rays are hardly refracted and scattered, then, the considerable parts of the light advance straight toward the surface facing the photometric window 14 in the diffusion prism 21.例文帳に追加

ここで、赤外光（長波長光）は屈折、散乱しにくいという性質があるので、拡散プリズム２１内部では測光窓１４と対向する面に向かって相当部分が直進する。 - 特許庁

To enable continuous operation over a long period of time by enhancing the output keeping ratio of ultraviolet rays of a discharge lamp for emitting ultraviolet rays with a region of 240 nm or less to achieve the conservation of maintenance and resources.例文帳に追加

２４０ｎｍ以下の領域の紫外線を放射する放電灯の紫外線出力の維持率を高めることで、長期間にわたる連続運転を可能にして、省メンテナンス、省資源を図る。 - 特許庁

The window part 6 is provided with a translucent member 61 which transmits visible light excited by absorption of the ultraviolet rays emitted from the ultraviolet light source part 5 by the soiled surface B and which filters out the ultraviolet rays.例文帳に追加

窓部６には、紫外線光源部５から出射された紫外線を汚れ面Ｂが吸収することにより励起される可視光を透過し、紫外線をカットする透光部材６１が設けられている。 - 特許庁

Infrared filters 18, 28 permitting X-rays generated from X-ray tubes 3, 33 to transmit in a transmissivity of 95% or more and permitting infrared rays 13 to transmit in a transmissivity of 5% or less are provided in X-ray sources 1, 31.例文帳に追加

Ｘ線管3,33が発生するＸ線を９５％以上の透過率で透過させ、赤外線13を５％以下の透過率で透過させる赤外線フィルタ18,28 を、Ｘ線源1,31が有する。 - 特許庁

The ultraviolet rays and the infrared rays which emitted from the lamp 19 entered from an incident opening 20e are made to pass through the reflection layers and emitted outside the liquid crystal projector 10.例文帳に追加

ランプ１９から照射され、入射開口２０ｅから入射した光のうちの紫外光及び赤外光は、反射層により透過されて、液晶プロジェクタ１０の外部に出射される。 - 特許庁

To provide an organic silica-based material which excels in light resistance and can absorb light in the range of near-ultraviolet rays to visible rays and has a high quantum yield and an organic silica based porous material.例文帳に追加

耐光性に優れ、近紫外線から可視光線までの領域の光の吸収が可能であり、且つ高い量子収率を有する有機シリカ系材料および有機シリカ系多孔体を提供する。 - 特許庁

The UV rays can be made incident only on the exposure surface 17 of the fluorescent display material 14 and the fluorescent display material 14 is adapted to emit light only when the UV rays are made incident from the exposure surface 17.例文帳に追加

紫外線は蛍光表示体１４の露出面１７からのみ入射可能となり、蛍光表示体１４は露出面１７から紫外線が入射したときのみ発光するようになっている。 - 特許庁

When the radiant rays are applied on the substrate 10, one part of the radiant rays is absorbed in the substrate 10 and the substrate 10 is uniformly heated with radiant heat generated by the absorption.例文帳に追加

形成用基板１０に輻射線が照射されると、その一部は形成用基板１０に吸収され、それによって生じた輻射熱により形成用基板１０は均一に加熱される。 - 特許庁

To provide an adhesive which exhibits such excellent effects as to enhance a relaxation action, improve a natural healing power and improve one's health by the synergistic effect of far infrared rays, minus ions and radiation rays.例文帳に追加

遠赤外線とマイナスイオンと放射線との相乗効果により、リラクセーション作用を高め、自然治癒力を向上させ、健康を増進させるという優れた効果を発揮する接着剤を提供する。 - 特許庁

To reduce loss of ultraviolet rays caused by repetition of self-absorption and radiation of the ultraviolet rays, and to prevent emission and discharge from leaking to adjoining display lines, in a surface discharge type PDP.例文帳に追加

面放電型ＰＤＰにおいて、紫外線の自己吸収と放射との繰返しによる紫外線の損失の低減化と、隣り合う表示ラインへの発光の漏れ及び放電もれの防止とを図る。 - 特許庁

An ultraviolet rays irradiating apparatus 3 is constituted in such a way that a protective tube 8 is arranged so as to surround an ultraviolet lamp 7 emitting ozone forming rays and a space between the ultraviolet lamp 7 and the protective tube 8 is made vacuum.例文帳に追加

紫外線照射装置３を、オゾン生成線を照射する紫外線ランプ７を囲んで保護管８を配置し、紫外線ランプ７と保護管８との間を真空引きした構成とする。 - 特許庁

This lighting system 1 equipped with an LED 11 emitting invisible rays includes a warning device 12 for working in conjunction with the LED 11 to give a warning to surroundings that invisible rays are being emitted.例文帳に追加

不可視光線を照射するＬＥＤ１１を備えた照明装置１に、ＬＥＤ１１と連動して動作し、周囲に対し不可視光線を照射中であることを警告する警告装置１２を備える。 - 特許庁

To provide an ink composition which can be polymerized and cured, by irradiating active energy rays after recording, has high sensitivity to the active energy rays, excellent curability, and excellent ink preservability.例文帳に追加

記録後に活性エネルギー線を照射して重合硬化が可能なインク組成物において、活性エネルギー線に対する感度が高く、硬化性に優れ、インクの保存性に優れたインク組成物を提供する。 - 特許庁

X rays from the X-ray source are effectively collected by the MCX2 to somewhat reduce the diameter and directed to FZP3 of a smaller diameter, and the convergence diameter of the X- rays is further reduced by the FZP3.例文帳に追加

ＭＣＸ２によりＸ線源から出たＸ線を効率良く収集して或る程度径を絞って小径のＦＺＰ３に導入し、ＦＺＰ３によりＸ線の集束径をさらに絞る。 - 特許庁

The different incident light rays from the plurality of different light sources are used and, by utilizing the total reflection principle, the plurality of different incident light rays are coupled to the light ray of substantially single direction and the coupled light ray is radiated.例文帳に追加

複数の異なる光源による異なる入射光線を用い、全反射原理を利用して、複数の異なる入射光線を実質的に単一方向の光線に結合して放射する。 - 特許庁

Then, the resin flakes 1 are irradiated with continuous X-rays 6, the intensity to be permeated in the continuous X-rays 6 is obtained by an X-ray detecting mechanism, and whether bromine is contained or not is determined in a data processing section 8.例文帳に追加

その上で樹脂片１に連続Ｘ線６を照射し、Ｘ線検出機構にて連続Ｘ線６の透過する強度を求め、データ処理部８にて臭素の含有の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a resist composition excellent in a pattern profile, reproducibility of a beam form and resolution relating to pattern formation by irradiation of active rays or radiation, particularly electron beams, X-rays or EUV light.例文帳に追加

活性光線又は放射線、特に電子線、Ｘ線又はＥＵＶ光の照射によるパターン形成に関して、パターンプロファイル、ビーム形状再現性、解像力に優れたレジスト組成物を提供する。 - 特許庁

Pieces of a reflection preventing film 150 for preventing the reflection of ultraviolet rays are each disposed on UV-reflecting areas that reflect the ultraviolet rays leaking from a substrate inlet or substrate outlet of the lamp unit in the direction of the scale member 68b.例文帳に追加

ランプユニットの基板入口又は基板出口からの紫外線の漏れ光をスケール部材６８ｂに反射する領域に紫外線の反射を防止する反射防止膜１５０が設けられる。 - 特許庁

Pieces of a reflection preventing film 150 for preventing the reflection of ultraviolet rays are each disposed on UV-reflecting areas that reflect the ultraviolet rays leaking from a substrate inlet or substrate outlet of the lamp unit in the direction of the detecting member 68a.例文帳に追加

ランプユニットの基板入口又は基板出口からの紫外線の漏れ光を検出部６８ａに反射する領域に紫外線の反射を防止する反射防止膜１５０が設けられる。 - 特許庁

The processing blocks G1, G2 respectively have release agent reforming units which weaken a release effect of UV rays by irradiating the release agent on an outer area of the template T with the UV rays.例文帳に追加

処理ブロックＧ１、Ｇ２は、テンプレートＴの外側領域の離型剤に紫外線を照射して、当該紫外線の離型効果を弱める離型剤改質ユニットをそれぞれ有している。 - 特許庁

To enable the selection of a light source of the ultraviolet region other than vacuum ultraviolet rays as a light source by exhibiting excellent ultraviolet emission when excited by a wavelength from the vacuum ultraviolet rays to the near-ultraviolet region.例文帳に追加

真空紫外線から近紫外線領域の波長で励起した際に優れた紫外線発光を示し、光源として真空紫外線以外の紫外線領域の光源を選択することを可能とする。 - 特許庁

The ultraviolet irradiation apparatus includes a lamp unit section 11 principally composing an ultraviolet lamp 13 that irradiates with ultraviolet rays in a lamp house 10 and an irradiation section 12, with which the ultraviolet rays are radiated from the lamp unit section 11.例文帳に追加

ランプハウス１０内に、紫外線を放射する紫外線ランプ１３を主に構成するランプユニット部１１とランプユニット部１１から放射される紫外線が照射される照射部１２が構成される。 - 特許庁

A stereo X-ray source 102 and a planar detector 103 irradiate the subject with X-rays from two viewpoints, and then, detect the transmission X-rays corresponding to the two viewpoints so as to obtain a first tomographic image.例文帳に追加

ステレオＸ線源１０２および平面検出器１０３は、２つの視点から被検体にＸ線を照射し、２つの視点に対応する透過Ｘ線を検出して第１断層画像を得る。 - 特許庁

To obtain a glass composition for an electric lamp which enables the production of a glass composition for a compact fluorescent lamp which has no coloring by ultraviolet rays and the leakage of ultraviolet rays outside a tube, and has high brightness as well.例文帳に追加

紫外線による着色や管外への紫外線の漏洩がなく、しかも高輝度のコンパクト型蛍光ランプを作製することが可能な電灯用ガラス組成物を提供することである。 - 特許庁