「react」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This reaction kit is used for causing the first and second groups of molecules to react with each other by bringing the support body 11 into contact with the water-absorbing member 13.例文帳に追加

この反応キットは、固相支持体１１と吸水性部材１３を接触させることで前記第一の分子と前記第二の分子との反応を行う。 - 特許庁

The controller circuit will not react to the signal showing power conversion apparatus input voltage, while the power conversion apparatus output parameter is being adjusted.例文帳に追加

また、コントローラ回路は、電力変換装置出力パラメータが調整されている間、電力変換装置入力電圧を表す信号に反応しない。 - 特許庁

An alkali metal and an alcohol in the fluid or molten form are fed into a microreactor and they are continuously mixed and allowed to react with each other.例文帳に追加

アルカリ金属及びアルコールを、液体又は溶融形態でマイクロリアクターに供給し、互いに連続して混合し、マイクロアクター中で反応させる。 - 特許庁

The remaining smell after the hair perming treatment is reduced by applying the post-treatment using the organic acid zinc aqueous solution produced by making oxide zinc and an organic acid aqueous solution react with each other.例文帳に追加

酸化亜鉛と有機酸水溶液を反応させてなる有機酸亜鉛水溶液で後処理することにより、パーマ処理後の残臭が低減した。 - 特許庁

To provide a method of producing a compound free of an ester borate residue and an organotin residue by allowing two or more species of heterocyclic compounds to react with each other.例文帳に追加

２種類以上の複素環式化合物同士を反応させて、ホウ酸エステル残基及び有機スズ残基を含まない化合物を製造する方法の提供。 - 特許庁

These gases are made to react with each other on the substrate 5, to produce a Ta1-XTiXO hybrid dielectric thin film (0<X<1) on the substrate 5.例文帳に追加

そして、基板５上でこれらガスを反応させることによってＴａ_１−ＸＴｉ_ＸＯ混成誘電体薄膜（０＜Ｘ＜１）を作製する。 - 特許庁

Complex of the fluorescent labeled nucleic acid aptamer and the test protein is made to react with a biologically related sample, and the interaction is analyzed by one-molecule fluorometric analysis.例文帳に追加

蛍光標識核酸アプタマーと試験タンパク質の複合体を、生体関連物質サンプルと反応させ、一分子蛍光分析により相互作用を解析する。 - 特許庁

The organic halogen compound is brought into contact with a 2-propanol / methanol liquid mixture and made to react therewith under the presence of a catalyst and an alkaline compound and is dehalogenated / made harmless.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物を２−プロパノ−ル・メタノ−ル混合液と、触媒及びアルカリ化合物の存在下に反応させて脱ハロゲン・無害化する。 - 特許庁

Further, the alkaline solid chemical is allowed to react with either one of an aqueous hydrogen fluoride solution, an aqueous sodium hydroxide solution or an aqueous potassium hydroxide solution, then washed with the water.例文帳に追加

さらには、フッ化水素水溶液、水酸化ナトリウム水溶液、または水酸化カリウム水溶液のいずれかと反応させた後、水で洗浄する。 - 特許庁

The wafer plasma processing chamber is constituted so as to allow reaction radicals to react with the seeds on the surface of a wafer arranged in the wafer plasma processing chamber.例文帳に追加

ウエハプラズマ処理チャンバは、ウエハプラズマ処理チャンバ内に配置されたウエハの表面において反応基を種と反応させるように構成されている。 - 特許庁

Further, the controller circuit does not react to the signal representing the input voltage of the power converter during the period when the output parameter of the power converter is being adjusted.例文帳に追加

また、コントローラ回路は、電力変換装置出力パラメータが調整されている間、電力変換装置入力電圧を表す信号に反応しない。 - 特許庁

To realize growth with a good crystallinity even at a high growth speed by allowing supplied gases to appropriately react on a growth surface.例文帳に追加

供給されたガスが適切に成長表面で反応させられるようにし、速い成長速度においても結晶性の良好な成長が行えるようにする。 - 特許庁

Then, under a reduced pressure, a first silicon oxide film 42 is formed by causing SiH4 and H2O2 to react with each other by the CVD method by using a nitrogen gas as a carrier.例文帳に追加

第１のシリコン酸化膜４２の等方性エッチングの速度は、第２のシリコン酸化膜４４（キャップ層）とそれと同じ又はほぼ同じである。 - 特許庁

Disclosed is the method for producing the chalcogen-containing condensed polycyclic compound represented by formula (10), which is characterized by comprising a step wherein a compound represented by formula (5) is caused to react with an acid.例文帳に追加

式（５）で表される化合物を酸と反応させる工程を有する、式（１０）で表される含カルコゲン縮合多環式化合物の製造方法。 - 特許庁

A second heat treatment is used to make the polycrystal silicon film 406 and the high-melting metal film 407 react to each other such that a metal silicide film 408 is formed.例文帳に追加

第２の熱処理により多結晶シリコン膜４０６と高融点金属膜４０７とを反応させて、金属シリサイド膜４０８を形成する。 - 特許庁

Then, while the dilute sulfuric acid and the fine grains of the iron, the iron compound, and the zinc or the zinc compound are made to react, they are mixed and stirred for one hour or longer.例文帳に追加

そして、６０〜１００℃で希硫酸と鉄、鉄化合物、亜鉛又は亜鉛化合物の微小片とを反応させながら１時間以上混合攪拌する。 - 特許庁

Thereby the renewed original mold is prevented from causing roughening on its surface because ion beam irradiation is not necessary to remove the thin film layer 32 and the mold releasing film 33, and also because the etching-resistant layer 31 does not react with the etching liquid.例文帳に追加

また、耐エッチング層３１がエッチング液に反応しないので、再生原型金型に面荒れが発生するのを防止することができる。 - 特許庁

These active species are allowed to react each other near the surface of a substrate to form, for example, a thin insulating film containing IPA molecules with a thickness of 50 nm.例文帳に追加

これらの活性種を基板の表面近傍で反応させ、例えば、ＩＰＡ分子を含む厚さ５０ｎｍの絶縁膜の薄膜を形成する。 - 特許庁

A process for producing a combustible gas comprises subjecting the resultant pulverized product to pyrolysis to produce char and then allowing the char to react with water vapor to produce a combustible gas.例文帳に追加

得られた粉砕品を熱分解してチャーを得、得られたチャーを水蒸気と反応させて燃焼性ガスを得る燃焼性ガスの製造方法。 - 特許庁

Then high-temperature annealing is performed at 400-700°C for five minutes to react the silicon layer 3 with the nickel layer 4 and form a nickel silicide layer 6.例文帳に追加

その後、４００〜７００℃の高温アニール処理を５分間行うことで、シリコン層３とニッケル層４とを反応させてニッケルシリサイド層６を形成する。 - 特許庁

Alkalis and acids are desirable from the viewpoint of precise quantification because they do not generate (or they almost negligibly generate) hydrogen even when they react with metal oxides.例文帳に追加

アルカリや酸は金属酸化物と反応しても水素を発生することがない（又は発生が殆ど無視できる）から精密な定量のためには望ましい。 - 特許庁

The acidic substance and the alkaline substance are allowed to come into contact and react with each other even in the films, and the contact area of these substances is increased to promote a neutralization reaction.例文帳に追加

フィルム内部でも酸性物質とアルカリ性物質とを接触、反応させることができ、接触面積を増大して中和反応を促進できる。 - 特許庁

The method of producing an epoxy compound is characterized by allowing an olefin compound and hydrogen peroxide to react with each other in the presence of a nitrile compound and a silicate.例文帳に追加

オレフィン化合物と過酸化水素を、ニトリル化合物とケイ酸塩の存在下で反応させることを特徴とするエポキシ化合物の製造方法。 - 特許庁

To provide a catalyst developing high activity in a CO shift reaction to make carbon monoxide react with water vapor to be converted into hydrogen and carbon dioxide.例文帳に追加

一酸化炭素を水蒸気と反応させて水素と二酸化炭素に変換するためのＣＯシフト反応において、高活性を発揮する触媒を提供する。 - 特許庁

As zirconia is hard to react with the alkali metal and the alkali metal is hard to come close to it, the alkali metal is controlled in moving to the base material made from a cordierite.例文帳に追加

ジルコニアはアルカリ金属と反応し難く、アルカリ金属が近接し難いため、アルカリ金属がコージェライト製の基材中へ移行するのが抑制される。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a cyclopentyl alcohol compound by causing water to react with a cyclopentene compound under a specific reaction condition.例文帳に追加

水とシクロペンテン化合物を特定の反応条件下で反応させることにより、シクロペンチルアルコール化合物を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

An oxygen ion generated in the cathode layer contacting with the atmosphere moves on a surface area of the substrate to react on a fuel species supplied to the anode layer.例文帳に追加

大気に接するカソード層で生成された酸素イオンは、基板の表面領域を移動し、アノード層に供給された燃料種と反応する。 - 特許庁

An alkenyl halide is made to react with an alkali metal hydrosulfide in a binary phase solvent composed of an organic solvent and water in the presence of a phase transfer catalyst.例文帳に追加

相間移動触媒の存在下に、有機溶媒及び水からなる二相系溶媒中で、アルケニルハライドと水硫化アルカリとを反応させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polycarbonate sufficiently improved in heat resistance by allowing the phenolic hydroxy groups in the polycarbonate to react with an aryl chloroformate.例文帳に追加

ポリカーボネート中のフェノール系水酸基とアリールクロロホーメートを反応させることにより耐熱性が十分に向上したポリカーボネートの製造方法を提供する。 - 特許庁

3-Chlorinated-1,1,1-trifluoro-2-propanone is allowed to react with an organomagnesium compound RMgX and is followed by hydrolysis of the resultant reaction product.例文帳に追加

３−塩素化−１，１，１−トリフルオロ−２−プロパノンと有機マグネシウム化合物ＲＭｇＸを反応させ、次いで得られた反応生成物を加水分解させる。 - 特許庁

A functionalized compound of gaseous state is blown continuously over a polyphenylene ether so as to react it with the polyphenylene ether at a temperature below the melting point of the polyphenylene ether.例文帳に追加

官能化化合物を気体状態でポリフェニレンエーテルに連続的に吹き込みながら、ポリフェニレンエーテルの溶融温度以下でポリフェニレンエーテルと反応させる。 - 特許庁

Calcium nitrite and lithium hydroxide are made to react with each other in water and by-produced calcium hydroxide is removed from the resultant reaction mixture by solid-liquid separation.例文帳に追加

水中で亜硝酸カルシウムと水酸化リチウムとを反応させた後、得られた反応混合物から副生した水酸化カルシウムを固液分離にて除く。 - 特許庁

The cations generated at the ESI ion source 1 and the anions generated at the ion generation device 10 are mixed in a reaction space 20 and are made to react.例文帳に追加

そして、ＥＳＩイオン源１で生成された正イオンと、イオン生成装置１０で生成された負イオンは反応空間２０で混合し、反応する。 - 特許庁

The analyzer makes a plurality of different liquids react, measuring the optical characteristics of reaction liquids by using the light source device 20, and analyzes the reaction liquids.例文帳に追加

分析装置は、複数の異なる液体を反応させ、光源装置２０を用いて反応液の光学的特性を測定し、反応液を分析する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for efficiently and continuously obtain chloropropane through a chlorine addition reaction of allowing chloropropene to react with chlorine (Cl_2).例文帳に追加

クロロプロペンを、塩素（Ｃｌ_２）と反応させる塩素付加反応により、クロロプロパンを効率的かつ連続的に得る製造方法および装置の提供。 - 特許庁

By this method, hydroxy ions produced at the cathode 2 side by the electrolysis and the gallic acid ions are allowed to react to produce hydrogen ions.例文帳に追加

該方法によれば、電解により陰極側で生成した水酸イオンと没食子酸イオンとが反応し水素イオンを生成することを特徴とする。 - 特許庁

(2) The manufacturing method of the bipyridine diol derivative comprises causing a compound represented by general formula [2] to react with a compound represented by 4-chloropyridine.例文帳に追加

２．一般式［２］で表される化合物と４−クロロピリジンで代表される化合物を反応することを特徴とするビピリジンジオール誘導体の製造方法。 - 特許庁

A fluorosilane terminator is allowed to react with a living polymer siloxanolate solution in a non-hydroxyl solvent to form a siloxane macromonomer represented by the formula.例文帳に追加

フルオロシラン停止剤を、非ヒドロキシル性溶剤中におけるリビングポリマーシロキサノレート溶液と反応させて、式、で表わされるシロキサンマクロモノマーを形成する。 - 特許庁

The reactive hot-melt adhesive is obtained by allowing (A) a polyisocyanate and (B) a polyol to react with (C) a rosin bearing active hydrogen reactive with isocyanate.例文帳に追加

ポリイソシアネート（Ａ）、ポリオール（Ｂ）、及びイソシアネートと反応する活性水素を有するロジン類（Ｃ）を反応させて得られてなる反応性ホットメルト接着剤である。 - 特許庁

A rare gas is allowed to react with an active halogen element as a rare gas halogen compound, and the rare gas halogen compound is captured by an adsorption material, thus recovering the rare gas.例文帳に追加

希ガスを活性なハロゲン元素と反応させて希ガスハロゲン化合物とし、この希ガスハロゲン化合物を吸着材で捕集し、希ガスを回収する。 - 特許庁

This method for producing 4,4'-bis(bromomethyl)diphenyl ether is to react diphenyl ether with hydrogen bromide and formaldehyde and/or the deviative the presence of a carboxylic acid.例文帳に追加

カルボン酸類の存在下、ジフェニルエーテルを、臭化水素及びホルムアルデヒド類と反応させることを特徴とする４，４’−ビス（ブロモメチル）ジフェニルエーテルの製造方法。 - 特許庁

The production method of furfurals comprises causing a monosaccharide or a disaccharide to react with hydrated niobic acid and collecting furfurals from the reaction product.例文帳に追加

単糖類又は二糖類を含水ニオブ酸と反応させ、反応生成物からフルフラール類を採取することを特徴とするフルフラール類の生産方法。 - 特許庁

Sn and Cu in the Cu-added solder ball bump 6 drastically react with Ni in the Ni junction layer 3 to form a diffusion suppression alloy layer 7.例文帳に追加

Ｃｕ添加ハンダボールバンプ６中のＳｎおよびＣｕとＮｉ接合層３中のＮｉとが急激に反応し拡散抑制合金層７が形成される。 - 特許庁

The urethane-based resin is obtained by allowing a hydroxy group-containing organic polymer and a polyisocyanate compound to react with a compound expressed by formula (1) and amine compound.例文帳に追加

水酸基含有有機重合体と、ポリイソシアネート化合物と、下記式（１）で示される化合物と、アミン化合物と、を反応させて得られるようにした。 - 特許庁

In a surface treatment of glass, the glass surface is brought into contact with sulfurous acid gas (SO2), anhydrous sulfuric acid gas (SO3) or chlorine gas (Cl2) to react while heating.例文帳に追加

加熱下のガラス表面に亜硫酸ガス（ＳＯ2）、無水硫酸ガス（ＳＯ3）又は塩素ガス（Ｃｌ2）を接触、反応させるガラス表面処理方法である。 - 特許庁