「react」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Spent oxide nuclear fuel in a spent fuel assembly unloaded from a light water reactor is made to react with fluorine in a fluorination process 1 and is separated into a UF_6 gas and solid converted fluoride.例文帳に追加

軽水炉から取り出された使用済燃料集合体内の使用済の酸化物核燃料が、フッ化処理工程１において、フッ素と反応させられ、気体状のＵＦ_６、及び固体状の転換フッ化物に分けられる。 - 特許庁

The manufacturing method of the polymer causes an anion, obtained by causing a compound represented by formula (I) or the like to react with an organometal, an alkali metal or an anion at the end of an anionic polymerization chain, to serve as a starting point of polymerization.例文帳に追加

式（Ｉ）等で表される化合物と、有機金属、アルカリ金属又はアニオン重合鎖末端のアニオンを反応させて得られるアニオンを重合の起点とすることを特徴とする重合体の製造方法。 - 特許庁

The method for removing the allyltrimethylsilane comprises adding a compound represented by general formula (1) to a cation activity-remained polymer solution after the finish of allylation to react away the left allyltrimethylsilane. Thereby, a solvent can be recycled.例文帳に追加

アリル化終了後のカチオン活性が残存する重合体溶液に一般式（１）で表される化合物を添加し、残存するアリルトリメチルシランと反応させ除去することにより、溶媒再利用できるようにする。 - 特許庁

A process for manufacturing 4-oxy-methyltestosterone, wherein delta-methylandrostene-17β-ol-3-one react with lead tetraacetate to produce delta-methylandrostene-4-acetoxy-17β-ol-3-one and the produced delta-methylandrostene-4-acetoxy-17β-ol-3-one is separated and treated with an acid or alkaline substance. 例文帳に追加

デルタ-メチルアンドロステン-17β-オール-３-オンに四酢酸鉛を反応させてデルタ-メチルアンドロステン--アセトキシ-17β-オール-３-オンを生成、分離し、これを酸又はアルカリで処理することを特徴とする-オキシーメチル-テストステロンの製法。 - 特許庁

The mixed powder is charged into a hermetic container, and its inside is heated in a specific condition while making its inside an inactive gas atmosphere to react the silica ingredient with NH_4F-HF and volatilize the former as (NH_4)_2-SiF_6.例文帳に追加

密封型容器に混合粉末を投入し、容器内部を不活性ガス雰囲気としながら特定条件で加熱してシリカ成分とＮＨ_4Ｆ・ＨＦとを反応させ、シリカ成分を(ＮＨ_4)_2・ＳｉＦ_6として揮発化させる。 - 特許庁

Zn particles in the targets A, B being subjected to sputtering are allowed to react with oxygen gas, and are deposited on a substrate that is shifted from the axial direction of the opposingly target and is arranged for forming a ZnO film on the substrate surface.例文帳に追加

スパッタリングされたターゲットＡ，ＢのＺｎ粒子を、酸素ガスと反応させつつ、対向するターゲットの軸方向からずらされて配置された基板上に堆積し、該基板表面にＺｎＯ膜を形成する。 - 特許庁

This method for producing the 4-fluoroproline derivative comprises making a protected 4-hydroxyproline compound react with trifluoromethanesulfonyl fluoride in the presence of an organic base, wherein an organic base which is industrially produced at a low cost and generally used, such as triethylamine, is used as the organic base.例文帳に追加

４−ヒドロキシプロリン保護体をトリエチルアミン等の工業的に安価で且つ汎用されている有機塩基の存在下にトリフルオロメタンスルホニルフルオリドと反応させることにより４−フルオロプロリン誘導体を製造する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a compound which mix and react a plurality a raw material solutions while the interaction of a pipe wall, an intermediate product and a product is cut off, and a mixing time is suppressed.例文帳に追加

管壁と中間生成物、生成物との相互作用を絶ち、混合時間を抑制しながら複数の原料溶液を混合・反応を行わせて化合物を製造する方法と装置を提供する。 - 特許庁

At the time of increasing the temperature of a silicon wafer, first annealing gas produced by adding a trace of oxygen to argon or the like, which does not react to the silicon wafer, is fed to the wafer and a useless reaction such as a nitriding is not generated in the wafer which is heated.例文帳に追加

昇温時にはシリコンウェハと反応しないアルゴン等に微量な酸素を添加した第一のアニールガスを供給し、昇温されるシリコンウェハに窒化などの無用な反応を発生させない。 - 特許庁

An acrylic copolymer and a diisocyanate compound, which consist of the structural units represented by formulas (I), (II) shown below, respectively, are made to react and cake to easily manufacture the solid polyelectrolyte with high ion conductivity.例文帳に追加

下記式（Ｉ）と（II）の構造単位で構成されるアクリル系共重合体と、ジイソシアナート化合物とを反応させて固化させることにより、イオン伝導度の高い高分子固体電解質を容易に製造することができる。 - 特許庁

Further, if an area that includes an n-side electrode material is formed in a part of a p-side electrode formation area for an annealing processing, metals of these electrodes react to each other, permitting an area having high contact resistance to be formed.例文帳に追加

また、ｐ側電極の形成領域の一部にｎ側電極材料を含む領域を形成してアニール処理を施すと、これらの電極金属が反応して接触抵抗の高い領域が形成される。 - 特許庁

The method causes the benzotriazolylphenol compound to react with formaldehyde or paraformaldehyde, or a formaldehyde derivative such as trioxane and dimethoxymethane in an organic solvent under the presence of an acid catalyst such as an organic acid and a Lewis acid.例文帳に追加

ベンゾトリアゾリルフェノール化合物を、有機溶媒中にて、有機酸及びルイス酸などの酸触媒の存在下、ホルムアルデヒドもしくはパラホルムアルデヒド、トリオキサン及びジメトキシメタンなどのホルムアルデヒド誘導体と反応させる。 - 特許庁

The method for the deuteration of a heterocyclic compound comprising an -N-benzyl group is characterized by allowing the same to react with a deuterium source in the presence of hydrogen and a palladium carbon-ethylenediamine complex.例文帳に追加

本発明は、−Ｎ−ベンジル基含有ヘテロ環化合物を、パラジウムカーボン・エチレンジアミン複合体及び水素の共存下、重水素源と反応させることを特徴とする、当該化合物の重水素化方法、の発明である。 - 特許庁

An isocyanate group terminal pre-polymer the NCO group content of which is 3 to 26 wt.% is made to react with water and expanded in the presence of a nonionic surface active agent the HLB value of which is 9 or higher, to form this humidity-retaining pad for mask.例文帳に追加

ＮＣＯ基含有量が３〜２６重量％であるイソシアネート基末端プレポリマーを、ＨＬＢ値が９以上からなる非イオン界面活性剤の存在下、水と反応させて発泡させたものからなる。 - 特許庁

The quaternizing agent is introduced to the bottom part of a column stirred by a rotary disk, and the DAMEA and the water are introduced to the head part of the column to continuously react them in the column at 35-60°C temperature under 10-20 bar pressure.例文帳に追加

回転ディスクで攪拌されたカラムの底部に四級化剤を導入し、カラム頭部にＤＡＭＥＡと水とを導入し、カラム中で３５〜６０℃の温度および１０〜２０バールの圧力で連続的に反応させる。 - 特許庁

The sample is wrapped with or impregnated in an excitation gas permeable thin film, or a sample-impregnatory fibrous material or porous body to be brought into contact with excitation gas, the sample is made to react with the excitation gas to be ionized.例文帳に追加

励起ガスが透過する薄膜、または試料を含浸させ得る繊維体や多孔質体に試料を包むか染み込ませるかして試料に励起ガスを当て、試料を励起ガスと反応させてイオン化させるようにした。 - 特許庁

In the analyzer and the analysis method, a second reagent is dispensed into a first reaction liquid obtained by allowing a first reagent to react with a specimen for reaction and the optical characteristics of the second reacted reaction liquid are measured to analyze the specimen.例文帳に追加

第一試薬と検体を反応させた第一反応液に第二試薬を分注して反応させ、反応した第二反応液の光学的特性を測定して検体を分析する分析装置と分析方法。 - 特許庁

A racemic or optically active compound is allowed to react with a compound in the presence of a salt of transition metal or of a lanthanoid in a solvent, to obtain a racemic or optically active compound, which is converted into the compound represented by formula (I) by the action of a hydride donor.例文帳に追加

ラセミ型または光学活性型の構造部分を遷移金属またはランタニドの塩の存在下、溶媒中で反応させてこれを水素化物供与剤の作用によって式（Ｉ）の化合物に変換する。 - 特許庁

The water to be treated having little residual nitrogen and excellent can be obtained by carrying out denitrification of this nitrified liquid with Anammox bacteria to roughly completely react the ammonia nitrogen and the nitrite nitrogen.例文帳に追加

この硝化液をＡＮＡＭＭＯＸ菌により脱窒処理することにより、アンモニア性窒素と亜硝酸性窒素とをほぼ完全に反応させて、残留窒素の殆どない良好な処理水を得ることができる。 - 特許庁

In the method for producing the hydroxyalkyl (meth)acrylate compound, the (meth)acrylic acid is made to react with the alkylene oxide in the presence of a catalyst comprising the trivalent iron or chromium salt of (meth)acrylic acid and an amine compound.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸と３価の鉄又はクロムとの金属塩、及びアミン類からなる触媒の存在下に、（メタ）アクリル酸とアルキレンオキサイドとを反応させることを特徴とするヒドロキシアルキル（メタ）アクリレート類の製造方法。 - 特許庁

An alkaline solution of an alkali-soluble silicon compound or an alkali-soluble germanium compound and a solution of a water-soluble bismuth compound are stirred and mixed to react in the presence of hydroxyethylcellulose and/or hydroxypropylcellulose.例文帳に追加

アルカリ可溶性ケイ素化合物またはアルカリ可溶性ゲルマニウム化合物のアルカリ性溶液と、水溶解性ビスマス化合物溶液とをヒドロキシエチルセルロースおよび／またはヒドロキシプロピルセルロースの存在下で攪拌混合して反応させる。 - 特許庁

The macromolecule immobilized ruthenium catalyst where ruthenium metal is supported in a cross-lined macromolecule by allowing a ruthenium precursor to react with a crosslinking macromolecule with a side chain having an aromatic side chain and alkoxysilyl group is provided.例文帳に追加

ルテニウム前駆体と、芳香族側鎖及びアルコキシシリル基を有する側鎖を有する架橋性高分子とを反応させることにより、架橋した高分子にルテニウム金属が担持された高分子固定化ルテニウム触媒。 - 特許庁

A naphthalene enol silyl ether compound represented by general formula (3) is caused to react with an organolithium compound to give a naphthalene metal compound represented by general formula (4) efficiently and highly selectively.例文帳に追加

一般式（３）で表されるナフタレンエノールシリルエーテル化合物と、有機リチウム化合物とを反応させることで、一般式（４）で表されるナフタレン金属化合物を効率よく、且つ高選択的に製造することができる。 - 特許庁

The conductive paste composition is prepared by combining polyurethane resin obtained at least by making polyoxyalkylene glycol containing an alkylene group with the carbon number of 2 to 6 react with diisocyanate, a solvent, and conductive powder.例文帳に追加

炭素数が２〜６のアルキレン基を含むポリオキシアルキレングリコールと、ジイソシアネートとを少なくとも反応させることにより得られるポリウレタン樹脂と、溶剤と、導電性粉末とを配合して導電ペースト組成物を調製する。 - 特許庁

The alkylated hydroxyaromatic compound is produced by causing at least one hydroxyaromatic compound to react with a branched olefin-based oligomer having about 20 to about 80 carbon atoms in the presence of an acid catalyst.例文帳に追加

少なくとも一種のヒドロキシ芳香族化合物を、酸触媒の存在下で炭素原子数約２０〜約８０の分枝オレフィン系オリゴマーと反応させることにより製造されるアルキル化ヒドロキシ芳香族化合物。 - 特許庁

In this method for detoxifying dioxins in the incineration ash, the ash containing dioxins is subjected to acidic treatment, and then allowed to react with 2-propanol in the presence of a hydrogen activating catalyst and an alkaline substance.例文帳に追加

ダイオキシン類を含む焼却灰を酸処理した後、水素活性化触媒及びアルカリ性物質の存在下で２−プロパノールと反応させることを特徴とする焼却灰中のダイオキシン類の無害化方法。 - 特許庁

N-substituted acrylamide and N-(ω-dimethylaminoalkyl)acrylamide are copolymerized in the presence of alkyl bromide, and the resulting copolymer is made to react with an alcohol solvent of heteropolyacid in the vicinity of a refluxing temperature.例文帳に追加

アルキルブロミドの存在下，Ｎ−置換アクリルアミド，Ｎ−（ω−ジメチルアミノアルキル）アクリルアミドを共重させ，次いでこの共重体とヘテロポリ酸のアルコール溶媒を還流温度付近で反応させることにより上記課題を解決した。 - 特許庁

The method for preparing a fluorinated dihydroquinoline compound is characterized by causing a 2-vinylaniline compound and a perfluoroalkane aldehyde hemiacetal or a hydrate of a perfluoroalkane aldehyde to react with each other in the presence of a trialkylsilane compound.例文帳に追加

２−ビニルアニリン化合物とパーフルオロアルカンアルデヒドヘミアセタールまたはパーフルオロアルカンアルデヒド水和物を、トリアルキルシラン化合物の存在下に反応させることを特徴とする含フッ素ジヒドロキノリン化合物の製造方法。 - 特許庁

The manufacturing method of fluorinated carbamates comprises causing an amine or a polyamine to react with a fluorinated carbonate in the presence of a catalyst containing no metals and containing at least one tertiary amine group.例文帳に追加

アミンまたはポリアミンと、フッ素化カーボネートとを、金属を含有せず、少なくとも一つの三級アミン基を含んでなる触媒の存在下において反応させることを含んでなる、フッ素化カルバメート類の製造方法に関する。 - 特許庁

The tocopherol derivative is manufactured by reacting tocopherol with phosphorus oxychloride and allowing the obtained tocopherol dichlorophosphate to react with 3-amino-1-propanol in the presence of an organic base in an organic solvent followed by hydrolysis.例文帳に追加

またトコフェロールとオキシ塩化リンとを反応させ、得たトコフェロールジクロロホスフェ−トを3-アミノ-1-プロパノール及び有機塩基の存在下に有機溶媒中で反応させた後、加水分解してトコフェロール誘導体を製造する。 - 特許庁

(1) The toner is immersed in an aqueous solution containing benzethonium chloride in an excessive equivalent amount to an electrostatically active polar group present on the toner surface and the polar group is made to react electrostatically with the benzethonium chloride.例文帳に追加

１）塩化ベンゼトニウムをトナー表面に存在する静電気的に活性な極性基に対して過剰当量含有する水溶液に、トナーを浸漬して、極性基と塩化ベンゼトニウムとを静電的に反応させる。 - 特許庁

Silanol groups photochemically reacting with liquid crystal molecules 50a are reduced by making a silane compound react with OH parts existing on the surface of the alignment layer 16 of the silanol groups to be reaction active sites.例文帳に追加

反応活性サイトとなるシラノール基のうち配向膜１６の表面に存在するＯＨ部分にシラン化合物を反応させておくことによって、液晶分子５０ａと光化学反応するシラノール基を低減する。 - 特許庁

Even when a hydrogen radical is brought into contact with the non-reflective surface 2b, etc., therefore, it can react with the debris containing tin, etc. stuck and deposited on the converging mirror without deactivating, so that cleaning is performed efficiently.例文帳に追加

このため、水素ラジカルが非反射面２ｂ等に触れたとしても失活することがなく、集光鏡に付着堆積したスズ等を含むデブリと反応することができ、クリーニングを効率よく行なうことができる。 - 特許庁

In the ashing processing method of a semiconductor wafer for making resist on a semiconductor wafer react with reaction gas in plasma for ashing elimination, the mixed gas of O_2, N_2 and H_2O is used as the reaction gas.例文帳に追加

半導体ウェハ上のレジストをプラズマ中で反応ガスと反応させて灰化除去するための半導体ウェハのアッシング処理方法において、上記反応ガスとして、Ｏ_２と、Ｎ_２と、Ｈ_２Ｏとの混合ガスを用いる。 - 特許庁

A process keeps a temperature rising state, after a plasma is generated in a film-forming chamber, nitrogen atoms are made to react with boron and carbon in the film-forming chamber, and the boron-carbon-nitrogen film is formed on a substrate.例文帳に追加

成膜室内にプラズマを生成し、成膜室内で窒素原子をホウ素および炭素と反応させ、基板にホウ素炭素窒素膜を成膜した後、昇温状態に保持する工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

A Grignard reagent of formula II (wherein X is chlorine, bromine or iodine) is allowed to react with a phosphine diphenylhalide of formula III (wherein Y is identical to or different from X and is chlorine, bromine or iodine) to prepare a diphenylphosphine of formula I.例文帳に追加

一般式II （Ｘは塩素、臭素または沃素）のグリニャー試薬を、一般式III （ＹはＸと同じまたは異なり、塩素、臭素または沃素）のジフェニルハロゲン化ホスフィンと反応させて、一般式Iの ジフェニルホスフィンを製造する。 - 特許庁

The high-pressure gas vessel G is filled with anhydrous liquefied hydrogen chloride, and heated till the vessel inside reaches, for example, 30°C-50°C, so as to react the iron oxide with the hydrogen chloride to form water.例文帳に追加

高圧ガス容器Ｇに無水液化塩化水素を充填し、次いでこの容器内が例えば３０℃〜５０℃程度になるように加温して、当該容器内部の鉄酸化物と塩化水素とを反応させて水を生成させる。 - 特許庁

To provide a photocatalysis apparatus and a discharge electrode with which electric discharge with high energy and low voltage can be generated to make a gas body react efficiently without decreasing intensity and reliability of an electrode.例文帳に追加

電極の強度や信頼性を低下させることなく、より低い電圧でエネルギの高い放電を発生させて効率的に気体を反応させることが可能な光触媒反応装置および放電電極である。 - 特許庁

The metal aluminum layer 12 and the protective oxide film 11 are caused to react each other to form an alumina preliminary layer 13 of the single crystal oxide thin film by heating them in vacuum after the deposition of the metal aluminum layer 12.例文帳に追加

金属アルミ層１２堆積後に真空中で加熱することにより、金属アルミ層１２と保護酸化膜１１とを反応させて単結晶の酸化物薄膜であるアルミナ予備層１３を形成する。 - 特許庁

The deodorant contains ozonized oleic acid which results from making vapor-phase ozone react on oleic acid functioning as a deodorizing base material, contains an ethanol aqueous as its solvent, and is atomized by a spray container.例文帳に追加

本発明消臭剤は、オレイン酸に気相オゾンを反応させることで生成したオゾン化オレイン酸を消臭基材とし、その溶媒としてエタノール水溶液を含有してなり、スプレー容器により噴霧するものである。 - 特許庁

The lithium adsorbent is prepared by causing to react manganese γ-oxyhydroxide with lithium hydroxide to produce LiMnO2, then calcinating the resultant at 400°C or higher into Li2Mn2O5, followed by treating the same with acid.例文帳に追加

γ‐オキシ水酸化マンガンと水酸化リチウムとを反応させてＬｉＭｎＯ_2を生成させたのち、これを酸素の存在下４００℃以上で焼成してＬｉ_2Ｍｎ_2Ｏ_5に変換し、次いでこれを酸処理することにより製造する。 - 特許庁

This silicic acid component supplying agent has as the main ingredient, silica gel or silica sol which is obtained by previously letting alkali metal silicate react on mineral acid in an inside system different from in water where algae live.例文帳に追加

本発明のケイ酸成分供給剤は、藻類が生息する水中とは別の系内であらかじめアルカリ金属ケイ酸塩と鉱酸とを反応させて得られたケイ酸ゲルまたはケイ酸ゾルを主成分するものである。 - 特許庁

As a refining agent which is added to the molten metal and allowed to react with impurity elements within molten metal of aluminum or aluminum alloys to form a compound, a non-halogen sulfuric acid salt is used instead of conventional halogen-based compound.例文帳に追加

アルミニウムおよびアルミニウム合金溶湯中の不純物元素と反応させ、化合物を形成させる為、溶湯に点火する精錬剤を、従来のハロゲン系から非ハロゲン系の硫酸塩を用いる事を特徴とする。 - 特許庁

There is provided the pyridine compound produced by a method comprising a reaction step to react the crude pyridine compound with an aluminum hydride compound and a distillation step to distill the reaction product obtained by the reaction step.例文帳に追加

粗製ピリジン化合物を水素化アルミニウム化合物と反応させる反応ステップと、この反応ステップにより得られた反応物を蒸留する蒸留ステップとを有する製造方法により製造されたピリジン化合物。 - 特許庁

Compound (A): (i) an oxadiazole derivative, (ii) a thiadiazole derivative or (iii) a 1,2,4-triazole derivative having an amide group, has ClogP enough to increase sensitivity, and does not react with an oxidized derivative of a developing agent.例文帳に追加

化合物（Ａ）：感度を増加させるのに十分なClogPを有し、かつ現像主薬の酸化体と反応しない （ｉ）オキサジアゾール誘導体、（ii）チアジアゾール誘導体、または（iii）アミド基を有する１,２,４−トリアゾール誘導体化合物。 - 特許庁