「react」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

If the worker 9 exists when the elevator car 17 reaches the uppermost or lowermost landing, the sensors 25, 26 react thereon through the portable device 11 to cause emergent stop of the elevator car 17.例文帳に追加

エレベータかご１７が最上部もしくは最下部の乗り場に来たときに、作業者９がいると、携帯型装置１１によってセンサ２５，２６が反応し、エレベータかご１７を緊急停止させる。 - 特許庁

The manufacturing method of a conductive film comprises a film-hardening process to make a film-hardening solution react on the surface of a film having surface resistance of 1-1,000Ω/square.例文帳に追加

それによって、均一で高い導電性と高い透光性とを同時に有する導電性膜、とくに電磁波シールド膜、を提供すること、並びにそれらを装備した画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the diarylsulfone compound represented by formula (1) comprises allowing a 4,4'-dimercaptoarylsulfonate and a halogenated compound to react with each other in a solvent.例文帳に追加

）で表されるジアリールスルホン化合物、並びに４，４’−ジメルカプトアリールスルホン塩とハロゲン化物とを溶媒中で反応させることを特徴とする上記一般式（１）で表されるジアリールスルホン化合物の製造方法。 - 特許庁

In a method for producing silicon, H_2 and a carrier gas such as Ar are introduced into a plasma generation part being an apparatus for generating pulsed thermal plasma to generate plasma including a hydrogen radical, and the generated plasma is allowed to react with SiHCl_3.例文帳に追加

Ｈ_２とＡｒ等のキャリアガスをパルス熱プラズマ発生装置であるプラズマ発生部に導入して水素ラジカルを含むプラズマを発生させ、当該プラズマをＳｉＨＣｌ_３と反応させる。 - 特許庁

To provide a cationically polymerizable composition beginning to polymerize by heat, which does not substantially react around room temperature but promptly reacts to cure at a specified high temperature.例文帳に追加

加熱により重合を開始するカチオン重合性組成物において、室温程度では反応が実質的に進行せず、高い所定の温度では速やかに反応して硬化する組成物を提供すること。 - 特許庁

Further, an Ni film is formed on the element formation surface of the silicon substrate 101 in which the gate electrode 105 is formed, and the Ni silicide layer 111 is formed by making the Ni film and the silicon substrate 101 react with each other.例文帳に追加

そして、ゲート電極１０５が設けられたシリコン基板１０１の素子形成面にＮｉ膜を形成し、Ｎｉ膜とシリコン基板１０１とを反応させて、Ｎｉシリサイド層１１１を形成する。 - 特許庁

To provide a gas reaction device capable of shortening the time needed for replacing a gas in a gas reactor and of efficiently treating an object to be treated upon allowing a gas to react with the object to be treated in the reactor.例文帳に追加

ガスと被処理物とを反応部内で反応させるにあたり、ガス反応部へのガスの入れ替え時間を短縮し、効率よく処理行うことができるガス反応装置を提供する。 - 特許庁

Further this method comprises encapsulating carbon dioxide in a chamber 3 accommodating the mortar/concrete 2, so that ammonia is made to react with carbon dioxide infiltrated into the inside from the surface of the mortar/concrete 2 to be converted to a carbonate.例文帳に追加

さらに、モルタル・コンクリート２を収容したチャンバー３内に二酸化炭素を封入して、モルタル・コンクリート２の表面から内部に侵入した二酸化炭素とアンモニアを反応させて炭酸塩にする。 - 特許庁

In a second silicidation processing, all layers of the gate electrode 5 having a surface covered with the upper silicide film 33 react to the second metal film by the thermal treatment, to silicide the gate electrode 5 fully.例文帳に追加

上層シリサイド膜３３で表面が覆われたゲート電極５の全層を熱処理によって第２金属膜と反応させる第２回目のシリサイド化を行い、ゲート電極５をフルシリサイド化させる。 - 特許庁

A squeezed liquid obtained by squeezing the fruit of apple is used, the squeezed liquid is made a treatment liquid, a calcium oxide is added and is made to react with the treatment liquid to form a calcium compound, and the treatment liquid is made liquefied.例文帳に追加

リンゴの果実を搾汁して得られた搾汁液を用い、この搾汁液を処理液とし、この処理液に酸化カルシウムを加えて反応させてカルシウム化合物を生成するとともに、液状にする。 - 特許庁

To improve safety by processing poisonous gas produced when gas whose poison is maglizible is made into a plasma and made to react on a substrate to be processed in such a case.例文帳に追加

毒性が問題にならないガスをプラズマ化して処理対象基板と反応させたときに有毒なガスが発生した場合に、この有毒なガスを処理することにより安全性を向上させる。 - 特許庁

A carrier layer is preferably formed by a layer that is formed by ionizing a bundle of sputter deposition materials, allowing the bundle (flux) to react with gas partially, and depositing an obtained material on a substrate.例文帳に追加

キャリア層は、好ましくは、スパッタ堆積材料束をイオン化し、その束（フラックス）を部分的にガスと反応させ、得られる材料を基板上に堆積することにより形成される層から成る。 - 特許庁

As the favorable example of the adjuster, the pressure response member (30) includes an attenuating member formed with an O-ring (82) for resistance in order to react a vibration concerning a high flow rate.例文帳に追加

調整器の好ましい実施例は、高流量に関連する振動に対処すべく、圧力応答部材（３０）に抵抗を作用するＯリング（８２）により形成される減衰部材を有している。 - 特許庁

To provide a charged material moving apparatus which can move a charged material, such as a biological material so as to efficiently react a ligand of the biological material with a ligand on a biological material detection element.例文帳に追加

生体物質と生体物質検出用素子上の各リガンドとを効率良く反応させるように生体物質のような荷電物質を移動させることができる荷電物質移動装置を提供する。 - 特許庁

The silicon-containing gases jetted out of the non-discharge treatment part 2, and the excited oxygen gases jetted out of the discharge treatment parts 3a and 3b are joined and made to react on a substrate S to form the oxidized film.例文帳に追加

非放電処理部２から噴出したシリコン含有ガスと、放電処理部３ａ，３ｂから噴出した励起した酸素ガスとを、基板Ｓ上で合流、反応させて酸化膜を形成する。 - 特許庁

In the composition, isocyanate of the isocyanate compound reacts with hydroxy of the polyol resin and excess isocyanate reacts with epoxy of the epoxy resin, and epoxies react each other.例文帳に追加

この組成物では、イソシアネート化合物中のイソシアネート基がポリオール樹脂中の水酸基と反応し、また、過剰のイソシアネート基がエポキシ樹脂中のエポキシ基と反応し、また、エポキシ基同士が反応する。 - 特許庁

The soluble polyimide composition having imide and polyester acid structures in which the sites such as a carboxy group which react with a thermosetting compound is obtained from a tetracarboxylic dianhydride, an alcoholic diol and a diamine.例文帳に追加

テトラカルボン酸二無水物、アルコール性ジオール、及びジアミンから、熱硬化性化合物と反応するカルボキシル基等の部位が導入されたイミドとポリエステル酸の構造を有する可溶性ポリイミド組成物を得る。 - 特許庁

A substance to be treated containing dioxins or polychlorinated biphenyl (PCB) is made to react with sulfur in hot water or steam to decompose dioxins or polychlorinated biphenyl.例文帳に追加

本発明では、ダイオキシン類又はポリ塩化ビフェニル（ＰＣＢ）を含有する被処理物と硫黄とを熱水中又は水蒸気中で反応させることによってダイオキシン類又はポリ塩化ビフェニルを分解することにした。 - 特許庁

The manufacturing method for the triarylamine compound comprises allowing a specific halogenated trialkylamine compound to react with a specific olefin in the presence of palladium and an alkylphosphine to form the specific triarylamine compound.例文帳に追加

パラジウム及びアルキルホスフィンの存在下で、特定のハロゲン化トリアルキルアミン化合物と特定のオレフィンとを反応させて、特定のトリアリールアミン化合物を生成させるトリアリールアミン化合物の製造方法。 - 特許庁

The kit for performing such an evaluation method contains at least a thiobarbituric acid (TBA) reagent as the reaction reagent to react with the oil-and-fat oxides and heating oxidation promoter.例文帳に追加

その評価方法を実施するためのキットは、少なくとも、油脂酸化物と反応する反応試薬であるチオバルビツール酸（ＴＢＡ）試薬および油脂の加熱酸化促進剤を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing the alkyl carbamate is to react a nonaromatic amine selected from a group comprising aliphatic amines, alicyclic amines and aromatic aliphatic amines with a dialkyl carbonate in the presence of an yttrium compound and/or ytterbium compound.例文帳に追加

脂肪族アミン、脂環族アミンおよび芳香脂肪族アミンからなる群より選ばれる非芳香族アミンと、炭酸ジアルキルとを、イットリウム化合物および／またはイッテルビウム化合物の存在下で反応させる。 - 特許庁

The manufacturing method of the nonspecific adsorption preventing agent is to make tosylation compounds of (A) polyoxyethylene monomethyl ether react with polyamine, having 3 to 12 (B) amino groups and imino groups or either of the groups.例文帳に追加

非特異吸着防止剤の製造方法は、（Ａ）ポリオキシエチレンモノメチルエーテルのトシル化物と、（Ｂ）アミノ基およびイミノ基あるいはいずれか一方を合計で３〜１２個有するポリアミンとを反応させる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the alkanoyl diaryl sulfide, a specific aromatic halogenated alkanoyl compound and a specific benzenethiol compound are made to react in a solvent in the presence of a base and a surfactant.例文帳に追加

アルカノイルジアリールスルフィド化合物の製造方法は、特定の芳香族ハロゲン化アルカノイル化合物と、特定のベンゼンチオール化合物とを、溶媒中、塩基および界面活性剤の存在下に反応させる。 - 特許庁

Melamine coated ammonium polyphosphate is made to react with formaldehyde and ≥1 kinds of compounds selected from a group composed of urea, thiourea, ethyleneurea and ethylenethiourea to obtain the coated ammonium polyphosphate.例文帳に追加

メラミン被覆ポリリン酸アンモニウムに、尿素、チオ尿素、エチレン尿素およびエチレンチオ尿素からなる群より選択される１種以上の化合物およびホルムアルデヒドを反応させて被覆ポリリン酸アンモニウムを得る。 - 特許庁

When only the layers 11 and 12 are melted to react with the layer 13, part of the layer 13 is melted in the layers 11 and 12.例文帳に追加

低融点材料層１１、１２のみを溶融させて高融点材料層１３と反応させることにより、低融点材料層１１、１２の中に高融点材料層１３の一部が溶解される。 - 特許庁

By using a reactive gas in which Cl_2 and/or HBr is added to HI, the reactive gas is dissolved with plasma, and the iodine is made to react with the Cu layer not covered with the mask, to produce Culx.例文帳に追加

ＨＩにＣｌ_２及びまたはＨＢｒを添加した反応性ガスを用い、該反応性ガスをプラズマで分解し、ヨウ素をマスクで覆われていないＣｕ層と反応させてＣｕｌｘを生成させる。 - 特許庁

To provide a method for treating metal pigment particles for coating and ink compositions, do not react with water in an aqueous resin system, can reduce generation of hydrogen gas, and need no aging nor curing.例文帳に追加

金属ピグメント粒子を含有して成る組成物を下記式（Ｉ）を有する塩に接触させることから成る、水との反応を阻害するために金属ピグメント粒子を処理するための方法。 - 特許庁

This prohibition avoids erroneous decision of collision of a vehicle with a walker even when a bumper sensor 21 and the left and right front acceleration sensors 22 and 23 react to strong closure or the like of the hood 11.例文帳に追加

これにより、フード１１を強く閉めたことなどにより、バンパーセンサ２１および左右前加速度センサ２２，２３が反応しても、歩行者に対する車両の衝突の誤判定を避けることができる。 - 特許庁

The fuel cell main part 4 generates electric power by making the hydrogen in the reforming gas and the oxygen in air react, by supplying the reform gas to the fuel electrode 4a, and by supplying air to the air electrode 4b.例文帳に追加

燃料電池本体４は、改質ガスが燃料極４ａに供給され空気が空気極４ｂに供給され、改質ガス中の水素と空気中の酸素とを反応させて発電する。 - 特許庁

A method of discriminating sound sources includes the step of transforming data which are collected by at least two transducers which each react to a characteristic of an acoustic wave, into signals for each transducer location.例文帳に追加

音源を識別する方法は、音響波の特性にそれぞれ応答する少なくとも2つの変換器によって収集されるデータを、それぞれの変換器ロケーションについて信号に変換するステップを含む。 - 特許庁

In a gas hydrate generating plant A, natural gas g and water w are set to react with each other to generate gas hydrate G as hydrate of natural gas and water to be filled in a gas-tight bag 30 that is light and tough.例文帳に追加

ガスハイドレート生成プラントＡにおいて、天然ガスｇと水ｗとを反応させて天然ガスと水の水和物であるガスハイドレートＧを生成し、軽くて丈夫な気密性の袋３０に詰める。 - 特許庁

At least one of the impurities, at least one of the first products, or combinations thereof react with the nitrate composition to produce one or more second products soluble in the nitrate solution.例文帳に追加

１種以上の不純物、１種以上の第１生成物又はこれらの組合せが硝酸塩組成物と反応して硝酸塩溶液に可溶な１種以上の第２生成物を生成する。 - 特許庁

This hydrogen occlusion material can be obtained by making a chemical reaction of metallic microparticles with hydrogen occlusion power including vanadium with an organic compound with one characteristic group which can chemically react with the metallic microparticles.例文帳に追加

バナジウムを含む水素吸蔵能を有する金属微粒子に、該金属微粒子と反応することが可能な特性基を１つ有する有機化合物を反応させて得られる、水素吸蔵材料。 - 特許庁

The imide flame retardant comprises an imide obtained by causing a tetracarboxylic dianhydride to react with a diisocyanate and has a maximum particle size of at least 1 μm and at most 100 μm.例文帳に追加

テトラカルボン酸二無水物とジイソシアネートとを反応させて得られるイミドであり、最大粒子径が１μｍ以上、１００μｍ以下であることを特徴とするイミド難燃剤により上記課題を解決し得る。 - 特許庁

An adhesive 12 is constituted by containing a polymerizable main resin component, a main curing agent which makes the main resin component react to polymerize itself, and a sub curing agent which reacts to additionally polymerize the main resin component.例文帳に追加

重合可能な主樹脂成分と、主樹脂成分を自己重合反応させる主硬化剤と、主樹脂成分に付加重合反応する副硬化剤とを含有させ、接着剤１２を構成される。 - 特許庁

The sealing agent for the optical semiconductor device includes: a silicone resin which has a cyclic ether-containing group in the molecule; a thermosetting agent which can react with the cyclic ether-containing group; and hollow particles.例文帳に追加

分子内に環状エーテル含有基を有するシリコーン樹脂と、前記環状エーテル含有基と反応可能な熱硬化剤と、中空粒子とを含有する、光半導体装置用封止剤。 - 特許庁

A carboxylate represented by general formula (1) is caused to react with a fluorinated aromatic compound represented by general formula (2) to give the fluorine-containing aromatic (meth)acrylic acid ester compound represented by general formula (3).例文帳に追加

一般式（１）で表されるカルボキシラートと一般式（２）で表されるフッ素化芳香属化合物とを反応させて、一般式（３）で表される含フッ素芳香族（メタ）アクリル酸エステル化合物を製造する。 - 特許庁

The translation and/or change of the force field may be caused while being accompanied by change of the speed and if it is so caused as to periodically react on the force field having spatial periodicity, it is particularly advantageous.例文帳に追加

力場の並進および／または変更は速度の変化を伴って起こることも可能で、空間周期性を有する力場に周期的に作用するようにこれが起こるときには特に有用である。 - 特許庁

A Cu film is deposited on the precursor film, and is thermally processed in an oxidized atmosphere to cause the precursor film to react with the insulating film to form a self-forming barrier film made of MnSiO on its boundary surface.例文帳に追加

前駆体膜上にＣｕ膜を堆積し、酸化雰囲気下で熱処理することにより、前駆体膜と絶縁膜を反応させ、その境界面にＭｎＳｉＯからなる自己形成バリア膜を形成する。 - 特許庁

Then the first complex particles 12, a second metal salt and a second organic compound are added to a second solvent to react the second metal salt with the second organic compound in the second solvent.例文帳に追加

次に、この第１錯体粒子１２と、第２金属塩及び第２有機化合物とを第２溶媒に添加し、該第２溶媒中で前記第２金属塩と前記第２有機化合物とを反応させる。 - 特許庁

In the apparatus for producing hydrogen, which makes the fuel gas reform/react, supplies the fuel gas to a fuel cell, and produces the reformed gas, a heater 4 heats a reforming reaction section of the apparatus for producing hydrogen.例文帳に追加

燃料ガスを改質反応させて燃料電池に供給する改質ガスを製造する水素製造装置において、水素製造装置の改質反応部を加熱する加熱器４に関する。 - 特許庁

This production process comprises mixing natural aggregate consisting of natural stone with a calcium compound and subjecting the resulting mixture to heat treatment to react the calcium compound with the natural aggregate in its surface layer and to form a modified layer of the aggregate.例文帳に追加

天然石よりなる天然骨材とカルシウム化合物を混合し、この混合物を加熱処理して、天然骨材の表層においてカルシウム化合物を反応させて改質層を形成する。 - 特許庁

In formula I, Z is a divalent organic group or a single bond; R_1 and R_2 are each hydrogen, an alkyl group, or the like; and active groups V_1 and V_2 can react with each other by Suzuki cross-coupling.例文帳に追加

（Ｚは２価の有機基又は単結合、Ｒ_１及びＲ_２は水素、アルキル基等、Ｙは３価の有機基、活性基Ｖ_１及びＶ_２は互いにｓｕｚｕｋｉクロスカップリング反応する活性基。） - 特許庁

Compound (I) and compound (II) are allowed to react with each other under the presence of an optically active cyclic secondary amine to obtain compound (III), which is further led to target compound (VI) via compound (V).例文帳に追加

化合物（Ｉ）と化合物（ＩＩ）を光学活性な環状２級アミンの存在下で反応させて化合物（ＩＩＩ）を得、さらに化合物（Ｖ）を経由して目的とする化合物（ＶＩ）に導く。 - 特許庁

This production method comprises a mercury capsule forming process for forming an inactive mercury compound with mercury and the impurity gas in a container 9 causing them to react with each other in the container 9, after filling the mercury 8 in the container 9.例文帳に追加

容器９内に水銀８を封入した後、容器９内で水銀と容器９内の不純ガスとを反応させて不活性な水銀化合物を形成する水銀カプセル形成工程を含む。 - 特許庁