「reference distance」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The reference light image and the illumination light image are compared with each other to acquire whether or not an imaging distance is changed before and after the application of the illumination light and the application of the excitation light and reference light.例文帳に追加

この参照光画像と照明光画像とを比較することにより、照明光照射時と励起光および参照光照射時の前後で、撮像距離が変化したか否かを判定する。 - 特許庁

The machine tool includes a measurement means 61 between a cutting edge and the reference part for measuring a distance L3 between the reference part 7s of the tool rest 7 along the relatively moving direction (X-axis direction) and a tool tip 18t.例文帳に追加

前記相対移動の方向（Ｘ軸方向）に沿う刃物台７の基準部７ｓと工具先端１８ｔ間の距離Ｌ３を計測する刃先・基準部間計測手段６１を設ける。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope technique for highly accurately measuring a distance between a desired position in an image and a reference position, assuming that at least one point outside the visual field of the measurement image is the reference position.例文帳に追加

測定画像の視野外の少なくとも１点を基準位置としてその画像内の所望とする位置との距離を高精度に測定することができる走査型プローブ顕微鏡技術を提供する。 - 特許庁

In each of the plurality of slant regions, the cutoff wavelength reference value is set on the wavelength side shorter or longer than the target cutoff wavelength in accordance with a distance from the reference position.例文帳に追加

複数の傾斜領域のそれぞれにおいて、基準位置からの距離に応じて、カットオフ波長基準値が目標カットオフ波長よりも短波長側又は長波長側に設定されている。 - 特許庁

A reference area is preliminarily acquired in accordance with a distance from a camera, the area ratio of the reference area to a detected object is calculated, and the type of the object is discriminated by using the area ratio.例文帳に追加

カメラからの距離に応じて基準面積をあらかじめ獲得しておき、基準面積と検出された物体との面積比を算出し、面積比を用いて物体の種類を区別する。 - 特許庁

A condition discrimination means 30 outputs a prescribed signal to the information transmission means 32 when a condition that the second point acquired by the position information acquisition means 24 is within a prescribed area and a distance between the reference point calculated by the distance calculation means 26 and the second point is less than the distance between the reference point and the first point is satisfied.例文帳に追加

情報送信手段３２は、位置情報取得手段２４で取得した第２地点が所定領域内にあり、かつ、距離算出手段２６で算出した基準点と第２地点間の距離が基準点と第１地点間の距離以下であるという条件を満たしている場合は所定の信号を情報送信手段３２に出力する。 - 特許庁

The information transmission means 32 outputs a prescribed signal when the condition that the second point acquired by the position information acquisition means 24 is within the prescribed area and the distance between the reference point and the second point calculated by the distance calculation means 26 is less than the distance between the reference point and the first point is met.例文帳に追加

情報送信手段３２は、位置情報取得手段２４で取得した第２地点が所定領域内にあり、かつ、距離算出手段２６で算出した基準点と第２地点間の距離が基準点と第１地点間の距離以下であるという条件を満たしている場合は所定の信号を情報送信手段３２に出力する。 - 特許庁

Points existing in a plurality of distance ranges which don't overlap are selected for each distance range by a control circuit 10, and marks given to intersections between arcs of concentric circles having the reference point as the centers and lines connecting the reference point and points existing within distance ranges indicated by the circles are displayed on a display device 11 so that directions can be recognized.例文帳に追加

制御回路１０により複数の重複しない距離範囲に存在する地点を夫々の距離範囲別に選出し、基準点を中心とする同心円の円弧と、それらの円がそれぞれ表わす距離範囲内に存在する地点と基準点を結んだ線の交点に印を方向が認識できるように表示装置１１に表示する。 - 特許庁

A device 10 includes an electronically controllable robot 12 for carrying a laser cutting head 22 to a reference position and a distance compensating device 26 for controlling the robot 12 with regard to a reference position coordinates stored in memory, and for compensating a distance from a workpiece to the laser cutting head 22 after the laser cutting head 22 is carried to the reference position coordinates.例文帳に追加

デバイス１０は、レーザ切断ヘッド２２を基準位置へと運ぶ、電子的に制御可能なロボット１２と、メモリに格納された基準位置座標に対してロボット１２を制御し、レーザ切断ヘッド２２が基準位置座標運ばれた後で被加工物からレーザ切断ヘッド２２までの距離を補正する距離補正デバイス２６とを含む。 - 特許庁

Then the drawing means generates drawing information corresponding to each projection display surface from display information based upon distance information and position information on a reference standard point measured by the distance measuring means and position measuring means so that the reference standard point and corresponding reference point meet each other.例文帳に追加

そして、描画手段は、一つの描画面に、各投射表示面に対応する描画情報を、距離測定手段および位置測定手段によって測定した各参照基準点の距離情報および位置情報に基づいて、各参照基準点および対応する各基準点が合致するように表示情報からそれぞれ生成する。 - 特許庁

This device comprises a transmission frequency control device for producing a reference frequency different for each pulse repetition time, a phase detector for simultaneously detecting a phase with a plurality of different reference frequencies, and a distance converter for rearranging outputs from the phase detector by distance.例文帳に追加

パルス繰り返し時間ごとに異なる基準周波数を発生する送信周波数制御器を設け、さらに、複数の異なる基準周波数で同時に位相検波を行う位相検波器と、位相検波器の出力を距離ごとに並べ替える距離変換器を設ける。 - 特許庁

A control part 3 finds correction values (α, β, γ) by colors from the ratio (DT/D) of the measured distance D to the screen 1 and a reference distance and the ratios of the measured quantities of photodetection by the line sensors 31c and 31d to a reference value [e.g. {(R/W)/(R_T/W_T)}].例文帳に追加

制御部３は、測定したスクリーン１までの距離Ｄと基準距離Ｄ_Ｔとの比率（Ｄ_Ｔ／Ｄ）と、測定したラインセンサ３１ｃ，３１ｄの受光量と基準値との比率［例えば、｛（Ｒ／Ｗ）／（Ｒ_Ｔ／Ｗ_Ｔ）｝］とから色ごとの補正値（α、β、γ）を求めている。 - 特許庁

The pattern forming method has a step ST12 for preparing a reference table in which the relation between a distance between edges of a pattern and a process margin index value is defined for each portion of defining the distance between edges; and a step ST13 for forming a design pattern by referring to the relation defined in the reference table.例文帳に追加

パターンのエッジ間距離とプロセス裕度指標値との関係がエッジ間距離規定箇所毎に規定された参照テーブルを用意する工程ＳＴ１２と、参照テーブルに規定された前記関係を参照して設計パターンを作成する工程ＳＴ１３とを備える。 - 特許庁

In the stereoscopic television, the reference dimensions of the display of the receiver are determined, and the right and left images are transmitted to be displayed on the display of the reference size one overlapping the other at the same position, such that identical corresponding points of infinite-distance subject images are reproduced and displayed at the same interval with between the pupil distance of a human.例文帳に追加

立体テレビジョン放送において、受像機のディスプレイの基準寸法を決定し、基準寸法のディスプレイ上に左右用の画像を同一位置に重ねて表示し、且つ、無限遠被写体像の同一対応点が人間の眼幅と同一間隔に再現表示されるように送信する。 - 特許庁

The reference position of the second lens unit required for the position control using the focal position data is set by the control means based on the focal position of the second lens unit with reference to either of an object at a closest distance up to an object at an infinite distance when the first lens unit is positioned at a wide angle end.例文帳に追加

制御手段は、第１レンズユニットが広角端に位置するときの、最至近距離から無限遠距離までのいずれかの物体に対する第２レンズユニットの合焦位置に基づいて、合焦位置データを用いた位置制御のための第２レンズユニットの基準位置を設定する。 - 特許庁

A position of the valve stem is measured by a displacement sensor 78, a distance error for a reference value between the valve stem and the retainer is measured by a displacement sensor 106, and a distance error for a reference value between the retainer and the valve cotter is measured by displacement sensors 138a-138c.例文帳に追加

変位センサ７８によってバルブステム２０２の位置を測定し、変位センサ１０６によってバルブステム２０２、リテーナ２０４間の基準値に対する距離の誤差を測定し、変位センサ１３８ａ〜１３８ｃによってリテーナ２０４、バルブコッタ２０６ａ、２０６ｂ間の基準値に対する距離の誤差を測定する。 - 特許庁

A database section 43 stores the linear basic data in which latitude and longitude information at the predetermined reference point in a route and the distance from the reference station are associated with each other in advance, and the station definition data in which the name of the station, the station order, and the distance in the route are defined.例文帳に追加

データベース部４３は、路線内の所定の基準点における緯度経度情報と基準駅からの距離程とを予め対応付けた線形基本データ並びに前記路線内の駅名、駅順及び距離程の関係を定義した駅定義データを記憶する。 - 特許庁

The method for detecting a fault of a pattern comprises the steps of positioning an inspecting pattern image imaged from an object to be inspected at the same coordinate position as that of a reference pattern image obtained by imaging a reference sample of a good article, detecting a distance between boundary points of the respective patterns, and deciding the fault from a maximum value of the distance between the points.例文帳に追加

検査対象物を撮像した検査パターン画像を、良品である基準サンプルを撮像した基準パターン画像と同一座標位置に位置決めし、それぞれのパターンの境界点間の距離を検出して、各境界点間の距離の最大値から欠陥を判定する。 - 特許庁

A first reference line is formed by cleaving the semiconductor wafer in a position having a first distance from the pattern region in a first direction, and a second reference line is formed by cleaving the semiconductor wafer in a position having a second distance from the pattern region in a second direction (S7).例文帳に追加

パターン領域から第１の方向に第１の距離を有する位置で半導体ウエハを劈開して第１の基準ラインを形成し、パターン領域から第２の方向に第２の距離を有する位置で前記半導体ウエハを劈開して第２の基準ラインを形成する（Ｓ７）。 - 特許庁

An image signal and subject distance information are extracted each from a first referred area and each first referred area, and a similarity between the first reference area and the first referred area is determined in advance based on the difference in subject distance between the first reference area and the first referred area.例文帳に追加

第１基準領域と第１参照領域とから画像信号と被写体の距離情報を抽出し、第１基準領域と第１参照領域との被写体距離差に基づいて、第１基準領域と第１参照領域とが類似するかどうか予備判定を行う。 - 特許庁

When the distance between the laser diode 19 and the lens 25 and the distance between the lens 25 and the fiber stub 15 are changed experimentally or virtually, the reference value L0 is decided so as for an output power P1 of a light L passing through the lens 25 from the laser diode 19 to be the maximum in the reference value L0.例文帳に追加

基準値Ｌ０は、実験的に或いは仮想的に、レーザダイオード１９とレンズ２５との距離およびレンズ２５とファイバスタブ１５との距離を変化させたときに、レーザダイオード１９からレンズ２５を通した光Ｌの出力パワーＰ１が基準値Ｌ０において最大であるように決定される。 - 特許庁

The device 86 is provided with a non-contact distance sensor S which can measure the vertical distance between the upper surface of a cassette stage 80 in a load-lock chamber 14, namely, a substantially horizontal reference plane and the blade 42 which moves above the reference plane.例文帳に追加

この検査装置８６は、ロードロックチャンバ１４内のカセットステージ８０の上面、すなわち実質的に水平な基準面と、該基準面の上方を移動するブレード４２との間の垂直方向の距離を計測することができる非接触式の距離センサＳを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A distance calculating part 75 uses the correlation matrix to calculate the Mahalanobis distance between monitored frame information and a unit data reference space or between monitored difference frame information and a difference data reference space, in the region of changes in the monitored area specified by a change region detecting part 74.例文帳に追加

距離算出部７５は、変化領域検出部７４により特定された監視領域内の変化領域における、監視フレーム情報と単位データ基準空間との間または監視差分フレーム情報と差分データ基準空間との間のマハラノビス距離を相関行列を用いて算出する。 - 特許庁

The lighting unit 4 for short distance is configured such that it may distribute more light at the periphery of an irradiation range, and the lighting unit 6 for middle distance and the lighting unit 7 for long distance are constructed so that they may distribute more light toward the front with a driving direction as a reference.例文帳に追加

近距離用の照明ユニット４は照射範囲の周辺部に多く配光されるようにし、中距離用の照明ユニット６および遠距離用の照明ユニット７は走行方向を基準として前方に多く配光されるように構成されている。 - 特許庁

A main CPU 31 when judging that the distance is a parallax-correctable distance from the multi-spot range-finding data computed by the external range- finding sensor 14 reads out a parallax correction quantity corresponding to the distance by reference to a parallax correction data table to correct the parallax of an internal range-finding sensor 19.例文帳に追加

メインCPU３１は、外部測距センサ１４で算出された多点測距データから、視差補正可能な距離であると判断した場合、視差補正データテーブルを参照し、距離に応じた視差補正量を読み出して、内部測距センサ１９の視差補正を行う。 - 特許庁

A reference mark group 20, consisting of a plurality of reference marks 16 can be displayed, while being superimposed on the image drawing screen 14, and a distance between the reference marks 16 and 16 is set sufficiently wide, while the reference mark group 20 can be moved as a whole to an optional position on the image drawing screen 14.例文帳に追加

作図用画面１４上に重畳させて、複数の基準マーク１６からなる基準マーク群２０を表示可能とするとともに、その基準マーク１６・１６間の間隔を十分大きく設定する一方、基準マーク群２０を全体として、作図用画面１４上で任意位置に移動可能とする。 - 特許庁

A radio-controlled timepiece 10 is provided with a conductive case 150 having a reference surface, a dielectric display window 100 having an opposite surface opposed to the reference surface and a metallic pattern 110 as a circulating radial conductor which is formed between the reference surface and the opposite surface and separated by a prescribed distance from the reference surface.例文帳に追加

電波時計１０は、基準面を有する導電性のケース１５０と、前記基準面と対向する対向面を有する誘電体の表示窓１００と、前記基準面と前記対向面との間にあって、前記基準面と所定の距離を離間して周回する放射導体としての金属パターン１１０とを備える。 - 特許庁

To solve a problem that the distance from a prescribed position of a measuring reference plane to a measuring point can not be accurately measured when the reference plane is inclined relative to the measuring point because a housing is inclined relative to the measuring point when a tail end face of the housing is brought into contact with the reference plane.例文帳に追加

測定基準面が測定点に対して傾斜している場合、測定基準面に筐体の尾端面を接触させると、筐体が測定点に対して傾くので、測定基準面の所定位置から測定点までの距離を正確に測定できない。 - 特許庁

A reference position is set at the end part of the scannable range of an ink jet carriage and marks for detecting the reference position are put at the operating position of the ink carriage and at a predetermined position (of distance X from the reference position) on a timing fence provided with pitch marks for speed control.例文帳に追加

インクキャリッジの走査可能範囲の端部の基準位置を設置し，インクキャリッジの動作の位置，速度制御に用いる等ピッチマークが施されたタイミングフェンス上の所定位置（上記基準位置からＸの距離）に基準位置検出マークを設ける。 - 特許庁

When the measured moving distance is larger than a preset reference value, it is determined that the bearing metal 120 is not installed.例文帳に追加

そして、測定した移動量が予め設定されている基準値よりも大きい場合に、軸受メタル１２０が未装着であると判断する。 - 特許庁

Predetermined distance is secured in the height direction from the reference level 33 between the rear air bearing face 45 and the front air bearing face 43.例文帳に追加

後方空気軸受け面４５と前方空気軸受け面４３との間には基準面３３から高さ方向に所定の距離が確保される。 - 特許庁

To provide an image processor capable of reading information, even if the distance among reference dots themselves are not a fixed value.例文帳に追加

本発明の課題は、参照ドット同士の距離が固定値でなくても、情報の読み出しが可能となる画像処理装置を提供することである。 - 特許庁

An image with plural mis-aligned marks is prepared, which is an image on which the reference mark is shifted little by little by a distance smaller than photographing resolution.例文帳に追加

一方、基準マークを撮影分解能より小さな距離だけ少しずつずらしたときの画像である複数のマークずれ画像が用意される。 - 特許庁

On the interference optical system 18, a couple of opposite reference planes S1 and S2 are formed which have their parallelism and distance prescribed with high precision.例文帳に追加

干渉光学系１８には、平行度及び距離が高精度に規定された一対の対向する基準平面Ｓ１，Ｓ２が形成される。 - 特許庁

Based on the focal reference FCo and a distance to an object, lens extending amount is determined to focus a focus lens (1st group lens).例文帳に追加

そしてピント基準ＦＣｏと被写体までの距離とに基づき、レンズ繰り出し量を決定し、フォーカスレンズ（第１群レンズ）のピントを合わせる。 - 特許庁

In a person detection and tracking apparatus 10, a three-dimensional information generation part 12 generates the distance image of a reference image from a plurality of picked-up images.例文帳に追加

人検知追跡装置１０において，三次元情報生成部１２は，複数の撮像画像から基準画像の距離画像を生成する。 - 特許庁

Further, a position returned from the reference position by a predetermined distance is set as a zero position at which the brake pad starts making contact with brake rotor.例文帳に追加

さらに、この基準位置に対して所定長さ戻した位置をブレーキパッドがブレーキロータに接触しはじめる０点位置として設定する。 - 特許庁

In the graph, the cross-sectional data at the distance from a certain reference position shows an intensity distribution on an image surface with the rotary deflector stopped.例文帳に追加

そのグラフにて、ある基準位置からの距離での断面データは回転偏向器を止めた状態での像面上での強度分布になる。 - 特許庁

An intruding object to the prescribed imaging area is detected on the basis of a comparison between a reference image composed of the distance image and a present image.例文帳に追加

距離画像からなる基準画像と現在画像との比較に基づいて、前記所定の撮像領域への侵入物を検出する。 - 特許庁

Then, a stable traveling velocity V_T(m/s) in the reference node is calculated on the basis of the length of the segment L_n and the distance S (S360).例文帳に追加

そして、セグメントＬ_ｎの長さおよび距離Ｓに基づいて、基準ノードにおける安定走行速度Ｖ_Ｔ（ｍ／ｓ）を算出する（Ｓ３６０）。 - 特許庁

The crack-tip strain rate ε'_ct is computed, by dividing the crack-tip opening rate dδ/dt by the reference distance δ_0.例文帳に追加

き裂先端のひずみ速度ε'_ctの算出は、き裂先端の開口速度ｄδ／ｄｔを基準距離δ_０で除することによって行なう。 - 特許庁

The position of the pixel of an area lower than a boundary is brought close to a reference point in accordance with a distance from the boundary line on an image-picked up image.例文帳に追加

境界線より下側の領域の画素の位置を、撮像画像上における境界線との距離に応じて基準点に近づける。 - 特許庁

An evaluator 7 according to an MTS (Mahalanobis-Taguchi System) method performs the processing according to the MTS method, with the reference data of the computed value, and outputs a Mahalanobis distance.例文帳に追加

ＭＴＳ法評価器７は、上記演算値を基準データとして、ＭＴＳ法による処理を行い、マハラノビス距離を出力する。 - 特許庁

Power source voltage supply is started for an AFIC 20 when a distance measuring condition starts, and an integrating capacitor 2 is preliminarily charged upto a reference voltage V.例文帳に追加

測距状態に入ると、ＡＦＩＣ２０は電源電圧供給が開始され、積分コンデンサ２は基準電圧Ｖ_REFとなるまで予充電される。 - 特許庁

The timing controller controls the A/D controller so that the cycle of A/D conversion is in inverse proportion to the distance between the emission end and a reference point.例文帳に追加

タイミングコントローラは出射端と基準点との距離に対してＡ／Ｄ変換の周期が反比例するようにＡ／Ｄコントローラを制御する。 - 特許庁