1153万例文収録!

「renderer」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > rendererの意味・解説 > rendererに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

rendererを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 245



例文

After the text subtitle stream is dissolved, the text renderer 412 renders the text data to bit map data using the reproduction control information.例文帳に追加

テキスト・サブタイトル・ストリームが分解された後、テキスト・レンダラ412は、再生制御情報を用いて、テキストデータをビットマップデータにレンダリングする。 - 特許庁

To present content in combination with an operating situation of a transcoder without using a device having an advanced processing capability as a renderer or server.例文帳に追加

レンダラやサーバとして高度な処理能力を有した装置を用いることなく、トランスコーダの稼働状況に合わせてコンテンツを提示する。 - 特許庁

The renderer parallelly generates intermediate data by a plurality of intermediate data generation parts and then performs coupling processing of the intermediate data.例文帳に追加

レンダラでは、複数の中間データ生成部により、中間データ生成を並列的に行ったのち、中間データの結合処理を行う。 - 特許庁

The element can be used with the Default Renderer only, all other Renderers completely ignore this. 例文帳に追加

この要素は、 デフォルトのレンダラ と組み合わせた場合にのみ使用可能で、それ以外のレンダラを使用した場合はこの要素は完全に無視されます。 - PEAR

例文

Therefore, if your form is using always the same pattern to display form element labels and form element html, it is recommended to use the Dynamic renderer. 例文帳に追加

もし常に同じようなパターンで要素ラベルやフォーム要素の html を出力するのなら、動的レンダラを使用するほうがお勧めです。 - PEAR


例文

A Rendering container is either an object that contain a sort of rendering engine, or a variable of any type (string, array, object, etc...) that can contain the output of a Renderer. 例文帳に追加

レンダリングコンテナはレンダリングエンジンを含むオブジェクトあるいは任意の型(string, array, object など) の変数で、レンダラの出力内容が含まれます。 - PEAR

To reproduce a content on a first private network in a renderer (DMR) on a second private network via Internet.例文帳に追加

インターネットを経由した、第2の構内ネットワーク上のレンダラ(DMR)において、第1の構内ネットワーク上にあるコンテンツの再生を可能とする。 - 特許庁

It is necessary for a renderer SP2 of a print system PS only to perform rendering based on the original spool file SF, and it is not necessary to perform any special processing.例文帳に追加

プリントシステムPSのレンダラPS2は、もとのスプールファイルSFに基づいてレンダリングを行えばよく、特別な処理を行う必要はない。 - 特許庁

The interpretation processing parts transform the image forming instruction into an object drawing instruction by using a relative drawing state attribute value, and passes the instruction to a renderer.例文帳に追加

解釈処理部は相対的な描画状態属性値を使い画像形成命令をオブジェクト描画命令に変換してレンダラに渡す。 - 特許庁

例文

The server SV1, moreover, decodes a test sound file and delivers the file by streaming to a renderer RE after imposing the prescribed load on itself by the test indication.例文帳に追加

サーバSV1はさらに、テスト指示により自身に所定の負荷をかけた後、テスト音声ファイルをデコードしてレンダラREにストリーミング配信する。 - 特許庁

例文

If most of your forms tend to share the same look (a good example would be back-officeinterface), your best bet will be to use Dynamic renderer. 例文帳に追加

もしほとんどのフォームが同じ見た目になる場合は(バックエンドの管理用インターフェイスなど)、この動的なレンダラを使用するのが最適です。 - PEAR

Streaming support is also compatible with every Renderer driver but can currently be used only with CSV and XML Renderers in a meaningful way. 例文帳に追加

同じくすべてのレンダラについてストリーミングを使用することができますが、現時点では、意味のある動作をするのは CSV および XML レンダラのみです。 - PEAR

The Renderer interface consists in a set of methods that drivers must or may overload and protected properties that drivers can use, as well as recommended practices.例文帳に追加

レンダラインターフェイスには、ドライバがオーバーロードするメソッド群が含まれます。 また、ドライバが使用できる protected なプロパティや推奨する実装が含まれます。 - PEAR

Also it is possible to further customize the output of both the HTML- and the console-renderer by passing an associative array of options to the constructor: Example 64-9. 例文帳に追加

HTML レンダラやコンソールレンダラの出力結果をさらにカスタマイズすることも可能です。 その場合は、コンストラクタにオプションの連想配列を渡します。 - PEAR

To provide customer premises equipment which can succeed content reproduction at low cost by making use of an existing renderer, as well as a content takeover method and a content takeover program.例文帳に追加

既存のレンダラを利用して低コストでコンテンツ再生の引き継ぎができる宅内機器、コンテンツ引き継ぎ方法およびコンテンツ引き継ぎプログラムを提供する。 - 特許庁

A renderer selection condition setting party 201 supplies setting information recorded in a setting information management part 202 to a priority determination part 207.例文帳に追加

レンダラ選択条件設定部201は、設定情報管理部202に記録されている設定情報を優先順位決定部207に供給する。 - 特許庁

Based on the prediction results, a hard renderer being used for developing the write data of each color is determined from the plurality of hard renderers 341, 351, 361, 371.例文帳に追加

その予測結果に基づいて、各色毎の描画データの展開に用いるハードレンダラを複数のハードレンダラ341、351、361、371から決定する。 - 特許庁

A mobile phone 1 detects whether there is a media renderer connected to a home network 4 as a short-range radio communication network in silent-mode setting operation.例文帳に追加

携帯電話機1が、マナーモード設定操作時に、近距離無線通信ネットワークであるホームネットワーク4に接続されているメディアレンダラ2の有無を検出する。 - 特許庁

As shown at (B), rendering of 7th band on the first page is performed at a part indicated by an arrow 701 during idle time of a renderer in the time schedule (A).例文帳に追加

(B)に示すように、(A)のタイムスケジュールにおいてレンダラーの空き時間のときに、矢印701が示すところで1ページ目の7バンド目のレンダリング処理を行う。 - 特許庁

Musical sound data from a music instrument 1 are output to a loudspeaker 3 via a capture filter 21, effector filter 22, flow rate monitoring filter 23, and renderer filter 24.例文帳に追加

楽器1からの楽音データをキャプチャ・フィルタ21、イフェクタ・フィルタ22、流量監視フィルタ23、レンダラ・フィルタ24を介してスピーカ3へ出力する。 - 特許庁

A graphics renderer usually used to render a low resolution image onto a display device is used to render one tile 110 at a time.例文帳に追加

ディスプレイ装置上に低解像度画像を描画するために通常使用されるグラフィックス・レンダラが、1度に1つのタイル110を描画するのに使用される。 - 特許庁

An example is a DHTMLRules subpackage for forms using the default renderer by Justin Patrin that was not yet proposed as a PEAR package. 例文帳に追加

そのうちのひとつがDHTMLRules サブパッケージで、これはデフォルトレンダラを使用したフォームで使用します。 このパッケージは Justin Patrin が作成しましたが、まだ PEARパッケージとして提案されていません。 - PEAR

This block should always be present, as the renderer uses the following logic to decide which block to use for an element's output: If a special block was set for an element, use that If a block qf_%element's type% (e.g.例文帳に追加

このブロックは常に存在する必要があります。 レンダラが要素の出力を行う際には、使用するブロックを次の手順で決めます。 - PEAR

Removing empty blocks: The renderer assumes that the template object was set up to remove empty blocks (this is the default behaviour). 例文帳に追加

空のブロックの削除このレンダラは、テンプレートオブジェクト内の空のブロックが事前に取り除かれていることを想定しています(これはデフォルトの振る舞いです)。 - PEAR

However,unlike the default renderer, QuickHtml is solely for creating custom forms and has the additional benefits discussed below.例文帳に追加

しかし、デフォルトのレンダラとは異なり、QuickHtml は独自のフォームを作成することだけに重点を置いています。 そのため以下に説明するような利点があります。 - PEAR

This is especially useful when used in conjunction with the smarty renderer for example, to directly access the data object properties and methods from your templates.false例文帳に追加

これは、たとえば Smarty レンダラなどと組み合わせて使用する場合に便利です。 テンプレート内から直接データオブジェクトのプロパティやメソッドを使用できるようになります。 - PEAR

A content list processing section permits the content to be distributed to the renderer 306 when content information as information regarding the above content satisfies a predetermined access control rule, and then notifies a user of the renderer 306 about the content information regarding the content permitted to be distributed.例文帳に追加

コンテンツリスト処理部は、上記コンテンツに関する情報であるコンテンツ情報が、あらかじめ定められたアクセス制御ルールを満たしている場合に、上記コンテンツをレンダラ306に配信することを許可し、配信することを許可された上記コンテンツについての上記コンテンツ情報を、レンダラ306のユーザに通知する。 - 特許庁

When the media renderer MR 1 completes playback of the music, the control point CP transmits a change direction to play back the next playback music on the play list 30 to the media renderer MR 1, when the URI of the next playback music on the play list 30 is different from the URI of the music contained in the next playback reservation.例文帳に追加

メディアレンダラMR1が曲の再生を完了したとき、コントロールポイントCPは、プレイリスト30上の次再生曲のURIが次再生予約に含まれる曲のURIと異なる場合、メディアレンダラMR1にプレイリスト30上の次再生曲を再生するよう変更指示を送信する。 - 特許庁

An image processor 1 generates a display list by a CPU 22 based upon PDL data, and generates image data for each pixel by a renderer 25 based upon the play list.例文帳に追加

画像処理装置1では、CPU22によってPDLデータを元にディスプレイリストを生成し、レンダラー25により当該ディスプレイリストに基づいて画素毎の画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a renderer which can perform rendering and displaying of image frame sequences with a high image frame rate and/or high resolution in spite of limited computational power and its method.例文帳に追加

計算処理能力が限られていても画像フレーム・シーケンスを高画像フレーム・レート及び/又は高解像度でレンダリングして表示できるレンダラとその方法を提供する。 - 特許庁

Application program calls the rendering system to draw an object and specifies not only the object to draw but also a renderer to use to do so.例文帳に追加

アプリケーション・プログラムはオブジェクトを描画すべきレンダリング・システムに呼び出しをかけ、描画すべきオブジェクトのみならず、それを行うのに使用されるべきレンダラーも指定する。 - 特許庁

The flow rate monitoring filter 23 counts the number of buffers Cr, in rendering among a plurality of buffers 24a in the renderer filter 24, and feeds back the results to the capture filter 21.例文帳に追加

流量監視フィルタ23は、レンダラ・フィルタ24内の複数のバッファ24aのうちレンダリング中のバッファ数Crをカウントし、その結果をキャプチャ・フィルタ21にフィードバックする。 - 特許庁

The DMC (digital media controller) acquires the meta information on the content of which reproduction is requested on a DMR (digital media renderer) and confirms whether the content has a viewing age limit.例文帳に追加

これに対し、DMCは、DMRに再生要求しようとするコンテンツのメタ情報を取得して、視聴年齢制限のあるコンテンツか否かを確認する。 - 特許庁

A renderer selection part 208 makes the user select a render according to the processing result of the priority determination processing, whereby a content can be surely reproduced.例文帳に追加

レンダラ選択部208は、優先順位決定の処理の処理結果に従って、ユーザに対して、レンダラを選択させることで、確実に、コンテンツを再生することができるようになる。 - 特許庁

The synthesizer 123 receives color data values of sub-pixels, the number of which is the division number of a pixel, from the renderer 106 as the input and synthesizes them to output a synthesized color data value 121.例文帳に追加

合成器123は、レンダラ106からピクセルの分割数個の各サブピクセルの色データ値115を入力し、合成を行ない合成色データ値121を出力する。 - 特許庁

When a print mode is an image mode, or it is judged that the image mode is suitable from the judgment information, a de-spooler 305 generates image data by a renderer 306.例文帳に追加

デスプーラ305は、印刷モードがイメージの場合、あるいは、判別情報からイメージモードが好適と判定した場合には、レンダラ306によりイメージデータを生成する。 - 特許庁

On the other hand,if you have many different layouts for your form elements, for example if you alternate text and form elements, you will prefer to use the Static renderer. 例文帳に追加

一方、もしいろいろなパターンでフォーム要素を出力するのなら(例えばテキストやフォーム要素の出力方法を切り替えたいのなら)、静的レンダラの使用を推奨します。 - PEAR

2 news output format.With the new renderer system, the Web SAPI may use the xml render (until now limited to CLI). 例文帳に追加

2 つの新しい出力フォーマットが登場しました。 新しいレンダラシステムの採用によって、Web SAPI でもxml レンダラが使えるようになりました(以前は CLI でしか使用できませんでした)。 - PEAR

The parametric system of MPEG-4 is composed of Demux controlled by a digital media integration framework (DMIF), a scene graph and media decoders, buffers, a compositer, and a renderer.例文帳に追加

MPEG−4の前記パラメトリック・システムは、デジタル・メディア内蔵フレームワーク(DMIF)により制御されるDemux、シーン・グラフおよびメディア・デコーダ、バッファ、コンポジタおよび再現装置からなる。 - 特許庁

When the contents are determined not to be reproducible, the controller 11 instructs a renderer 13 connected to a network 14 and capable of reproducing the contents designated by the user to reproduce the contents.例文帳に追加

また、コントローラ11は、再生可能でないと判定された場合、ネットワーク14に接続されている、ユーザにより指示されたコンテンツを再生できるレンダラ13に、そのコンテンツの再生を指示する。 - 特許庁

The renderer further specifies display commands of the adapted second set not included in the adapted first set and then, executes the specified display commands.例文帳に追加

このレンダラは、更に、適応処理済み第1表示コマンド組に含まれていない適応処理済み第2表示コマンド組の表示コマンドを特定し、次に特定された表示コマンドを実行する。 - 特許庁

Further, color conversion/HT processing 409 color-converts the RGB image into the YMCK image, which is outputted together with the YMCK image formed by the YMCK renderer 404.例文帳に追加

さらに、色変換・HT処理409により、RGB画像がYMCK画像に色変換され、YMCKレンダラ404により作成されたYMCK画像とともに出力される。 - 特許庁

Upon receiving a PDL data from an external network 66, a main CPU 42 interprets that PDL to generate a DL and then begins processing for transferring the generated DL to a hard renderer 54.例文帳に追加

外部ネットワーク66からPDLデータを受け取ると、メインCPU42は、そのPDLを解釈してDLを作成し、作成したDLをハードレンダラ54に転送する処理を開始する。 - 特許庁

Consequently, the information processing apparatus is provided with an error remedy request unit which requests the content management server to remedy an error caused between it and the renderer apparatus.例文帳に追加

そのため、本発明に係る情報処理装置に対して、レンダラー装置との間で生じたエラーを改善するようにコンテンツ管理サーバに対して要求するエラー改善要求部を設けた。 - 特許庁

When the non-display operation of the console panel is conducted under the displaying state of the console panel, the console panel is transferred to the displaying state of the content list, the thumb-nail image 502 of the renderer being reproducing the contents is displayed.例文帳に追加

操作パネル表示状態において、操作パネルの非表示操作がなされると、コンテンツリスト表示状態に移り、コンテンツを再生しているレンダラのサムネイル画像502が表示される。 - 特許庁

A control point CP transmits a URI of a piece of music listed on the play list 30 next to the playback piece of music (the next playback piece of music) as a next playback reservation, whenever a media renderer MR 1 plays back the music.例文帳に追加

コントロールポイントCPは、メディアレンダラMR1が曲を再生するごとに、プレイリスト30上の再生曲の次に列挙された曲(次再生曲)のURIを次再生予約として送信する。 - 特許庁

A geometric processing processor is provided with first and second interfaces 80 and 86, respectively connected with a host and a renderer and a geometric arithmetic core 70 for processing a geometric arithmetic operation applied from a host.例文帳に追加

幾何学処理プロセッサは、ホストおよびレンダラーにそれぞれ接続される第1、第2のインターフェース80、86と、ホストから与えられる幾何学演算を処理するための幾何学演算コア70とを含む。 - 特許庁

To provide a content reproduction control system that can reduce a processing load of a mobile terminal, etc., absorb changes such as adding models or functions by a renderer, and control a desired content reproduction.例文帳に追加

携帯端末等の処理負担を軽減しつつ、レンダラの機種・機能追加等の変更を吸収し所望のコンテンツの再生を制御することのできるコンテンツ再生制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor for seamlessly controlling a system compliance content managed by a content management server and a system noncompliance content managed by a renderer apparatus from a controller device.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバが管理するシステム準拠コンテンツと、レンダラー装置が管理しているシステム非準拠コンテンツとを、コントローラ装置からシームレスに制御することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

A reception terminal unit 1 is equipped with: a renderer 12 for receiving content from broadcast waves; an external memory 14 for storing received content; and a control module 13 for calculating complementing communication start time.例文帳に追加

この受信端末装置1は、放送波からコンテンツを受信するレンダラ12と、受信コンテンツを蓄積する外部メモリ14と、補完通信開始時間を計算する制御モジュール13とを備える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS