「repeating」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

By repeating these display processing, selection processing and retrieval processing, document narrowing-down retrieval can be performed.例文帳に追加

これらの表示処理、選択処理、検索処理を繰り返すことにより、文書データの絞り込み検索が行えるようになる。 - 特許庁

By repeating this lubricant feeding action, a certain amount of lubricant is intermittently discharged from each continuous flow valve 2.例文帳に追加

この潤滑油供給動作を繰り返して、各定量弁２から間欠的に一定量の潤滑油を吐出させる。 - 特許庁

The wireless transmitter 1 includes a wireless module 50 alternately repeating a communication mode and a standby mode, and a power source section 40.例文帳に追加

無線送信機１は、通信モードと待機モードとを交互に繰り返す無線モジュール５０と電源部４０を備える。 - 特許庁

COMMUNICATION NETWORK, AND SLAVE CONNECTING DEVICE, MASTER CONNECTING DEVICE, MULTIPLEXING DEVICE, AND REPEATING DEVICE CONSTITUTING COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワーク、および通信ネットワークを構成するスレーブ接続装置、マスタ接続装置、多重化装置ならびに中継装置 - 特許庁

The repeating device 5 receives print data corresponding to the image file from the server 3 and transfers the print data to a compound terminal 7.例文帳に追加

中継装置５は、画像ファイルに対応する印刷データをサーバ３から受信し、複合端末７に転送する。 - 特許庁

In S7, by repeating the processes in the S2 to S6, a polygon model approximated to required hierarchy can be obtained.例文帳に追加

Ｓ７によりＳ２〜Ｓ６の処理を繰り返すことによって、所望の階層に近似化されたポリゴンモデルを得ることができる。 - 特許庁

STIRRING APPARATUS FOR STIRRING CONTENTS BY REPEATING NORMAL AND REVERSE ROTATIONS AROUND VERTICAL AXIS, AS CENTRAL AXIS, OF SPHERICAL CONTAINER FOR SPECIFIED TIME例文帳に追加

球形の容器の縦軸を中心軸として正逆回転動作を所定時間繰返し、内容物を攪拌する攪拌装置 - 特許庁

After repeating the decontamination by oxidation and reduction by turns a few times, oxidation process by oxidizing gas is applied finally.例文帳に追加

上記酸化と還元による除染を交互に数回繰り返した後、最後に酸化性気体による酸化工程を行う。 - 特許庁

It is preferred that the polymer (b) contains a repeating unit represented by formula (1) as a constituting unit.例文帳に追加

（ｂ）重合体が構成単位として下記一般式（１）で表される繰り返し単位を含む態様等が好ましい。 - 特許庁

The step for forming the tunnel barrier layer includes a step for repeating the unit deposition processing n times (n is an integer of 2 or more).例文帳に追加

トンネルバリア層を形成する工程は、単位成膜処理をｎ回（ｎは２以上の整数）繰り返すことを含む。 - 特許庁

An imaging part 16 successively outputs the pieces of image data by consecutively repeating plural times of imaging operation.例文帳に追加

撮像部１６は、連続的に撮像動作を複数回繰り返すことによって、複数の画像のデータを順次出力する。 - 特許庁

Or it is also possible to form the gettering site composed of an amorphous silicon film laminated by repeating film formation and plasma treatment.例文帳に追加

また、成膜とプラズマ処理を繰り返して積層されたアモルファスシリコン膜からなるゲッタリングサイトを形成してもよい。 - 特許庁

The nodes 2b to 2d is transferred to the bypass mode after repeating the instruction frame when the instruction frame is received.例文帳に追加

ノード２ｂ〜２ｄは、上記命令フレームを受信すると、当該命令フレーム中継後に上記バイパスモードに移行する。 - 特許庁

An inverse telecine conversion circuit 101 gives information denoting the presence/absence of repeating fields to a type decision circuit 112.例文帳に追加

インバース・テレシネ変換回路１０１からタイプ決定回路１１２に繰り返しフィールドの有無を示す情報を与える。 - 特許庁

This resin composition for an insulating film comprises a polyamide and an oligomer having a repeating unit of a specific structure as essential components.例文帳に追加

特定構造の繰り返し単位を有するポリアミドとオリゴマーとを必須成分とする絶縁膜用樹脂組成物。 - 特許庁

A nitride film consisting of a multilayer of nitride films 21, 22, ..., 2n is formed by repeating film deposition and annealing alternately.例文帳に追加

成膜とアニールとを交互に繰り返し行うことにより、多層の窒化膜２１，２２，…，２ｎからなる窒化膜が形成される。 - 特許庁

The material for organic electroluminescent element is a siloxane compound having a repeating unit represented by general formula (1).例文帳に追加

下記一般式（１）で表される繰り返し単位を有するシロキサン化合物である有機電界発光素子用材料。 - 特許庁

A projection image having patterns is obtained by repeating processings from S11 to S15 for the set number of visual line angles (S16).例文帳に追加

Ｓ１１〜Ｓ１５の処理を視線角度設定数分繰り返す（Ｓ１６）ことにより模様を有する投影画像を得る。 - 特許庁

To detect layer 2 repeating connection in order to limit a connection range of communication which requires protection of copyright in a home.例文帳に追加

著作権保護を必要とする通信の接続範囲を宅内に限定するため、レイヤ２中継接続を検出する。 - 特許庁

The positive resist material contains a polymer compound having repeating units represented by general formulae (a) and (b-1) or (b-2).例文帳に追加

一般式（ａ）、及び（ｂ−１）又は（ｂ−２）の繰り返し単位を有する高分子化合物を含むポジ型レジスト材料。 - 特許庁

Frame data is extracted from video data every predetermined time ΔT, by repeating the loop from step S104 to step S108.例文帳に追加

ステップS104〜ステップS108のループを繰り返されることにより、動画データからは所定時間ΔＴ毎にフレームデータが抽出される。 - 特許庁

B repeating similar steps, a plurality of different elements or semiconductor devices can be formed on one and single wafer W.例文帳に追加

同様の工程を繰り返すことで単一のウエハＷ上に複数の異なる素子又は半導体装置を形成できる。 - 特許庁

To more effectively control brake pressure when performing a braking control repeating increase or reduction of brake pressure.例文帳に追加

ブレーキ圧の増圧あるいは減圧を繰り返す制動制御を行う際に、より効果的なブレーキ圧の制御を可能とすること。 - 特許庁

Dimples are formed on a surface of the ball in a pattern that includes a plurality of repeating sectors around each pole of the ball.例文帳に追加

ボールの表面に、ディンプルが、ボールの各極の周囲に、複数の、反復するセクターを含むパターンとして形成される。 - 特許庁

By repeating the rotation and stoppage, the joining of the articles to each other is prevented and the minute articles can be electrodeposition coated.例文帳に追加

回転と停止を繰り返すことにより、物品同士の接合を防止して、微小部品を電着塗装することができる。 - 特許庁

The resin composition for forming a resist protective film contains a polymer having a repeating unit, having at least a lactone structure.例文帳に追加

少なくともラクトン構造を有する繰り返し単位を有するポリマーを含むレジスト保護膜形成用樹脂組成物。 - 特許庁

The story ends repeating a similar line to an opening, 'Truly, one must not form bonds of friendship with a shallow man.' 例文帳に追加

物語は「咨軽薄の人と交はりは結ぶべからずとなん」と、冒頭の一節と同意の文を繰り返して終っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By repeating step numbers 5 and 6, the fillet becomes tough like wood because it no longer has any moisture, and it will no longer be subject to mold. 例文帳に追加

行程5→6の繰り返しで、最終的に水分が失われて木材のように硬くなり、カビも付かなくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yesterday I was told by Prof. Sano that I should be prepared for repeating the same class due to my very poor performance in the last exams. 例文帳に追加

この間の試験の成績がとても悪くてあれでは落第だよ, と昨日佐野教授から引導を渡された. - 研究社 新和英中辞典

The ideal tachiai is such that two spirited wrestlers stand up when both wrestlers are fully motivated after repeating shikiri. 例文帳に追加

仕切りを繰り返すうちに、両者の気合いが乗り、共にその気になった瞬間に立ち上がるのが本来の形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the game stopping, the game machine carries out looping of repeating a condition where nothing is done after setting hot start information.例文帳に追加

遊技停止処理は、ホットスタート情報を設定した後、何もしない状態を繰り返すというループ処理を行う。 - 特許庁

To provide a data repeating method which can prevent data from being lost and secure the bandwidth that a subscriber desires.例文帳に追加

データの損失を防止して加入者が希望する帯域幅を確保することが可能なデータ中継方法を提供する。 - 特許庁

FILE REPEATER, FILE REPEATING METHOD, FILE REPETITION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM IN WHICH THE SAME PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

ファイル中継装置、および、ファイル中継方法、並びに、ファイル中継プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The dyeing is carried out by a normal dyeing process repeating operations of soaking, squeezing and air oxidation once or more times.例文帳に追加

上記の染色は、浸漬、絞る、空気酸化の操作を１回以上繰り返し行う通常の染色工程からなる。 - 特許庁

The magnitude of the preignition is characterized by repeating these steps above at some determined crankshaft angular intervals.例文帳に追加

これらのステップをいくつかの定められたクランク軸角度で繰り返すことによって、過早着火の大きさを特徴付ける。 - 特許庁

To provide a gateway device and a gateway method, capable of specifying the occurrence part of an abnormality caused by data repeating.例文帳に追加

データの中継により生じる異常の発生箇所を特定できるゲートウェイ装置及びゲートウェイ方法を提供する。 - 特許庁

The device for eliminating wriggler and supplying water suppresses mosquito propagation by automatically repeating the serial actions.例文帳に追加

この一貫の動作を自動で繰り返すことにより、蚊の繁殖を抑制することを特徴とする、ボウフラ駆除兼給水器。 - 特許庁

The index value N of the number of times of repeating is decremented by '1' (S7), and whether the warm-up operation is required is determined again (S3).例文帳に追加

繰り返し回数の指標値Ｎを１だけ下げて（Ｓ７）、暖気運転続行の要否を再度判定する（Ｓ３）。 - 特許庁

Radio repeating stations 1 are connected by a radio transmission path so as to constitute a two-way ring path.例文帳に追加

複数の無線中継局１を無線伝送路により双方向リング状経路が構成されるように接続する。 - 特許庁

The polymer can further contain a second repeating unit having a polar group for improving solubility in a developing agent.例文帳に追加

現像液に対する溶解度特性を向上させるために、極性基を有する第２反復単位をさらに含みうる。 - 特許庁

This constitution enables the host to read and transfer a plurality of files without repeating command transmission.例文帳に追加

本構成により、ホストがコマンド送信を繰り返すことなく複数ファイルの読み出しおよび転送を行うことが可能となる。 - 特許庁

Printing is performed by repeating minute sub-scanning feeding at the time of printing near the front end Pf of the printing paper P.例文帳に追加

印刷用紙Ｐの前端Ｐｆ近傍の印刷の際には、微小な副走査送りを繰り返して印刷を行う。 - 特許庁

The clothes have connections 18A, 18B and 18C where the first layer and the second layer are connected along external form lines 10 (=repeating pattern) of the clothes.例文帳に追加

衣類の外形線１０（＝繰り返しパターン）に沿って第１層及び第２層を接続する接結部18A, 18B, 18Cを有する。 - 特許庁

A field (frame) repeating means 2 of the transmission path input side repeats fields of 625/50 system fields in a fixed ratio, a scanning line repeating means 4 of an output side repeats the scanning line of the 525/60 system in a fixed ratio, to provide same formats in appearance.例文帳に追加

伝送路入力側のフィールド(フレーム)繰り返し手段２で625/50方式のフィールドを一定割合で繰り返し、出力側の走査線繰り返し手段４で525/60方式の走査線を一定割合で繰り返してフォーマットを見掛け上で合わせる。 - 特許庁

A repeating device 20 provided with a print means 30 being an added value means is mounted to a mounting recessed part 10a of a charger 10, and a mobile phone 1 being the mobile device is mounted to a mounting recessed part 20a of the repeating device 20.例文帳に追加

付加価値手段としてのプリント手段３０を備えた中継装置２０を充電器１０の装着凹部１０ａに装着するとともに前記中継装置２０の装着凹部２０ａにモバイル機器である携帯電話機１を装着する。 - 特許庁