| 意味 | 例文 |
representative ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5744件
Determination means determines a representative sentence based on the number of the generated candidate sentences for representative sentence which have been aggregated into the candidate sentence for aggregated representative sentence.例文帳に追加
決定手段は、生成された集約代表文候補文に集約された代表文候補文の数に基づいて代表文を決定する。 - 特許庁
The representative image set display program 181 sets a representative image of a cut, a scene, the episode, the program (image program), etc., and controls to display the representative image.例文帳に追加
代表画設定表示プログラム181は、カット、シーン、エピソード、またはプログラム(映像プログラム)の代表画を設定し、代表画の表示を制御する。 - 特許庁
One of the copies of the drawing shall be signed by the applicant or his representative. 例文帳に追加
図面の複写の1には出願人又は代理人が署名する。 - 特許庁
Where the applicant acts through the intermediary of a representative - a power of attorney例文帳に追加
出願人が代理人を介して行為をする場合は,委任状 - 特許庁
(b) change of the name or denomination and address or registered office of the authorized representative;例文帳に追加
(b) 授権代理人の名称,住所又は登録事務所の変更 - 特許庁
an exhibition of a representative selection of an artist's life work 例文帳に追加
ある芸術家の生涯の作品の代表作を集めた展覧会 - 日本語WordNet
12 Volumes of the Taiheiki (Important Cultural Property) - Representative codices of the Taiheiki. 例文帳に追加
太平記12冊(重文)-『太平記』の古写本の代表的なもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The works of Lanxi Daolong and Yishan Yining are representative of the style. 例文帳に追加
蘭渓道隆や一山一寧らの墨蹟が、その代表である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although it is small in size, it is a representative work of statues of Aizenmyoo in Japan. 例文帳に追加
小像ながら、日本の愛染明王像の代表作の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The representative work of so-called 'zangirimono' (The Cropped Hair Plays) depicting the new folkways of the Meiji period 例文帳に追加
明治の新風俗を描いたいわゆる「散切物」の代表作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of Japanese government, a House of Peers representative who represents high tax payers 例文帳に追加
明治憲法下の貴族院において,多額納税者である議員 - EDR日英対訳辞書
(d) change of the name or address of the holder or of the authorized representative;例文帳に追加
(d) 商標権者又は授権代理人の名称又は住所の変更 - 特許庁
It is also said to have been the representative of the adherents of the Jodo Shinshu sect (believers of the Jodo Shinshu sect) in Mikawa Province. 例文帳に追加
また、三河の浄土真宗門徒の総代でもあったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A representative image/representative shot-selecting unit 17 and a display unit 18 select and display the number of sheets of representative images (or shots) designated from the tree structure and the ranking.例文帳に追加
代表画像/代表ショット選出部17および表示部18は,木構造と順位から指定された枚数の代表画像(またはショット)を選出して表示する。 - 特許庁
By this game program a representative selecting list 70 for selecting a representative character out of a plurality of characters is generated by CPU7 from a representative level data.例文帳に追加
本ゲームプログラムでは、複数のキャラクタから代表キャラクタを選択するための代表選択リスト70が代表レベルデータに基づいてCPU7により生成される。 - 特許庁
Then, on the basis of the acquired history information, a representative value of the reproduction start position is determined for every content and is stored as representative value information to a representative value table 122.例文帳に追加
そして、取得した履歴情報に基づいて、再生開始位置の代表値をコンテンツごとに決定し、代表値情報として代表値テーブル122に記憶する。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING REPRESENTATIVE DENSITY VALUE OF TEST EXPOSURE DOT LINE例文帳に追加
テスト露光ドットラインの代表濃度値を決定する方法 - 特許庁
He was a Shobanshu (officials who accompany the Shogun) and Kanrei-dai (representative of a shogunal deputy) for the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加
室町幕府の相伴衆、管領代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(n) Power of Attorney if the filing is through a representative; and例文帳に追加
(n)代理人を通じて出願する場合は,委任状,及び - 特許庁
(b) name or denomination and address or registered office of the authorized representative;例文帳に追加
(b) 授権代理人の名称,住所又は登録事務所 - 特許庁
(f) name or denomination and address or registered office of the authorized representative, if the association of producers appointed an authorized representative.例文帳に追加
(f) 生産者組合が授権代理人を任命している場合は,授権代理人の名称,住所又は登録事務所 - 特許庁
(e) name or denomination and address or registered office of the authorized representative;例文帳に追加
(e) 授権代理人の名称,住所又は登録事務所 - 特許庁
(c) name or denomination and address or registered office of the authorized representative;例文帳に追加
(c) 授権代理人の名称,住所又は登録事務所 - 特許庁
the signatures of all applicants or their representative; 例文帳に追加
出願人全員又はそれら当該人の代理人の署名 - 特許庁
If the applicant has appointed a representative, the address of the representative is the relevant address as far as the power of attorney allows.例文帳に追加
出願人が代理人を指名した場合は,代理人の住所は,委任状が認める限り,関連の住所とする。 - 特許庁
In other cases, the point of actual sampling is assumed to be a representative value.例文帳に追加
その他の場合は、実サンプリング点を代表値とする。 - 特許庁
(ii) a document evidencing the capacity of the representative in Japan; 例文帳に追加
二 日本における代表者の資格を証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
What is certain is, the Seiwa-Genji was representative of the Minamoto samurai family. 例文帳に追加
確かに清和源氏は武家源氏の代表格である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His representative work was "Shihon choshoku Koya Daishi gyojo zu" (the illustrated biography of Priest Koya Daishi) 例文帳に追加
代表作『紙本著色高野大師行状図』。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some of the representative examples include the Kiyohara, Tachibana and Minamoto clans. 例文帳に追加
代表的なものは、清原氏、橘氏、源氏などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Vaughn antonelli, another representative from the department of labor.例文帳に追加
そして ヴォーン・アントネリ 労働省のもうひとりの代表者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of an open vote in a representative assembly, an abstention 例文帳に追加
国会の議決において,賛成投票に使用する白い札 - EDR日英対訳辞書
a contract between one person and another person who signs the contract as a representative of the first person 例文帳に追加
代理人が本人と自分との間に結ぶ契約 - EDR日英対訳辞書
an agent authorized to conduct business as a representative of an insurance company 例文帳に追加
保険会社の委任を受けて事業の代理を行う店 - EDR日英対訳辞書
Today, we decided who will speak as the representative of the graduates.例文帳に追加
今日、卒業生代表の言葉を言う人を決めました。 - 時事英語例文集
a person who is in the position of being a group consultant called a conference representative 例文帳に追加
商議員という,団体の諮問機関の役職の人 - EDR日英対訳辞書
the governmental structure of local governing bodies, called dualistic representative structure 例文帳に追加
二元的代表機関という,地方自治体の政府機構 - EDR日英対訳辞書
Representative values of the measured data are stored for each record interval.例文帳に追加
計測データは、レコード間隔毎に代表値を記憶する。 - 特許庁
The representative points of the areas 2-4 are similarly determined.例文帳に追加
同様にしてにして領域2〜4の代表点を求める。 - 特許庁
In the menu 32, representative frames of each month are displayed.例文帳に追加
この画面32では、各月の代表コマが表示される。 - 特許庁
These three numbers 911 are most clearly representative of it例文帳に追加
この3つの番号―911が それを最も明確に表しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A representative color calculation part 12 calculates a pixel average (average value of a color) inside the local area by using the representative position decided by the representative position calculation part 11 and the local area having the representative position at the center, and defines the obtained average as the representative color of the object area.例文帳に追加
代表色算出部12は、代表位置算出部11で決定された代表位置と、その代表位置を中心にもつ局所領域を用いて、局所領域内の画素平均(色の平均値)を算出し、それを対象領域の代表色とする。 - 特許庁
That is, the number of extraction the representative image from each scene is optimized so that the number of extraction for every scene of the representative data is the number based on the number of arrays of the representative images for every part row.例文帳に追加
つまり、代表データのシーンごとの抽出数が、部分列ごとの代表画像の配列数に基づく数となるように、各シーンからの代表データの抽出数が最適化される。 - 特許庁
Commission of Registration of a Provisional Disposition Suspending Execution of Duties by the Representative of a Juridical Person, etc. 例文帳に追加
法人の代表者の職務執行停止の仮処分等の登記の嘱託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) The Commissioner must not give a direction that: (a) affects the rights or obligations of a trustee or of the legal representative of a deceased person, or rights or obligations arising out of either of those relationships; or (b) is inconsistent with the terms of an agreement between the patentees. 例文帳に追加
(4) 局長は,次の種類の指示を出してはならない。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

