「request parameter」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The client device accesses the download server at the time of day based on the first parameter included in the file delivered from the server on request.例文帳に追加

クライント機器は、要求に応じてサーバから配信されたファイルに含まれた第１のパラメータに基づいた時刻に、ダウンロードサーバへアクセスする。 - 特許庁

To perform processing flexibly in response to a user request, even when there is an instruction for the execution of interrupt processing in the middle of parameter setting processing.例文帳に追加

パラメータの設定処理の途中で割り込み処理の実行指示があった場合でも、ユーザの要求に柔軟に対応した処理を行う。 - 特許庁

A request department user transmits the parameter set attached to the report to the image processing device, when browsing the report by a user terminal.例文帳に追加

依頼部門利用者は利用者端末で報告書を閲覧するときに報告書に付加されたパラメータセットを画像処理装置に送信する。 - 特許庁

A request department user transmits the parameter set attached to the report to the data processor at the time of browsing the report in a user terminal.例文帳に追加

依頼部門利用者は利用者端末で報告書を閲覧するときに報告書に添付したパラメータセットをデータ処理装置に送信する。 - 特許庁

On the basis of the request, a MAC address/domain name correspondence storage part 215, a domain name/priority correspondence storage part 216 and a parameter storage part 217 by priorities are used to acquire a parameter corresponding to the priority of a user of the radio mobile terminal and to transmit the parameter to the corresponding radio mobile terminal.例文帳に追加

これを基にＭＡＣアドレス対ドメイン名対応格納部２１５とドメイン名対優先度対応格納部２１６と優先度別パラメータ格納部２１７を使用してその無線移動端末のユーザの優先度に対応するパラメータを取得し、対応する無線移動端末へ送信する。 - 特許庁

According to the user's request for modeling feature parameter, the best approximate value to a requested parameter value is calculated by processing the unprocessed three-dimensional scan data by use of one set of functions.例文帳に追加

モデリング特徴の媒介変数に対するユーザーの要求に応じて、要請される媒介変数値に対する最上の近似値が、一セットの機能を使用して未処理３次元スキャンデータを処理することにより計算される。 - 特許庁

Further, in addition to the rate, the admission controller receives a transmission data quantity as a request parameter, and performs traffic control so that idle resources are distributed based on the received parameter to minimize an average transfer time, thereby improving the utilization efficiency of the resources.例文帳に追加

また、加えて転送データ量を要求パラメータとして受け取って、それによって空き資源を分配して平均転送時間を最小とすることで資源の利用効率を向上させるトラヒック制御を行なう。 - 特許庁

When a reset mode is set up, the communication parameter changing information of another terminal is acquired by a changing information request command and the initial value of a communication parameter is changed and set up based on the acquired changing information.例文帳に追加

再設定モードが設定された場合、変更情報要求コマンドによって他端末の通信パラメータの変更情報を取得し、取得した変更情報に基づいて通信パラメータの初期値を変更して設定する。 - 特許庁

In the communication control parameter abnormality detection device, a processing execution parameter is generated on the basis of an operation parameter and a processing execution part 105 practically executes processing operation requested by a processing request part 101 on the basis of the processing execution parameter, and upon ending the processing, generates processing end information and a processing result.例文帳に追加

本発明の通信制御パラメータ異常検出装置においては、動作パラメータに基づいて処理実行パラメータを生成し、前記処理実行パラメータに基づいて処理要求部１０１により要求された処理動作を処理実行部１０５が実際に実行し処理が終了した時に処理終了情報及び処理結果を生成する。 - 特許庁

When communication device performing setting processing of a communication parameter receives a request for starting communication parameter setting processing from second communication device during executing setting processing of a communication parameter with first communication device, the above communication device transmits network information of a network to which the above communication device belongs to the second communication device after finishing the communication parameter setting processing with the first communication device.例文帳に追加

第１の通信装置と通信パラメータの設定処理を実行中に、第２の通信装置からの通信パラメータ設定処理の開始要求を受信すると、第１の通信装置との通信パラメータ設定処理の終了後に前記通信装置が属するネットワークのネットワーク情報を第２の通信装置へ送信する。 - 特許庁

The arbitration and bit succeeding part of the request source object receives each bit message in a fixed period, selects and makes a successful bid for a request destination object by considering a parameter of the bit value and a communicating time, etc., between objects, and transmits a bit succeeding message with request processing information.例文帳に追加

依頼元オブジェクトの調停・落札部は各入札メッセージを一定期間受け付け、入札値およびオブジェクト間の通信時間などのパラメタを考慮して依頼先オブジェクトを選定・落札し、依頼処理情報とともに落札メッセージを送信する。 - 特許庁

A reception part 202 acquires a request for a control parameter and an environment index value of a new store from the cold system installed in the new store.例文帳に追加

受信部２０２は、新規店舗に新たに設置された冷熱システムから制御パラメータの要求および新規店舗の環境指標値を取得する。 - 特許庁

Upon the receipt of a parameter revision request from a client PC 40, the mode is shifted to a user LUT mode, LUT parameters are revised into dropout purpose LUT parameters.例文帳に追加

クライアントＰＣ４０からパラメータの変更要求があったときには、ユーザＬＵＴモードに移行し、ＬＵＴパラメータをドロップアウト用ＬＵＴパラメータに変更する。 - 特許庁

A shift stage of an automatic transmission is determined by reading a shift chart with the request torque ratio RTDMND and a vehicle speed as a parameter (S10).例文帳に追加

そして、要求トルク比ＲＴＤＭＮＤと車両速度とをパラメータとする変速線図を読込み、自動変速機の変速段を決定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

An arbitration circuit 400 comprises a parameter setting unit 410, a request management unit 420, a band limit filter 430, and controllable priority filter 440.例文帳に追加

アービトレーション回路４００は、パラメータ設定部４１０、リクエスト管理部４２０、帯域制限フィルタ４３０、および、可変優先度フィルタ４４０を備える。 - 特許庁

An iSCSI initiator residing within the diskless computing device includes the hardware class identifier as a vendor-specific parameter in the iSCSI login request to a generic virtual disk.例文帳に追加

ディスクレス計算デバイス内のｉＳＣＳＩイニシエータが、ハードウェアクラス識別子をベンダ固有のパラメータとして汎用仮想ディスクへのｉＳＣＳＩログイン要求に含める。 - 特許庁

The system linking device 2 receives a communication request message 140 from an application device 1, and it acquires a service parameter 121 and its contents relevant to a service ID 120 included in the communication request message 140.例文帳に追加

まず、システム連携装置２は、アプリケーション装置１からの通信依頼メッセージ１４０を受信し、通信依頼メッセージ１４０に含まれるサービスＩＤ１２０に関するサービスパラメータ１２１およびその内容を取得する。 - 特許庁

When the processing request is an image processing request (S514), a processing parameter is taken out from an image processing procedure managing part by using a transmitted processing ID (S515) and set in an image processing accelerator (S516).例文帳に追加

処理要求が画像処理要求である場合は（Ｓ５１４）、送信されてきた処理ＩＤを用いて画像処理手順管理部から処理パラメータを取り出し（Ｓ５１５）、これを画像処理アクセラレータにセットする（Ｓ５１６）。 - 特許庁

To provide a method and communication apparatus for improving a reconfiguration procedure for Scheduling Request (SR) to be used in a user equipment (UE) of a wireless communication system, so as to appropriately reconfigure a Scheduling Request (SR) procedure parameter.例文帳に追加

スケジューリングリクエスト（ＳＲ）プロシージャパラメータを適切に再設定するために、無線通信システムのＵＥ（ユーザー端末）に用いられるＳＲの再設定プロシージャを改善する方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁

When a signal instructing for refreshing is outputted from a processor 101, a refresh-interval counting section 202 restores the refresh-interval parameter to a prescribed value, and outputs refresh-request to a refresh request detecting section 203.例文帳に追加

即リフレッシュを命令する信号がプロセッサ１０１から出力された場合、リフレッシュインターバルカウント部２０２は、リフレッシュインターバルパラメータを所定の値に戻して、リフレッシュ要求をリフレッシュ要求検出部２０３に出力する。 - 特許庁

In the device, a process request is outputted from the terminal device 2 by a text file in which the requested process and the necessary parameter for process are described and the process request is also received and processed from the terminal device 2.例文帳に追加

本発明は、要求に係る処理、該処理に必要なパラメータを記述したテキストファイルにより端末装置２から処理要求を出力し、また端末装置２からの処理要求を受け付け処理する。 - 特許庁

If a parameter also is simultaneously sent when a function execution request is sent from the client 101 to the server 102, the server 102 further prepares the function information 126, outputs the function execution request to the device 103 and sends the function information 126.例文帳に追加

クライアントから機能実行要求がサーバに送られると、サーバはパラメータも送られてくれば機能情報126をさらに作成し、ディスク装置に機能実行要求を出すと共に該機能情報126を送る。 - 特許庁

The method includes steps of: receiving an upper layer protocol request for reconfiguring an SR procedure parameter of the UE; and applying a new configuration value provided by the upper layer protocol request to the SR procedure parameter when an SR is triggered by the UE and there is no other SR pending in the UE.例文帳に追加

方法は、ＵＥのＳＲプロシージャパラメータの再設定を求める上位層プロトコルリクエストを受信する段階と、ＵＥによりＳＲがトリガーされ、かつＵＥの中でその他未完成のＳＲが存在しなかった場合に、上位層プロトコルリクエストによる新しい設定値をＳＲプロシージャパラメータに適用する段階とを含む。 - 特許庁

When a manual setting mode is set up, the initial value of the communication parameter is changed based on initial set value changing information inputted from a communication parameter set information input part 1, the other terminal is informed of changed contents, the communication parameter changing information of the other terminal is acquired by using a changing information request command, and then the communication parameter is updated.例文帳に追加

手動設定モードが設定された場合、通信パラメータ設定情報入力部１から入力される初期設定値変更情報に基づいて通信パラメータの初期値を変更した後に、他の端末に対して変更内容を通知し、その後、変更情報要求コマンドを用いて他端末の通信パラメータの変更情報を取得して通信パラメータを更に更新する。 - 特許庁

An XML creation part 102 creates XML data 221 for the integral registration or XML data 222 for the partial update by replacing parameter value embedding specification description in the XML data creation information with a parameter value of a parameter name shown by the specification description in the HTTP request.例文帳に追加

ＸＭＬ生成部１０２は、ＸＭＬデータ生成情報中のパラメータ値埋め込み指定記述を、ＨＴＴＰリクエスト中の当該指定記述で示されるパラメータ名のパラメータ値に置き換えることで、全体登録用のＸＭＬデータ２２１または部分更新用のＸＭＬデータ２２２を生成する。 - 特許庁

A system 200 acquires the parameter information requested for the identified interface from the design database on the basis of the node identifier and the interface identifier included in the received parameter information request, and transmits the parameter information assembled into a form suitable for the vendor type information to the node device 100-1 as a response.例文帳に追加

システム２００は、受け付けたパラメータ情報要求に含まれるノード識別子とインタフェース識別子とに基づいて識別されたインタフェースについて要求されたパラメータ情報を設計データベースから取得し、ベンダ種別情報に適した形式に組み立てたパラメータ情報を応答としてノード装置１００−１へ送信する。 - 特許庁

The method includes the steps of: receiving an upper layer protocol request for reconfiguring an SR procedure parameter of an UE and not immediately reconfiguring the SR procedure parameter of the UE; and applying a new configuration value provided by the upper layer protocol request to the SR procedure parameter when an SR is triggered by the UE and there is no other incomplete SR in the UE.例文帳に追加

かかる方法は、ＵＥのＳＲプロシージャパラメータの再設定を求める上位層プロトコルリクエストを受信し、直ちに前記ＵＥのＳＲプロシージャパラメータの再設定を行わない段階と、前記ＵＥによりＳＲがトリガーされ、かつ前記ＵＥの中でその他未完成のＳＲが存在しなかった場合に、前記上位層プロトコルリクエストによる新しい設定値を前記ＳＲプロシージャパラメータに適用する段階と、を含む。 - 特許庁

The server apparatus 1 connected to a database for storing processing parameter information stores instruction description data for describing a series of processing instructions for clients; extracts instruction description data associated with a transmission request of the instruction description data, when receiving the transmission request of the instruction description data, acquires processing parameter information from the database; rewrites the instruction description data by utilizing the acquired processing parameter; and provides the rewritten instruction description data.例文帳に追加

処理パラメータ情報を保持するデータベースに接続されたサーバ装置１であって、クライアントでの一連の処理指示を記述した指示記述データを保持し、指示記述データの送信要求を受けて、当該要求に係る指示記述データを取り出すとともに、データベースから処理パラメータ情報を取得し、指示記述データを、当該取得した処理パラメータを利用して書替えて提供するサーバ装置である。 - 特許庁

A set of parameter values used for a past request from a user is managed as a reference point for each abstract request and the priority of realization means obtained from user's action history is managed in each reference point.例文帳に追加

抽象的な要求ごとに過去にユーザから要求があった時のパラメータの値の集合を参照点として管理し、さらに参照点ごとに該ユーザの行動履歴より得られた実現手段の優先順位を管理する。 - 特許庁

A WWW server device 20a decodes the parameter of the hidden tag in a request by using the terminal unique information included in the received HTTP request, and approves access only when the access time is acquired as a result.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ装置２０ａは、次に受信したＨＴＴＰリクエストに含まれている端末固有情報でリクエスト内のｈｉｄｄｅｎタグのパラメータを復号し、その結果、アクセス時刻が得られた場合にのみアクセスを認める。 - 特許庁

A user (7) informs band management servers (5, 6) of a burst parameter including parameters of a prolonged average rate (R), the maximum instantaneous rate (P) and amount (B) of burst to flow at once with the service request contents in the case of performing a service request.例文帳に追加

利用者（７）はサービス要求を行う際、サービス要求内容と共に、長時間平均レート（Ｒ）、瞬間最大レート（Ｐ）及び一度に流れるバースト量（Ｂ）のパラメータを含むバーストパラメータとを帯域管理サーバ（５，６）に通知する。 - 特許庁

A server 200 receives a request of parameter copying from an image forming apparatus 100-1, selects a pattern file for parameter copying from the image forming apparatus 100-1 to an image forming apparatus 100-2, and sends the selected pattern file to the image forming apparatus 100-1.例文帳に追加

画像形成装置１００−１からパラメータコピーの要求を受信したサーバ２００は、画像形成装置１００−１から画像形成装置１００−２へのパラメータコピー用のパターンファイルを選択して画像形成装置１００−１に送る。 - 特許庁

The cache compatible request transmitter 113 of a terminal 110 transmits an image flag, picked-up image data, an image ID, and parameter data to a terminal 120, on the occasion of the image flag=0 (new); and transmits the image flag, the image ID, and the parameter data, on the occasion of the image flag=1 (reuse).例文帳に追加

端末１１０のキャッシュ対応要求送信部１１３は、画像フラグ＝０（新規）の場合、画像フラグ、撮影画像データ、画像ＩＤ、パラメタデータを、画像フラグ＝１（再利用）の場合、画像フラグ、画像ＩＤ、パラメタデータを端末１２０に送信する。 - 特許庁

Client terminals 10 and 40 transmit a translation request and a translation parameter indicating the condition of a translation environment designated by a user to a translation server 20.例文帳に追加

クライアント端末１０、４０は、翻訳要求とともに、利用者により指定された翻訳環境の条件を示す翻訳パラメータを翻訳サーバ２０に送信する。 - 特許庁

Then, the method identifier of the method of the stab object and the moving object and request data constituted of a method parameter to be applied at the time of calling a method are transmitted to the server computer 14.例文帳に追加

次に、スタブオブジェクトのメソッドのメソッド識別子と、移動オブジェクトと、メソッド呼出時に与えられるメソッドパラメータからなる要求データをサーバコンピュータ１４に送信する。 - 特許庁

An accepting part 50 of a first radio device receives, from a second radio device connectable to a second imaging apparatus, a connection request together with a parameter which has been used when the second imaging apparatus has executed imaging.例文帳に追加

受付部５０は、他の撮像装置に接続可能な他の無線装置から、他の撮像装置が撮像を実行した際のパラメータとともに、接続要求を受信する。 - 特許庁

When the URL of the request from the client includes parameter information, an acquisition part 35 acquires the inquiry expression associated with the information, from a table 312-1.例文帳に追加

取得部３５はクライアントからのリクエストのＵＲＬがパラメータ情報を含む場合、テーブル３１２-1により当該情報と対応付けられている問い合わせ式を取得する。 - 特許庁

A printable file is prepared in response to the print request, and the printing parameter associated with the printable file is transmitted from the local client computing device to a remote printing agent.例文帳に追加

プリント要求に応答してプリント可能ファイルを作成し、プリント可能ファイルと関連するプリントパラメータをローカルクライアントコンピューティングデバイスから遠隔印刷者に送信する。 - 特許庁

A connection request signal from a terminal PS 2 corresponding to a new call received by an array antenna 2 is supplied to an adaptive array 14 and a parameter estimator 15.例文帳に追加

アレイアンテナ２から受信された新規呼に対応する端末ＰＳ２からの接続要求信号をアダプティブアレイ１４およびパラメータ推定器１５に供給する。 - 特許庁

Responding to a request for model parameter generation 10 from a computer system 1 of a fables maker, fab makers' computer systems 2, 3, 4 generate model parameters 20, 21, 22 and transmits them.例文帳に追加

ファブレスメーカのコンピュータ装置（１）からのモデルパラメータ生成依頼（１０）に応答してファブメーカのコンピュータ装置（２，３，４）がモデルパラメータ（２０，２１，２２）を生成して伝送する。 - 特許庁

A redirector receives an http request from the outside (step S1), and performs version analysis by use of a version identification parameter 31 included in a URL (step S2).例文帳に追加

リダイレクタは、外部からのｈｔｔｐ要求を受信し（ステップＳ１）、ＵＲＬに含まれているバージョン識別パラメータ３１を用いてバージョン解析を行う（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an engine control device, reducing a burden of conformance test work, improving controllability to simultaneously match a plurality of sorts of engine output values with request values, and suppressing shift of actual engine output values from the request values caused by difference in response between a fuel injection system combustion parameter and an air system combustion parameter.例文帳に追加

適合試験作業の負担軽減と、複数種類のエンジン出力値を同時に要求値に一致させることに対する制御性向上と、噴射系燃焼パラメータと空気系燃焼パラメータとの応答性の違いに起因して実際のエンジン出力値が要求値からずれてしまうことの抑制と、を図ったエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

The setting tool device comprises a setting tool body 11 for making a function request such as parameter setting or monitor requesting to a device, a device-unified interface 12 for receiving the function request by the setting tool body, and an expansion module 14 created in compliance with the device.例文帳に追加

デバイスに対してパラメータの設定やモニタ要求等の機能要求をする設定ツール本体１１と、設定ツール本体の機能要求を受けるデバイス統一インターフェース１２と、前記デバイスに合わせて作成した拡張モジュール１４とを備える。 - 特許庁

On receipt of a positioning request for the current position, a mobile communication terminal device 10_1 transmits a request for assistant information for GPS positioning to an assistant server 50, using an identifier of a base station, to which the device establishes a radio link, as a parameter.例文帳に追加

現在位置の測位要求をうけると、移動通信端末装置１０_1が、自身と無線リンクが確立している基地局の識別子をパラメータとして、ＧＰＳ測位のためのアシスト情報の要求をアシストサーバ５０へ向けて送信する。 - 特許庁

A DMA processing part 114, in processing the DMA request, if a plurality of DMA requests is in existence, selects the DMA to be processed depending on the parameter indicating the priority added to each DMA request.例文帳に追加

ＤＭＡ処理部１１４は、ＤＭＡ要求を処理するに際して、処理すべきＤＭＡ要求が複数存在する場合には、各ＤＭＡ要求に付加されている優先度を示すパラメータに基づいて、処理すべきＤＭＡ要求を選択する。 - 特許庁