| 例文 |
request parameterの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 288件
The path creation support device which has received a request to start creating the access path transmits a parameter designated with the request to start creating the access path and an access path creation instruction to designate the parameter acquired in advance or the parameter determined based on the parameter determination information acquired in advance to the host 1 and the storage system 2.例文帳に追加
アクセスパスの作成の開始の要求を受けたパス作成支援装置は、アクセスパスの作成の開始の要求とともに指定されたパラメータと、前もって取得したパラメータ或いは前もって取得したパラメータ決定情報に基づいて決定したパラメータとを指定したアクセスパス作成指示を、前記ホスト及び前記ストレージシステムへ送信する。 - 特許庁
This electronic device has a parameter updating means updating a parameter value according to the update request for the parameter value received through the network and a first restart performing means restarting the electronic device based on the update of the parameter value after a response to the update request is sent to solve the problem.例文帳に追加
電子装置であって、ネットワークを介して受信されるパラメータの値の更新要求に応じ、当該パラメータの値を更新するパラメータ更新手段と、前記更新要求に対する応答が送信された後に前記パラメータの値の更新に基づいて当該電子装置を再起動させる第一の再起動実行手段とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁
The printer changes the operation parameter of the communication control part 25 according to the instruction contents shown by the setting request data upon receiving temporary setting request data (S440).例文帳に追加
また、プリンタ装置は、仮設定要求データを受信すると、この設定要求データが示す指示内容に従い、通信制御部25の動作パラメータを変更する(S440)。 - 特許庁
A data processing part 321 executes prescribed data processing on the basis of the request parameter included in the request 110, and outputs processing result data acquired by executing the data processing.例文帳に追加
データ処理部321は、リクエスト110に含まれるリクエストパラメータに基づいて所定のデータ処理を実行し、データ処理を実行して得られた処理結果データを出力する。 - 特許庁
To dynamically optimize a parameter set that defines system operation providing a service in response to a received request depending on a condition of an incoming request.例文帳に追加
受け付けた要求に対してサービスを提供するシステムの動作を規定するパラメータセットを、要求の到来状況に応じて動的に最適化できるようにすること。 - 特許庁
In addition, when receiving temporary setting request data, the printer changes the operation parameter of the communication control part 25 (S440) according to the instruction content indicated by the setting request data.例文帳に追加
また、プリンタ装置は、仮設定要求データを受信すると、この設定要求データが示す指示内容に従い、通信制御部25の動作パラメータを変更する(S440)。 - 特許庁
The host device 10 receiving the request transmits a wireless communication parameter of the wireless base station designated as the revised master station to the wireless terminal being a master station revision request source.例文帳に追加
この要求を受けた上位機は、その変更先親局に指定された無線基地局の無線通信パラメータを親局変更要求元の無線端末装置に送信する。 - 特許庁
Furthermore, the QoS manager 102 converts a QoS parameter received via a QoS request reception section 106 into a traffic parameter and controls the value of the traffic parameter so as to be adaptive to the service quality requested by an application 109.例文帳に追加
また、QoSマネージャ102は、QoS要求受信部106を介して受信したQoSパラメータをトラヒックパラメータに変換し、アプリケーション109から要求されたサービス品質に適合するようにトラヒックパラメータの値を制御する。 - 特許庁
A performance information change processing part 25 receives a change request for a set value of the parameter from the information monitoring terminal 2.例文帳に追加
性能情報変更処理部25は、性能監視端末2からのパラメータの設定値の変更要求を受け付ける。 - 特許庁
A parameter is fed back to a log collection object terminal 1 according to a request by a user of a log analysis device 4.例文帳に追加
ログ解析装置4のユーザの要求に応じて、ログ収集対象端末1にパラメータがフィードバックされるようにする。 - 特許庁
The admission controller receives a minimum guaranteed transfer rate as a transfer rate being a request parameter to be designated and executes admission determination.例文帳に追加
指定する要求パラメータである転送レートとして最低保証転送レートを受け取ってアドミッション判断を行なう。 - 特許庁
A request reception part 311 of a service provider 300 receives a request 110 including a request parameter specifying an action of data processing and processing logic performing processing of data acquired by the data processing, from the service requester 200.例文帳に追加
サービスプロバイダ300のリクエスト受信部311は、データ処理の動作を指定するリクエストパラメータとデータ処理により得られるデータを処理する処理ロジックとを含んだリクエスト110をサービスリクエスタ200から受信する。 - 特許庁
In parameter acquisition processing, request items are checked (step S30), mount options and states of switches etc., of the local device are checked as to the request items (step S31), and it is judged whether the request items can be set (step S32).例文帳に追加
パラメータ取得処理では、リクエスト項目を調べ(ステップS30)、リクエスト項目に対して自機の装着オプションやスイッチ等の状態を調べ(ステップS31)、リクエスト項目が設定可能か判断する(ステップS32)。 - 特許庁
Then, the transmitter selects the decoder control parameter based on the analysis result information and uses the SIP-INFO for transmitting the setting request including the decoder control parameter to the receiver.例文帳に追加
そして、送信装置が、解析結果情報に基づいてデコーダ制御パラメータを選択し、SIP−INFOを用いて、該デコーダ制御パラメータを含む設定要求を受信装置へ送信する。 - 特許庁
The client terminal 20, according to the server terminal designation reception parameter value stored in the received reception request packet, starts a contents reception program 22 in which the reception parameter value is set.例文帳に追加
クライアント端末20は,受信した受信要請パケットに格納されたサーバ端末指定受信パラメタ値に従って,この受信パラメタ値を設定したコンテンツ受信プログラム22を起動する。 - 特許庁
In this operation method of an internal combustion engine wherein a stop stage of the internal combustion engine is introduced based on a stop request, an injection parameter and an ignition parameter are measured in the stop stage.例文帳に追加
停止要求に基づいて内燃機関の停止段階が導入される内燃機関の運転方法において、この停止段階の中で噴射パラメータ及び点火パラメータが測定される。 - 特許庁
A display 14 transmits a parameter request signal to a transcoder 122, and the transcoder 122 converts (transcodes) digital video data into a compressing system, resolution, a frame frequency, etc., determined in the parameter request signal and subsequently outputs the transcoded data to the display 14.例文帳に追加
ディスプレイ14からトランスコーダ122には、パラメータリクエスト信号が送信され、トランスコーダ122は、ディジタル映像データを、パラメータリクエスト信号に定められた圧縮方式、解像度、フレーム周波数等に変換(トランスコード)したうえで、ディスプレイ14に出力する。 - 特許庁
When the central management device 6 adds a parameter history information identifier to the parameter to be transmitted to the data communication device 7, the data communication device 7 is designed to call to the target phone number set in the parameter, in response to the test request, and to add the parameter history information identifier set in the parameter to the transmission data to be transmitted at the test communication.例文帳に追加
中央管理装置6がデータ通信装置7へ送信するパラメータにパラメータ履歴情報識別子を付加する場合には、データ通信装置7は、テスト要求に応答して、設定したパラメータ中の発呼先電話番号へ発呼し、テスト通信時に送信するデータに設定したパラメータ中のパラメータ履歴情報識別子を付加する。 - 特許庁
The inspection reception server obtains, as a parameter, one or more attribute information sets recorded on the patient attribute record and the degree of emergency added to the inspection request, converts them into a parameter value according to the above contents and a weight being set corresponding to the parameter, and decides an inspection request order, using the weighted summation as a priority.例文帳に追加
この患者属性レコードに記録されている1以上の属性情報と、検査依頼に付与されている緊急度とをパラメータとして取得し、その内容に応じたパラメータ値と、パラメータに対応して設定されている重みとに変換し、これらの加重総和を優先度として検査依頼の順位を決定する。 - 特許庁
A method for processing a handover request from a BSC of a GSM network comprises: passing the handover request having a GSM parameter from the BSC through an MSC of the GSM network to an RNC of a UMTS core network and a UMTS network; converting the GSM parameter into a UTRAN parameter in a wireless network control unit; and allocating UTRAN resources in response to the converted UTRAN parameter.例文帳に追加
GSMネットワークのBSCからのハンドオーバ要求を処理する方法は、GSMパラメータを持つハンドオーバ要求をBSCからGSMネットワークのMSCを介してUMTSコアネットワークとUMTSネットワークのRNCとへ通過させ、無線ネットワーク制御装置においてGSMパラメータをUTRANパラメータに変換し、変換したパラメータに応答してUTRAN資源を割当てる。 - 特許庁
In a method for processing a handover request from a BSC of the GSM network, the handover request having a GSM parameter is passed from the BSC through an MSC of the GSM network to an RNC of the UMTS network, the GSM parameter is converted into a UTRAN parameter in a wireless network control unit, and UTRAN resources are allocated in response to the converted parameter.例文帳に追加
GSMネットワークのBSCからのハンドオーバ要求を処理する方法は、GSMパラメータを持つハンドオーバ要求をBSCからGSMネットワークのMSCを介してUMTSコアネットワークとUMTSネットワークのRNCとへ通過させ、無線ネットワーク制御装置においてGSMパラメータをUTRANパラメータに変換し、変換したパラメータに応答してUTRAN資源を割当てる。 - 特許庁
The main control part of the redirect section combines various kinds of information acquired from the first connection request with a first user identification ID from a mobile phone to create a parameter and includes the parameter of "GUID=ON" in this parameter to create a second connection instruction.例文帳に追加
リダイレクト部の主制御部は、第1接続要求から取得した種々の情報と、携帯電話機からの第1ユーザ識別IDとを組み合わせてパラメータを作成し、このパラメータに「guid=ON」というパラメータを含めて第2接続指示を作成する。 - 特許庁
In addition, when a stream having approximately the same burst parameter as the burst parameter informed from the user flows about the specified link, it is also possible to permit the service request by regarding that the burst parameter satisfies a storage higher limit band.例文帳に追加
尚、特定されたリンクについて利用者から通知を受けたバーストパラメータとほぼ同一のバーストパラメータを有するストリームが流れている場合、収容上限帯域を満たすものと見なして当該サービス要求を許可することも可能である。 - 特許庁
A policy detailing functioning part 100 converts an operation parameter included in an abstract request (abstract policy information) 201 for a user's network into the parameter 202 corresponding to network technologies (ATM, SDH, MDM, etc.), and the type of a set object device and sets the parameter in the device.例文帳に追加
ポリシー詳細化機能部100は、ユーザのネットワークに対する抽象的な要求(抽象ポリシー情報)201に含まれる動作パラメータをネットワークテクノロジ(ATM,SDH,WDM等)及び設定対象装置の種別に応じたパラメータ202に変換して該装置に設定する。 - 特許庁
The system request is generated by a configuration system in order to acquire a configuration value of a specific configuration parameter.例文帳に追加
装置要求は具体的なコンフィギュレーションパラメータのコンフィギュレーション値を取得するためにコンフィギュレーション装置によって生成される。 - 特許庁
The monitor 3 has a software performance list 8 and stores application, request band, hardware parameter shown from operation system, etc.例文帳に追加
モニタ3は、ソフトウェア性能リスト8を有しており、アプリケーションや要求帯域、OSから提示されるハードウェアパラメータなどを格納する。 - 特許庁
The monitor 3 always observes value of the parameter, and always dynamically corrects request band to value suitable for the system.例文帳に追加
また、モニタ3は上記パラメータの値を常時観測しており、常に要求する帯域をシステムに適した値に動的に補正する。 - 特許庁
By chainning parameter lists together, you can retrieve or store many records with one request 例文帳に追加
パラメータリストを互いに連鎖させることによって,ユーザは一つの要素で多くのレコードを取り出したり記憶させたりすることができる - コンピューター用語辞典
On the side of the cellular phone, only the value of a display parameter required for displaying by the graphic image to request is set and transmitted to the server side.例文帳に追加
携帯電話側では要求するグラフ画像表示に必要な表示パラメータの値だけを設定しサーバ側に送信する。 - 特許庁
When an abstract request is inputted from the user, parameter values concerned with the request are acquired, a reference point most close to a set expressing the parameter values is searched for, the priority of the realization means of the searched out reference point is regarded as the priority of the request, and the realization means is selected in accordance with the priority.例文帳に追加
ユーザから抽象的な要求があった時に、該要求に関わるパラメータの値を取得し、該パラメータの値を表す集合と最も近い参照点を探索し、探索された参照点の実現手段の優先順位を当該要求における優先順位と見なして、該優先手順に応じて実現手段を選択する。 - 特許庁
When each of a plurality of tasks 1, 2 to p, in a media processing unit 101 holding a DMA controller 115 in common, issues a DMA request to the DMA controller 115, a parameter regarding the DMA request and a parameter indicating the priority are added to the request.例文帳に追加
複数のタスク1,2,…,PがDMAコントローラ115を共有するメディア処理装置101において、タスク1,2,…,Pの各々がDMAコントローラ115に対するDMA要求をDMA処理部114に出す場合には、DMA転送に関するパラメータ及び優先度を示すパラメータを付加して要求を出す。 - 特許庁
A request torque PDMNDTRQ is passed to a delay unit (1/Z) and a request torque variation rate dT per unit time is calculated, and then a distribution function ω(dT) is generated using that request torque variation rate dT as a basic parameter.例文帳に追加
要求トルクPDMNDTRQを遅延器(1/Z)に通して単位時間当りの要求トルク変化率dTを算出し、この要求トルク変化率dTを基本パラメータとして分配関数ω(dT)を生成する。 - 特許庁
The XMLHttpRequest object is configured with a request parameter that includes the ID of the component that triggered the event, and any value that the user entered.The XMLHttpRequest object then makes an asynchronous request to the webserver.例文帳に追加
XMLHttpRequest オブジェクトが、イベントをトリガーしたコンポーネントの ID を含む要求パラメータと、ユーザーが入力した値で構成されます。 次に XMLHttpRequest オブジェクトが Web サーバーへの非同期要求を実行します。 - NetBeans
A WWW server 14 pairs and registers process result of a CGI program started at the information acquisition request, request specification information (CGI program and parameter value) specified in the information acquisition request and the time when the process result is obtained in a request result correspondence table 16.例文帳に追加
WWWサーバ14は、情報取得要求に応じて起動したCGIプログラムの処理結果を情報取得要求に指定された要求仕様情報(CGIプログラム、パラメータ値)及び処理結果が得られた時刻とを組にして要求結果対応テーブル16へ登録する。 - 特許庁
Also, the radio base station device selects any of the plurality of radio parameter setting systems in response to the request of the radio parameter setting system requested from the radio terminal equipment and each operating status of the plurality of radio parameter setting systems (503, 504, 505), and performs setting processing corresponding to the selected radio parameter setting system.例文帳に追加
また無線端末装置から要求された無線パラメータ設定方式の要求、及び、複数の無線パラメータ設定方式の各動作状態に応じて、複数の無線パラメータ設定方式のいずれかを選択し(503,504,505)、その選択した無線パラメータ設定方式に応じた設定処理を行う。 - 特許庁
When a change request of a parameter which doesn't require adjustment of a modem part when being changed occurs, a first communication device 11 multiplexes control data indicating a setting change of the parameter, with user data and transmits the user data.例文帳に追加
第1の通信装置11は、変更しても変復調部の調整が不要なパラメータの変更要求が生じると、そのパラメータの設定変更を示す制御データをユーザデータに多重して送信する。 - 特許庁
At least one parameter data for specifying the operating environment is set in the information device having a function for transmitting the parameter data upon request.例文帳に追加
当該情報機器には、その動作環境を規定するための少なくとも1つのパラメータが設定されており、情報機器は、要求に応じてパラメータに関するデータを送信する機能を有している。 - 特許庁
The document service request includes a first parameter for identifying a document usable for the document server, and a second parameter for identifying a type of the output device usable on the first communication channel.例文帳に追加
ドキュメントサービス要求は、ドキュメントサーバに対して利用可能なドキュメントを識別する第1のパラメータと、第1の通信チャネル上で利用可能な出力デバイスのタイプを識別する第2のパラメータとを含む。 - 特許庁
The image reproduction section has at least a parameter setup section, a content acquisition section, a total playback time calculator, a time display controller, a standby section, a parameter updating section, and a reproduction stop request determination section.例文帳に追加
映像再生処理部は、少なくとも、パラメータ設定部、コンテンツ取得部、総再生時間計算部、時間表示制御部、待機部、パラメータ更新部および再生停止要求判定部を有する。 - 特許庁
A test program control part 4 translates commands of the test program and outputs a change request signal including a change parameter after the change and an input terminal of a change target to a test parameter control part 5 when the change of the parameter value of a test signal is requested.例文帳に追加
試験プログラム制御部4は、試験プログラムのコマンドを翻訳し、試験信号のパラメータ数値の変更を要求している場合、変更対象の入力端子と、変更後の変更パラメータとを含む変更要求信号を試験パラメータ制御部5に出力する。 - 特許庁
Further, an energy saving request is inputted as parameter by a user, and the method executed in the HAE is adjusted according to its degree.例文帳に追加
さらに省電力要求をパラメタとしてユーザに入力してもらい、その度合いに応じてHAEで実行するメソッドを調整する。 - 特許庁
First, a real content parameter is checked by a movement source device A based on a content reproduction request 31 from a movement destination device B (32).例文帳に追加
まず、ムーブ先機器Bからのコンテンツ再生要求31に基づいてムーブ元機器Aにおいて、実コンテンツパラメータを確認する(32)。 - 特許庁
To change arrangement so that parameter such as timing satisfies the request of a designer in the automatic layout of an electronic circuit.例文帳に追加
電子回路の自動レイアウトにおいて、タイミング等のパラメータが設計者の要求を満たすように配置を変更することが課題である。 - 特許庁
When a desired car request power reaches a first operating parameter, a controller 214 switches the required torque to the engine 200.例文帳に追加
所望の車両要求動力が第1動作パラメーターに到達すると、制御器214が要求トルクをエンジン200へ切換える。 - 特許庁
The connection request signals from the terminal Z received by an array antenna 2 are supplied to an adaptive array 14 and a parameter estimation device 15.例文帳に追加
アレイアンテナ2より受信された端末Zからの接続要求信号をアダプティブアレイ14及びパラメータ推定器15に供給する。 - 特許庁
If an estimation request of the subject quality value and a decision request of the parameter are asked, the group to which its user belongs is decided, the subject quality value shown by the user is calculated by using the relational expression, and the parameter to actualize the subject quality value requested by the user is decided.例文帳に追加
そして、被験者以外のユーザから、主観品質値の推定要求やパラメータの決定要求があると、そのユーザの属するグループを決定して、この関係式を使って、ユーザの示す主観品質値を算出したり、ユーザの要求する主観品質値を実現するパラメータを決定する。 - 特許庁
Further, if a changing request of an observation condition is received from the client terminal 2, the shared server 1 changes the rendering parameter responding to the changing request, then carries out the rendering processing again.例文帳に追加
共有サーバ1はさらに、観察条件の変更要求をクライアント端末2から受信すると、この変更要求に応答してレンダリングパラメータを変更し、改めてレンダリング処理を実施する。 - 特許庁
If the request includes the predetermined parameter, it is determined that the request originated from the SMS message, and the WAP site is provided to the mobile terminal with an advertisement associated with the advertiser.例文帳に追加
前記リクエストが所定のパラメータを含む場合、前記リクエストがSMSメッセージから生じたことが確定され、WAPサイトが、アドバタイザーに関係する広告とともにモバイル端末に提供される。 - 特許庁
In response to a service use request (step S3), the SP server 2 issues a use instruction using a use request message including the ticket ID of a ticket which has not been used as a parameter to a client 3 (step S5).例文帳に追加
SPサーバ2は、サービス利用要求(ステップS3)に応じて、使用済みでないチケットのチケットIDを含む利用要求メッセージをパラメータとする利用指示をクライアント3に対して行う(ステップS5)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
