「request parameter」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The node device 100-1 transmits a parameter information request including a node identifier, an interface identifier and vendor type information to a system 200 managing a design database holding parameter information with the fact that a link with a node device 100-2 mutually forming an IP network is connected (link-up) as a trigger.例文帳に追加

ノード装置１００−１は、互いにＩＰ網を形成するノード装置１００−２とのリンクが接続されたこと（リンクアップ）をトリガに、ノード識別子とインタフェース識別子とベンダ種別情報とを含むパラメータ情報要求を、パラメータ情報を保持する設計データベースを管理するシステム２００に送信する。 - 特許庁

Upon a second melody request n from a button panel 13, a controller 15 reads a second sound parameter Pn, and a DSP 17 compensates the reduction of the sound pressure level of a sound wave radiated in a space on the front side of a frame for sound data AdL, AdR, based on the second sound parameter Pn.例文帳に追加

ボタン操作部１３から第２のメロディ鳴動要求ｎが発生したとき、制御部１５で第２の音声パラメータＰｎが読み出され、音声データＡｄＬ，ＡｄＲに対してＤＳＰ１７で同第２の音声パラメータＰｎに基づき、筐体の前面側の空間に放射される音波の高域の音圧レベルの低下が補償される。 - 特許庁

After that, when a request processing part 35 receives an input of a reproduction starting position to start reproducing of SMF, a read-out processing part 34 reads the timbre parameter stored in the database 33 corresponding to the reproduction starting position, and further, generates time information showing a time to set the timbre parameter in MIDI unit.例文帳に追加

その後、要求処理部35が、SMFの再生を開始する再生開始位置の入力を受信すると、読み出し処理部34は、その再生開始位置に対応して、データベース33に記憶された音色パラメータを読み出し、さらに、その音色パラメータを、MIDI機器（図示せず）に設定すべき時刻を表す時刻情報を生成する。 - 特許庁

In the system composed of an authentication apparatus 120 and an authentication server 100, the authentication apparatus 120 comprises a means of requesting an authentication parameter which indicates accuracy of the authentication processing to the authentication server 100, when authentication of the user is performed and for acquiring the authentication parameter which the authentication server 100 transmits, in response to the request; and a means of performing the authentication processing using the acquired authentication parameter.例文帳に追加

認証装置１２０と、認証サーバ１００とを有するシステムにおいて、認証装置１２０に、利用者の認証を行なう際に認証サーバ１００に認証処理の精度を示す認証パラメータを要求し、要求に応答して認証サーバ１００が送信する認証パラメータを取得する手段と、取得した認証パラメータを用いて認証処理を行なう手段とを設ける。 - 特許庁

A color conversion apparatus acquires a request level relating to maintenance of a purpose of color reproduction and a magnitude relation of chroma (step 100), and determines a mapping method and a parameter thereof based on the acquired purpose of color reproduction (step 102).例文帳に追加

色変換装置は、色再現目的及び彩度大小関係の維持に関する要求レベルを取得し（ステップ１００）、取得した色再現目的に基づいてマッピング方法やそのパラメータを決定する（ステップ１０２）。 - 特許庁

Thereafter, when the user selects the destination identification number, the communication application 33 issues an origination request to a basic processing section using information related to the selected destination identification number as a parameter.例文帳に追加

この後、利用者が発信先識別番号を選択すると、通信アプリケーション３３が、利用者によって選択された発信先識別番号に関する情報をパラメータとして基本処理部に対して発信要求を行う。 - 特許庁

The user grasps his/her own position through a wide area communication system and also transmits to a radio area notification server a request condition such as the position and radio transmission parameter of a narrow area radio communication system to which the user want to be connected.例文帳に追加

ユーザは広域無線通信システムを介して自己位置を把握すると共に、接続を望む狭域無線通信システムの位置、無線伝送パラメータ等の要求条件を無線エリア通知サーバに送信する。 - 特許庁

To provide a game machine by which characters and items of features meeting the request of a player by creating a parameter from a shape plotted optionally by the player and to make the created characters and items fight for playing.例文帳に追加

プレイヤが任意に描く形状などからパラメータを作成することにより、プレイヤの要求にあった特徴のキャラクタ，アイテムを作り、作ったキャラクタ，アイテムを戦わせるなどして遊ぶことができるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

The method for managing data uploading in the process control environment includes receiving a request to upload a parameter value associated with a process control system and retrieving an upload rule profile associated with the process control system.例文帳に追加

開示された方法例は、プロセス制御システムと関連付けられたパラメータ値をアップロードするためのリクエストを受信することと、プロセス制御システムと関連付けられたアップロードルールプロファイルを取得することとを含む。 - 特許庁

When a transmitting and receiving part 27 receives the translation request, a dictionary engine/file control part 26 assigns dictionary data to be used in translating from dictionary data stored in a dictionary part 30 based on the translation parameter.例文帳に追加

送受信部２７は、翻訳要求を受け取ると、辞書エンジン・ファイル制御部２６は、翻訳パラメータに基づいて、翻訳時に使用する辞書データを辞書部３０に蓄積されている辞書データからアサインする。 - 特許庁

When the change is larger than K, A transmission processing part 20 requiring controls reads a transmission parameter preset in a control condition storing part 17 and transmits a control condition changing request to an objective sub-station in the upstream.例文帳に追加

変化がＫ以上の場合、制御要求送信処理部２０が制御条件格納部１７に設定されている送信パラメータを読み出し、上流の対象子局宛の制御条件変更要求を送信する。 - 特許庁

The device information for discriminating the type of an output device 106 available by one of at least two communication channels is obtained in the mobile computing device 110, and this request is added as a second parameter.例文帳に追加

少なくとも２つの通信チャンネルのうちの一方によって利用可能な出力デバイス106のタイプを識別するデバイス情報がモバイルコンピュータデバイス110において得られ、第２のパラメータとしてこの要求に加えられる。 - 特許庁

The method for exchanging a transfer variable between the terminal and the network in the mobile communication system includes the steps of transferring a PDP context request message containing an XID tag for determining a parameter variable value, and of receiving the PDP context request message and redirecting a PDP context permission message.例文帳に追加

移動通信システムにおける端末とネットワーク間の転送変数を交換する方法において、パラメータ変数値を決定するＸＩＤタグを含むＰＤＰコンテクスト要求メッセージを転送する段階と、前記ＰＤＰコンテクスト要求メッセージを受信し、ＰＤＰコンテクスト許可メッセージを返信する段階とを含んでなる。 - 特許庁

Upon request from a client device 2, the server device 3, which stores multiple users' fuel saving evaluation parameters in a storage unit 20, refers to the storage unit 20 and compares the fuel saving evaluation parameter with that of a user of another client device 2 to transmit the results of the comparison as a response to the request.例文帳に追加

サーバ装置３は、複数のユーザの省燃費評価パラメータを記憶部２０に記憶しており、あるクライアント装置２からの要求があると、その記憶部２０を参照して、他のクライアント装置２のユーザの省燃費評価パラメータとの比較を行い、その要求に対する応答として比較結果を送信する。 - 特許庁

A wireless LAN terminal 200 transmits a request for a wireless parameter during wireless communication through a communication means to a wireless LAN access point 100, receives a probe response to the probe request from the wireless LAN access point 100 through the communication means, and sets the wireless parameters included in the probe response.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末２００は、無線通信時の無線パラメータを要求するプローブ要求を、通信手段を介して無線ＬＡＮアクセスポイント１００へ送信し、プローブ要求に対する無線ＬＡＮアクセスポイント１００からのプローブ応答を通信手段を介して受信し、プローブ応答に含まれる無線パラメータを設定する。 - 特許庁

When the client terminal 3 connected through the Internet 4 makes a request to distribute the application, a server 2 sets real-time clock information on the side of the server 2 when the request to distribute the application is received as an update time parameter of a JAM file and sends it prior to the transmission of a JAR file as an execution file.例文帳に追加

サーバ２はインターネット４を介して接続されたクライアント端末３からアプリケーションの配信が要求されると、アプリケーションの配信要求を受けたときのサーバ２側のリアルタイムクロック情報をＪＡＭファイルの更新日時パラメータに設定し、実行ファイルであるＪＡＲファイルの送信に先立って送信する。 - 特許庁

In a normal state, the control section 6 stores the resource request temporarily to a buffer each time a host 7 receives a resource request, determines a resource assigned on the basis of the state of a resource recorded in the round robin queue, updates the value of the round robin queue depending on the contents of the buffer and transfers a parameter to the resource.例文帳に追加

通常時には、ホスト７のリソース要求のたびに、制御部６はこれをバッファに一時的に記録し、ラウンドロビンキュー上に記録されているリソースの状態に基づいて割り当て可能なリソースを決定し、バッファの内容によりラウンドロビンキューの値を更新し、当該リソースへパラメータを転送する。 - 特許庁

The preceding procedure control part 33 of a proxy server 2 issues, in response to receipt of a preceding processing request from a client terminal 5, a series of procedure calls differed in parameter by a prescribed unit quantity within a fluctuation width designated by the preceding processing request, and stores the result returned from the server in a preceding procedure result database 34.例文帳に追加

プロキシサーバ２の先行プロシジャ制御部３３は、クライアント端末５から先行処理要求を受け取ると、先行処理要求で指定された変動幅内で所定の単位量づつパラメータを異らせた一連のプロシジャコールをサーバ２に発行し、サーバから返された結果を先行プロシジャ結果データベース３４に格納する。 - 特許庁

The FTP server 2 reads only the part of the audio visual data specified by the parameter from the file of the file name and transfers them to the client 1 as a file in the case that the file name added with the parameter is used as the file name following the command for file transfer request sent from the client 1.例文帳に追加

ＦＴＰサーバー２は、クライアント１から送られたこのファイル転送要求用コマンドの後に続くファイル名としてこのパラメータを付加したファイル名が用いられている場合、そのファイル名のファイルのうちこのパラメータで特定された部分のＡＶデータのみを記録手段３から読み出して１つのファイルとしてクライアント１に転送する。 - 特許庁

When a parameter input/output controller 803 receives a papameter input/output request from a game processor 802, the parameter input/ output controller 803 displays a pair of intersected axes in a predetermined region, items on the vague information represented by the axes at the both ends of the axes and a pointer which indicates the degrees of the items in the predetermined region.例文帳に追加

ゲーム処理部８０２からのパラメータ入出力依頼を受けたパラメータ入出力制御部８０３は、所定の領域内に設けられた交差する２つの軸と、それぞれの軸の両端に軸が表す曖昧な情報に関する項目とを表示させ、その位置によって、前記項目の度合いを表すポインタを前記所定の領域内に表示させる。 - 特許庁

A priority determination part 1e selects at least one verification information for verifying a processing procedure described in design specifications of a design target, in response to a verification request for the processing procedure, and determines a parameter priority in response to a parameter indicating a condition restricting execution of the processing procedure possessed by the selected verification information.例文帳に追加

優先度決定部１ｅは、設計対象の設計仕様が備える処理手順の検証要求に応じて、処理手順を検証する検証用情報の少なくとも１つを選択し、選択した検証用情報が有する処理手順の実行を制約する条件を示すパラメータに応じてパラメータの優先度を決定する。 - 特許庁

Then, the voice encoder 300 changes the pitch cyclic parameter of the voice encoded data according to a voice changing request transmitted from a key inputting part 19 of a user, and changes pitch cyclic difference data for reflecting the change of the pitch cyclic parameter data on the pitch cyclic difference data according to the change.例文帳に追加

そして、また音声符号化器３００は、ユーザのキー入力部１９を通じた音声変更要求に応じて、上記音声符号化したデータのピッチ周期パラメータを変更するとともに、この変更に合わせて、ピッチ周期パラメータの変更がピッチ周期差分データにも反映するように、ピッチ周期差分データにも変更を加えるようにしたものである。 - 特許庁

When connection with an apparatus selected by a user is made successful, an image acquisition unit 31 uses a connection parameter that is registered in an apparatus registration unit 34, to repeatedly request image acquisition to the connected apparatus in a predetermined cycle.例文帳に追加

画像取得部３１はユーザが選択した機器との間で接続が成功すると、機器登録部３４に登録した接続パラメータを用いて、接続した機器に対し、所定の周期で画像取得要求を繰り返し実行する。 - 特許庁

A fluctuation request evaluating part 109 extracts from the fluctuation value DB 104 the measurement results of the maximum transmission delay when the transmission delay measuring part 103 sets the same set value as the current set value for each parameter.例文帳に追加

揺らぎ要求評価部１０９は、各パラメータについて、伝送遅れ計測部１０３が現行の設定値と同じ設定値を設定したときの最大伝送遅れの計測結果を揺らぎ値ＤＢ１０４から抽出する。 - 特許庁

A WWW server 32 obtains specific information on the user ID, etc., of a user from a Web browser 11, embeds it as a parameter in a retrieval request file for retrieval from a DB 311, and passes them to a DB server 31 through an API 33.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ３２はＷｅｂブラウザ１１からユーザのユーザＩＤ等の所定情報を取得し、ＤＢ３１１を検索するための検索要求ファイルにパラメタとして埋め込んで、ＡＰＩ３３を介してＤＢサーバ３１に渡す。 - 特許庁

To provide a VPN band design method capable of more accurately designing a band by using an average data transfer time easily set as a target performance and using a data transfer request occurrence rate simply measured as a parameter.例文帳に追加

目標性能として設定が容易な平均データ転送時間を用い、さらに測定が簡易なデータ転送要求発生率をパラメータとして、より正確な帯域設計が可能なＶＰＬの帯域設計方法を実現する。 - 特許庁

A correction control part 65 outputs a request for read of connection information and a correction parameter to the side of a projector 30 via an input/output control part 64, when detecting that the projector 30 and a computer 50 are connected.例文帳に追加

補正制御部６５は、プロジェクタ３０とコンピュータ５０とが接続されたことを検出した段階で、入出力制御部６４を介して接続情報や補正パラメータの読み出しの要求をプロジェクタ３０側に出力する。 - 特許庁

When the second host system accepts the request, the second host system returns a second half of a socket parameter for use by the first host system in performing socket based communications between the first and second host systems.例文帳に追加

第２のホスト・システムがその要求を受諾する場合、そのホスト・システムは、第１および第２のホスト・システム間でソケット・ベースの通信を実行する際に第１のホスト・システムによって使用するためのソケットのパラメータのうちの後半部分を返す。 - 特許庁

To provide a stereoscopic display device capable of carrying out display corresponding to the stereoscopic display device even when data other than displayable parameters (the number of views or the like) are inputted and capable of setting a parameter for stereoscopic display in accordance with an observer's request.例文帳に追加

表示できるパラメータ（眼数など）以外のデータが入力されても、立体表示装置に応じた表示かでき、観察者の要求によって、立体表示のパラメータ設定ができる立体表示装置を提供する。 - 特許庁

When it accepts a request to present an actual demand parameter from a user, the remote controller 41 obtains the actual demand parameters for the current day and the past several days from the controller 30 and presents a list of the obtained actual demand parameters to the user.例文帳に追加

リモコン４１は、需要実績パラメータの提示要求をユーザから受け付けると、制御装置３０から本日及び過去数日分の需要実績パラメータを取得し、取得した需要実績パラメータの一覧をユーザに提示する。 - 特許庁

Then, the measurement results of the maximum transmission delay extracted by a transmission delay extracting part 121 are compared with a fluctuation request value 112 for each parameter, and an effect to the maximum transmission delay is calculated on the basis of the comparison results.例文帳に追加

そして、各パラメータについて、伝送遅れ抽出部１２１が抽出した最大伝送遅れの計測結果を揺らぎ要求値１１２と比較し、当該比較結果に基づいて、最大伝送遅れに対する影響度を算出する。 - 特許庁

When executing the connection sequence, the BT module 30 inquires parameters to the remote device and by comparing a notified value with the priorities, the parameter to be applied for a connection request command can be automatically set.例文帳に追加

接続シーケンスの実行に際し、ＢＴモジュール３０はリモートデバイスに対してパラメータの問い合わせを行い、通知された値と優先順位とを比較することで、接続要求コマンドで適用するパラメータを自動的に設定することができる。 - 特許庁

An input data check part 101, when an HTTP request 401 or 402 is transmitted from a client terminal 30, analyzes the request to extract the whole of the template 122 for XML creation or an element 123 to which a tag for the partial update is attached as XML data creation information based on a value of an ID parameter for XML creation.例文帳に追加

入力データチェック部１０１は、クライアント端末３０から、ＨＴＴＰリクエスト４０１または４０２が送られた場合に、当該リクエストを解析してＸＭＬ生成用ＩＤパラメータの値に基づき、ＸＭＬ生成用テンプレート１２２全体または部分更新用タグが付された要素１２３をＸＭＬデータ生成情報として抽出する。 - 特許庁

When receiving a picture capturing request signal from an external PC (Y of step S1), a main controller determines an image data parameter value inside a data format converting device from attributes of requested images contained in the picture capturing request signals received from the PC, and from attributes of the image data that have been requested to capture and has been stored in a hard disc (step 2).例文帳に追加

メインコントローラは、外部のＰＣから画像キャプチャ要求信号を受け付けると（ステップＳ１のＹ）、このＰＣから受け付けた画像キャプチャ要求信号に含まれる要求する画像の属性と、画像キャプチャ要求されたハードディスクに蓄積されている画像データの属性から、データ形式変換装置内の画像データパラメータ値を決定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

A profile display device acquires template data for outputting user profile data in response to a request transmitted from a service provider server, and acquires profile data for a corresponding item on the basis of a profile-acquiring parameter corresponding to the obtained template data.例文帳に追加

サービス提供サーバから送信されたリクエストに応じて、ユーザのプロフィールデータを出力するテンプレートデータを取得し、取得したテンプレートデータに対応付けられたプロフィール取得用パラメータに基づいて該当する項目のプロフィールデータを取得する。 - 特許庁

The central management server authenticates the user terminal by using the authentication request of the user terminal received from the access point, and transmits the roaming parameter group of the network to which the authenticated user terminal is connected at present to the access point.例文帳に追加

中央管理サーバは、アクセスポイントから受信した前記ユーザ端末の前記認証要求を利用して前記ユーザ端末を認証し、認証された前記ユーザ端末が現在接続中のネットワークのローミングパラメータ群を前記アクセスポイントに送信する。 - 特許庁

The request requires a permission for establishing a connection in a requested form or a check of a connection parameter and further designates the first and/or the second network element and/or the connection or connection form to be established.例文帳に追加

この要求は、要求された形式の接続を確立するための許可を要求するか又は接続パラメータのチェックを要求し、更に、第１及び／又は第２ネットワーク要素及び／又は確立されるべき接続又は接続形式を指定する。 - 特許庁

Correlation between the plurality of sorts of engine output values and a plurality of sorts of combustion parameters is defined by a combustion parameter arithmetic expression 22 to calculate combinations of target values of the plurality of sorts of combustion parameters with respect to the request values of the plurality of sorts of engine output values by using the combustion parameter arithmetic expression 22, so that the burden of conformance test work is reduced.例文帳に追加

複数種類のエンジン出力値と複数種類の燃焼パラメータとの相関を燃焼パラメータ演算式２２により定義することで、複数種類のエンジン出力値の要求値に対する複数種類の燃焼パラメータの目標値の組み合わせを、燃焼パラメータ演算式２２を用いて算出できるので、適合試験作業の負担を軽減できる。 - 特許庁

When there is a piece request from the other node 51, the node 51 generates a symmetry key and a conversion parameter using a random number and secret key, decrypts the encrypted piece by the symmetry key stored in association with the encrypted piece, then converts the encrypted piece using the conversion parameter, and decrypts the converted encrypted piece using the generated symmetry key.例文帳に追加

ノード５１は、その他のノード５１からのピース要求があった場合、乱数と秘密鍵とを用いて対称鍵及び変換パラメータを生成し、暗号化ピースと対応付けて記憶された対称鍵で当該暗号化ピースを復号した後変換パラメータを用いて当該暗号化ピースを変換し、生成した対称鍵を用いて、変換した暗号化ピースを暗号化する。 - 特許庁

A database 2 provided on a server 1 comprises a contents database 20 which stores contents and a feature parameter database 21 which stores feature parameters of respective contents; when a portable terminal sends a registration request to the server 1, the server 1 extracts feature parameters of the contents requested to be registered and calculates their similarity to respective feature parameters in the feature parameter database 21.例文帳に追加

サーバ１に設けられるデータベース２は、コンテンツを記憶するコンテンツデータベース２０と各コンテンツの特徴パラメータを記憶する特徴パラメータデータベース２１とで構成され、携帯端末がサーバ１に対して登録要求をした時に、サーバ１においては、登録要求されたコンテンツの特徴パラメータを抽出して、特徴パラメータデータベース２１の各特徴パラメータとの類似度を計算する。 - 特許庁

On the side of the projector 30, a main control circuit 100 properly operates an interface part 34 at a proper timing to output connection information, such as a display format and a correction parameter, such as a shape correction data in a memory 36, to the side of the computer 50, in response to request.例文帳に追加

これに応じて、プロジェクタ３０側では、主制御回路１００がインターフェース部３４を適当なタイミングで適宜動作させて、メモリ３６内のディスプレイフォーマット等の接続情報や形状補正データ等の補正パラメータをコンピュータ５０側に出力する。 - 特許庁

The charging station 12 calculates a power distribution load factor α_k from the request parameter β_k of each vehicle 11, and calculate a carrier wave fc from the maximum efficiency frequency ω_k of each vehicle 11 and the power distribution load factor α_k.例文帳に追加

充電ステーション１２は、各車両１１の要求パラメータβ_ｋに基づき電力配分荷重係数α_ｋを算出し、各車両１１の最大効率周波数ω_ｋおよび電力配分荷重係数α_ｋに基づきキャリア波ｆｃを算出する。 - 特許庁

Then, when receiving a retrieving request from the set 10, a retrieval means 55 carries out retrieval with at least one of the date information from the means 15 or 53 and the situation information from the means 62 as a parameter.例文帳に追加

ここで、検索手段５５は、携帯電話１０から検索要求を受けたとき、上記日時特定手段１５又は５３からの日時情報・上記状況特定手段６２からの状況情報の内の少なくとも１つをパラメータとして検索を実行する。 - 特許庁

To prevent communication devices from using different parameters for encrypting encoding and failure in communication contents caused as a result of repeated retransmission of notification about a parameter used for the encrypting encoding and a desired start timing to request for start of encrypting encoding.例文帳に追加

暗号化に用いるパラメータ及び暗号化の開始を希望する希望開始タイミングの通知が何度も再送された結果、通信装置間において暗号化に用いるパラメータが異なってしまうことを防止し、通信内容が異常になってしまうことを防止する。 - 特許庁

According to the parameter of retrieval conditions inputted by a user, a service request message M430 is generated and when an answer message M440 is received from a server 20-i, the retrieved result is displayed on the output picture generated according to the service access information 300.例文帳に追加

ユーザ入力した検索条件のパラメータに従ってサービス要求メッセージＭ４３０を生成し、サーバ２０−ｉからの回答メッセージＭ４４０を受信すると、検索結果を上記サービスアクセス情報３００に従って生成した出力画面に表示する。 - 特許庁