「request processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A retrieval request analysis means 2 analyzes a retrieval request, and a retrieval procedure generation means 4 generates a retrieval processing procedure consisting of basic operation string according to the analyzing result of the means 2.例文帳に追加

検索要求解析手段２は、検索要求を解析し、検索手順生成手段４は解析結果に基づき基本操作列からなる検索処理手順を生成する。 - 特許庁

A program chart providing part 14 distributes a program chart describing the relation of the kind of the contents and the distribution time to the client device 2 for which the request processing part 13 processes a request.例文帳に追加

番組表提供部１４は、コンテンツの種別と配信時間の関連を記述した番組表を、要求処理部１３が要求を処理したクライアント装置２に配信させる。 - 特許庁

A processed request counting part 24 counts the request number processed within the unit time, based on a notification of a processed result from the processing system 16 to the client terminal 12.例文帳に追加

処理済みリクエストカウント部２４は、処理システム１６からクライアント端末１２に対する処理結果の通知に基づき、単位時間内に処理が完了したリクエストの数をカウントする。 - 特許庁

When an energy saving control unit 57 returns to an ordinary state, a main controller 10 checks the flag, and notifies a FW update request processing unit 56 of the update request when the flag is set to "1".例文帳に追加

メインコントローラ１０では、省エネ制御部５７が、通常状態に復帰すると、上記フラグを調べ、“１”であれば更新要求をＦＷ更新要求処理部５６へ通知する。 - 特許庁

Upon a request from a terminal device, such a program information database is read by a program information database acquisition and reception processing unit and supplied to the terminal device that has issued the request.例文帳に追加

かかる番組情報データベースは、端末機器から要求があると、番組情報データベース取得受付処理ユニットで読み取られ、要求があった端末機器に供給される。 - 特許庁

If a destination of a request message from a monitoring server is any one of the plurality of addresses assigned to the slave station 1, the slave station 1 performs processing corresponding to the request message.例文帳に追加

子局１は、監視サーバからの要求メッセージの宛先が、自局に割り当てられた複数台分のアドレスのいずれかである場合、その要求メッセージに対応する処理を行う。 - 特許庁

A mail transmission request acceptance processing part 110 registers information about a user at a transmitting destination, the transmitter and the specific piece of packet data to be transmitted in an advertisement mail transmission request storage device 120.例文帳に追加

メール送信依頼受付処理部110は、送信先ユーザ、送信者及び送信される特定パケット・データに関する情報を広告メール送信依頼格納装置120に登録する。 - 特許庁

On the basis of the read image data of the account transfer request documents, an image data entry processing for forming attribute data for image retrieval and sorting of account transfer request documents is performed.例文帳に追加

次に口座振替依頼書の読み取りイメージデータに基づいて、イメージ検索及び口座振替依頼書の仕分けのための属性データを作成するイメージデータエントリー処理を行う。 - 特許庁

To effectively avoid a situation in which a fault is given to data processing based on a preceding access request even though an access request competing with a requested network device is produced.例文帳に追加

要求されるネットワークデバイスに競合するアクセス要求が発生しても、先行するアクセス要求に基づくデータ処理に障害を与えてしまう事態を有効に回避することである。 - 特許庁

When a document processing request from the authorized user is received, user authentication is performed, and the assignment quantity and use quantity of the use management items relevant to the request to the user are retrieved.例文帳に追加

許可ユーザからの文書処理要求が受け取られると、ユーザ認証が行われ、その要求と関連する使用管理項目のそのユーザへの割当て量と使用量が検索される。 - 特許庁

In the request for interruption from a serial communication circuit 505, the interruption processing with communication error as the requirements for the interruption request is executed preferentially to control the communication to be forbidden.例文帳に追加

また、シリアル通信回路５０５からの割り込み要求の際に、通信エラーを割込要求条件とする場合の割込処理を優先的に実行し、通信を禁止状態に制御する。 - 特許庁

To provide a bank transfer request method and a bank transfer request program for requesting transfer processing in accordance with the network connection condition of a computer terminal of a user.例文帳に追加

利用者のコンピュータ端末のネットワーク接続状況に応じて、効率的に振込処理の依頼を行なうことができる振込依頼方法及び振込依頼プログラムを提供する。 - 特許庁

When the data request rejection signal is received, the rejection is reported (SA4) without executing following processing, and then the control flow returns to SA1 to wait for a data request operation.例文帳に追加

このデータ要求否決信号を受信した場合には、以降の処理を実行することなく、否決報知を行い（ＳＡ４）、しかる後にＳＡ１に戻って、データ要求操作待ちの状態に戻る。 - 特許庁

When the extraction request(issue request) of the completed recording medium is made from a user, issue processing for ejecting the corresponding completed recording medium to the outside is operated (S106).例文帳に追加

利用者から完成した記録媒体の取出し要求（発行要求）があると、対応する完成した記録媒体を外部に排出する発行処理が行われる（Ｓ１０６）。 - 特許庁

When the image forming apparatus detects the refusal packet, it outputs error information including information indicating the predetermined application of the request destination of the processing request.例文帳に追加

また、画像形成装置は、前記拒否パケットを検知した場合に、前記特定された前記処理要求の要求先のアプリケーションを示す情報を含むエラー情報を出力する。 - 特許庁

A control signal processing part 44 especially extracts a signal indicating a disconnection request from a signal of allocation request of the time slot received from the terminal device 10 at an inactive state.例文帳に追加

制御信号処理部４４は、特に、非アクティブ状態の端末装置１０から受信したタイムスロットの割当要求の信号から切断要求を示した信号を抽出する。 - 特許庁

When the occurrence of the fault of a server processing module of a computer 11 is detected, the computer 11 transmits a log output request including the module information to a log output request manager 20.例文帳に追加

計算機１１は、計算機１１のサーバ処理モジュールの障害の発生が検出された場合、モジュール情報を含むログ出力要求をログ出力要請マネージャー２０に送信する。 - 特許庁

In response to the reception of a service request or a call- incoming request from a call originating station, the call originating station is connected to a number receiver in an exchange system and an information processing peripheral device.例文帳に追加

発呼局からのサービス要求あるいは着信呼要求の受信に応答して、発呼局を交換システムの番号受信器と情報処理周辺装置に接続する。 - 特許庁

Upon the receipt of the final re-transmission request, a NACK processing section 86 deletes the re-transmission packets whose sequence numbers are the sequence number included in the final re-transmission request or below from the re-transmission buffer 85.例文帳に追加

最終再送要求が受信された場合、NACK処理部８６は、最終再送要求に含まれるシーケンス番号以下の再送パケットを再送用バッファ８５から消去する。 - 特許庁

A data synchronization reception processing unit 25 receives the synchronization request from an information processor 10 to update the storage data 22A on the basis of the difference information included in the synchronization request.例文帳に追加

データ同期受信処理部２５により、情報処理装置１０からの同期要求を受信し、当該同期要求に含まれる差分情報に基づいて、記憶データ２２Ａを更新する。 - 特許庁

To guarantee processing operation corresponding to a user request received before expiration of a license validity term and to reject a user request received after the expiration of the license validity term.例文帳に追加

ライセンス有効期限が切れる前に受け付けたユーザ要求に対応した処理動作を保証するとともに、ライセンス有効期限が切れた後のユーザ要求を拒否することを可能とする。 - 特許庁

In processing 401, a reading request to a core cache line is detected, and when any mistake is generated from a reading request to a corresponding core cache, a corresponding LLC line is accessed according to this.例文帳に追加

処理４０１では、コア・キャッシュ線への読み取り要求が検出され、対応するコア・キャッシュへの読み取り要求から「ミス」が生じた場合に、それに応じて、対応するLLC線がアクセスされる。 - 特許庁

In the public office server 141, the certificate of residence and the like are issued on the basis of the received request application data and are transmitted to the request processing server 101 as certificate of residence data and the like.例文帳に追加

役所サーバ１４１では受信した請求申請書データをもとに、住民票等の交付が行なわれ、請求処理サーバ１０１へ住民票データ等にて送信される。 - 特許庁

To provide a speech understanding system capable of automatically selecting a television program by receiving a request dictated by a user and processing the request for a knowledge base related to program information.例文帳に追加

ユーザが口述するリクエストを受け、このリクエストをプログラム情報に関する知識ベースに対して処理して、テレビ番組を自動的に選局する音声理解システムを提供する。 - 特許庁

A retrieval processing part 14 retrieves a pathway according to retrieval conditions included in a retrieval request received by a retrieval request receiving part 13 to the pathway information database 12.例文帳に追加

検索処理部１４は、パスウェイ情報データベース１２に対して、検索要求受信部１３が受信した検索要求に含まれる検索条件に応じたパスウェイを検索する。 - 特許庁

The data processing means 100a reads, on receipt of a request from a navigation terminal 10, the data corresponding to the request from the database 101, and transmits it to the navigation terminal 10 concerned.例文帳に追加

データ処理手段１００ａは、ナビゲーション端末１０からの要求があると、その要求に対応したデータをデータベース１０１から読み出してナビゲーション端末１０に送信させる。 - 特許庁

In response to generation of interruption processing, a data creation request creation unit 300 creates and transmits a band request requesting assignment of bands of a data transmission time within a data channel.例文帳に追加

割り込み処理の発生に応じて、データ作成要求作成部３００は、データチャネル内にデータ送信時間の帯域の割り当てを要求する帯域要求を作成して送信する。 - 特許庁

The request information processing part 4f converts an attendance number indicated in the transmission request to a radio slave unit ID of a radio slave unit attached to a child to whom the attendance number is assigned.例文帳に追加

要求情報処理部４ｆは、送信要求に示された出席番号を、この出席番号が割り当てられた児童に装着されている無線子機の無線子機ＩＤに変換する。 - 特許庁

When receiving a request message including the one-time ID transmitted by the user terminal 8, the load distribution device 2 transmits the request message including the one-time ID to the transfer destination processing unit 4.例文帳に追加

負荷分散装置２が、利用者端末８が送信したワンタイムＩＤを含む要求メッセージを受信すると、振替先処理装置４に、ワンタイムＩＤを含む要求メッセージを送信する。 - 特許庁

When it is determined that a data storage section 14 of a processing node 10 stores data for use in an execution of a task, a request signal generating section 223 adds a task execution command to a request signal.例文帳に追加

処理ノード１０のデータ記憶部１４がタスクの実行に用いるデータを記憶していると判断された場合、リクエスト信号生成部２２３は、リクエスト信号にタスク実行指示を付加する。 - 特許庁

The codec processing section 30 which performs codec processing by using a plurality of codec processors, acquires the buffer list based on the list information included in the codec request, performs the data transfer processing by pipeline processing based on the acquired buffer list, and reads data before codec processing from the buffer or writes data after the codec processing to the buffer.例文帳に追加

複数のコーデックプロセッサを用いてコーデック処理を行うコーデック処理部３０は、コーデック要求に含まれたリスト情報に基づきバッファリストを取得して、該バッファリストに基づきパイプライン処理でデータ転送処理を行い、バッファからコーデック処理前のデータの読み出しやバッファへコーデック処理後のデータの書き込みを行う。 - 特許庁

The priority of reply processing to the request is determined depending on the criticality and multiplicity with the priority decision means.例文帳に追加

優先順位決定手段で、緊急度と重複度に応じてリクエストへの回答処理の優先順位を決定する。 - 特許庁

A WLAN transmitting/receiving section 4 distributes, by broadcast communication, the restriction request generated by the restriction signal processing section 6.例文帳に追加

ＷＬＡＮ送受信部４は、制限信号処理部６が生成した制限要求を同報通信により配信する。 - 特許庁

An information transmission processing part 25 transmits the URL obtained as an answer to the request via mail to the set 1.例文帳に追加

情報送信処理部２５は、要求の回答として取得したＵＲＬをメールにて携帯電話１へ送信する。 - 特許庁

When the received inquiry request is a data operation, the system executes the data operation (S65) and finishes the inquiry processing.例文帳に追加

この受け付けた問合せ要求がデータ操作である場合、データ操作を実行して（Ｓ６５）、問合せ処理が終了する。 - 特許庁

When a terminal device that has received an immediate print processing request is active, the alarm is issued to the terminal device.例文帳に追加

直近のプリント処理依頼をした端末装置が稼働中である場合には、その端末装置に警告を通知する。 - 特許庁

To update a program in a storage controller while processing an access request without placing a load on a host computer.例文帳に追加

本発明は、ホストに負担をかけずに、アクセス要求を処理しながら、記憶制御装置内のプログラムを更新させる。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR PROCESSING REQUEST FOR ACCESS TO INFORMATION, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

情報アクセス要求処理方法、情報アクセス要求処理システム、情報アクセス要求処理装置、及びそのためのプログラム - 特許庁

If the receiver 202 cannot be authenticated, the transmission of the authentication start request and the performance of the authentication processing are repeated.例文帳に追加

受信器２０２を認証できないときは、認証開始要求の送信と認証処理との実行を繰返する。 - 特許庁

And a processor that receives the interruption command executes an interruption processing by issuing an interruption request to the internal CPU.例文帳に追加

そして、割込みコマンドを受信したプロセッサは、内部のＣＰＵに割込み要求を発行して割込み処理を実行する。 - 特許庁

Response monitoring time-out time(TO) is added to processing request data to a call destination when a call source issues a PRC(remote procedure call).例文帳に追加

コール元からのＲＰＣ発行時に応答監視タイムアウト時刻(TO)をコール先への処理依頼データに付加しておく。 - 特許庁

A suspended processing request message is detected from information of collected messages by a suspension detection means 1d.例文帳に追加

中断検出手段１ｄにより、収集されたメッセージの情報から、中断処理リクエストメッセージが検出される。 - 特許庁

The exchange station and the base station execute processing to start outgoing transmission and transmit an outgoing hand-off request to the mobile station.例文帳に追加

交換局及び基地局で下り送信を開始する処理を実行し、移動局に下りハンドオフ要求を送信する。 - 特許庁

A performance information change processing part 25 receives a change request for a set value of the parameter from the information monitoring terminal 2.例文帳に追加

性能情報変更処理部２５は、性能監視端末２からのパラメータの設定値の変更要求を受け付ける。 - 特許庁

When a power supply ON request is requested (Y at S112), the terminal device turns on the system (S113) and returns to the processing of the S101.例文帳に追加

そして、電源オン要求があれば（Ｓ１１２がＹ）、システムをオンさせて（Ｓ１１３）、Ｓ１０１の処理に復帰する。 - 特許庁