「request processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a settlement device for efficiently executing procedures ranging from a request for the purchase of merchandise to the completion of settlement by using the information processing function of an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードの情報処理機能を利用して商品等の購入要求から決済完了までを効率的に行うことができる決済装置を提供する。 - 特許庁

By using the VLAN generation request means 100 on the side of the host 1 (1) and the VLAN generation processing means 101 on the side of the switch 4, the new VLAN is prepared inside a network system.例文帳に追加

このホスト１（１）側のＶＬＡＮ生成要求手段１００とスイッチ４側のＶＬＡＮ生成処理手段１０１を用いて、ネットワークシステム内に新規ＶＬＡＮを作成する。 - 特許庁

To perform additional processing in relaying data communication without worrying about the delay of transfer of a server's response to a client's access request.例文帳に追加

クライアントのアクセス要求に対するサーバの応答の転送の遅延を気にすることなく、データ通信を中継する際に追加の処理を行うことができるようにすること。 - 特許庁

The user can request virtually assembling or remodeling the personal computer to the ordering server 104 and check the processing capability of the personal computer, and then the user can make a personal computer assembled and can purchase it.例文帳に追加

ユーザはオーダリングサーバ１０４にパソコンの組立や改造を仮想的に要求し、その処理能力をチェックした後に、これを組み立てさせて購入することができる。 - 特許庁

In selling the book 13, an information processing terminal 4 in a bookstore 3 reads the bar code 17 to transmit a validation request including validation information to a security server 7.例文帳に追加

書籍１３の販売時、書店３の情報処理端末４は、バーコード１７を読み取って有効化情報を含む有効化要求をセキュリティサーバ７に送信する。 - 特許庁

The receiving processing section 121 transmits the data, confirms that the level of the request signal REQS is high, and then changes the level of the acknowledge signal ACKS to be high again.例文帳に追加

受信処理部１２１がデータを送信し、要求信号ＲＥＱＳがハイレベルであることを確認してから、再び応答信号ＡＣＫＳをハイレベルに切り替える。 - 特許庁

A customer information updating process part 21A of a customer operation processing system 20 refers to and updates a customer management database 22A at a request from the terminal 5.例文帳に追加

顧客業務処理系２０の顧客情報更新処理部２１Ａは、端末５からの要求に応じて、顧客管理データベース２２Ａを参照したり更新したりする。 - 特許庁

The request is distributed to processing nodes of the Howard Cascade in time sequence order by a method for minimizing a time required for expanding the Howard Cascade like that.例文帳に追加

該要求は、該ハワードカスケードの処理ノードに、時間シーケンス順序に従って、該ハワードカスケードをその様に拡張するために要する時間を最小限にする方法で、分配される。 - 特許庁

The response processing part 362 controls the communication part 350 to transmit status information 334 in the storage part 330 to the master unit 20 according to the request command from the master unit 20.例文帳に追加

応答処理部３６２は、通信部３５０を制御し、親機２０からの要求コマンドに応じて記憶部３３０内のステータス情報３３４を親機２０へ送信する。 - 特許庁

The storage control device transmits an input/output instruction to instruct execution of input/output processing to the storage device in response to an input/output request from the host device.例文帳に追加

記憶制御装置は、ホスト装置からの入出力要求に応じて、入出力処理を行う旨を指示する入出力指示を記憶装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a technology of reducing a time from outputting a request of contents edit from a client apparatus to start of edit processing in a contents edit system adopting the client server system.例文帳に追加

クライアントサーバ方式のコンテンツ編集システムにおいて、クライアント装置がコンテンツの編集の要求を出してから、編集が開始できるまでの時間を削減する。 - 特許庁

The server refers to the content of the cache selects a node which does not need waiting time and is also the fastest, e.g. the node C and issues the processing request from the node A to the node C.例文帳に追加

サーバーは前記キャッシュの内容を参照して待ち時間なく且つ最も高速のノード例えば、ノードＣを選択して前記ノードＡからの処理依頼をノードＣに出す。 - 特許庁

The server unit has an application execution unit for executing processing in response to the request from the client, and an execution information acquiring control unit for controlling acquisition of execution information.例文帳に追加

サーバ部は、クライアントからのリクエストに応じて処理を実行するアプリケーション実行部と、実行情報の取得を制御する実行時情報取得制御部を有する。 - 特許庁

In response to a request from a control device (DMP) 21, on the basis of rules set by a user, processing for rewriting a response from a server device (DMS) 22 is carried out.例文帳に追加

コントロール装置（ＤＭＰ）２１からの要求に対し、利用者が設定したルールに基づき、サーバー装置（ＤＭＳ）２２からの応答を書き換える処理を実行する。 - 特許庁

The user device 20 transmits cooperation request information to a service providing apparatus 120, and the apparatus 120 transmits cooperation processing start information to the apparatus 110.例文帳に追加

利用者装置２０が、連携要求情報をサービス提供装置１２０に送信し、当該装置１２０が、連携処理開始情報を上記装置１１０に送信する。 - 特許庁

To provide an access control method and an access control system that dispense with authentication work of two or more times when a client terminal makes a request of more than one server for processing.例文帳に追加

クライアント端末が複数のサーバへの処理を依頼する際に二回以上の認証作業を不要とするアクセス制御方法及びアクセス制御システムの提供。 - 特許庁

A browsing processing part 14, when receiving a browsing request including a vehicle ID or a part ID from a terminal 4, makes the part use history of the part browsable.例文帳に追加

閲覧処理部１４は、端末４から車両ＩＤまたは部品ＩＤを含む閲覧要求を受信すると、その部品の部品使用履歴を閲覧可能にする。 - 特許庁

A content data storage part 14 is searched by a control processing part 15, and translation request data are transmitted to the translator about the content wherein translation data reception is not completed.例文帳に追加

制御処理部１５により、コンテンツデータ記憶部１４がサーチされ、翻訳データ受信が完了していないコンテンツにつき、翻訳者に翻訳依頼データが送信される。 - 特許庁

In particular, a screen for directing a batch conversion process for lead time allows the setting of a bath request flag for indicating whether or not the execution of batch processing of the manufacturing orders is requested.例文帳に追加

特に、リードタイム一括変換工程指示画面では、製造オーダのバッチ処理の実行を依頼するか否かを指示するためのバッチ依頼フラグを設定する。 - 特許庁

Then the private key is enciphered by using the common key by an enciphering processing part 17, based on a private key transmission request to be inputted and transmitted to the external device.例文帳に追加

そして、入力される秘密鍵送信要求に基づいて、暗号化処理部１７で秘密鍵を共通鍵を用いて暗号化し、外部装置に送信する。 - 特許庁

The call object receives a medium object representing a desired output on a telephone line from the voice processing application in response to a request from the voice application.例文帳に追加

呼オブジェクトは、この音声アプリケーションからの要求に応答し、電話回線上の所望の出力を表す媒体オブジェクトを音声処理アプリケーションから受け取る。 - 特許庁

The customer information presenting applet 6 causes a request for a customer information file to be specified according to the customer specifying information to a HTML file read processing part 36.例文帳に追加

そうして、顧客情報提示用アプレット６はＨＴＭＬファイル読込み処理部３６に、顧客特定情報に基づいて指定する顧客情報ファイルを要求する。 - 特許庁

Upon the receipt of an occupancy provision request sent from a control unit, the occupancy management processing section 52 discriminates whether or not the section 52 has already provided the occupancy right to other unit.例文帳に追加

コントロール機器から発信された占有付与要求を受けると、占有管理処理部５２は、既に他の機器に占有権限を付与しているか否かを判別する。 - 特許庁

A processing part 21 sends electronic mail with a reporting request for delivery confirmation from a communication part 22 through a network 12 and receives electronic mail telling the delivery confirmation.例文帳に追加

処理部２１は、通信部２２からネットワーク１２を介して送達確認要求付きの電子メールを送信し、返信されてきた送達確認の電子メールを受け取る。 - 特許庁

To quickly respond to an access request for data related to a specific file without impairing a power saving function of an information processing apparatus holding the specific file.例文帳に追加

特定ファイルを保持する情報処置装置の省電力機能を損なうことなく、当該特定ファイルに係るデータに対するアクセス要求に迅速に応えられるようにする。 - 特許庁

When the user requests the contents to which favorite data processing is applied, the possibility that the contents have been already generated becomes high and a response to the request of the user is improved.例文帳に追加

ユーザが好みのデータ処理をされたコンテンツをリクエストする場合、既にそのコンテンツが生成されている可能性が高まり、ユーザのリクエストに対するレスポンスが向上される。 - 特許庁

A reply data processing unit 331 decomposes reply data to the access request generated by the generation unit 325 into pieces of reply data to the respective memory access instructions before the compression.例文帳に追加

リプライデータ処理部３３１は、生成部３２５で生成されたアクセスリクエストに対するリプライデータを、圧縮前の複数のメモリアクセス命令各々のリプライデータに分解する。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM, CACHE SYSTEM, AND METHOD FOR SENDING REQUEST ONTO MUTUAL CONNECTION FABRIC WITHOUT REFERRING TO LOWER LEVEL CACHE BASED ON TAGGED CACHE CONDITION例文帳に追加

タグ付きキャッシュ状態に基づいて下位レベル・キャッシュへの参照なしに相互接続ファブリック上にリクエストを送出するためのデータ処理システム、キャッシュ・システム、および方法 - 特許庁

A TV microcomputer 65 transmits a channel switching processing request command to a wireless center microcomputer 41 via SS transmission reception units 61, 45 (101, 103, 105).例文帳に追加

ＴＶマイコン６５がＳＳ送受信ユニット６１とＳＳ送受信ユニット４５とを介してワイヤレスセンタマイコン４１にチャネル切換処理要求コマンドを送る（１０１，１０３，１０５）。 - 特許庁

A content supply processing part 25 acquires the content corresponding to a request from a user terminal 10 from the content database 23a and transmits it to a user terminal 10.例文帳に追加

コンテンツ提供処理部２５は、利用者端末１０からの要求に応じたコンテンツをコンテンツデータベース２３ａより取得して利用者端末１０へ送信する。 - 特許庁

In response to the request, the photograph printer performs magnification processing of a video image by the magnification function of the photograph printer and transmits a magnified video image to the digital television.例文帳に追加

フォトプリンタは、この要求に応じて、フォトプリンタが有する映像の拡大機能により映像の拡大処理を行い、拡大処理された映像をデジタルテレビに送信する。 - 特許庁

The definition execution part 230 refers to the corresponding restriction definition when it receives a processing request from the client 100 and uses the session history if there is any available session history.例文帳に追加

定義実行部２３０はクライアント１００から処理要求を受けると対応する制約定義を参照し、利用可能なセッション履歴があればそのセッション履歴を利用する。 - 特許庁

A service flow processor receives a message of a response to a request performed to external service during execution of flow processing based on a service flow description document.例文帳に追加

サービスフロー処理装置がサービスフロー記述文書に基づいてフロー処理を実行中に、外部サービスに対して行ったリクエストに対するレスポンスのメッセージを受信する。 - 特許庁

Also, each processing server 13 receives the operation response to the operation request from the terminal equipment 10, and transmits the operation response to the terminal equipment 10.例文帳に追加

また、各処理サーバ１３から、上記端末装置１０からの動作要求に対する動作応答を受信し、その動作応答を端末装置１０に送信する。 - 特許庁

At a step S161, the server of the net-bank starts the reception of a request for settling processing for settling the Internet connection charge of ISP used by the server having the account.例文帳に追加

ネットバンクのサーバは、ステップＳ１６１において、口座を持つユーザが利用するＩＳＰのインターネット接続料金を決済する決済処理の要求の受け付けを開始する。 - 特許庁

One or more control objects on the server side perform a processing of postback input received from a user interface element on the client side by request from a client at the server side.例文帳に追加

１つ以上のサーバ側制御オブジェクトが、クライアントからのリクエストによってクライアント側ユーザインタフェース要素から受信したポストバック入力のサーバ側処理を行う。 - 特許庁

To prevent a removable memory from being attached and detached at careless timing that causes a failure in a prescribed image processing request through the removable memory.例文帳に追加

リムーバブルメモリを介する所定の画像処理要求に不具合が生じてしまう不用意なタイミングでリムーバブルメモリが着脱されてしまう事態を防止することである。 - 特許庁

When a client device requests a job to a scanner device through a distributed processing server, a scanner outputs an authentication request message to an authentication server through a network.例文帳に追加

クライアント装置が分散処理サーバを介してスキャナ装置にジョブを要求すると、スキャナは、認証サーバに対して、認証要求メッセージをネットワークを介して出力する。 - 特許庁

A charge request processing part 78 extracts reservable charging facilities and transmits information of the reservable charging facilities to the vehicle 10 making charging reservation.例文帳に追加

充電要求処理部７８は、予約可能な充電施設を抽出し、充電予約を発した車両１０に対して、予約可能な充電施設の情報を送信する。 - 特許庁

To provide a system specifying an infection source emitting worms and performing processing for making a terminal on a network ignore a data transmission request from the infection source.例文帳に追加

ワームを発する感染源を特定し、感染源からのデータの送信要求を、ネットワーク上の端末に無視させるための処理をするシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When no retransmission request signal is inputted, a reception selector circuit 23 selects the descramble-free data which have not been subjected to descramble processing to output the descramble-free data.例文帳に追加

再送要求信号が入力されていない場合には、受信セレクタ回路２３は、デスクランブル処理されていないデスクランブル無しデータを選択して出力する。 - 特許庁

The redirect server 12 transfers the access request to a destination of the notified URL, and records a redirect site log consisting of the URL, the session ID and the processing time.例文帳に追加

リダイレクトサーバ１２は、通知されたＵＲＬを宛先としてアクセス要求を転送するとともに、ＵＲＬ，セッションＩＤ及び処理時刻からなるリダイレクトサイトログを記録する。 - 特許庁

The communication apparatus corresponding to the selected communication scheme then performs communication processing between the connection request terminal 1 and the connection accept terminal 2.例文帳に追加

そして、選択されたコミュニケーション方式に対応する前記コミュニケーション装置が、接続要求端末１と接続受付端末２の間のコミュニケーション処理を行なう。 - 特許庁

The display function (display task) of the display processing part 17 and the reading function (reading task) of the browser 18 can be switched by a user's request on a multitask OS.例文帳に追加

また、表示処理部１７による表示機能（表示タスク）とブラウザ１８による閲覧機能（閲覧タスク）とをマルチタスクＯＳ上でユーザの要求によって切り替える。 - 特許庁

Processing the request in the secondary network storage, a packet seemed to be processed in the primary network storage is transmitted to the client as answering results (A04).例文帳に追加

第二のネットワークストレージではその要求を処理し応答結果として、第一のネットワークストレージで処理がおこなわれたかのように見えるパケットをクライアントに送信する（Ａ０４）。 - 特許庁