「request processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 2 performs a production process of a processing file 24 according to the request file 16, and produces a list file 22 storing the file name produced in the production process.例文帳に追加

サーバ（２）は、依頼ファイル（１６）に従い、加工ファイル（２４）の作成処理を行うとともに、作成処理で作成したファイル名を格納したリストファイル（２２）を作成する。 - 特許庁

The server refers to the content of the cache selects a node which does not need waiting time and is also the fastest, e.g. the node C and issues the processing request from the node A to the node C.例文帳に追加

サーバーは前記キャッシュの内容を参照して待ち時間なく且つ最も高速のノード例えば、ノードＣを選択して前記ノードＡからの処理依頼をノードＣに出す。 - 特許庁

Then, the second terminal on the controlled side executes the second script included in the controlled UI page to execute procedure processing based on the control request.例文帳に追加

そして、被制御側の第２の端末が、被制御ＵＩページに含まれる第２のスクリプトを実行することによって、制御要求に基づく手続処理を実行する。 - 特許庁

A vehicle allocation processing means 545 transmits the acquired vehicle allocation request information to vehicle communication terminal equipment 4 of the vehicle enabling vehicle allocation, and requests vehicle allocation to the vehicle.例文帳に追加

配車処理手段５４５は、配車を可能とする車両の車両通信端末装置４に取得した配車要求情報を送信し、該車両に配車を促す。 - 特許庁

To perform more even management of an execution right by thinking out the processing contents where there is job request with high priority under situation where no excess execution right exists.例文帳に追加

実行権に余りがない状況下で優先度の高いジョブ要求があった場合の処理内容を工夫して、より公平な実行権の管理を行いたい。 - 特許庁

When receiving the output request, the co-processor 22 for I/O access executes output processing through the I/O access interface 26 to the corresponding input/output module.例文帳に追加

出力要求を受けると、ＩＯアクセス用コプロセッサ２２はＩＯアクセスインタフェース２６を介して対応する入出力モジュールに対して出力処理を実施する。 - 特許庁

A master work station classifies patent documents into a plurality of groups in accordance with a classification standard, and sends a distribution processing request notifying mail to a representative work station 5.例文帳に追加

マスタワークステーション３は、特許文献を所定の分類基準に従って複数のグループに分類し、代表ワークステーション５に配布処理要求通知メールを送信する。 - 特許庁

To provide a technique for enabling a user to easily instruct an information processing apparatus to create a certificate signing request containing an extended area where desired information has been written.例文帳に追加

ユーザが、所望の情報が記述された拡張領域を含む証明書署名要求を、情報処理装置に容易に作成させ得る技術を提供する。 - 特許庁

A processing apparatus sets any one of a power saving emphasis reset mode, a use emphasis reset mode, or a normal reset mode according to user's request when resetting from the power saving mode.例文帳に追加

節電モードから復帰するときの態様を使用者の要請に応じて節電重視復帰モード、使用重視復帰モード、通常復帰モードのいずれかにすることができる。 - 特許庁

Information in the form finally necessary for ordering processing is extracted with respect to the general name used for the request information, and ordering information based thereupon is generated.例文帳に追加

依頼情報に用いられた一般名称について、最終的に受注処理に必要な形式の情報を抽出し、これに基づく発注情報を生成する。 - 特許庁

After start, the decrementor 350 and the incrementor 351 count a time until a processing end and a time until a suspension request is received and output the times to the outside.例文帳に追加

これにより、デクリメンタ３５０およびインクリメンタ３５１が動作を開始して、処理終了までの時間およびサスペンド要求受付までの時間をカウントして外部に出力する。 - 特許庁

When the PC device ends the driver of the scanner device, the PC device transfers a PC device registration deletion request to the scanner device (S18) and finishes the processing.例文帳に追加

ＰＣ装置においてスキャナ装置のドライバーが終了されると、ＰＣ装置はスキャナ装置へＰＣ装置登録削除要求を転送し（Ｓ１８）、処理を終了する。 - 特許庁

The store 2 receives the merchandise order and customer's payment processing request from the portable terminal 1 using a short range radio communication function, and is, for example, a lunchroom, a restaurant, etc.例文帳に追加

店舗２は、携帯端末１との間で商品の注文および精算を近距離無線通信機能を用いて受け付けるものであり、例えば食堂、レストラン等である。 - 特許庁

In a document processing system, a client PC 12 transmits a request to generate a document not to be printed a plurality of times to a document generating server 13.例文帳に追加

文書処理システムにおいて、クライアントＰＣ１２は文書生成サーバ１３に対して、複数回の印刷を防止すべき文書を生成するための要求を送信する。 - 特許庁

To provide a memory control unit to be used in a data processing system provided with a request side agent (12) and a response side agent (16) connected by a system bus (10).例文帳に追加

システムバス（１０）により結合されたリクエスト側エージェント（１２）と応答側エージェント（１６）とを含むデータ処理システムにおいて用いるメモリ制御装置を提供する。 - 特許庁

The server processing module of the computer 12 extracts the log information of a predetermined amount from the memory and outputs it to a log file when a detailed log output request is received.例文帳に追加

計算機１２のサーバ処理モジュールは、詳細ログ出力要請が受信された場合、予め定められた量のログ情報をメモリから抽出し、ログファイルに出力する。 - 特許庁

The method further includes steps of starting the registration processing by a registration button by the slave unit 10 (S13), reading an own MAC address (S14), and transmitting it together with a registration request to the master unit 20 (S15).例文帳に追加

子機１０は登録ボタンで登録処理を開始し（Ｓ１３）、自身のＭＡＣアドレスを読出し（Ｓ１４）、登録要求と共に親機２０に送信する（Ｓ１５）。 - 特許庁

In response to a request from the display device, the second transmission means transmits the video data from the image processing device main body to the display device via the network.例文帳に追加

第２の送信手段は、前記表示装置からの要求に応じて、前記映像データを、画像処理装置本体から前記表示装置に前記ネットワークを介して送信する。 - 特許庁

To provide an authentication application, a management application, an authentication request application and an IC card capable of improving versatility, convenience and processing efficiency.例文帳に追加

汎用性、利便性及び認証の処理効率の向上を図ることが可能な認証アプリケーション、管理アプリケーション、要認証アプリケーション及びＩＣカードを提供する。 - 特許庁

Instruction for processing request from an external appliance or instruction for return of the operation panel input by a user is checked (S2) by the instruction for return (S1) from the power-saving mode of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置の省電力モードからの復帰指示にて（Ｓ１）、外部機器から処理要求の指示か、利用者のオペレーションパネル入力の復帰指示か確認（Ｓ２）。 - 特許庁

The business open-up supporting technique is in a system provided with a server performing various information processing services while utilizing a data base 30 in response to a request from a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末からの要求に応答してデータベース３０を利用しながら種々の情報処理サービスを行うサーバを有するシステムにおける営業開拓支援技術。 - 特許庁

The call object receives a medium object representing a desired output on a telephone line from the voice processing application in response to a request from the voice application.例文帳に追加

呼オブジェクトは、この音声アプリケーションからの要求に応答し、電話回線上の所望の出力を表す媒体オブジェクトを音声処理アプリケーションから受け取る。 - 特許庁

The customer information presenting applet 6 causes a request for a customer information file to be specified according to the customer specifying information to a HTML file read processing part 36.例文帳に追加

そうして、顧客情報提示用アプレット６はＨＴＭＬファイル読込み処理部３６に、顧客特定情報に基づいて指定する顧客情報ファイルを要求する。 - 特許庁

A service flow processor receives a message of a response to a request performed to external service during execution of flow processing based on a service flow description document.例文帳に追加

サービスフロー処理装置がサービスフロー記述文書に基づいてフロー処理を実行中に、外部サービスに対して行ったリクエストに対するレスポンスのメッセージを受信する。 - 特許庁

Also, each processing server 13 receives the operation response to the operation request from the terminal equipment 10, and transmits the operation response to the terminal equipment 10.例文帳に追加

また、各処理サーバ１３から、上記端末装置１０からの動作要求に対する動作応答を受信し、その動作応答を端末装置１０に送信する。 - 特許庁

At a step S161, the server of the net-bank starts the reception of a request for settling processing for settling the Internet connection charge of ISP used by the server having the account.例文帳に追加

ネットバンクのサーバは、ステップＳ１６１において、口座を持つユーザが利用するＩＳＰのインターネット接続料金を決済する決済処理の要求の受け付けを開始する。 - 特許庁

One or more control objects on the server side perform a processing of postback input received from a user interface element on the client side by request from a client at the server side.例文帳に追加

１つ以上のサーバ側制御オブジェクトが、クライアントからのリクエストによってクライアント側ユーザインタフェース要素から受信したポストバック入力のサーバ側処理を行う。 - 特許庁

Upon the receipt of an occupancy provision request sent from a control unit, the occupancy management processing section 52 discriminates whether or not the section 52 has already provided the occupancy right to other unit.例文帳に追加

コントロール機器から発信された占有付与要求を受けると、占有管理処理部５２は、既に他の機器に占有権限を付与しているか否かを判別する。 - 特許庁

A processing part 21 sends electronic mail with a reporting request for delivery confirmation from a communication part 22 through a network 12 and receives electronic mail telling the delivery confirmation.例文帳に追加

処理部２１は、通信部２２からネットワーク１２を介して送達確認要求付きの電子メールを送信し、返信されてきた送達確認の電子メールを受け取る。 - 特許庁

To quickly respond to an access request for data related to a specific file without impairing a power saving function of an information processing apparatus holding the specific file.例文帳に追加

特定ファイルを保持する情報処置装置の省電力機能を損なうことなく、当該特定ファイルに係るデータに対するアクセス要求に迅速に応えられるようにする。 - 特許庁

A content supply processing part 25 acquires the content corresponding to a request from a user terminal 10 from the content database 23a and transmits it to a user terminal 10.例文帳に追加

コンテンツ提供処理部２５は、利用者端末１０からの要求に応じたコンテンツをコンテンツデータベース２３ａより取得して利用者端末１０へ送信する。 - 特許庁

In response to the request, the photograph printer performs magnification processing of a video image by the magnification function of the photograph printer and transmits a magnified video image to the digital television.例文帳に追加

フォトプリンタは、この要求に応じて、フォトプリンタが有する映像の拡大機能により映像の拡大処理を行い、拡大処理された映像をデジタルテレビに送信する。 - 特許庁

The definition execution part 230 refers to the corresponding restriction definition when it receives a processing request from the client 100 and uses the session history if there is any available session history.例文帳に追加

定義実行部２３０はクライアント１００から処理要求を受けると対応する制約定義を参照し、利用可能なセッション履歴があればそのセッション履歴を利用する。 - 特許庁

A reply data processing unit 331 decomposes reply data to the access request generated by the generation unit 325 into pieces of reply data to the respective memory access instructions before the compression.例文帳に追加

リプライデータ処理部３３１は、生成部３２５で生成されたアクセスリクエストに対するリプライデータを、圧縮前の複数のメモリアクセス命令各々のリプライデータに分解する。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM, CACHE SYSTEM, AND METHOD FOR SENDING REQUEST ONTO MUTUAL CONNECTION FABRIC WITHOUT REFERRING TO LOWER LEVEL CACHE BASED ON TAGGED CACHE CONDITION例文帳に追加

タグ付きキャッシュ状態に基づいて下位レベル・キャッシュへの参照なしに相互接続ファブリック上にリクエストを送出するためのデータ処理システム、キャッシュ・システム、および方法 - 特許庁

A TV microcomputer 65 transmits a channel switching processing request command to a wireless center microcomputer 41 via SS transmission reception units 61, 45 (101, 103, 105).例文帳に追加

ＴＶマイコン６５がＳＳ送受信ユニット６１とＳＳ送受信ユニット４５とを介してワイヤレスセンタマイコン４１にチャネル切換処理要求コマンドを送る（１０１，１０３，１０５）。 - 特許庁

To prevent a removable memory from being attached and detached at careless timing that causes a failure in a prescribed image processing request through the removable memory.例文帳に追加

リムーバブルメモリを介する所定の画像処理要求に不具合が生じてしまう不用意なタイミングでリムーバブルメモリが着脱されてしまう事態を防止することである。 - 特許庁

When a client device requests a job to a scanner device through a distributed processing server, a scanner outputs an authentication request message to an authentication server through a network.例文帳に追加

クライアント装置が分散処理サーバを介してスキャナ装置にジョブを要求すると、スキャナは、認証サーバに対して、認証要求メッセージをネットワークを介して出力する。 - 特許庁

A charge request processing part 78 extracts reservable charging facilities and transmits information of the reservable charging facilities to the vehicle 10 making charging reservation.例文帳に追加

充電要求処理部７８は、予約可能な充電施設を抽出し、充電予約を発した車両１０に対して、予約可能な充電施設の情報を送信する。 - 特許庁

To provide a system specifying an infection source emitting worms and performing processing for making a terminal on a network ignore a data transmission request from the infection source.例文帳に追加

ワームを発する感染源を特定し、感染源からのデータの送信要求を、ネットワーク上の端末に無視させるための処理をするシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When no retransmission request signal is inputted, a reception selector circuit 23 selects the descramble-free data which have not been subjected to descramble processing to output the descramble-free data.例文帳に追加

再送要求信号が入力されていない場合には、受信セレクタ回路２３は、デスクランブル処理されていないデスクランブル無しデータを選択して出力する。 - 特許庁

The redirect server 12 transfers the access request to a destination of the notified URL, and records a redirect site log consisting of the URL, the session ID and the processing time.例文帳に追加

リダイレクトサーバ１２は、通知されたＵＲＬを宛先としてアクセス要求を転送するとともに、ＵＲＬ，セッションＩＤ及び処理時刻からなるリダイレクトサイトログを記録する。 - 特許庁

If no request is received from the client, a script performance function performs processing according to a predefined timeout script definition file and then disconnects the line.例文帳に追加

一定時間クライアントからの要求がないと、スクリプト実行機能が、予め定義されたタイムアウトスクリプト定義ファイルに従って処理を実行した後に回線を切断する。 - 特許庁

A retrieval processing part 17 retrieves the image data requested by the retrieval request and the information regarding representative colors of the image data from the image information database 14a.例文帳に追加

検索処理部１７は、検索要求で要求された画像データおよび該画像データの代表色に関する情報を、画像情報データベース１４ａより検索する。 - 特許庁

The processor processes data concerning a delivery request of the cargo received from one of the plural information processing devices through a network 50 so as to store the data in the memory.例文帳に追加

そのプロセッサは、ネットワーク（５０）を介して複数の情報処理装置の中の１つから受信した荷物の配送依頼に関するデータを処理してメモリに格納する。 - 特許庁