「request processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

According to a storage request from the user who has edited the copy document, a storage processing part 26 compares the received copy document with the stored backup document, and when the edition is detected, the storage processing part 26 updates the shared document with the detected edition content, and when the edition is not detected, the storage processing part 26 does not update the shared document.例文帳に追加

コピー文書を編集したユーザからの保存要求に応じて、保存処理部２６は、受信したコピー文書と保持していたバックアップ文書を比較し、編集が検出されれば、その検出した編集内容で共有文書を更新し、検出されなければ更新しない。 - 特許庁

In response to a setting item request requesting a setting item for an information processing to be performed by an information processing apparatus, the setting item is received from the information processing apparatus by a short-range communication means, and a setting screen X1 is displayed with which a value of the received setting item can be selected.例文帳に追加

情報処理装置における情報処理にかかる設定項目を要求する設定項目要求に応じて、情報処理装置から設定項目を近距離通信手段にて受信し、受信した設定項目の値を選択可能に表示する設定画面Ｘ１を表示する。 - 特許庁

When data for requesting the history of the processing of failure information A, B, and C are inputted, the previous processing process corresponding to the failure information A, B, and C and the past processing contents and the present updated data of the unprocessed process are transmitted to the terminal at the origin of request.例文帳に追加

ある端末から、不具合情報Ａ、Ｂ、Ｃの処理の履歴を要求するデータの入力があると、これら不具合情報Ａ、Ｂ、Ｃに対応する前処理工程と、過去の処理内容と、未処理工程の現在の更新データが、要求元の端末に送信される。 - 特許庁

To provide a rapid spanning tree protocol (RSTP) processing system for materializing a recovery time meeting a request of real-time transmission processing by performing RSTP processing in an extremely short period of time in a network where a plurality of IEEE802.3 compliant nodes constitute a ring-like topology using a predetermined transmission line.例文帳に追加

ＩＥＥＥ８０２.３に準拠した複数のノードが所定の伝送線路によってリング型のトポロジを構成したネットワークにおけるＲＳＴＰ処理を極めて短い時間で処理し、リアルタイム伝送処理の要求を満たすリカバリ時間を実現するＲＴＳＰ処理方式を提供する。 - 特許庁

First, when a simple type processing request A is given to specify that the halt processing of the application 33 is unnecessary by the application 33, the basic processing part 31 halts an execution task 35 of the application 33 without requesting the halt of the application 33.例文帳に追加

まず、アプリケーション３３から、アプリケーション３３の一時停止処理が不要であることを指定した簡易型処理要求Ａが行われると、基本処理部３１が、アプリケーション３３に一時停止を要求することなく、アプリケーション３３の実行タスク３５を一時停止させる。 - 特許庁

The video server 1 transmits image data in response to a request from a client C, the image processing section 12 conducts image processing on the basis of an image processing condition set by the client C, and the decision notice section 10 decides the processed data and informs the client C about the result of decision.例文帳に追加

ビデオサーバ１は、クライアントＣからの要求に対して画像データを送信するとともに、クライアントＣから設定された画像処理条件に基づいて、画像処理部１２が画像処理を行い、判定通知部１０が処理データを判定して、その判定結果をクライアントＣに通知する。 - 特許庁

When setting a superposition condition in superposition processing by operating an operation part 202 and performing a superposition request, the set superposition condition is analyzed in a condition analysis part 205, and the superposition processing based on the superposition condition is performed in a superposition processing part 207.例文帳に追加

操作部２０２を操作することにより重ね合わせ処理における重ね合わせ条件を設定し、重ね合わせ要求を行うと、条件解析部２０５で設定された重ね合わせ条件が解析され、重ね合わせ処理部２０７でその重ね合わせ条件に基づく重ね合わせ処理が行われる。 - 特許庁

In a microprocessor unit 22, when processing to be required to another processor unit connected via a network occurs during task processing in a task processing part 32 of an application SPU 230a, a communication control part 116 of a PU 24 specifies networks to which the processor unit as a request destination is connected.例文帳に追加

マイクロプロセッサユニット２２において、アプリケーションＳＰＵ２３０ａのタスク処理部３２でのタスク処理中、ネットワークで接続された他のプロセッサユニットへ要求すべき処理が生じたとき、ＰＵ２４の通信制御部１１６は、要求先のプロセッサユニットが接続しているネットワークを特定する。 - 特許庁

When the first processing means 10 places request of an access to the time awaiting register ASIC_RO, the second processing means 20 returns to the first processing means 10 a response to the access when the wait time stored in the time awaiting register ASIC_RO has elapsed since the access is received.例文帳に追加

そして、第２の処理手段２０は、第１の処理手段１０から時間待ちレジスタASIC_R0へのアクセスを要求されると、当該アクセスを受けた時点から時間待ちレジスタASIC_R0に格納されている待ち時間を経過した時にアクセスに対する応答を第１の処理手段１０に返す。 - 特許庁

When the content is purchased, the content purchase instruction is transmitted to a content server 2 from the public Internet terminal 11, the content server 2 transmits the charging request to the charge processing server 3, and the charge processing server 3 similarly performs the charge processing, and transmits a result of charging to the content server 2.例文帳に追加

コンテンツ購入時は、コンテンツ購入指示が公衆インターネット端末１１からコンテンツサーバ２に送信され、コンテンツサーバ２は課金処理サーバ３に課金要求を送信し、課金処理サーバ３は同様にして課金処理を行ない、課金結果をコンテンツサーバ２に送信する。 - 特許庁

To confirm whether or not the retrieval request information transfer of distributed information retrieval by a plurality of information processing apparatuss distributed in a network has been completed, and to discriminate an information processing apparatus which has transmitted transfer object information from an information processing apparatus which has not transmitted it.例文帳に追加

ネットワークに分散した複数の情報処理装置による分散情報検索の検索要求情報転送が完了したか否かを確認可能とし、なおかつ、転送対象情報を送信できた情報処理装置と送信できなかった情報処理装置とを識別可能とする。 - 特許庁

After conducting transmission of a notification signal 201, communication channel setting processing (202, 203) and access ring setting processing (204, 205), a network applies authentication processing (207, 208) to a terminal in response to a request (206) of position registration from the terminal to confirm that the terminal is not illegal.例文帳に追加

報知信号２０１の送信、通信チャネル設定処理（２０２、２０３）、アクセスリング設定処理（２０４，２０５）を行った後、端末側からの位置登録の要求（２０６）に応じてネットワークは、端末に対して認証処理（２０７、２０８）を行い、不正端末ではないことを確認する。 - 特許庁

When a reception processing section 15_1 out of reception processing sections 15_1-15N performs reception processing for a reservation request, the section 15_1 researches whether or not there is an idle portion in the resources of a video chat apparatus 23 allocated to the section 15_1, and if there is an idle portion, the portion of the resources is reserved to be used.例文帳に追加

受付処理部１５_１〜１５_Ｎのうち、例えば、受付処理部１５_１が予約要求の受付処理を行うと、その受付処理部１５_１に割り当てられているビデオチャット装置２３のリソースに空きがあるか否かを調査し、そのリソースに空きがあれば、そのリソースの使用を予約する。 - 特許庁

b. Whether the Financial Instruments Business Operator has developed a control environment wherein, in cases where it refuses a request for compliance with complaint processing or dispute resolution procedures, a request for an investigation of the facts or a request for the provision of relevant materials or the like, rather than the division that caused the complaint or dispute simply deciding itself to refuse the request, the business operator conducts a proper examination as an organization, in view of such matters as the nature of the complaint or dispute, the nature of the facts or materials and the rules of external organizations. 例文帳に追加

ｂ．苦情処理・紛争解決の手続への応諾、事実関係の調査又は関係資料の提供等の要請を拒絶する場合、苦情・紛争の原因となった部署のみが安易に判断し拒絶するのではなく、苦情・紛争内容、事実・資料の性質及び外部機関の規則等を踏まえて、組織として適切に検討を実施する態勢を整備しているか。 - 金融庁

The congestion control system is provided with a connection processing means for transmitting provisional acknowledgment signal to a connection request message to the entire or partial senders of the received connection request messages and suppressing retransmission of the connection request message in a congestion control system for performing recovery control of congestion that can be generated by receiving a plurality of connection request messages around the same time.例文帳に追加

本発明の輻輳制御システムは、接続要求メッセージを同時期に複数受信することにより生じ得る輻輳を回復制御する輻輳制御システムにおいて、受信した接続要求メッセージの全部又は一部の発信元に対して、当該接続要求メッセージに対する暫定的な応答信号を送信して、接続要求メッセージの再送を抑制させる接続処理手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The system is provide with a retrieval request processing object to accept a retrieval request from a user terminal, a retrieval object factory to generate a retrieval object according to the retrieval request from the user terminal, the retrieval object generated by the retrieval object factory and a conversion object by every retrieval system to perform communication with the retrieval system according to the request from the retrieval object.例文帳に追加

システムは、利用者端末からの検索要求を受け付ける検索要求処理オブジェクトと、利用者端末からの検索要求に応じて検索オブジェクトを生成する検索オブジェクトファクトリと、該検索オブジェクトファクトリによって生成された検索オブジェクトと、該検索オブジェクトからの要求に応じて前記検索システムと通信を行う、該検索システム毎の変換オブジェクトとを有するものである。 - 特許庁

An arithmetic processing section 10 when receiving a request message from the external terminal device 2 through a network interface 11 checks whether or not the request message includes the authentication certificate information of the external terminal device 2 as an origination source, and accepts the request message when effective authentication certificate information is included or discards the request message when not.例文帳に追加

演算処理部１０は外部端末装置２からネットワークインタフェース１１を介して要求電文を受信した際に、要求電文中に発信元である外部端末装置２の認証証明情報が含まれかどうかを解釈し、有効な認証証明情報が含まれる場合には要求電文を受理し、有効な認証証明情報が含まれない場合には要求電文を破棄する。 - 特許庁

When receiving a request for the distribution of electronic books from a user terminal, a condition information acquiring part 162 transmits a processing contents condition setting screen to a user terminal 7 to make a user confirm whether or not to perform the processing of book data (S472).例文帳に追加

条件情報取得部１６２は、ユーザ端末からの電子図書の配信要求を受けると、加工内容条件設定画面をユーザ端末７に送信して、ユーザに書籍データの加工を行なうか否かを確認する（Ｓ４７２）。 - 特許庁

The server 600 determines whether the recording medium 100 is regular or not based on the print request, and performs print processing of image data according to the residual number of the printable number and shipping processing of the printed taken images.例文帳に追加

サーバ６００は、プリント要求に基づいて記録媒体１００が正規のものであるか否かを判断し、プリント可能枚数の残数に応じた画像データのプリント処理およびプリントされた撮像画像の発送処理を行う。 - 特許庁

When the image processor 2 in process of the print request interrupts the processing due to paper jam, or due to out of toner or paper sheet, the image processor 2 having returned from the power saving mode executes the subsequent processing by proxy.例文帳に追加

プリント要求を処理中の画像処理装置２が用紙のジャムの発生や、トナーや用紙切れにより処理を中断してしまったときは、続きの処理を節電モードから復帰させておいた画像処理装置２に代行させる。 - 特許庁

Then a job control section 16 analyzes header information of received data, stores data on the box 4 on request and carries out script processing such as transfer processing corresponding to the respective boxes 40 as its control.例文帳に追加

そして、入力されるデータのヘッダー情報を解析して、要求されるボックス４０にデータを記憶し、それぞれのボックス４０に対応した、例えば転送処理等のスクリプト処理を実行するようにジョブ制御部１６によって制御する。 - 特許庁

When a request for reproducing a received audio stream is received, a decoding processing section 133 decodes a lower layer hierarchical stream, when the stream is stored in the data storage section 132 and an audio reproduction processing section 134 reproduces and outputs it.例文帳に追加

受信中のオーディオ再生要求があった場合、データ記憶部１３２に低位の階層ストリームが格納された時点で復号処理部１３３でそのストリームを復号し、オーディオ再生処理部１３４で再生出力する。 - 特許庁

An information processing system makes each internal device in an integration apparatus perform abnormality determination under a condition different from that of the other internal devices and notify a common processing part of fail-safe (FS) request of a hardware resource (HW) when determining abnormality.例文帳に追加

統合装置内の各内部装置に、他の内部装置とは異なる条件で異常判定を行わせると共に、異常判定時に共通処理部に対してハードウェア資源（ＨＷ）のフェールセーフ（ＦＳ）要求を通知させる。 - 特許庁

When a Web server processing part 110 receives a map request from a client, a map processing part 123 generates and returns a map document for receiving a transmission instruction of property information in a position of the map corresponding to a real estate property position.例文帳に追加

クライアントの地図要求をＷｅｂサーバ処理部１１０が受付けると、地図処理部１２３は不動産物件位置に対応する地図上の位置で物件情報の送信指示を受け付ける地図ドキュメントを生成、返信させる。 - 特許庁

An autonomous processing part 3B monitors for an operating system failure (S7), and if detecting a failure, according to the status of file data writing by the firmware request processing part, maintains file input/output consistency (S8).例文帳に追加

自律処理部３Ｂはオペレーティングシステムの障害の有無を監視し（Ｓ７）、障害発生を検出したとき、ファームウェア要求処理部によるファイルデータ書込み状況に従い、ファイル入出力の整合性を保つ処理を行う（Ｓ８）。 - 特許庁

However, since the changeover of the mode of the repeating device 10 to a registration request reception mode is a requirement for execution of registration processing, registration processing can be prevented with respect to an unintended client terminal 20.例文帳に追加

ただし、無線ＬＡＮ中継装置１０を登録要求受付モードに切り換えることを登録処理実行の要件とするため、意図しないクライアント端末２０との間で登録処理が行われないようにすることができる。 - 特許庁

When receiving a connection request from a terminal 200 to a network, the inspection device 100 decides whether or not the transmission origin terminal is the terminal whose inspection processing has ended based on the inspection processing end information stored in the inspection information storage part.例文帳に追加

検疫装置１００は、端末２００からネットワークへの接続要求を受信すると、検疫情報記憶部が記憶した検疫処理済情報に基づき、送信元端末が検疫処理済の端末であるか否かを判定する。 - 特許庁

The terminal 30 is provided with a processing section 27 that returns a registration request to the central processing unit 31 when receiving the wireless signal or stores the setting information and returns the setting end when the registration end is transmitted thereto.例文帳に追加

端末器３０は、前記ワイヤレス信号を受信すると中央処理装置３１に登録要求を返送、または登録完了が伝送されたときは設定情報を格納させ設定完了を返送する処理部２７を備える。 - 特許庁

To perform packet processing of high degree of emergency, e.g. transmission of a mobile registration request packet or reception of a mobile registration response packet, preferentially to ordinary packet processing when a mobile terminal is connected with a destination network.例文帳に追加

移動端末が移動先のネットワークに接続された場合、移動登録要求パケットの送信や、移動登録応答パケットの受信といった緊急度の高いパケット処理を通常のパケットの処理よりも優先して行なう。 - 特許庁

The print server 201 sends the print request in a decrypted form to a printer 301 and, when printing processing ends, deletes the encryption key and decryption key from a key information saving memory 209 to provide high security printing processing.例文帳に追加

プリントサーバ２０１は印刷依頼を復号化したものをプリンタ３０１に送信し印刷処理が終了すると、鍵情報退避メモリ２０９より暗号鍵および復号鍵を削除することでセキュリティの高い印刷処理を行える。 - 特許庁

A control part 11 puts a call part 16 on hold by call holding processing (S111) when receiving a call request from an external terminal P (S109) and detecting reading processing (S105 and S113).例文帳に追加

制御部１１は、外部端末Ｐからの通話要求を受信し（Ｓ１０９）且つ読取処理中であることが検出されると（Ｓ１０５およびＳ１１３）、通話保留処理にて通話部１６を通話保留状態に切り替えている（Ｓ１１１）。 - 特許庁

When an NFC (Near Field Communication) device ND1 receives a request for reading data from or writing data to an information processing device 50 from a communication terminal PC1, it requests the information processing device 50 in a power-saving mode to start up.例文帳に追加

ＮＦＣデバイスＮＤ１は、情報処理装置５０に対するデータの読み出しやデータの書き込みの要求を通信端末ＰＣ１から受信すると、省電力状態の情報処理装置５０に起動を要求する。 - 特許庁

To provide communication equipment which is difficult to arise a trouble such as stop of transmission processing due to an improper transmission request of a data processing means and is difficult to make a mistake of design by a designer or programmer etc.例文帳に追加

データ処理手段の不正な送信要求により送信処理が停止されるなどの不具合が生じ難く、設計者又はプログラマ等による設計ミスなどが発生し難い通信装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A processing device 3 in a financial institution dealing with the purchaser freezes the account balance corresponding to a purchaser's request, generates a temperature payment money which is money information including temporary payment information, and transmits it to a commodity purchaser processing device 1.例文帳に追加

購入者取引金融機関処理装置３は、購入者の依頼に応じてその口座残高を凍結し、仮決済情報を含む金銭情報である仮決済マネーを生成して、商品購入者処理装置１に送信する。 - 特許庁

When executing image processing such as CAD computation by an image processing program on a medical image acquired from a CT device or the like, a client transmits a use permission request command to a server to ask use permission (Step S2).例文帳に追加

クライアントは、ＣＴ装置などから取得した医用画像に対して画像処理プログラムによるＣＡＤ 演算などの画像処理を行う際に、使用許可要求コマンドをサーバに送信して使用許可を求める（ステップＳ２）。 - 特許庁

To allow a person who belongs to the other departments to perform printing temporarily by permitting specified access control, when other authentication servers authenticate a user who cannot be identified by the authentication processing of a device having received a processing request.例文帳に追加

処理要求を受け取った装置の認証処理で識別不能なユーザが、他の認証サーバで認証される場合、特定のアクセス制御を許すことで、他部門の人間に対して一時的な印刷を許すようなことを実現する。 - 特許庁

When receiving the request message transmitted from the terminal device in which the transaction is being executed, the identification data transmission part 15 transmits the identification data to the shared server apparatus 20 without confirmation processing by the identification data confirmation processing part 14.例文帳に追加

トランザクション実行中の端末装置から送信される要求メッセージを受信したときに、識別データ送信部１５は、識別データ確認処理部１４による確認処理を行わずに共用サーバ機器２０に識別データを送信する。 - 特許庁

The work station 10 is always operated making analysis host process as damon object of sever process, when analysis processing is required from the test processor 20, the work station 10 performs directly analysis processing in accordance with the request.例文帳に追加

ワークステーション１０は、解析ホストプロセスをサーバプロセスのデーモンオブジェクトとして常時起動しており、テスタプロセッサ２０から解析処理の要求があった場合、ワークステーション１０は直ちにその要求に応じた解析処理を実行する。 - 特許庁

A business processing means processes data sent from the client side by using a file and sends a mark-up language file (e.g. an html file) having information indicating a business processing means to be executed next to a request source client.例文帳に追加

業務用処理手段は、クライアント側から送られてきたデータをファイルを使用して処理し、次に実行される業務用処理手段を示す情報を持つマークアップ言語のファイル（例えば、ｈｔｍｌファイル）を要求元のクライアントに送る。 - 特許庁

To provide a telephone call processing method and its equipment which is capable of processing various kinds of services at a low cost and has flexibility and general applicability by recognizing customer dial information and voice to a customized dialing request.例文帳に追加

カスタマイズ化されたダイヤル要求に対する顧客ダイヤル情報と音声とを認識可能であり、各種のサービスを低費用で処理可能な、柔軟性、汎用性を有する、電話の呼処理方法とその装置を提供する。 - 特許庁

When the request of call termination of an IP telephone to the portable telephone is received; the information processing apparatus searches the database, transmits the information of the call termination to the information processing terminal, and transmits an IP packet representing the call termination to a wireless LAN access point (200).例文帳に追加

情報処理装置は、携帯電話機へのIP電話の着呼の要求を受信したとき、データベースを検索して情報処理端末に着呼情報を送信し無線LANアクセスポイント(200)に着呼を表すＩＰパケットを送信する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of the continuation of processing based on the request drive of each of processor elements(PE) without the control of route PE, the distribution of a load, and the positive start, end and wait of each of PE in image processing.例文帳に追加

ルートＰＥの制御なしに各ＰＥの要求駆動に基づく処理の連続続行と負荷の分散および画像処理の各ＰＥにおける自主的な起動、終了および待機が可能な画像処理装置が提供する。 - 特許庁

A purchaser correspondent financial institution processing apparatus 3 freezes an account credit on request of purchaer, forms and transmits a temporary settlement of accounts money as money information including a temporary settlement information to a goods-purchaser processing apparatus 1.例文帳に追加

購入者取引金融機関処理装置３は、購入者の依頼に応じてその口座残高を凍結し、仮決済情報を含む金銭情報である仮決済マネーを生成して、商品購入者処理装置１に送信する。 - 特許庁

A command execution means 123 interprets the command according to the received command block, issues an operation command corresponding to a designated request to the memory card 130, and confirms whether the command processing is finished within the time-out processing time.例文帳に追加

コマンド実行手段１２３は、受信したコマンドブロックに従ってコマンドを解釈し、指定された要求に対応する動作コマンドをメモリーカード１３０に発行し、タイムアウト処理時間内に当該コマンド処理が終了するかを確認する。 - 特許庁

When the authentication result of the public key certificate authentication processing part 24 is correct, an attribute certificate request processing part 25 requests the issuing of the attribute certificate from one or a plurality of attribute certificate issuing stations.例文帳に追加

少なくとも公開鍵証明書検証処理部２４の検証結果が正しい場合、属性証明書要求処理部２５は、属性証明書を発行するよう、一つまたは複数の属性証明書発行局へ要求する。 - 特許庁