「resolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Among the object light made incident on the color resolving optical system, green light is transmitted through a blue resolving prism PB and a red resolving prism PR and is divided into reflected light and transmitted light on a half mirror surface 42 which is the contact surface of a first green resolving prism PG1 and a second green resolving prism PG2.例文帳に追加

光分解光学系に入射した被写体光のうち、緑色光は、青色分解プリズムＰＢ、赤色分解プリズムＰＲを透過して第１の緑色分解プリズムＰＧ１と第２の緑色分解プリズムＰＧ２の接触面であるハーフミラー面４２で反射光と透過光に分割される。 - 特許庁

The apparatus has a microscope 70, a time-resolving spectroscope unit 80, a first light guide means 91 which guides the light from the time-resolving spectroscope unit 80 into the inside of the microscope 70, and a second light guide means 92 which guides the light from the microscope 70 into the inside of the time-resolving spectroscope unit 80.例文帳に追加

顕微鏡７０と、時間分解分光ユニット８０を有し、更に、時間分解分光ユニット８０からの光を顕微鏡７０の内部に導く第１導光手段９１と、顕微鏡７０からの光を時間分解分光ユニット８０の内部に導く第２導光手段９２を有する。 - 特許庁

Intermediate data generating means 82 derives intermediate data from components other than LL components less than a predetermined resolving level number and the LL components of a plurality of kinds of resolving level numbers obtained by wavelet conversion using the plurality of kinds of resolving level numbers.例文帳に追加

中間データ生成手段８２は、所定の分解レベル数以下のＬＬ成分以外の成分および複数種類の分解レベル数でのウェーブレット変換で得たその複数種類の分解レベル数のＬＬ成分から中間データを導出する。 - 特許庁

An output pattern generating circuit 22 converts the binary image data from the line buffer 21 to multi-value image data and converts this image data to second resolving power higher than first resolving power and subsequently converts the second resolving power to binary image data to output this image data to a printer engine 10 through an engine I/F 8.例文帳に追加

出力パターン発生回路２２は、ラインバッファ２１からの２値のイメージデータを多値のイメージデータに変換し、それを第１の解像度よりも高い第２の解像度に変換した後、２値のイメージデータに変換し、エンジンＩ／Ｆ８を介してプリンタエンジン１０に出力する。 - 特許庁

Resolving a differential equation means finding the functions that satisfy it.例文帳に追加

微分方程式を解くというのは、それを満足するような関数を見つけ出すということだ。 - Tatoeba例文

a process in which a cell acquires energy by resolving organic matter using oxygen 例文帳に追加

細胞が,取り入れた酸素によって有機物を分解してエネルギーを獲得する過程 - EDR日英対訳辞書

(2) The conciliators may discontinue the mediation when they determine that there is no prospect for resolving the case. 例文帳に追加

２　委員は、事件が解決される見込みがないと認めるときは、あつせんを打ち切ることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Too many symbolic links were encountered in resolving filename or the name of a script or ELF interpreter. 例文帳に追加

filenameやスクリプトや ELF のインタプリタを解決する際に遭遇したシンボリック・リンクが多過ぎる。 - JM

If the pathname (or some intermediate pathname obtained while resolving symbolic links) is too long, an ENAMETOOLONG 例文帳に追加

パス名 (またはシンボリックリンクを解決するときに得られる中間パス名) が長すぎる場合、ENAMETOOLONG - JM

One tactic for resolving device fragmentation issues is based on NetBeans use of project configurations. 例文帳に追加

デバイス多様性の問題を解決するために、NetBeans でプロジェクト構成を使用する方法があります。 - NetBeans

Resolving a Missing Data Source (part of Importing a Sun Java Studio Creator 2 Project In NetBeans Visual Web Pack) 例文帳に追加

不明なデータソースの解決 (NetBeans Visual Web Pack への Sun Java Studio Creator 2 プロジェクトのインポートの一部) - NetBeans

Before resolving a databse connection to the Travel database, you must start the Java DB. 例文帳に追加

Travel データベースへのデータベース接続を解決する前に、Java DB を起動してください。 - NetBeans

Among other things, this will enable a lazy resolving of symbols when importing a module, if called as sys.setdlopenflags(0).例文帳に追加

sys.setdlopenflags(0)とすれば、モジュールインポート時にシンボルの遅延解決を行う事ができます。 - Python

Sets the base to be used for resolving relative URIs in system identifiers in declarations.例文帳に追加

(XML) 宣言中のシステム識別子中の相対 URI を解決するための、基底 URI を設定します。 - Python

The proxy manager (proxymngr) is responsible for resolving requests from xfindproxy(and other similar clients), starting new proxies when appropriate, and keeping track of all of the available proxy services. The proxy managerstrives to reuse existing proxies whenever possible.例文帳に追加

管理 プロキシは「必要とされたときに」プロキシサーバが起動するプロキシである。 - XFree86

In resolving crises, private sector involvement (PSI), including sovereign debt restructuring, has sometimes been necessary. 例文帳に追加

危機の解決にあたっては、民間セクターの債務リストラを含む関与が必要とされる場合があります。 - 財務省

This section shall have effect for the purpose of resolving questions of priority arising as between-- 例文帳に追加

本条は，次の事項の間に生じる優先権の疑義の解決のために効力を有する。 - 特許庁

To enable rapid outline photographing and succeeding zoom photographing having high resolving power.例文帳に追加

速い概観撮影と後続の高い分解能を有するズーム撮影とを可能にする。 - 特許庁

To enable the optical spectrophotometry of Raman scattering with a spacial resolving power exceeding a diffraction limit.例文帳に追加

回折限界を超える空間分解能で、ラマン散乱などの光学的分光測定を可能にする。 - 特許庁

ADSORPTION DETECTION RESOLVING METHOD, PROCESSING APPARATUS, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

吸着検知解消方法、処理装置、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

ANALYSIS METHOD USING ELECTRON SPECTROSCOPE WITH ANGLE RESOLVING INCIDENT LENS SYSTEM例文帳に追加

角度分解型入射レンズシステムを備えた電子分光器及び分光器を用いた分析方法 - 特許庁

PROCESS FOR ENZYMATICALLY RESOLVING α-SUBSTITUTED CARBOXYLIC ACID OR ESTER THEREOF BY CARICA PAPAYA LIPASE例文帳に追加

Ｃａｒｉｃａｐａｐａｙａリパーゼによるα−置換カルボン酸またはそのエステルの酵素分割 - 特許庁

The inspection of photographing resolving power is performed to a zoom lens assembled by using the barrel 11.例文帳に追加

前群支持筒１１を用いて組み立てたズームレンズは、撮影解像力検査が行われる。 - 特許庁

REVERSIBLE CHIRAL DERIVATIVE AND METHOD FOR OPTICALLY RESOLVING AMINO COMPOUND WITH THE DERIVATIVE例文帳に追加

可逆的キラル誘導体及び同誘導体によるアミノ化合物の光学分割方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING NEW ACIDIC OPTICAL RESOLVING AGENT AND OPTICAL RESOLUTION OF AMINES USING THE SAME例文帳に追加

新規酸性光学分割剤の製造方法およびこれを用いたアミン類の光学分割 - 特許庁

This method for producing the optically active N-acyl-β- phenylalanine derivative comprises optically resolving an N-acyl-β-phenylalanine derivative by a preferential crystallization method.例文帳に追加

Ｎ−アシル−β−フェニルアラニン誘導体を優先晶析法により光学分割する。 - 特許庁

To provide a conflict management system capable of dynamically detecting and resolving conflicts.例文帳に追加

コンフリクトを動的に検知して解決することが可能なコンフリクト管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for resolving collisions between document objects on a document page.例文帳に追加

ドキュメントページ上のドキュメントオブジェクト間の衝突を解消する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for resolving the monotonousness of a route while securing a sufficient game area.例文帳に追加

遊技領域を十分に確保しつつ、経路の単調さを解消する遊技機の提供。 - 特許庁

To provide a game machine capable of resolving the monotonousness of a route and suppressing the decline of interest.例文帳に追加

経路の単調さを解消するとともに、興趣の低下を抑制することが可能な遊技機の提供。 - 特許庁

IMAGING METHOD OF HIGH TIME RESOLVING POWER, IMAGING DEVICE THEREFOR AND TOTAL REFLECTION TYPE FLUORESCENCE MICROSCOPE例文帳に追加

高時間分解能画像化方法及び装置並びに全反射型蛍光顕微鏡 - 特許庁

DEVICE FOR RESOLVING CONFLICT BETWEEN HOME NETWORK STATIONS USING CARRIER SENSING SIGNAL例文帳に追加

搬送波感知信号を用いたホームネットワークステーション間の衝突解決装置 - 特許庁

Specifically, upsampling processing e.g. is executed as the learning-type super resolving processing.例文帳に追加

具体的には例えばアップサンプリング処理を学習型超解像処理として実行する。 - 特許庁

To provide a sample separation and suction instrument, providing a sample suction pattern of high resolving power.例文帳に追加

分解能の高いサンプル吸着パターンを得ることができるサンプル分離吸着器具を提供する。 - 特許庁

To provide a memory controller capable of resolving shortening of a memory life and a delay of a storing operation.例文帳に追加

メモリ制御装置においてメモリ寿命の短縮と記憶動作の遅延を解決すること。 - 特許庁

To prevent freezing of stored articles by resolving low-temperature abnormality in a storage compartment of a cooling storage.例文帳に追加

冷却貯蔵庫の貯蔵室内の低温異常を解消し、収納物品の凍結を未然に回避する。 - 特許庁

To accomplish the improvement of the working efficiency and the resolving an error of picking number, concurrently.例文帳に追加

作業効率の改善とピッキング数量の間違い解消を同時に達成する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR RESOLVING DISPUTE BETWEEN SERVICE PROVIDER AND SERVICE USER例文帳に追加

サービスプロバイダとサービス利用者の間の争いを解決する方法およびシステム - 特許庁

POSITION ERROR RESOLVING SYSTEM FOR OUTPUT RESULT OF ON- VEHICLE POSITION DETECTING DEVICE AND GROUND POSITION DETECTING DEVICE例文帳に追加

車上位置検知装置と地上位置検知装置の出力結果の位置誤差解消システム - 特許庁

To enlarge the luminance adjustable range without generating a display unevenness even when a vacuum fluorescent display has normal resolving power.例文帳に追加

通常の分解能であっても表示むらが発生することなく輝度調整可能範囲を大きくする。 - 特許庁

To form fine trench element isolation layers which exceed the resolving limit of photolithography.例文帳に追加

フォトリソグラフィの解像限界を越えて微細なトレンチ素子分離層を形成する。 - 特許庁

To obtain a radiation image having high relative brightness, reduced in image blur and good in resolving power.例文帳に追加

相対輝度が高く画像ボケの少ない分解能の良好な放射線画像を得る。 - 特許庁

To provide an image input device which can be made thin and secure resolving power.例文帳に追加

薄型化と解像力の確保とを両立することができる画像入力装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RESOLVING PHYSICAL BLOCK ASSOCIATED WITH COMMON LOGICAL BLOCK例文帳に追加

共通論理ブロックに関連付けられている物理ブロックを解決するための方法および装置 - 特許庁

To provide a strainer for water resolving troublesome filter replacement and eliminating consumption costs.例文帳に追加

フィルター交換の煩雑化を解消するとともに消耗経費のない水の濾過機を提供する。 - 特許庁