「resource source」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The processor 2 compares the resource usage of the selected transfer source server with the residual quantity of resource capacity of the selected transfer destination server.例文帳に追加

プロセッサ２は、選択された移行元サーバの資源使用量と選択された移行先サーバの資源容量の残量を比較する。 - 特許庁

Some client terminal 11 monitors addition of a resource to a designated transfer source folder.例文帳に追加

あるクライアント端末１１は、指定された転送元フォルダへのリソースの追加を監視する。 - 特許庁

When setting up a database connection pool, you also create a JDBC resource (also called a data source). 例文帳に追加

データベース接続プールを設定する場合、JDBC リソース (データソースとも呼ばれる) も作成します。 - NetBeans

An upsurge of resource nationalism makes it difficult to develop oilfields where crude oil can be produced Source:例文帳に追加

資源ナショナリズムの高揚により、安価に原油を生産できる油田の開発が困難に。 - 経済産業省

To provide a method for synthesizing ammonia from nitrogen (which is a sustainable source) with reduced resource conservation and reduced energy consumption.例文帳に追加

低資源・低エネルギーによる持続性のある窒素からアンモニアの合成方法を提供する。 - 特許庁

Source: "The Survey on the Human Resource Development and Succession of Skills" (2009), commissioned by MHLW例文帳に追加

資料：厚生労働省委託「中小企業の人材育成と技能継承に係る調査」(2009) - 経済産業省

A resource operation history management system records a copy source resource name of pasted partial data and insertion position information of the partial data by monitoring the copy operation on a part of the resource and operation for pasting the partial data of the resource acquired by the copy operation on other resource with respect to the resource on a network and a local disk.例文帳に追加

ネットワーク上およびローカルディスク上に存在するリソースに対して、リソースの一部分に対するコピー操作、およびコピー操作により取得されたリソースの部分データを他リソースへ貼り付けする操作を監視することにより、貼り付けされた部分データのコピー元リソース名および部分データの挿入位置情報をリソースの操作履歴として記録する。 - 特許庁

A terminal (2) receives the allocation of an initial allowable radio resource from the base station (1), and when the initial allowable radio source and an actual use radio resource satisfy a first prescribed relation, the base station is notified that the allowable radio resource is to be changed to a reduced allowable radio resource less than the initial allowable radio resource.例文帳に追加

端末（２）は基地局（１）から初期許容無線リソースの割当てを受け、初期許容無線リソースと実使用無線リソースとが第１の所定の関係を満足する場合、許容無線リソースを初期許容無線リソース以下の削減後許容無線リソースに変更することを基地局に通知する。 - 特許庁

NetBeans IDE contains templates and wizards that you can use to create all kinds of source files, from Java source files to XML documents to resource bundles. 例文帳に追加

NetBeans IDE には、Java ソースファイルから XML ドキュメント、リソースバンドルまであらゆる種類のソースファイルの作成に利用できるテンプレートとウィザードが付属しています。 - NetBeans

The storage device 3 stores a data DS showing respective resource usages of transfer source servers and data DD showing respective resource capacities of transfer destination servers.例文帳に追加

記憶装置３には、移行元サーバのそれぞれの資源使用量を示すデータＤＳと、移行先サーバのそれぞれの資源容量を示すデータＤＤとが格納される。 - 特許庁

When you create a JAR file or a WAR file, you usually want to include just the compiled .classfiles and any other resource files located in your source directory, such as resource bundles or XML documents. 例文帳に追加

JAR ファイルまたは WAR ファイルの作成では、コンパイルされた .class ファイルや、ソースディレクトリにあるその他リソースファイル (リソースバンドルや XML ドキュメントなど) だけを含めるのが一般的です。 - NetBeans

The relay system 51 access a distribution source system 41 according to the request message and acquires the corresponding resource.例文帳に追加

中継システム５１は、要求メッセージに従って配付元システム４１にアクセスし、対応する資源を取得する。 - 特許庁

The user transferring destination generates the gap pattern from the gap pattern phase information informed from the user resource transferring source.例文帳に追加

ユーザリソース移動先はユーザリソース移動元から通知されたギャップパターン位相情報からギャップパターンを生成する。 - 特許庁

To facilitate maintenance work on a source code implemented with high-efficiency as resource saving software.例文帳に追加

少資源ソフトウェアとして高効率な実装を行われたソースコードに対する保守作業を容易にすることができる。 - 特許庁

When the processing by each resource ends, the job request source device connects the jobs of slave jobs returned after being distributed by each resource (S010), and merges the result data (S011), and opens the secured resources (S012).例文帳に追加

各リソースでの処理が終了すると、ジョブ依頼元装置は、各リソースで分散処理されて戻された子ジョブのジョブを結合し(S010)、結果データをマージし(S011)、確保したリソースを開放する(S012)。 - 特許庁

In response to the resource information request, resource information contents related to the relevant information request are searched from the cache memory and downlinked to a user terminal 102 of a request source by the processor.例文帳に追加

プロセッサは、リソース情報要求に応答して、当該情報要求に関連するリソース情報内容をキャッシュメモリから検索し、要求元のユーザ端末１０２へダウンリンクする。 - 特許庁

A migration resource securing part 106 adjusts the resource allocation amounts of the reducing adjustment virtual machine and the increasing adjustment virtual machine and secures resources necessary for the movement of the virtual machine in the movement source physical machine.例文帳に追加

マイグレーション資源確保部１０６は，減調整仮想マシンと増調整仮想マシンの資源割当量を調整し，移動元物理マシンに仮想マシン移動に必要な資源を確保する。 - 特許庁

A calculation function addition part 35 inserts a necessary CPU resource amount estimation code and a necessary CPU resource amount re-estimation code into the program source 39 reflected with the execution result of each processing.例文帳に追加

計算機能付加部３５は該各処理の実行結果が反映されたプログラムソース３９に必要ＣＰＵ資源量見積りコード、必要ＣＰＵ資源量再見積りコードを挿入する。 - 特許庁

When a link source information receiving means 1 receives link source information from another piece of communication equipment, the means 1 stores the information in a link resource information storing part 31 through a link source information updating means 21.例文帳に追加

リンクリソース情報受信手段１は、他の通信装置からリンクリソース情報を受信すると、リンクリソース情報更新手段２１を介して、その情報をリンクリソース情報記憶部３１に格納する。 - 特許庁

The resource management processor 20-13 controls the power supply to the FC/SATA converter 20-12 from the main power source.例文帳に追加

資源管理プロセッサ（２０−１３）は、メイン電源からＦＣ／ＳＡＴＡコンバータ（２０−１２）への電力供給を制御する。 - 特許庁

The compiler 41 has: a compiler 51 compiling a source code 42 of the program; a resource table creation part 52 for creating a resource table 57 including information of use or disuse of each resource from an assembler code 56 generated by the compilation and a task information table 43; a core control routine generation part 53 for generating a resource control routine based on the resource table 57; and a linker 54.例文帳に追加

コンパイラ４１は、プログラムのソースコード４２をコンパイルするコンパイラ５１と、コンパイルされて生成されたアセンブラコード５６と、タスク情報テーブル４３とから、各リソースの使用あるいは不使用の情報を含むリソーステーブル５７を作成するリソーステーブル作成部５２と、リソーステーブル５７に基づいてリソース制御ルーチンを生成するコア制御ルーチン生成部５３と、リンカ５４とを有する。 - 特許庁

When the resource usage is the residual quantity or less as a result, the processor 2 assigns the selected transfer source server to the selected transfer destination server.例文帳に追加

資源使用量が残量以下の場合、プロセッサ２は、選択された移行元サーバを選択された移行先サーバに割り当てる。 - 特許庁

The use of a hardly assimilable nitrogen source leads to resource saving and produces an alcoholic beverage friendly to the environment.例文帳に追加

また、難資化性窒素源の利用は資源節約につながり、環境にやさしいアルコール飲料生産を行うことが可能となる。 - 特許庁

After reservation is completed, the job request source device optimizes (S006) the assignment of the jobs so that the processing time of each resource can be made almost equal according to the resource capability coefficients of the secured resources, and divides the job and data on the basis of this (S007), and assigns the divided jobs to the resource (S008).例文帳に追加

予約が完了すると、ジョブ依頼元装置は、確保したリソースのリソース能力係数に応じて、個々のリソースにおける処理時間がほぼ等しくなるようにジョブの割り当てを最適化し(S006)、これに基づいてジョブ及びデータを分割し(S007)、リソースに割り当てる(S008)。 - 特許庁

A job request source device 10 declares the input of a job (S001), and measures the processing object data quantity of the job (S002), and estimates resource demands necessary for processing (S003), and secures resources matched with this from a resource pool 20 (S004).例文帳に追加

ジョブ依頼元装置１０は、ジョブの投入を宣言し(S001)、ジョブの処理対象データ量を測定し(S002)、処理に必要なリソース需要を見積もり(S003)、それに見合うリソースをリソースプール２０から確保する(S004)。 - 特許庁

The controller has: the FC/SATA converter 20-12 receiving power supply from a main power source; and a resource management processor 20-13 receiving power supply from a standby power source.例文帳に追加

このコントローラは、メイン電源から電力供給を受けるＦＣ／ＳＡＴＡコンバータ（２０−１２）と、スタンバイ電源から電力供給を受ける資源管理プロセッサ（２０−１３）とを備える。 - 特許庁

The power controller acquires information showing resource amount used by a plurality of computers which receives power from a power source, and to calculate a resource usage rate with respect to available resource amount set for each computer based on the acquired information, and controls power distribution among computers according to the calculated resource usage rate.例文帳に追加

本発明の電力制御装置は、電源から電力を受けて動作する複数のコンピュータで使用されたリソース量を示す情報を取得し、該取得した情報に基づいて、各コンピュータそれぞれに設定された使用可能リソース量に対するリソース使用率を求め、該求めたリソース使用率に応じてコンピュータ間の電力配分を制御する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR OBSERVING INFORMATION RESOURCE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING INFORMATION SOURCE OBSERVATION PROGRAM例文帳に追加

情報源観測装置および情報源観測方法、ならびに情報源観測プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The single light source multiple illumination saves a high amount of power rate and effective for resource saving, prevention of environmental pollution, and global warming.例文帳に追加

一光源多数照明により、多額の電気代を節約し、資源の節約、環境汚染、地球温暖化の防止にも効果がある。 - 特許庁

If you are deploying your application to a server other than the Sun Java System Application Server, you need to set up your resources by editing the source file for the resource. 例文帳に追加

Sun Java System Application Server 以外のサーバーにアプリケーションを配備している場合は、リソースのソースファイルを編集して、リソースを設定する必要があります。 - NetBeans

Resource materials where metals and organic compounds are mixed are placed in a closed furnace and heated by heat energy from an external heat source.例文帳に追加

密閉状態の炉の中へ金属と有機化合物の混合した資源材料を設置して、外熱源による熱エネルギーで加熱する。 - 特許庁

There has also been concern for a mechanism to structure the assessment and management of nonpoint source pollution as well as a variety of environmental resource regulatory programs.例文帳に追加

面源汚濁の評価・管理を構成するメカニズムへの関心や，多様な環境資源規制プログラムへの関心も存在してきた。 - 英語論文検索例文集

An allocation function addition part 37 performs prescribed arithmetic processing to the program source 39 reflected with the execution result of each processing based on the necessary CPU resource amount estimation code and the necessary CPU resource amount re-estimation code.例文帳に追加

割当て機能付加部３７は該各処理の実行結果が反映されたプログラムソース３９に必要ＣＰＵ資源量見積りコード、必要ＣＰＵ資源量再見積りコードに基づき所定の演算処理を行う。 - 特許庁

FUEL CELL CARRYING OUT POWER GENERATION BY IONIZING COMPOUND AS ION SOURCE BY USING LIQUID OR GAS AS RESOURCE, AND SOLID POLYMER FUEL CELL HAVING SYSTEM REPEATEDLY REGENERATING AND REUSING ABOVE RESOURCE例文帳に追加

液体または気体を用いて資源とすることにより、イオン源となる化合物を電離して発電を行う燃料電池及びこれら資源を再生して繰り返し循環再利用する方式の固体高分子型燃料電池 - 特許庁

To provide a method and a system for facilitating the efficient and safe transfer of a resource from moving source web service to moving destination web service.例文帳に追加

移動元ウエブサービスから移動先ウエブサービスへのリソースの効率的、かつ安全な転送を容易にするための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent consumption of a wiring resource which is ascribed to connecting portions between power source wiring and other wiring, and to prevent reduction of a region for arranging a substrate contact.例文帳に追加

電源配線と他の配線との接続部分に起因する配線リソースの消費や基板コンタクト配置領域の縮小を防止する。 - 特許庁

In the source routing protocol, the available resource advertisements are used to identify a path for a call routed through the node in the network.例文帳に追加

ソースルーティングプロトコルでは、ネットワーク中のノードを通じてルーティングされる呼の経路を識別するために、利用可能なリソースの広告を使用する。 - 特許庁

A target storage system achieves efficient migration and unifying storage resource pool by importing or referring management information from a source storage system and by utilizing the source storage system as an external storage.例文帳に追加

ターゲットストレージシステムは、ソースストレージシステムから管理情報のインポート又は参照し、ソースストレージシステムを外部ストレージとして使用することにより、効率的な移行およびストレージリソースプールの統合を達成する。 - 特許庁

To provide an apparatus with which an acoustic model of a target language is quickly developed by using a language resource of a source language which is different from the target language.例文帳に追加

ターゲット言語とは異なるソース言語の言語資源を用いて、ターゲット言語の音響モデルを迅速に開発することが可能な装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit an application of which a providing source is inauthentic from performing unlimited resource access in a broadcast communication coordinated service coordinating broadcast and communication.例文帳に追加

放送と通信を連携した放送通信連携サービスにおいて、提供元が正当でないアプリケーションに対して、無制限なリソースアクセスを禁止する。 - 特許庁

A programming environment B121 has a compiling/building process part 110 for creating an executable file 111 out of the updated source file 103 and a resource file 109.例文帳に追加

プログラミング環境Ｂ１２１は、ソースファイル改１０３とリソースファイル１０９とから実行ファイル１１１を生成するコンパイル／ビルド処理部１１０を有する。 - 特許庁

When the source specification only contains registers (not the paste buffer) then there need not be a current display (terminal attached), as the registers are a global resource.例文帳に追加

入力元指定に (ペーストバッファではなく) レジスタしか含まれなければ、カレントディスプレイ (アタッチされている端末) は必要ない。 レジスタはグローバルなリソースだからである。 - JM

A resource collecting device 110 collects resources existing on a network in a source/header file D4 based on a part configuration information file 210 for each project.例文帳に追加

資産収集装置１１０は、各プロジェクトに対する部品構成情報ファイル２１０に基づき、ネットワーク上に存在する資産をソース・ヘッダファイルＤ４に収集する。 - 特許庁

To enable to access to a resource at the outside of a communication terminal except a download source of a program according to the program obtained via a network while ensuring the security.例文帳に追加

セキュリティを確保しつつ、ネットワークを介して得たプログラムに従って当該プログラムのダウンロード元を除く当該通信端末外のリソースにアクセスできるようにすること。 - 特許庁

As soon as there is a free session resource, the session is automatically restored according to the communication source URI and the communication URI stored in the session restoration table 140.例文帳に追加

セッションリソースに空きができ次第、セッション復旧テーブル１４０に記憶された通信元ＵＲＩ及び通信先ＵＲＩに従い、セッションを自動的に復旧させる。 - 特許庁